Category: Environmentalism

Posted on

Gomer Goof volume 7: Gomer, Duke of Goofington


By Franquin, with Roba, Bibi and various: translated by Jerome Saincantin (Cinebook)
ISBN: 978-1-84918-590-5 (PB Album/Digital edition)

Like so much in Franco-Belgian comics, it all started with Le Journal de Spirou, which debuted on April 2nd 1938, with its iconic lead strip created by François Robert Velter AKA Rob-Vel. In 1943, publisher Dupuis purchased all rights to the comic and its titular star, and comic-strip prodigy Joseph Gillain (Jijé) took the helm for the redheaded kid’s further exploits as the magazine gradually became a cornerstone of European culture.

In 1946, Jijé’s assistant André Franquin was handed creative control. Graduating from gag vignettes to extended adventure serials, he introduced a broad and engaging supporting cast of regulars as well as phenomenally popular wonder beast The Marsupilami. Debuting in 1952 (in Spirou et les héritiers) that critter eventually became a spin-off star of screen, plush toys, console games and albums in his own right.

Franquin crafted increasingly fantastic and absorbing Spirou sagas until a final resignation in 1969. Over two decades he had enlarged the feature’s scope and horizons, until it became purely his own. In almost every episode, fans met startling and memorable new characters like comrade/rival Fantasio, crackpot inventor Count of Champignac and even supervillains. Spirou & Fantasio evolved into globetrotting journalists visiting exotic places, exposing crimes, exploring the incredible and clashing with bizarre and exotic arch-enemies.

Throughout it all, Fantasio remained a full-fledged – albeit fictional – Le Journal de Spirou reporter who had to pop into the office between cases. Sadly, lurking there was an accident-prone, big-headed junior in charge of minor jobs and dogs-bodying. He was Gaston Lagaffe – Franquin’s other immortal creation…

There’s a long tradition of comics personalising fictitiously mysterious creatives and the arcane processes they indulge in, whether it’s the Marvel Bullpen or DC Thomson’s lugubrious Editor and underlings at The Beano and Dandy – it’s a truly international practise.

Occasional asides on text pages featured well-meaning foul-up/office gofer “Gaston” (who debuted in #985, February 28th 1957). He grew to be one of the most popular and perennial components of the comic, whether as a guest in Spirou’s cases or his own strips and faux reports on editorial pages.

In terms of actual schtick and delivery, older readers will recognise favourite beats and timeless elements of well-intentioned self-delusion as seen in Benny Hill and Jacques Tati and recognise recurring situations from Some Mothers Do Have ’Em or Mr Bean. It’s slapstick, paralysing puns, infernal ingenuity and invention, pomposity lampooned and no good deed going noticed, rewarded or unpunished…

As previously stated, Gaston/Gomer draws a regular pay check (let’s not dignify or mis-categorise what he does as “work”) from Spirou’s editorial offices: reporting to journalist Fantasio, or complicating the lives of office manager Léon Prunelle and other, more diligent staffers, all whilst effectively ignoring those minor jobs he’s paid to handle. These include page paste-up, posting (initially fragile) packages and editing readers’ letters… and that’s the official reason why fans’ requests and suggestions are never answered…

Gomer is lazy, over-opinionated, ever-ravenous, impetuous, underfed, forgetful and eternally hungry, with his most manic moments all stemming from cutting work corners and stashing or consuming contraband nosh in the office. This leads to constant clashes with colleagues and draws in seemingly unaffiliated bystanders like traffic cop Longsnoot and fireman Captain Morwater, as well as simple passers-by who should know by now to keep away from this street.

Through it all our office oaf remains eternally affable, easy-going and incorrigible. Only three questions really matter here: why everyone keeps giving him one last chance, what can gentle, lovelorn, increasingly hot Miss Jeanne possible see in the self-opinionated idiot and will angry capitalist/ever-outraged financier De Mesmaeker ever get his perennial, pestiferous contracts signed?

In 1971, Gaston – Le cas lagaffe was the ninth European compilation and in 2020 became Cinebook’s seventh translated compilation: again focussing on non-stop all-Franquin comics gags in single- page bursts, but regrettably reducing the strip count from the original 54 to 44. Here our well-meaning, overconfident, overly-helpful know-it-all/office hindrance invents more stuff making life unnecessarily dangerous. These include a carrot-shotgun to refresh and fortify rabbits as they evade hunters, personal weather control, a too-fast collapsible bike and jet-powered mail delivery system, but he also accidentally ruins his image and work-avoiding record by providing a scratch solution to keep the studio active and productive during a major power cut…

Despite resolute green credentials and leanings, Gomer is colour-bind to the problems his antiquated automobile cause, even after his attempts to soup up the fuel injection result in the world’s most potent blue dye which constantly escapes from the battered exhaust pipe as an all-consuming cobalt cloud.

Many strips feature his doomed love affair with and manic efforts to modify and mollify the accursed motorised atrocity he calls his car. Sadly, the decrepit, dilapidated Fiat 509 is more in need of a merciful execution than his many well-meant engineering interventions for countering its lethal road pollution and failure to function. Now it also confirms his outlaw status with the gendarmerie – quite literally – with many moments of floating “blue flu”…

As he concentrates of making motoring faster and more fun if not actually safer, Gomer’s big heart swells to encompass more animal pals. He adopts a feral cat and black-headed gull to accompany illicit studio companions Cheese the mouse and goldfish Bubelle, but their hyperactive gluttonous presences generate much chaos, especially whenever benighted business bod De Mesmaeker turns up with more crucial contracts for poor Prunelle to sign. Their residence even triggers a shift in work attire, with safety superseding style as a prerequisite…

Fresh strands of anarchic potential are explored during the organisation of events for Spirou creators like Lambil (Bluecoats) and Roba (Billy & Buddy), with Gomer wearing mascot costumes and paying heavily for it. Then there’s the arrival of Mr. Bacus. He’s an auditor for Dupuis, resolved to find financial fault and cut calamitous costs, but he’s far too curious for an office where the gofer stashes weird science prototypes, arcane chemical concoctions and a manic menagerie able to shred chairs and open sardine tines with a bash of the beak. At least he learns why redecorating costs are so high and frequent…

Gomer’s chum and opposite number Jules-from-Smith’s-across-the-street is a like-minded soul and born accomplice, ever-eager to slope off for a chat and a confirmed devotee of Gomer’s methods of passing the time whilst at work. He is always ready to help, as here when assisting in transporting an out-of-control cactus from Aunt Hortense’s home to the office. It doesn’t fit there either, but at least has plenty of fresh victims to puncture and terrify…

In his spare time Gomer continues his dream of revolutionising kite-flying, but again has trouble with Christmas after the office plays host to the live turkey he rescued last year…

Far better enjoyed than précised or described, these strips allowed Franquin and occasional co-scenarists and idea providers like Roba, Bibi, Michel, Yvan Delporte & Jidéhem (AKA Jean De Mesmaeker: just one of many in-joke analogues who populate the strip) to flex their whimsical muscles and even subversively sneak in some satirical support for their beliefs in pacifism, environmentalism and animal rights. These gags are sublime examples of all-ages comedy: wholesome, barbed, daft and incrementally funnier with every re-reading.

Why haven’t you Goofed off yet?
© Dupuis, Dargaud-Lombard s.a. 2009 by Franquin. All rights reserved. English translation © 2020 Cinebook Ltd.

Posted on

Ironwolf: Fires of the Revolution


By Howard Chaykin, John Francis Moore, Michael Mignola & P. Craig Russell (DC Comics)
ISBN: 978-1-56389-063-5 (HB) 978-1-56389-065-9 (TPB)

In the early 1970s, when Howard Chaykin and other luminaries-in-waiting like Bernie Wrightson, Walt Simonson, Al Weiss, Mike Kaluta and others were just starting out in the US comics industry, it was on the back of a global fantasy boom. DC had the comic book rights to Fritz Lieber’s Fafhrd and the Grey Mouser tales (beautifully realised in 5 issues of Swords and Sorcery by Denny O’Neil and many of the above-mentioned gentlemen) as well as the more well-known works of Edgar Rice Burroughs – Tarzan, Korak, John Carter of Mars, Carson of Venus, Pellucidar and even Beyond the Farthest Star. Marvel had some old pulp called Conan and a bunch of others…

Those beautiful fantasy strips began as back-up features in DC’s jungle books but quickly graduated to their own title – Edgar Rice Burroughs’ Weird Worlds – where they enthralled for just 7 magnificent issues before returning to back-up status in Tarzan and Korak. Dropping ERB’s strap line the comic itself ran for three more issues before folding in 1974. Those featured an all-new space opera scenario by O’Neil and Chaykin – The Saga of Ironwolf.

Predating Star Wars by years, and seductively blending hard sci fi and horror tropes, it only just began the story of a star-spanning empire fallen into dissolution and decadence and the rebellion of one honest aristocrat who threw off the seductive chains of privilege to fight for freedom and justice. Artificial vampires, monsters, vast alien armies and his own kin were some of the horrors Ironwolf tackled, leading a loyal band of privateers from his gravity-defying wooden star-galleon the Limerick Rake.

With impressive elan Ironwolf mixed post-Vietnam, current-Watergate cynicism with youthful rebellion, all flavoured by Celtic mythology, Greek tragedy, the legend of Robin Hood and pulp trappings to create a rollicking, barnstorming unforgettable romp. It was cancelled after three issues.

In 1986, those episodes were collected as a special one shot which obviously had some editorial impact, as soon after, this slim but classy all-star conclusion was released in both hardcover and paperback.

In the Empire Galaktika no resource is more prized than the miraculous anti-gravity trees of Illium – ancestral home of the Lords Ironwolf. These incredible plants take a thousand years to mature, can grow on no other world, and are the basis of all starships and extraplanetary travel in the Empire.

After untold years of comfortable co-existence, the latest Empress, Erika Morelle D’Klein Hernandez – steeped in her own debaucheries – declares that she is giving the latest crop of mature trees to monstrous aliens she had welcomed into her realm. Disgusted at this betrayal, nauseated by D’Klein’s blood-sucking allies and afraid for the Empire’s survival, Lord Brian of Illium destroys the much-coveted trees and joins the revolution.

With a burgeoning republican movement, he almost overthrows the corrupt regime in a series of spectacular battles, but was ultimately betrayed by one of his closest allies. Ambushed, the Limerick Rake died in a ball of flame…

Ironwolf awakes confused and crippled in a shabby hovel. Horrified he learns he has been unconscious for eight years, and although the Empire has been replaced with a Commonwealth, things have actually grown worse for humanity. The Empress still holds power and men are no more than playthings and sustenance – not only for the vampiric Blood Legion but also the increasingly debased aristocrats he once called his fellows.

Clearly he has a job to finish…

After decades away, much of the raw fire of the young creators who originated Ironwolf has mellowed with age, but Chaykin has always been a savvy, cynical and politically worldly-wise story-teller and still had enough indignant venom remaining to make this tale of betrayal and righteous revenge a gloriously fulfilling read, especially with the superbly beguiling art of Mike Mignola & P. Craig Russell, illustrating his final campaign to liberate the masses.

Since the tale (which links into Chaykin & Jose Luis Garcia-Lopez’s DC future-verse Twilight epic – and no, that one has nothing to do with fey vampires in love: stayed tuned for our review of the sci fi classic) is not available digitally and physical copies are a bit pricy, I think the time has never been better for reissuing the entire vast panoramic saga in one complete graphic novel.

Let’s see if somebody at DC is reading this review…
© 1992 DC Comics. All Rights Reserved.

Posted on

Sky Masters of the Space Force: The Complete Dailies


By Jack Kirby, Dick & Dave Wood, Wally Wood & Dick Ayers (Hermes Press)
ISBN: 978-1-61345-129-8 (HB) 978-1-61345-211-0 (TPB) 1-56685-009-6 (Pure Imagination)

Sky Masters of the Space Force was – and remains – a beautiful and eminently readable newspaper strip but one with a chequered and troubled back-story. How much so you can discover for yourself when you buy this book.

Even ever-upbeat and inspirational comics god Jack Kirby spent decades trying to forget the grief caused by his foray into the newspaper strip market during the height of the Space Race before finally relenting in his twilight years and giving his blessing to collections and reprints such as this one from Hermes Press.

Be grateful that he did because the collected work is one of his greatest achievements, even with the incredible format restraints of one tier of tiny panels per day, and a solitary page every Sunday. Decades later this hard-science space adventure is still the business!

And that’s despite the acrimonious legal manoeuvrings that poisoned the process of creating the strip from start to finish. That can of worms you can read for yourself in Daniel Herman’s forthright ‘Introduction: Jack Kirby, Wally Wood, and Sky Masters’ which precedes the astronautical adventures contained herein…

Just for context though: against a backdrop of international and ideological rivalry turned white-hot when the Soviets successfully launched Sputnik in 1957, the staid George Matthew Adams newspaper syndicate decided to finally enter the 20th century with a newspaper feature about space.

After approaching a reluctant DC Comics (then National Periodicals Publications) a deal was brokered. The project was steered by editor Jack Schiff who convinced Jack Kirby, inker Wally Wood (later replaced by Dick Ayers) and scripters/brothers Dick and Dave Wood (no relation to Wally) to begin bringing the conquest of the cosmos into our lives via an all-American astronaut, his trusty team of stalwart comrades and the philanthropic largesse of the newly-minted US Space Force (who knew Donald Trump could read back then?).

The daily strip launched on September 8th 1958 and ran until February 25th 1961; scant months before Alan Shepherd became in reality the first American in Space on May 5th.

The Sunday colour page told its five extended tales (The Atom Horse, Project Darkside, Mister Lunivac, Jumbo Jones and The Yogi Spaceman) in a separate continuity running from February 8th 1959 to 14th February 1960. They are sadly not included in this monochrome archival collection, but at least that gives us fans something to look forward to…

This tense, terse and startlingly suspenseful foray into a historical future begins with ‘The First Man in Space’ (September 8th – November 21st 1958) as Major Schuyler “Sky” Masters becomes the second man in space. Romantically involved with Holly Martin, he is hurled into orbit to rescue her astronaut father after the bold pioneer encounters, in the pitiless reaches above Earth, something too horrible to contemplate…

Human tragedy and ever-impinging fear of the unknown of that moody tale informs all the tales that follow, and as Holly Martin’s feisty brother Danny and burly Sgt. Riot join the cast (who do they remind me of?) for ‘Sabotage’ (22nd November – 7th March 1959), the quintessential components of all great comics teams are in place.

In this second encounter the stage expands enormously and a member of the vast Space Force contingent sinks into derangement: convinced colonization of the void and abandonment of Mother Earth is an unholy abomination.

That’s bad enough, but when he’s despatched as one of the six pathfinders constructing America’s first permanent orbiting space station, disaster is assured unless Sky can expose him and stop his deadly machinations…

Even as grim yet heady realism slowly grew into exuberant action and fantastic spectacle, the strip moves into high dramatic gear as woman pilot (or “aviatrix”) ‘Mayday Shannon’ (9th March – 9th May) joins the squad. The Brass have high hopes that she will prove “females” can thrive in space too. They didn’t reckon on her publicity-hungry greed and innate selfishness. Happily, the magnetic allure of the stars ultimately overcomes her bad side and Sky is on hand to deal with her ruthlessly unscrupulous manager…

A medical emergency tests the ingenuity of our dedicated spacers when project instigator and patriarch Doctor Royer is taken ill and Sky must ferry a surgeon to him in ‘To Save a Life’ (11th May – 10th June) after which the tireless Major and an unsuspected rival for Holly’s affections are stranded together on a New Guinea island of cannibals after losing control of ‘The Lost Capsule’ (11th June – 23rd September)…

During that heady meeting of ancient and modern cultures, inker/finisher Wally Wood was replaced by Dick Ayers (although the signatures remained “Kirby & Wood” for years more. Maybe the credit was for the writers?).

The incalculable terrors of space manifested with the next saga as ‘Alfie’ (24th September 1959 to 13th January 1960) carried the heroes of the New Frontier into the next decade. When young astronaut crewman Marek joins the orbiting space wheel, he begins periodically suffering bizarre fits. Every four hours for seven and a half minutes, the young American seems to channel the personality of aging East End cockney thief Alfie Higgins. With the fear that it might be some kind of infectious space madness, Sky and Riot head for London to link up with Scotland Yard in a gripping mystery drama blending jewel robbery and murder with the eerie overtones of Dumas’ Corsican Cousins…

The constant tensions of the Cold War and Space Race come to the fore in ‘Refugee’ (14th January – 19th February) as Sky and the US Space Force aid a most unlikely and improbable Soviet defector’s escape to the West…

Now a fully-trusted and dedicated member of the squad, Mayday Shannon returns to solve an astronaut’s romantic dilemma by arranging a ‘Wedding in Space’ (20th February – 20th April), before the true threat of the outer depths is tackled when Sky meets astronautical guru and maverick Martin Strickland. A tempestuous but invaluable asset of the Space program, the intellectual renegade has proof of alien life but won’t share the ‘Message from Space’ (21st April – 22nd June) unless military and civil authorities give him carte blanche to act on humanity’s behalf…

Counterbalancing such speculative sci fi aspects, the penultimate adventure is very much Earthbound and grounded in contemporary science and economics. ‘Weather Watchers’ (23rd June – 27th December) finds greedy capitalist entrepreneur Octavius Alexia realise he can make huge profits by scamming insurers if he has access to advance weather predictions afforded by the growing web of satellites orbiting the world.

To monopolise on that valuable information, he targets Mayday with the latest in espionage technologies and male honey trap J. Mansfield Sparks III. It might have all gone his way too if the woman hadn’t been so smart, and his mercenary gigolo had remained unencumbered by conscience…

The series ended in a rather rushed and rapid manner with ‘The Young Astronaut’ (28th December 1960 – 25th February 1961) wherein a new recruit proved to be too good to be true. Excelling at every aspect of the harsh training, Frederick T. “Fission” Tate had ulterior motives for getting into space. Luckily, suspicious Major Masters was right beside him on that first flight into the Wide Black Yonder…

As well as these stellar tales of stellar wonder, this volume also contains an abundance of visual extras such as a numerous covers and samples of Kirby’s contemporary comic book work, plus original art panels in a ‘Focus’ section, which almost compensates for the absence of the Sunday colour pages. Almost…

This compilation comprises a meteoric canon of wonderment that no red-blooded armchair adventurer could possibly resist, but quite honestly, I simply cannot be completely objective about Sky Masters.

I grew up during this time period and the “Conquest of Space” is as much a part of my sturdy yet creaky old bones as the lead in the paint, pipes and exhaust fumes my generation readily absorbed. That it is also thrilling, challenging and spectacularly drawn is almost irrelevant to me, but if any inducement is needed for you to seek this work out let it be that this is indisputably one of Kirby’s greatest accomplishments: engaging, beguiling, challenging and truly lovely to look upon. Now go enjoy it.

Back in 2000, Pure Imagination Publishing released The Complete Sky Masters of the Space Force, which also contains an abundance of essays; commentary and extras such as sketches and unpublished art, as well as those omitted Sunday pages, albeit printed in black and white. If you have the resources and that completist bug it’s worth hunting down, until such time as modern publishers finally catch on and print everything.

© 2017 Herman and Geer Communications, Inc. d/b/a Hermes Press. Introduction and Focus © 2017 Daniel Herman.

Posted on

Retrograde Orbit


By Kristyna Baczynski (Avery Hill Publishing)
ISBN: 978-1-910395-42-4 (PB/Digital edition)

Great storytelling never goes out of style and the basis of all drama is examination of the human condition (albeit sometimes in extraordinary circumstances). Somehow, that’s even more true when your characters aren’t human at all.

Author and illustrator Kristyna Baczynski hails from the Pennines of Yorkshire, by way of the Carpathians of the Ukraine. That’s not at all germane here but it does sound incredibly romantic; conjuring up all manner of deep-seated preconceptions about windy moors and bleak moody peaks. Preconceptions, aspirations, dreams and that old devil hope are what this book is about…

In a faraway star system, a little girl grows up as a refugee and immigrant. Flint finds it hard to adapt to life on mining colony world Tisa and, even though she has no real memories of the place, feels the call of her homeworld Doma – long-abandoned due to a geological or maybe industrial toxic detonation. No one at school cares or understands and her mother and grandmother never want to talk about it…

Years pass but those feelings of something missing don’t. Days pass, Flint acts out like any teen and then inevitably graduates into a mining job, but the something-missing still plagues her. Moments pass as she collects memoirs and mementoes of her lost world and grows increasingly colder and duller.

… And then a message is received from the supposedly dead, barren planet. Flint now has a purpose and a goal, and nothing will stand in her way…

This lyrical and uplifting yarn offers a beautifully understated and moving glimpse at the power of place in our lives, using science fiction themes and trappings to pick apart the most primitive and fundamental longings to which humans are subject. It also reminds us that there’s always hope…

A glorious celebration of humanity’s constant follies and greatest assets, this tale is certain to be a beloved touchstone for every lover of great stories.
© Kristyna Baczynski 2018. All rights reserved.

Posted on

Thomas Girtin: The Forgotten Painter


By Oscar Zárate (SelfMadeHero)
ISBN: 978-1-914224-07-2 (HB/Digital edition)

Oscar Zárate was born in Argentina in 1942. After studying architecture he worked in advertising until 1971, at which time, like so many other countrymen, he migrated to Europe. Restarting his life and career, his design and painting jobs were augmented from 1977 onwards by illustrating histories of scientific and political luminaries (the …For Beginners and Introducing… series). This led to his adapted literary graphic novels Othello (1983) and Dr. Faustus (1986). A year later he collaborated with Alexei Sayle on Geoffrey the Tube Train and the Fat Comedian and in 1991 the award-winning A Small Killing, written by Alan Moore. He also produced socially active comics strips for Fleetway’s Crisis magazine.

A creator of intellect, passion and sensitivity, Zárate has always delivered far more than expected and in his latest magnum opus advances the potential of graphic biography by combining the avowed popular rediscovery of outsider English Master Thomas Girtin: The Forgotten Painter with a compelling (hopefully, largely fictionalised) drama. The players are three modern day artistic apprentices, devout and dedicated yet adrift and floundering in their own highly personalised searches for integrity and eternal truths. Ultimately, they all finally find ways forward by looking back to a rebel genius inexplicably sidelined by history…

Arturo, Sarah and Fred are all mature-student artists who meet up at a weekly life drawing class in London. Each is passionate about their pastime but cannot escape the crippling pressures their regular lives bring. Arturo is from Argentina and still carries self-inflicted scars of betrayal and failure, as well as the shame of having escaped terror at the cost of his family. It makes him seem gruff, distrusting, weary and cynical …

Architect and imminent grandmother-to-be Sarah is crippled by a different kind of guilt: perpetually wracked by how she is not good enough at anything she does. This recently remanifested when her greatest friend from art school reached out after decades of silence and separation. Back then, Sarah had abandoned and ghosted her on the cusp of success and greatness and has ever since writhed in the torment of debilitating guilt only Catholicism can (self) inflict.

Poor Fred is perhaps the most troubled: an honest, fair-minded worker who accidentally uncovered high levels of tax fraud at work. Even after losing his job because of it, he is still being pilloried: on one side pursued by a journalist who wants him to become a whistle-blower and on the other by a gang of heavies his former bosses hired to ensure his silence…

For nearly a year the trio have gradually become friends, discussing art in after-class pub sessions. Now Fred has become an impassioned zealot with a new love. He’s discovered an 18th century genius who changed the shape of English watercolour painting and then simply vanished from public view and memory.

It’s an injustice Fred is determined to set right…

The story of Thomas Girtin is woven throughout their cumulative tale. He is an intriguing mystery and shining exemplar whose gradually reconstructed history inspires each modern-day acolyte to change the course of their own life. Arturo finds strength from the tragically ill-starred artist’s resolve and courage at a time of widespread and earthshaking political unrest: an outright proudly rebel republican in an avidly monarchist nation, despising, decrying and working against the patronage system that supported his work and kept him in luxury.

Sarah finds inspiration in the driven quest for an almost-mystical connection to Nature and a higher truth. Young Girtin was a contemporary, rival and friend of latterday English icon JMW Turner, and at the turn of the 18th century was rapidly growing in renown. Already recognised as a groundbreaking pioneer outselling his old schoolmate in the cutthroat and exploitative art scene of the day, Girtin never rested, but continually strove to capture the fundamental revelations of reality.

That all ended with his early death in 1802, aged 27. Crucially for Sarah, in his search for the truth of time and the cosmos, Girtin martyred himself: dying due to his own obsessive compulsion to capture the elements in all their ferocious fury and restorative glories…

As for Fred, Girtin’s life increasingly becomes his own. Resurrecting and redeeming the lost painter’s reputation and sharing his mastery with the world becomes his reason for living, driving him to make a pilgrimage in Girtin’s footsteps and thereafter reorder the course of his own remaining years…

The twinned stories are subtly and smoothly presented by Zárate using two different styles of illustrative painting; mixing modern-day pastel tones with stark, sepia-tinted historical episodes that reveal – in his and his characters’ eyes at least – who Girtin was and how he lived, thrived and died.

As this monumental tome unfolds and tellingly argues for Girtin’s popular revival and reassessment, the most convincing asset in that campaign are the beautiful original Girtin works. The reproductions of his greatest triumphs – “View near Beddgelert”, “Estuary of the River Taw, Devon”, “Storiths Heights” and his undisputed masterpiece “The White House at Chelsea” – are judiciously folded into the text and include a selection of large gatefold images.

This is a book about Art and a story of artists, operating on the principle that what we see which moves us, we need to share. Once the story’s done here, that can be easily first facilitated by reading erudite and engaging endpiece ‘Thomas Girtin (1775-1802) An Afterword’ by Dr Greg Smith, (Senior Research Fellow, Paul Mellon Centre for Studies in British Art) and the attendant Acknowledgements, Permissions, and copious Bibliography sections.

You can always check him out yourself. There are many places online to see Girtin’s work, and even a few museums, if you’re pushy. Then go tell a like-minded friend.
© Oscar Zárate 2023. All rights reserved.

Posted on

Moomin volume 7 – The Complete Lars Jansson Comic Strip


By Lars Jansson (Drawn & Quarterly)
ISBN: 978-1-77046-062-1 (HB) eISBN: 978-1-77046-554-1

Tove Jansson was one of the greatest literary innovators and narrative pioneers of the 20th century: equally adept at shaping words and images to create worlds of wonder. She was especially expressive with basic components like pen and ink, manipulating slim economical lines and patterns to realise sublime realms of fascination, whilst her dexterity made simple forms into incredibly expressive and potent symbols and, as this collection shows, so was her brother…

Tove Marika Jansson was born into an artistic, intellectual, basically bohemian Swedish family in Helsinki, Finland on August 9th 1914. Father Viktor was a sculptor and mother Signe Hammarsten-Jansson a successful illustrator, graphic designer and commercial artist. Tove’s brothers Lars – AKA “Lasse” – and Per Olov became respectively an author/cartoonist and art photographer. The family and its close intellectual, eccentric circle of friends seems to have been cast rather than born, with a witty play or challenging sitcom as the piece they were all destined to inhabit.

After extensive and intensive study (from 1930-1938 at the University College of Arts, Crafts and Design, Stockholm, the Graphic School of the Finnish Academy of Fine Arts and L’Ecole d’Adrien Holy and L’Ecole des Beaux-Arts, Paris), Tove became a successful exhibiting artist through the troubled period of the Second World War.

Brilliantly creative across many fields, she published the first fantastic Moomins adventure in 1945. Småtrollen och den stora översvämningen (The Little Trolls and the Great Flood or latterly and more euphoniously The Moomins and the Great Flood) was a whimsical epic of gentle, inclusive, accepting, understanding, bohemian misfit trolls and their strange friends…

A youthful over-achiever, from 1930 to 1953 Tove worked as an illustrator and cartoonist for Swedish satirical magazine Garm: achieving some measure of notoriety with an infamous political sketch lampooning the Appeasement policies of European leaders by depicting Hitler in nappies. She was also highly in-demand for many magazines and children’s books, and had started selling comic strips as early as 1929.

Moomintroll was her signature character. Literally.

The lumpy, big-eyed, gently adventurous romantic goof began life as a spindly sigil next to her name in her political works. She called him “Snork” and claimed she had designed him in a fit of pique as a child – the ugliest thing a precocious little girl could imagine – as a response to losing an argument with her brother about Immanuel Kant.

The term “Moomin” came from her maternal uncle Einar Hammarsten who attempted to stop her pilfering food when she visited, warning her that a Moomintroll guarded the kitchen, creeping up on trespassers and breathing cold air down their necks. Snork/Moomin filled out, became timidly nicer – if a little clingy and insecure – acting as a placid therapy-tool to counteract the grimness of the post-war world.

Initially The Moomins and the Great Flood made little impact, but Jansson persisted – as much for her own edification as any other reason – and in 1946 Kometjakten (Comet in Moominland) was published. Many commentators regard the terrifying tale a skilfully compelling allegory of Nuclear Armageddon. You should read it now… while you still can…

When it and third illustrated novel Trollkarlens hatt (1948, Finn Family Moomintroll or occasionally The Happy Moomins) were translated into English in 1952, their instant success prompted British publishing giant Associated Press to commission a newspaper strip about her seductively sweet and sensibly surreal creations.

Jansson had no misgivings or prejudices regarding strip cartoons and had already adapted Comet in Moominland for Swedish/Finnish paper Ny Tid. Mumintrollet och jordens undergäng – Moomintrolls and the End of the World – was a popular feature, so she readily accepted the chance to extend her eclectic family across the world. In 1953, The London Evening News began the first of 21 Moomin strip serials to captivate readers of all ages.

Jansson’s involvement in the cartoon feature ended in 1959, a casualty of its own success and a punishing publication schedule. So great was the strain that towards the end she recruited brother Lars to help. He then took over, continuing the strip until 1975. His tenure as sole creator continues here…

Liberated from the strip’s pressures, Tove returned to painting, writing and other creative pursuits: making plays, murals, public art, stage designs, costumes for dramas and ballets, a Moomin opera and 9 more Moomin-related picture-books and novels, as well as 13 books and short-story collections strictly for grown-ups.

Tove Jansson died on June 27th 2001. Her awards are too numerous to mention, but just consider: how many modern artists get their faces on the national currency?

Lars Fredrik Jansson (October 8th 1926 – July 31st 2000) was just as amazing as his sister. Born into that astounding clan twelve years after Tove, at 16 he started writing – and selling – novels (nine in total). He also taught himself English because there weren’t enough Swedish-language translations of books available for his voracious reading appetite.

In 1956, he began co-scripting the Moomin newspaper strip at his sister’s request: injecting his own brand of witty whimsicality to ‘Moomin Goes Wild West’. He had been Tove’s translator from the start, seamlessly converting her Swedish text into English. When her contract with The London Evening News expired in 1959, Lars Jansson officially took over the feature, having spent the interim period learning to draw and perfectly mimic his sister’s cartooning style. He had done so in secret, with the assistance and tutelage of their mother Signe. From 1961 to the strip’s end in 1974, he was sole steersman of the newspaper iteration of trollish tails.

Lasse was a man of many parts: other careers including writer, translator, aerial photographer and professional gold miner. He was the basis and model for the cast’s cool kid Snufkin…

Lars’ Moomins was subtly sharper than his sister’s version and he was far more in tune with the quirky British sense of humour, but his whimsy and wry sense of wonder was every bit as compelling. In 1990, long after the original series, he began a new career, working with Dennis Livson (designer of Finland’s acclaimed theme park Moomin World) as producers of Japanese anime series The Moomins and – in 1993 with daughter Sophia – on new Moomin strips…

Moomintrolls are easy-going free spirits: natural bohemians untroubled by hidebound domestic mores and most societal pressures. Moominmama is warm, kindly tolerant and capable but perhaps overly concerned with propriety and appearances, whilst devoted spouse Moominpappa spends most of his time trying to rekindle his adventurous youth or dreaming of fantastic exploits.

Their son Moomin is a meek, dreamy boy with confusing ambitions. He adores their permanent houseguest the Snorkmaiden – although that impressionable, flighty gamin much prefers to play things slowly whilst hoping for somebody potentially better to come along…

The seventh oversized (310 x 221 mm) monochrome hardback compilation gathers serial strip sagas #26-29, and opens with Lars firmly in charge and puckishly re-exploring human frailties and foibles via a sophisticate poke at the shifting political climate…

Craftily casting cats among pigeons, 26th escapade ‘Moomin the Colonist’ finds armchair adventurer Moominpappa resenting the advent of the annual hibernation and rashly listening to his bookish boy, who has been reading about colonisation…

Soon he has packed up the family and a few close friends and set out to conquer fresh fields and pastures new. With Mymble and Little My, Mrs Fillyjonk, her daughters and a cow in tow, the eager expansionists head off across the frozen land and don’t stop until they reach a tropical desert island where they start setting up a new civilisation combining the best of the old world with lots of fresh ideas on how society should be run…

Sadly, their neighbours from back home have sneakily copied the Moomin movement and before long the new continent is embroiled in a passive-aggressive, slyly competitive struggle for control, with scurrilous reprobate Stinky and his pals playing the bad guys behind the Palm Tree Curtain…

Following the mutual collapse of colonialism, outrageous satire gives way to wicked sarcasm as ‘Moomin and the Scouts’ recounts how energetic Mr Brisk’s passion for the outdoor life, badges and bossing children envelopes the instinctively sedentary Moomins and unleashes all kinds of disruptive chaos. With scouts running wild amongst the trees it just seems easier to join them rather than seek to beat them and let nature disrupt the movement from within…especially after Moomin starts hanging around with Miss Brisk’s Girl Guides and the generally dismissive Snorkmaiden feels oddly conflicted…

The perils of property and stain of status upsets the orderly life of the clan when Moominpappa unexpectedly comes into a major inheritance in ‘Moomin and the Farm’. Grievously afflicted by a terrible case of noblesse oblige, the family uproot themselves and retire to stately Gobble Manor to perpetuate the line of landed gentry on a modern working arable and pastoral estate.

Adapting to wealth and property is one thing and even accommodating the legion of ancestral ghosts is but another strand of Duty, but the effort of taking on and even perpetuating centuries of unearned privilege proves far too weighty a burden for all concerned… before the increasingly untenable situation typically corrects itself…

Back in their beloved house and rearranging furniture, a dropped chest disgorges an ancient map and triggers another wild dreamers’ quest in ‘Moomin and the Gold-fields’…

Unable to refuse adventure when it’s dangled in front of their exuberant noses, father and son are soon trekking the wilds and digging random holes thanks to the supremely unclear chart, and before long the entire valley is afflicted with gold rush fever.

With law, common decency and even good manners abandoned to greed as the sedate dell becomes a boisterous and sordid boom town, all Moominmama can do is maintain her dignity and wait for the madness to pass…

This deceptively barbed and edgy compilation closes with ‘Lars Jansson: Roll Up Your Sleeves and Get to Work’ by family biographer Juhani Tolvanen, extolling his many worthy attributes and more besides…

These are truly magical tales for the young, laced with the devastating observation and razor-sharp mature wit which enhances and elevates only the greatest kids’ stories into classics of literature. These volumes – both Tove and Lars’ – comprise an international treasure trove no fan of the medium – or carbon-based lifeform with even a hint of heart and soul – can afford to be without.
© 2012 Solo/Bulls except “Lars Jansson: Roll Up Your Sleeves and Get to Work” © 2011, 2012 Juhani Tolvanen. All rights reserved.

Posted on

The Phantom: The Complete Sundays Archive Volume Three 1945-1949


By Lee Falk, Ray Moore & Wilson McCoy: introduction by Daniel Herman (Hermes Press)
ISBN: 978-1-61345-100-7 (HB/Digital edition)

Born Leon Harrison Gross, Lee Falk created the Ghost Who Walks at the request of his King Features Syndicate employers who were already making history, public headway and loads of money with his first strip sensation Mandrake the Magician. Although technically not the first ever costumed champion in comics, The Phantom became the prototype paladin to wear a skin-tight body-stocking and the first to have a mask with opaque eye-slits…

The generational champion debuted on February 17th 1936, in an extended sequence pitting him against an ancient global confederation of pirates. Falk wrote and drew the daily strip for the first two weeks before handing over illustration to artist Ray Moore. The spectacular and hugely influential Sunday feature began in May 1939.

For such a long-lived, influential series, in terms of compendia or graphic collections, The Phantom has been quite poorly served in the English language market (except for the Antipodes, where he has always been accorded the status of a pop culture god). Many companies have sought to collect strips from one of the longest continually running adventure serials in publishing history, but in no systematic or chronological order and never with any sustained success. That began to be rectified when archival specialists Hermes Press launched their curated collections…

This third edition is a lovely and large (229 x 330 mm) landscape hardback/digital tome, displaying a complete full colour Sunday per page. Released in March 2016, its 208 pages are stuffed with sumptuous visual goodies like panel and logo close-ups, comics covers and lots of original art and opens with publisher Daniel Herman’s ‘Introduction: The Sunday’s Continue…’ recapping all you need to know about the feature and disclosing how Wilson McCoy assumed the illustrator’s role from Ray Moore – and why nobody knows exactly when he did…

For those who came in late: 400 years previously, a British mariner survived an attack by pirates, and – after washing ashore on the African coast – swore on the skull of his father’s murderer to dedicate his life and that of his descendants to destroying all pirates and criminals. The Phantom fights evil and injustice from his fabulous lair deep in the jungles of Bengali. Throughout Africa and Asia he is known as the “Ghost Who Walks”…

His unchanging appearance and unswerving war against injustice led to his being considered an immortal avenger by the uneducated, credulous and wicked. Down the decades, one heroic son after another has inherited the task, fought and died in an unbroken family line, with the latest wearer of the mask indistinguishable from the first and proudly continuing the never-ending battle.

In his first published exploit the Phantom met and fell for wealthy American adventurer Diane Palmer and his passion for her was soon reciprocated and returned and she became a continuing presence in both iterations of the series as ally, partner, sounding board, a means of reader identification and naturally a plot pawn and perennial hostage to fortune.

Almost every saga featured powerful, capable and remarkably attractive women as both heroes and villains, and in opening tale ‘Queen Pera the Perfect’ (running from December 9th 1945 to March 17th 1946), Diana saw the tables turned…

The aforementioned ruler of remote but rich Karola was constrained to find a husband, and so sent her fanatical minions into the world to find a man worthy of her. They returned with a musical genius, celebrated fighter pilot, champion pugilist and cinema’s greatest lover, but wherever they went they heard legends of an incredible superman…

After The Phantom repeatedly refuses her men’s offer, and gives her stern lesson in manners, she responds by having him imprisoned in her dungeons until he sees sense, and this time it’s his true love who has to save the day…

Spanning March 24th to August 4th 1946, ‘King of Beasts’ sees the liberated champion retuned to Bengali in time for Diana to be unjustly imprisoned. A priceless pearl necklace has been stolen from a maharajah and nobody believes the story of who actually took it: not the police and certainly not American mobster Poison Ivy and his boys…

When The Phantom tries to engineer a jailbreak, he’s caught too and charged with being an accomplice, only for the true thief to free him and Diana by sending a pickpocketing monkey to unlock their cell. In the ensuing flight, Diana is snatched by the mobsters, who don’t believe a word about a hidden mastermind using trained beasts to burgle. That all changes when a trained troop of elephants bust into the bank and porcupines empty a packed casino for their masked master…

With chaos unleashed, The Phantom retrenches and calls in his own equine ally and canine corps. Mighty steed Hero and lupine assistant Devil soon track down the King of Beasts who is far from what anyone expected. However even after he’s handled, there’s still increasingly murderous Poison Ivy to deal with…

Another female fury debuts in ‘The Scarlet Sorceress’ (August 11th – December 22nd) as a royal visit to the Deep Woods of the Bandar People introduces little Princess Valerie and her grandfather the Rajah of Volara. The child will soon become a pawn in a wicked plot…

When the princess of neighbouring kingdom Wogu falls ill, a devious manipulator “prophesies ” that only golden-haired Valerie’s blood can save the ailing waif, prompting a kidnapping and a frantically fast response from the Ghost Who Walks. Not all the monstrous forces set against him can slow the Phantom, but after exposing the witch as a charlatan, the hero discovers that he’s fighting not a villain but another victim. Soon, however, his efforts save all involved and pacify two kingdoms…

December 29th 1946 to June 29th 1947 finds The Phantom once more battling to save Diana after the filthy rich and spoiled Potentate of Ptjar Prince Pepe abducts her to be his very best bride. Law and reason mean nothing to the repulsive despot and by the time the hero reaches the distant kingdom, she is beyond even the Ghost’s reach. His only recourse is to play Pepe’s game and in a dozen days complete ‘The 12 Tasks’ conceived to frustrate and humiliate the hero. However, wit and ingenuity married to his mighty physicality make short work of the impossible – such as capturing an invulnerable giant bandit, emptying a river of carnivorous fish, banishing every shark in the bay or stopping all crime for 24 hours – and despite Pepe’s cheating equivocations the final task changes the nation forever and for the better…

A return to jungle warfare and tribal feuding underpins ‘The Dragon God’ (July 26th to November 16th) as Diana’s interest in an ancient Wambesi idol presages the fire-breathing saurian coming to life and demanding its worshippers kill and plunder their neighbours the Ulangi. With “The Phantom’s Peace” broken, the Ghost Walks amongst them to re-establish order and quickly discovers white instigators and recovered wartime weaponry behind the uprising, but once begun war has its own momentum and tribal grudges run deep and burn forever…

With bloodshed ended, a change of pace and tone heralds the return of an appalling duo who had previously made life miserable for The Phantom. Spanning November 23rd 1947 to May16th 1948, ‘The Marshall Sisters’ sees over-privileged brats Lana and Greta return to Africa in a ruthless no-holds barred competition to seduce and wed the mighty jungle avenger. This is after their last attempt to land the ultimate trophy husband was foiled by Diana Palmer…

When allure, deception and blackmail all fail, the hellions even try shanghaiing and blunt force trauma to achieve their aims, but lose all control when the various thugs they hire hijack the caper…

A relatively short story running from May 23rd through September 5th follows, revealing how a long-running annual sporting contest devised by the original ancestral Phantom has served to ameliorate tribal tensions for four centuries. Although its dollar value is meaningless to the competitors who strive for pride and bragging rights alone, the gem-stuffed urn that acts as ‘The Phantom Trophy’ is an irresistible prize for cop-killing fugitives Spike and Grunt.

When they rope in more scallywags to swipe the prize from the previous holders/custodians, before it can be handed over to the new champions tribal war erupts. Although The Phantom hunts the thieves he might be too late as naked greed turns the rogues against each other…

The final sequence in this volume visits ‘The Haunted Castle’ (September 12th 1948 – February 13th 1949) as Diana goes exploring alone and is propelled into wild unexplored country. As The Phantom and Devil search for her, she wanders a lost valley whose people are enslaved by sinister wizard Great Moogoo who shrinks anyone who opposes him to the size of a plaster gnome and adds them to his terrifying garden…

As the lascivious sorcerer captures her, Diana’s man has tracked her to the stone citadel and begun a one-man siege that exposes his nefarious trickery and wrecks his powerbase…

Taken from America’s immediate post-war period, these brief encounters are bold, brash, uncomplicated fare, full of despicable rogues, lost kingdoms, savage tribes, dangerous but still redeemable dames and very bad guys, but thrillingly reassuring entertainment for all that. Just remember, different times have different values. If the kind of fare you’d encounter in a 1940s Tarzan movie or cop thriller might offend, you should consider carefully before starting this…

Finally rediscovered, these lost treasures are especially rewarding as the material is still fresh, entertaining and addictively compelling. However, even if it were only of historical value (or just printed for Australians – manic devotees of the implacable champion from the get-go) surely the Ghost Who Walks is worthy of a little of your time?
The Phantom® © 1945-1949 and 2016 King Features Syndicate, Inc. ® Hearst Holdings, Inc. Reprinted with permission. All rights reserved.

Posted on

Gomer Goof volume 6: Gomer: Gofer, Loafer


By Franquin, with Michel, translated by Jerome Saincantin (Cinebook)
ISBN: 978-1-84918-535-6 (PB Album/Digital edition)

Like so much in Franco-Belgian comics, it all started with Le Journal de Spirou, which debuted on April 2nd 1938, with its iconic lead strip created by François Robert Velter AKA Rob-Vel. In 1943, publisher Dupuis purchased all rights to the comic and its titular star, and comic-strip prodigy Joseph Gillain (Jijé) took the helm for the redheaded kid’s further exploits as the magazine gradually became a cornerstone of European culture.

In 1946, Jijé’s assistant André Franquin was handed creative control. Slowly moving from gag vignettes to extended adventure serials, Franquin introduced a broad and engaging supporting cast of regulars as well as phenomenally popular wonder beast The Marsupilami. Debuting in 1952 (in Spirou et les héritiers) that critter eventually became a spin-off star of screen, plush toys, console games and albums in his own right.

Franquin crafted increasingly fantastic and absorbing Spirou sagas until a final resignation in 1969. Over two decades he had enlarged the feature’s scope and horizons, until it became purely his own. In almost every episode, fans met startling and memorable new characters like comrade/rival Fantasio, crackpot inventor Count of Champignac and even supervillains. Spirou & Fantasio evolved into globetrotting journalists visiting exotic places, exposing crimes, exploring the incredible and clashing with bizarre and exotic arch-enemies.

Throughout it all, Fantasio remained a full-fledged – albeit fictional – Le Journal de Spirou reporter who had to pop into the office between cases. Sadly, lurking there was an accident-prone, big-headed junior in charge of minor jobs and dogs-bodying. He was Gaston Lagaffe – Franquin’s other immortal creation…

There’s a long tradition of comics personalising fictitiously mysterious creatives and the arcane processes they indulge in, whether it’s the Marvel Bullpen or DC Thomson’s lugubrious Editor and underlings at The Beano and Dandy – it’s a truly international practise.

Occasional asides on text pages featured well-meaning foul-up/office gofer “Gaston” (who debuted in #985, February 28th 1957). He grew to be one of the most popular and perennial components of the comic, whether as a guest in Spirou’s cases or his own short illustrated strips and faux editorial reports on the editorial pages.

In terms of actual schtick and delivery, older readers will recognise favourite beats and timeless elements of well-intentioned self-delusion as seen in Benny Hill and Jacques Tati and recognise recurring situations from Some Mothers Do Have ’Em or Mr Bean. It’s slapstick, paralysing puns, infernal ingenuity and invention, pomposity lampooned and no good deed going noticed, rewarded or unpunished…

As previously stated, Gaston/Gomer draws a regular pay check (let’s not dignify or mis-categorise what he does as “work”) from Spirou’s editorial offices: reporting to journalist Fantasio, or complicating the lives of office manager Léon Prunelle and other, more diligent staffers, all whilst effectively ignoring those minor jobs he’s paid to handle. These include page paste-up, posting (initially fragile) packages and editing readers’ letters… and that’s the official reason why fans’ requests and suggestions are never answered…

Gomer is lazy, peckish, opinionated, ever-ravenous, impetuous, underfed, forgetful and eternally hungry, with his most manic moments all stemming from cutting work corners and stashing or illicitly consuming contraband food in the office…

This leads to constant clashes with police officer Longsnoot and fireman Captain Morwater, yet our office oaf remains eternally easy-going and incorrigible. Only three questions are really important here: why everyone keeps giving him one last chance, what can gentle, lovelorn Miss Jeanne possible see in the self-opinionated idiot and will angry capitalist/ever-outraged financier De Mesmaeker ever get his perennial, pestiferous contracts signed?

From a reformatted edition of earlier strips that were remastered in 1987, Gaston – Le repos du Gaffeur becomes Cinebook’s sixth translated compilation: again focussing on non-stop all-Franquin comics gags in single-page bursts.

Here our well-meaning, overly helpful know-it-all/office hindrance invents more stuff that makes life unnecessarily dangerous (such as super-sticky plastic floor wax, “handchairs”, hyper-elastic paddleball bats, an anti-burglary system or his own Marsupilami onesie) and proves that even when he actually does his job – like tidying the office or bringing papers – the gods and his own ill-fortune ensure the result is chaos and calamity…

There are further catastrophic developments in the evolution of his Instrument of Musical Destruction – the truly terrifying Brontosaurophone/Goofophone. In celebration of the magazine’s 600th issue it is electrified and “improved” by modern amplifiers and features ponderously in the boy’s new band – with shocking consequences. Other G-phone inclusions vex the military and pauperise anyone with windows, watches or glasses…

We experience first-hand the appalling fallout of Gomer’s new hobby, as enraged and often wounded beachgoers are caught in the blast radius of his kite-flying, leading to the return of opposite number Jules-from-Smith’s-across-the-street.

This office junior is a like-minded soul and born accomplice, always eager to slope off for a chat: a confirmed devotee of Gomer’s methods of passing the time whilst at work. He even collaborates on any retaliations Gomer inflicts on officer Longsnoot, but here regrets becoming a guinea pig for his inventive pal’s anti-moth deterrent. Moreover, at least one bug spray delivery system finds greater purpose as a means of aerial transportation…

As summer progresses towards Christmas, there are many holiday moments, but Gomer spends most of them tinkering with his infernal congestion-powered pride-&-joy. Many strips feature his doomed love affair with and manic efforts to modify and mollify the accursed motorised atrocity he calls his car. Sadly, the decrepit, dilapidated Fiat 509 is more in need of a merciful execution than his many desperately well-meant engineering interventions to counter its lethal road pollution and failure to function…

The remainder of the volume’s picture strip pandemonium encapsulates the imbecile’s numerous clashes with a bowling ball that clearly despises him; office culinary near-misses (dubbed by lucky survivor Lebrac as “horror-cuisine”) ranging from arson-in-the-raw to political assassination attempts, as well as dabbling with radio-controlled model planes, attempts at getting rid of minor illnesses, ailments and new office innovations.

The lad does try a few moonlighting jobs, but security guard in a China shop, musical backing vocalist and personal plumber are never going to work out, whilst attempts to save and replace the Christmas turkey with crepes are equally ambitious-but-doomed…

In the recurrent saga of office and interpersonal politics, the Goof finds himself the target of increasingly arcane and ingenious pranks, and naturally retaliates in good spirit. Of course, it all gets out of hand when Lebrac introduces termites to the Goofophone and they reject it in favour of tastier fare …like bricks and mortar.

Benighted industrialist De Mesmaeker learns a hard lesson when he foolishly invests in a goof gadget and Gomer increasingly shows his softer side by adopting new pets to keep his goldfish company. Of course, wild mice, a surly blacked-headed gull and the feral cat from behind the building wouldn’t be most people’s first choices, but as they settle in the office staff quickly learn to steer clear of them…

Far better enjoyed than précised or described, these strips allowed Franquin and occasional co-scenarists Michel, Yvan Delporte & Jidéhem (AKA Jean De Mesmaeker – just one of many in-joke analogues who populate the strip) to flex their whimsical muscles and even subversively sneak in some satirical support for their beliefs in pacifism, environmentalism and animal rights. These gags remain supreme examples of all-ages comedy: wholesome, barbed, daft and incrementally funnier with every re-reading.

Why haven’t you Goofed off yet?
© Dupuis, Dargaud-Lombard s.a. 2009 by Franquin. All rights reserved. English translation © 2020 Cinebook Ltd.

Posted on

Yoko Tsuno volume 15: Wotan’s Fire


By Roger Leloup, translated by Jerome Saincantin (Cinebook)
ISBN: 978-1-84918-536-3 (Album PB)

In 1970, indomitable intellectual adventurer and “electronics engineer” Yoko Tsuno began her career in Le Journal de Spirou. She is still delighting readers and making new fans to this day in amazing, action-packed, astoundingly accessible adventures which are amongst the most intoxicating, absorbing and far-ranging comics thrillers ever created.

The globe-girdling, space-&-time-spanning epics were devised by monumentally multi-talented Belgian maestro Roger Leloup, who began his own solo career after working as a studio assistant and technical artist on Hergé’s Adventures of Tintin, beginning in 1953.

Compellingly told, superbly imaginative and – no matter how implausible the premise of any individual yarn may seem – always firmly grounded in hyper-realistic settings underpinned by authentic, unshakably believable technology and scientific principles, Leloup’s illustrated escapades were at the vanguard of a wave of strips revolutionising European comics.

That long-overdue sea-change heralded the rise of competent, clever, brave and formidably capable female protagonists taking their rightful places as heroic ideals; elevating Continental comics in the process. These endeavours are as engaging and empowering now as they ever were, and none more so than the trials and tribulations of Miss Tsuno.

Her first outings (the still unavailable Hold-up en hi-fi, La belle et la bête and Cap 351) were mere introductory vignettes before the unflappable troubleshooter and her valiant if lesser male comrades Pol Paris and Vic Van Steen properly hit their stride with premier full-length saga Le trio de l’étrange in 1971 (Le Journal de Spirou’s May 13th edition)…

Yoko’s cases include explosive exploits in exotic corners of our world, sinister deep-space sagas and even time-travelling jaunts. There are 30 European albums to date but only 16 translated into English thus far, and – ironically – none of them digitally.

First serialised in LJdS #2388-2391, Le feu de Wotan hails from 1984: a compelling science crime thriller that was the 19th astounding album. It reached us Brits as Cinebook’s 15th outing, delivering dark drama, murderous mystery and enthralling intrigue…

It begins as Yoko Tsuno arrives at Eltz Castle near Koblenz. She has returned to West Germany after being contacted by an old pal with a problem. Ingrid Hallberg is one of the world’s most esteemed classical musicians and has been hired by the Richter family to examine and assess their collection of ancient musical instruments. On discovering something extraordinary, she immediately contacted her old partner in peril…

Their first encounter (see The Devil’s Organ) was strange and deadly, and now, surrounded by a daunting team of private security guards and other suspicious characters, Ingrid has called in the freelance electrical engineer to assess the castle’s “acoustic qualities”. It’s a ploy masking the fact that Ingrid has uncovered another superweapon from history…

Sneaking around to avoid the suspiciously constant attention of architecture student Franz Thaler, Ingrid shows Yoko a bizarre futuristic battery erratically emitting electrical charges and a larger, deconstructed device in an attic. When Yoko assembles it, the result looks very like a giant gun…

As a storm builds that night, Yoko learns former resident Hans Richter was an experimental physicist who died in 1930s. He built both mechanisms and it appears the briefcase-sized battery connects to the larger device: a tool that fires bolts of lightning …it’s a Death Ray!

Before they can react, Franz steals the battery and locks them in, but his frantic escape is ended when lightning is seemingly pulled from the turbulent skies into the car he’s driving…

Acting quickly, Ingrid and Yoko recover the unharmed battery from the wreck, exploiting the guards’ uncharacteristic eagerness to cover up the event. Later, searching Franz’s room for clues, Yoko finds a radio and is startled to hear from someone who was giving the dead man orders…

A complex string of anonymised instructions and directions soon leads Yoko and Ingrid across country to Wupperthal and a secret rendezvous on an automated suspended railway train. They are being closely observed and followed…

Splitting up, Ingrid follows the “sky-train” as, in the first carriage, Yoko meets Professor Zimmer: Richter’s supervisor on the “Wotan’s Fire” project. He tells her all about the endeavour and how it ultimately killed Richter. In the course of their discussions they realise that his instructions to her had been intercepted and altered. Both have stumbled into a trap set by an unsuspected third agency…

Confronted by a gunman, Yoko deftly disarms the attacker, but her escape is foiled when everyone disembarks at Oberbarmen and she find two more villains waiting. They are holding a gun to Ingrid’s head…

However, when they trade the battery for her, Yoko retains crucial computer discs. As the thieves flee, she realises it’s all as the aged professor hoped. Allying with him and tech businessman/secret agent Peter Hertzel, Yoko learns the plot was allowed to unfold thus in an effort to locate a full-scale version of Richter’s device and foil plans to terrorise the world for profit…

Hertzel pays her a small fortune to help him stop them and soon she and her trusted comrades Vic Van Steen and Pol Paris are in action again…

After deducing where and how the terrorists will strike, the troubleshooters move rapidly. With Ingrid and Zimmer along for the ride, they are soon repairing the long-abandoned bunker installation Zimmer and Richter used to perfect the original weapon: charging more super-batteries to literally fight fire with fire. It works, but almost costs another life…

The final act opens with Yoko spectacularly boarding an oil supertanker at sea to convince the captain that his vessel is about to be an example and object lesson of ruthless criminals.

Yoko’s plan is risky: using their own death ray to counter the impending attack. However, she’s not so much worried about whose gun is bigger, only that by saving the ship and crew she must kill the crooks. That’s when she risks everything on a suicidal strategy, desperate to save the terrorists from themselves…

Rocket-paced, deviously twisted and terrifying plausible, this race against time and war against greed is a superb and mesmerising thrill ride that shows not just the smarts and combat savvy of our adventuring crusader but also her aiding compassion.

As always, the most potent asset of these edgy dramas is the astonishingly authentic and hyper-realistic settings, benefitting from Leloup’s diligent research and meticulous attention to detail. Tourists could use these pages as an A-Z and never get lost, except in rapturous wonder…

Wotan’s Fire is a magnificently wide-screen thriller, tense and satisfying, and will appeal to any fan of blockbuster action fantasy or breathtaking derring-do.
Original edition © Dupuis, 1984 by Roger Leloup. All rights reserved. English translation 2020 © Cinebook Ltd.

Posted on

E-Man – The Early Years


By Nicola Cuti & Joe Staton & various (First Comics Inc.)
ISBN: 978-1-61855-000-2 (TPB/Digital edition)

In 1973, superheroes were in a severe decline and the few surviving publishers in the industry were making most of their money from genre fare like war, westerns, kids cartoon and licensed titles (if they could secure them) and particularly horror stories. Such was certainly the case at Charlton Comics: a self-confessed “little company” which nevertheless always punched above its weight.

That was particularly true in terms of talent discovery, with the likes of Dick Giordano, Sam Glanzman, Steve Ditko, Roy Thomas, Denny O’Neil, Jim Aparo, Sam Grainger, Sanho Kim, Wayne Howard, Tom Sutton, Don Newton, Mike Zeck, Roger Stern, Roger Slifer, Bob Layton and John Byrne making a mark there before moving onwards and upwards.

Another major discovery was ultra-versatile cartoonist Joe Staton. He was quickly becoming a fan favourite and shared an off-kilter sense of humour with a Charlton sub-editor who moonlighted as a writer of horror and fantasy for the company’s anthologies…

Nicola “Nick” Cuti (Moonchild, Cannon, Sally Forth, Creepy, Moonie the Starbabe, The Creeper, Spanner’s Galaxy, Captain Cosmos, Starflake the Cosmic Sprite) was born on October 29th 1944. Since then, he’s been an “Underground Comix” cartoonist, animator, film maker, magazine illustrator, movie backdrop designer, novelist, editor and comics scripter.

Between 1972 and 1976 he was assistant to award-winning cartoonist – and Charlton’s general editor – George Wildman (Popeye) who wanted to test the murky waters with a new superhero. He tapped Cuti to write something a bit different and used the experimental vehicle to try-out a succession of features at the back: crafted by creators like Sutton (The Knight), Ditko (Killjoy, Liberty Belle) and Byrne (Rog-2000). Cuti wrote many of them too…

Born January 19th 1948, Joe Staton (Primus, Wheelie and the Chopper Bunch, The Six Million Dollar Man, Space 1999, The Avengers, The Incredible Hulk, Deadly Hands of Kung Fu, Silver Surfer, Green Lantern Corps, Guy Gardner, Legion of Super-Heroes, Millennium, All Star Comics, Power Girl, Metal Men, Doom Patrol, Plastic Man, Mike Danger and more) is a writer and incredibly versatile artist/inker who has been an integral part of American comic books since the early 1970s.

He has worked for dozens of companies, co-creating The Huntress, Killowog, The New Guardians and The Omega Men and in later years made kids comics his metier. During a spectacular run on licensed classic Scooby Doo, he and series scripter Mike Curtis (Casper the Friendly Ghost, Richie Rich, Shanda the Panda) discovered a mutual love for Dick Tracy and – mostly for their own amusement – created tribute strip Major Crime Squad.

That led to them being invited to handle the prestigious Dick Tracy strip (from 2011 to October 2021) but throughout that epic and varied career, Staton regularly re-partnered with Cuti on further adventures of his first triumph…

A pioneering masterpiece of superhero whimsy, E-Man tells the convoluted love story of a alien lifeform and a wonderfully capable and smart earth girl, and the weird life they make for themselves. It all began in 1973 (Happy Golden Anniversary!) in a 10-issue run that was barely noticed by the readership but which affected how many future comics creators remade the medium.

This cheerful and charming collection gathers the E-Man moments from that initial run and includes technically unpublished tales from said run, plus covers and other material from the hero’s revival as part of the Independents Publishing revolution of the 1980s.

We begin with a brace of Introductions as ‘Finding the Right Words for Joe, Nick and Alec Tronn’ by Jon B. Cooke and ‘E-Man: His Beginnings’ by Cuti contextually set the scene for an extraordinary meeting…

Cover-dated October 1973, “Collector’s Item! First Edition!!” E-Man #1 starts at ‘The Beginning’ revealing how, millions of years ago, a star exploded and released a packet of energy that had spontaneous sentience, immense curiosity and no knowledge at all. The bundle of wonder floated across the galaxies seeking intelligence but encountering none until arriving near our world just as a star-ship from Sirius attempts to attain orbit around Pluto.

Infiltrating the vessel, the energy being converts into matter, duplicating one of the robots serving the giant Brain commanding the mission and overhears how the warlike cyborg is here to test an experimental ultra-weapon on the frozen target. Sadly, curiosity proves fatal and the sudden weight increase sends the ship careening out of control and ultimately into the atmosphere of the blue-green planet third out from the sun…

Some time later, college student Katrinka Colchnzski is just finishing her evening job. She is a tough, brilliant, capable and proudly independent: paying for her degree as burlesque dancer Nova Kane when one of the lightbulbs in her dressing room begs her for help.

Freeing the energy creature and quickly striking up a friendship with the naïve, affably clueless being – who has unselfconsciously turned into a real stud-muffin by human standards – she is abruptly drawn into a world of insane danger when her landlord tries to kill her. It transpires that in ‘The Brain and the Bomb’ the super cerebral invader has also survived the crash and is vengefully testing hate-gas on the inhabitants…

Without hesitation Nova and the stranger seek out and stop the plot…

These tales were originally quite quirkily coloured by Wendy Fiore and are reconstructed here by Matt Webb, who also shades the cover to Original E-Man #1: a reprint series released by First Comics in October 1985 to supplement their revival of the hero. That book also revisited the second escapade of guileless alien visitor Alec Tronn as first seen in E-Man #2’s ‘The Entropy Twins’ (December 1973). Here, the Brain from Sirius unleashes a second super-weapon against E-Man and Nova: an artificially-bred loving couple who can casually manipulate the forces of order and chaos.

Stalking and befriending the childlike hero and his charming cohabitator, Michael and Juno cause catastrophic accidents which almost kill Nova, only to learn that her special friend Alec is as vengeful as any child when the things he loves are threatened…

An unused cover from 1974 accompanies article ‘The Energy and Paper Crisis’, explaining how a global power shortage both inspired and derailed a comic response. The upshot was that the story intended for the fourth issue ended up in #3, and the third followed after. The chronological anomaly is corrected here with E-Man #4 going first.

Cover-dated August 1974, ‘City in the Sand’ sees the odd couple in Egypt with exotic dancer Nova showing belly dancers how it’s done at night and pursuing her archaeological studies during the day. With Alec in tow, she unearths an ancient mystery and – thanks to E-Man – functional time machine: propelling them back millennia to uncover a link between the pharaohs and a lost colony of aliens afflicted with mad militarism and a sinister plague…

December 1985’s cover of Original E-Man and Michael Mauser #3 precedes June 1974’s E-Man #3, wherein ‘The Energy Crisis!’ blacking out America and the world leads oil baron Samuel Boar to unleash a robotic Battery to kidnap useless, over-abundant humans and turn them into a new fuel source.

When Nova vanishes, E-Man stops powering up hospitals to go looking for her. He is unaware that Nova had already engaged seedy private eye Michael – “don’t call me Mickey” – Mauser to find her fellow dancer Rosie Rhedd after she was sucked into a brick wall…

The sordid shamus became a fixture and even won his own series in Vengeance Squad….

The invasion of Boar’s citadel and clash with ‘The Battery’ is fast and furious and leads to the villain’s capture but would have shocking consequences in the fullness of time…

The tale ends with a direct plea to readers to protect the environment and “save the Earth!”. It’s a shame more kids didn’t buy this comic back then and avoid the mess we’re all in now…

Staton had been growing in skill and confidence and by this story had taken to adding what we now call easter eggs to his art. Backgrounds, minor characters and especially posters and newspapers provided a rich source of added whimsy, commentary and fun. They are a sheer delight to this day…

The Original E-Man #2 cover from October 1985 leads into November 1974’s #5 as ‘The City Swallower’ sees a day at the beach devolve into a transdimensional excursion. When Alec follows a hippy mermaid (based on contemporary and legendary fandom icon Heidi Saha) back to her realm he’s just in time to spearhead a war against a beast that consumed helpless conurbations, after which January 1986’s Original E-Man and Michael Mauser #4 cover leads to monster madness in E-Man #6.

‘Wunder-world’ – cover-dated January 1975 – sees an old enemy resurface when Alec and Nova visit a theme park, using robots, movie horrors, war machines and psychological warfare to attack the unlikely couple…

A full, illustrated list of ‘E-Man and Nova – Other Appearances’ is followed by #7’s ‘TV Man’ (March 1975) as another old enemy uses the airwaves and super-science to turn the energy- man into Nova’s worst nightmares and Mauser reappears to save the day. It’s followed by Original E-Man and Michael Mauser #5’s cover (February 1986) and heralds a really big change…

With #8’s full-length epic ‘The Inner Sun’ (May 1975) the creators brilliantly exploit the capricious, functionally implausible nature of comics books to deliver a superb slice of nonsense that begins when a giant jungle girl attacks New York. When she then busts into Mauser’s office…

Her trail leads to Samuel Boar and a primeval world under the North Pole…

Unless I’ve already convinced you to seek this book out, be warned that there’s a major spoiler ahead. Stop here if you’re going to read the actual stories. Or not. It’s your choice.

By the time E-Man gets there though, the villain has kidnapped Nova and triggered a disaster that kills her. It’s not anything to worry about as – through typically miraculous circumstances – she reconstitutes herself with the same powers as boyfriend Alec and begins her own crime crushing career…

March 1986’s cover to Original E-Man and Michael Mauser #6 is accompanied by text feature ‘Other Appearances by Michael Mauser’ before E-Man #9 (July 1975) unleashes ‘The Genius Plant’ which is foreshadow by brief ‘Prologue! History of E-Man and Nova’…

Accompanied by new cast member Teddy – a reformed evil koala – the hot couple stumble into a plot by a cabal of scientists to hyper-enhance their intellects and rule the world. After they foil that, one final cover – Original E-Man and Michael Mauser #7 (April 1986) – segues into E-Man #10 (September 1975) as Nova meets the first girl Alec met when he landed on Earth. Although initially jealous, after meeting Maisy-June Bragg, she’s with her beau all the way when what appear to be unnatural forces reduce the gentle rural bombshell into ‘The Witch of Hog Hollow’ who really needs her old “genie” to save her…

E-Man was simultaneously Charlton’s worst selling retail title but its best via direct subscription, which kept it going long after Wildman should have killed it, but at last the axe fell. When it died, there were a couple of tales still in the pipeline which eventually saw print in the company’s in-house fanzine – which was edited by Bob Layton.

Coloured by Webb, Staton’s cover for Charlton Bullseye #2 (1975) and Charlton Bullseye #4 (March/April 1976) here precede ‘…And Why the Sea is Boiling Hot’ (colour by Webb & Michael Watkins) wherein the energy-beings investigate missing shipping and discover that a ghost galleon is actually an alien artefact.

One final story – starring Nova Kane – details a stunning truth. When that exploding sun detonated way back when, it spawned more than one sentient energy-being – and courtesy of FIRST COMICS INC. – Alec’s opposite number ‘Vamfire’ finally arrives on Earth in a scary yarn coloured by Alex Wald. This frenzied female aspect is a ravenous power leech but Nova and E-Man soon find a way to dispel her “hanger-pangs”…

Biographies of Nicola Cuti and Joe Staton close this archive of sheer escapist delight: capping a glorious revisitation of sharper, smarter, funnier days in comics. However it’s not too late to tune in and get turned on to E-Man and Nova.
© 1973-1974 Charlton Comics, reprinted in Original E-Man and Mauser #1-7 © 1985-1986, First Comics, Inc. All new material © 2011, Joe Staton/First Comics, Inc.). All Rights Reserved.