Young, Talented… Exploited!


By Yatuu, translated by FNIC (Sloth Publishing)
ISBN: 978-1-908830-02-9 (TPB)

Much as we’d like to think otherwise, the world of work is pretty similar everywhere now and no longer possessed of purely national characteristics. These days we all slave under a universal system that sidesteps borders in the name of global corporate philosophy; it might even be ideology now! Thus, this stunning and still so very germane glimpse of one French woman’s frustrated struggle against modern employment practise is one that’s being repeated all over the planet every day. In this case however, Capitalism picked on the wrong person. Yatuu (Sasha, Génération mal logée!, Pas mon genre) has enough spark, gumption and talent to fight back and eventually turned a strident cartoon objection into a sparkling comics career…

When Cyndi Barbero graduated from college and began looking for a job, all she was offered were unpaid internships. Eventually, she took one, still believing the mantra everyone with a job repeated: “if you work hard enough they may offer a permanent position”…

The work-placement role ran its legally-mandated course and she was promptly replaced by another sucker. After the third time it happened she began to blog (www.yatuu.fr/en) about and sharing her experiences, venting her opinions on such a manifestly unfair system and derive a soupçon of justifiable payback…

Just in case you’re unaware: An Intern takes a position in a company to learn the ropes, develop good working habits and establish contacts that will make them more employable. The system used to work even though most kids ended up doing scut-work and never really learned anything useful. Such positions are unpaid and eventually most employers realised that they could get free low-grade temporary labourers and thereby cut their own running costs. Using, abusing and discarding the seemingly endless supply of optimistic hopefuls has become an accepted expense-control measure at most large businesses. Even employers who originally played fair had to change at some stage, because the exploitative tactics gave business rivals an unfair financial advantage…

In almost 45 years of fairly successful freelancing I met lots of interns – good, bad, indifferent and uncommitted – but after 1990 encountered only one large company where interns were paid – and that’s only because the old-fashioned, old-school CEO put his foot down and insisted. When he retired and the company was sold, the intern program quickly shifted to the new normal…

This subtly understated, over-the-top manga-styled, savagely comedic exposé tracks one exhilarated graduate’s progress from college to the world of no work through ‘At the End of the First Internship’ via ‘At the End of the Second Internship’ to ‘At the End of the Third Internship’ when even she began to smell a rat. Even that didn’t daunt her (much) and, after much soul-searching, she took her dream job at a major Ad Agency. At least it would have been, were she not the latest addition to a small army of interns expending their creative energies for insane zero hours, zero thanks, or acknowledgement and at their own financial expense.

From ‘Some Words Get Instant Reactions at Interviews’ through her ‘First Day’ – via vivid and memorable digressions on expected behaviour and hilariously familiar vignettes of types (I was an advertising freelancer and have actually gone drinking with many of these guys’ British cousins…) – to the accepted 7-days-a-week grind of ‘This Place is Great Because You Learn to Laugh on Cue’ and ‘Nothing Out of the Ordinary’, Yatuu grew accustomed to her voluntary slavery… although her barely-suppressed sense of rebellion was unquenchable.

Amongst so many short, pithy lessons compiled here we see and sympathise with ‘Intensive Training’, observe ‘The Pleasure of Feeling Useful’ and realise there’s ‘Nothing to Lose’, before an intriguing game of office ‘Dilemma’ explores whether to have lunch with the Employees or Interns and what to do if asked to do ‘Overtime’...

As much diary as educational alarm call, this beguiling collection reveals how the hapless ever-hopeful victim developed survival strategies – like finding a long-suffering workmate prepared to lend a floor, couch or bed for those frequent nights when the last train leaves before you do…

Mostly however, this addictive collection deals with the author’s personal responses to an untenable but inescapable situation for far too many young people: revealing insane episodes of exhaustion, despondency and work (but, tellingly not Job)-related stress, such as too many scary midnight cab rides home, constant nightmares and grinding daily insecurity.

What’s amazing is that it’s done with style, bravery and an astonishing degree of good-natured humour – especially when dealing with ‘The Idea Thief’, planning ‘Retaliation’ or perfecting ‘The Ultimate Revenge Technique!!!’

Originally collected as Moi, 20 ans, diplômée, motivée… exploitée!, Yatuu’s trenchant cartoon retaliations were published in English some years ago (so we’re long overdue for a new edition) and makes for fascinating reading. Although it really should be, you probably won’t find Young, Talented, Exploited! discussed in any school Careers lessons or part of any college Job seminar and it’s almost certainly banned from every employers’ Orientation and Training package, but that’s just a sign of how good it is.

Best get your own copy and be ready for the worst scams, indignities and excesses that the Exploiters and Bosses will try to spring on you. At least once you’ve paid for it you can be assured that it will deliver on its promise…
© 2013 Yatuu & 12bis. English translation and layout © 2013 Sloth Publishing, Ltd.

i love this part



By Tillie Walden (Avery Hill)
ISBN: 978-1-91039-532-5(HB) 978-1-91039-517-2 (TPB)

It’s time to remind readers of another imminently impending St. Valentines’ Day. I’m stifling my usual curmudgeonly attitudes for a while and re-recommending a book that’s solidly on the side of being in love, but not so disingenuous as to assure you that it’s all hearts and flowers…

Sweet but never cloying or calorific, i love this part deliciously pictorializes the happy, introspective, contemplative and aspirational moments of two schoolgirls who have found each other. Shared dreams, idle conversations, disputes and landmark first steps, even fights and break-ups are seen, weathered and sorted. Novelty, timidity, apprehension, societal pressure and even some unnecessary shame come into it, but generally this is just how young people learn to love and what that inevitably entails. Somehow the trappings shift all the time but clearly nothing really changes…

Apart from the astoundingly graceful and inviting honesty of the tale, the most engaging factor is author Tillie Walden’s brilliantly cavalier dismissal of visual reality. These interactions are all backdropped by wild changes in dimension and perspective, abrupt shifts in location and landscape and shots of empty spaces all adding a sense of distance and whimsy to very familiar proceedings.

Walden is a great admirer of Winsor McCay’s Little Nemo so fellow afficionados will feel at home even if neophytes might experience the odd sensation of disorientation and trepidation. Like being in love, I suppose…

Gloriously celebrating not just the relationships but also in the sheer joy of drawing what you feel, Walden is still a relative newcomer – albeit a prolific and immensely gifted one – who has garnered heaps of acclaim and awards. Whether through her fiction or autobiographical works (frequently combined in the same stories), she always engenders a feeling of absolute wonder, combined with a fresh incisive view and measured, compelling delivery in terms of both story and character. Her artwork is a sheer delight.

Before globally turning heads with such unforgettable, deeply personal tales as On a Sunbeam, A City Inside, Spinning, Mini Meditations on Creativity, and Are You Listening? she followed up on her Ignatz Award-winning debut graphic novel The End of Summer with this fluffy yet barbed coming-of-age tale, and has latterly expanded her oeuvre with gems including Alone in Space, My Parents Won’t Stop Talking and the Clementine series (three books and counting…). In 2023 she became Vermont’s youngest ever Cartoon Laureate, and will hold the post until 2026.

i love this part is charming, moving, sad, funny and lovely. You’d have to be bereft of vision and afflicted with a heart of stone to reject this comic masterpiece; available in hardback, softcover and digital formats: a romantic treat no one should miss.
© Tillie Walden 2016. All rights reserved.

Judge Anderson PSI Files volume 01


By Alan Grant, John Wagner, Brett Ewins, Cliff Robinson, Robin Smith, Barry Kitson, Jeff Anderson, Will Simpson, Mark Farmer, Mick Austin, David A. Roach, Arthur Ranson, Carlos Ezquerra, Kim Raymond & various (Rebellion)
ISBN: 978-1-90673-522-7 (TPB/Digital Edition)

This book includes Discriminatory Content produced in less enlightened times.

A wellspring of spin-off creativity, Britain’s last great comic icon can be described as a combination of the other two, combining the futuristic milieu and thrills of Dan Dare with the terrifying anarchy and irreverent absurdity of Dennis the Menace. He’s also well on the way to becoming the longest-lasting adventure character in our admittedly meagre comics stable, having been continually published every week since February 1977 when he first appeared in the second issue of science-fiction anthology 2000AD. As such he’s also spawned a rich world where other stars have been born and thrived…

Judge Dredd and the ultra-dystopian environs of Mega-City One were created by a creative committee including Pat Mills, Kelvin Gosnell, Carlos Ezquerra, Mike McMahon and others, with the majority contribution coming from legendary writer John Wagner, who has written the largest portion of the canon under his own and several pseudonymous names.

Joe Dredd is a fanatically dedicated Judge in the super-city, where hundreds of millions of citizens idle away their days in a world where robots are cheaper and usually more efficient than humans. Jobs are both beloved pastime and treasured commodity and boredom has reached epidemic proportions. Almost everybody is just one askance glance away from mental meltdown. Judges are pot-watching peacekeepers who maintain order at all costs in a vast bubbling cauldron: investigating, taking action and trying all crimes and disturbances to the hard-won equilibrium of the constantly boiling melting pot. Justice is always immediate…

They are necessary fascists in a world permanently on the edge of catastrophe, and sadly, what far too many readers never realised is that the entire milieu is a gigantic satirical black comedy with oodles of outrageous, vicarious cathartic action. Just keep telling yourself, some situations demand drastic solutions…

In 1980 and Progs (that’s tomorrow-talk for issue number) #149-151 – January 26th-February 9th – with continuity and scenario firmly established, Wagner, writing as John Howard, introduced Judge Death: an undead lawman from an alternate Earth, whose Judges, faced with the same interminable problems as our world, took their creed to its only logical conclusion. If all crime is perpetrated by the living, then to eradicate crime…

After ending all life in his own dimension, the ghostly ghoul extended his mission to ours, wiping out criminals and law-abiding citizens alike, with the Judges – even Dredd – unable to stop him… until the flamboyant and unconventional psychic recruit Judge Cassandra Anderson of PSI Division sacrificed herself to trap the evil spirit forever…

With Wagner clearly on a creative roll, the fans spoke long and loud. Both the Zombie Peacemaker and Anderson returned within a year. Credited to T.B. Grover (still Wagner in Progs #224-228/August 8th to September 5th 1981), ‘Judge Death Lives’ saw a desperate citizen releasing the horror from his eternal tomb at the behest of three more expired Judges: Mortis, Fire and Fear.

Reunited with their leader the Dark Judges went about their lawful occasions, executing vast numbers of Mega-City citizens. It took a trans-dimensional trip to their origin realm – “Deadworld” – before Dredd & Anderson could stop the slayers; and even then, only temporarily. Those magnificent yarns appear often in other collections, and I’ll surely revisit them again soon, but the most important aspect of all that is how both Anderson and Death went on to their own series… which brings us to here, because this book is not about Joe Dredd but rather what can bloom in his honking, big-booted shadow…

Cassandra Anderson, as part of the Judges’ psychic/weird phenomena division is given far more leeway than her straitlaced, buttoned-down street cops colleagues. That made her own exploits far quirkier, outrageous and experimental, thereby guaranteeing her a solo series…

Spanning 1983-1990 and collecting early cases as originally seen in anthological weekly 2000AD #416-427, 468-478, 520-531, 607-609, 612-613, 614-612, 635-644, 645-647, 657-659, 669-670, 712-717 and 758-763, plus self-contained episodes from 2000AD Annual 1984 and 2000AD Sci-Fi Special 1988, the eerie off-kilter terrors begin with another outing for the ‘Four Dark Judges’ as detailed by new lead scripter Alan Grant and Wagner in Progs #416-427, with illustrators Brett Ewins, Cliff Robinson and Robin Smith tag-teaming the art. As with the majority of these yarns, veteran letterer Tom Frame made sense of it all…

The opening tale details how the essences of Death and his subordinate Judges Fear, Fire and Mortis mentally bombard the psychic peacekeeper until she breaks regs and dimension hops to their deceased dimension – “Deadworld” – to sort them out once and for all. However, they quickly overpower her consciousness and use her to unleash themselves on the puling masses of Mega-City One. With another kill-spree in full flow, suspended Anderson breaks a few more rules and finds a way to despatch one Dark Judge and force the remaining trio to retreat. She’s ready for them when they strike again and end up banished to Limbo thanks to fortitude, determination and new Judge tech. It’s the only thing that saves her from her own commanding officers…

Grant, Wagner, Ewins & Frame catered Anderson’s second solo-starring soirée (#468-478) as ‘The Possessed’ sees Anderson investigating a poltergeist at Ed Poe “hab-block” (big, Big apartment buildings) and inexorably drawn into a war with demons led by child-possessor Gargarax. Even PSI-Division’s exorcists are outgunned when Cassandra’s gifts lead her to block satanists secretly summoning the arcane entities by sacrificing relatively innocent waif Hammy Blish, and the conflict and carnage soon spread far, wide and even deep under the mass-metropolis into its appalling Undercity…

Anderson’s hunt for Gargarax ultimately leads her to its private hell and war against a host of devils, but her escape and the ensured safety of Mega-City One come at a grave cost…

The rich history of the City and Anderson’s precognitive visions fuel the next epic yarn as illustrators Barry Kitson, Jeff Anderson, Will Simpson, John Aldrich, and letterers Frame & Steve Potter join Grant & Wagner for ‘Hour of the Wolf’ (#520-531). As vague, surreal dream portents plague the rule-breaking Judge, seeking to warn her of a deadly plot, Sov-City psychic sleeper agents attempt to wreck her city, kill her and liberate the Judges’ greatest opponent – arch terrorist Orlok the Assassin of East-Meg One…

The campaign almost succeeds and costs many more lives before the mass murderer is (barely) thwarted…

Grant, Mark Farmer & Frame deliver a shorter pace-changing romp in Progs #607-609 as ‘Contact’ sees Anderson sent to the far end of the solar system to scope out a strange alien ship that has ignored all other forms of communication or investigative scanning. Good call too, as what she finds are liars and deeply predatory…

Mick Austin joins Grant & Frame across #612-613 as ‘Beyond the Void’ sees Anderson despatched to handle a transcendental incident at the Mahatma Cote monastery. There she finds a Lama’s spiritual journey has taken him to the gateway of Judge Death’s cosmic cell, and must act accordingly. David A. Roach then assumes control of the vision-making for Grant as ‘Helios’ (#614-622) sees her and occasional partner Judge Corey on the trail of a long-dead, vengeance-crazed killer using mind-control and surgical alteration to carry out his schedule of slaughter.  Grant, Austin & Gordon Robson then sort out a solo saga in 2000AD Sci-Fi Special 1988. ‘Judge Corey: Leviathan’s Farewell’ finds the empath chasing ruthless sugar smugglers to the toxin-blighted coastal shores, only to have a deep encounter with something old, uncanny and irresistibly tragic…

Arthur Ranson illustrates Grant’s next extended storyline as ‘Triad’ (#635-644) reveals the true nature of an ethereal serial killer with a penchant for baroque monsters and Fortean events hunting in Mega-City One. The connection to an abused boy is not clear at first but as more bodies spectacularly drop, Anderson’s visions become clearer and much more insistent and soon the hand of an old enemy can be seen.

An unhealthy obsession with robots grips a unique spree killer in ‘The Prophet’ (#645-647 by Grant, Roach & Potter) whilst #657-659’s ‘The Random Man’ – illustrated by Carlos Ezquerra – sees Anderson in pursuit of a sex-&-gambling-obsessed perp in the throes of transition, before Roach returns to limn #669-670’s ‘The Screaming Skull’: a deviously twisted macabre mystery of ghosts, assassins and the world’s oldest motive for murder…

One last extended epic brings the psionic shenanigans to a close as Grant, Roach and Potter take two bites of the cherry (Progs #712-717 and 758-763) to explore the meaning of ‘Engram’ in a Shakespearean saga of Cursed Earth witches, a child of destiny and Anderson in hot pursuit of pyrokinetic mass murderer Verona Rom. One threat ended, a bigger one emerges and the Judge-out-of-water must contend with a ghostly stalker only she can see, not-so-slowly driving her insane. After mounting bouts of madness Anderson is sectioned to an Iso-Cube, whilst her colleagues and superiors dig deep to find what really happened in the Cursed Earth, leading to staggering revelations of her own childhood, a game changing reunion with the witches in the scarred wastelands and rebirth of intent in Mega-City One…

To Be Continued…

Rounding out this initial monochrome compendium is ‘Bonus Strip: The Haunting’ by Grant, Kim Raymond & Tony Jacob from 2000AD Annual 1984 with the Judge battling demonic usurper Dahak for the mind and soul of impulsive scholar Dr Levin who should have kept his hands off the treasures of the Mega-City One Museum of Antiquities…

Supplemented by Ewins’ cover for 2000 AD Prog #468, and biographies of the ‘Writers’ and ‘Artists’ involved, these groundbreaking tales are amongst the very best action adventures Apocalypse-obsessed, dystopia driven Britain has ever produced, neatly balancing paranoia with gallows humour and innate anarchic disrespect for authority (any authority) with pulse-pounding thrills, spills and chills.

This is sheer addictive nostalgia for my generation, but the stories hold up against anything made for today’s marketplace. Buy it for the kids or keep it for yourself; this cheap-&cheerful tome is glorious, funny challenging and beautifully realised… and steel yourself for even better yet to come…
© 1983, 1985,1986, 1987, 1988, 1989, 1990 & 2012 Rebellion A/S. All rights reserved.

Halloween Tales



By O.G. Boiscommun & D-P Filippi, translated by Montana Kane (HumanoidsKids)
ISBN: 978-1-59465-654-5 (HB/Digital editions)

This book includes Discriminatory Content produced in less enlightened times.

The trauma-tinged, gluttonously anarchic ceremonies of Halloween are celebrated far and wide these days, and although the basic principles are fairly homogenised, different regions can throw up a few enticing variations that are well worth noting. A graphic series that proved a huge European best-seller when released in 2017, the three stories comprising this magnificent hardback compilation are also available digitally in the original 3-album format, albeit translated into English for your delectation and approval.

Snob and eco-supporter that I am, these days, I’m going to say buy or gift the book if you like: I’m reviewing the electronic editions here…

Devised by writer/artist Olivier Boiscommun (Renaissance: Children of the Nile) and full-time screenwriter/scenarist Denis-Pierre Filippi (Gregory and the Gargoyles, Muse, Fondation Z, John Lord), these overlapping adventures focus on a band of kinds in an oddly archaic city of indeterminate vintage. It’s a place of towers and cathedrals, strange moods and winding streets, perfectly captured by Boiscommun’s exaggerated painting style.

The first album – Halloween Tales: Halloween – sees a gaggle of adolescents gathering to celebrate the night with frolics and mischief: elaborately costumed and frightening each other. However, gauntly-garbed Asphodel remains gloomy and aloof, eventually heading off alone. Her thoughts are locked on death, until she is accosted by a strange, clownish figure who seems barely real. He seeks to alter her mood and mind with a strange philosophy…

Second volume Halloween Tales: The Story of Joe is delivered in eerie monochrome tones and hues, returning us to the mountainous outskirts of that dreaming city where little Bea can’t understand why playmate Joe is being so mean. As they idle about on the rooftops, the boy and his new pet cat survive a close encounter with a huge bat that leaves Joe scarred and bleeding. His doting dad is too busy working these days, so it’s Bea who first notices some bizarre changes – physical as well as emotional – increasingly afflicting her friend, before culminating in him dealing with bullies who persecute them with terrifying power. Only when Joe’s awful transformation is nearly complete do Bea, the cat and his father find a way to challenge the tainted child’s descent into nocturnal isolation and monstrosity…

Scripted by D-P Filippi, Halloween Tales: The Book of Jack completes the trilogy with a return to vibrant colour as a pack of children, led by overbearing Stan, dare little runt Jack to break into a spooky haunted mansion. As the moppet mob approaches the dilapidated pile through a statuary-infested overgrown garden – or is it a graveyard? – lanky Sam tries to reason with her little companion. She has plenty of misgivings and a really bad feeling about all this…

Bravado and peer pressure win out, and Jack enters the derelict building, to discover the biggest library in the world in its centre. Suddenly panicked, he snatches up a tatty tome to prove his triumph and dashes for the door. Only when they are all safely back outside the gates does Sam realise there’s something odd about the book. Many pages are blank, but gradually filing with spindly writing every moment – each unfolding line magically recording what Jack is doing as he does it. Mean, jealous Stan sees an opportunity for mischief…

Next morning the book has vanished, and Jack is slowly becoming a gigantic, savagely uncontrollable beast. Sam knows what’s happened and starts searching the city for the miraculous chronicle, determined to get it and literally rewrite her friend’s appalling future…

With All Hallows festive celebrations inexorably installed in so many modern cultures, it’s grand to see an alternative to the almost-suffocating commercialising and movie tropes where heart, sentiment and yes, unease and outright fear can be safely experienced and expunged. These moody escapades are a true treat, in darkness or in light, and that’s no mean trick…
© 2017 Humanoids, Inc. Los Angeles (USA) All rights reserved.

Glorious Summers volume 3: Little Miss Esterel (1962)


By Zidrou & Jordi Lafebre with additional colour by Mado Peña, translated by Lara Vergnaud (Europe Comics)
No ISBN: Digital edition only

Until comparatively recently, comics in the English-speaking world mostly countenanced comedic or numerous adventure sub-genres (crime, superhero, horror, sci fi), with only a small but vital niche of “real world” ventures, and those usually depicted via graphic biographies/autobiographies like They Called Us Enemy, Love on the Isle of Dogs, Wage Slaves or Sour Pickles offering a different feel and flavour. Even historical sagas were treated as extraordinary moments with larger-than-life characters whenever possible.

What we have never had – and still largely don’t outside small press/self-publishing – is a comics equivalent to general fiction, drama and melodrama. That’s not so in Japan, South Korea or Europe, where a literal “anything goes” attitude has always accommodated and nurtured human-scaled, slice-of-life tales with ordinary folk in as many quiet as extraordinary moments.

Surely it can’t be that hard to tell engaging stories in simple, recognisably ordinary settings? Medical traumas, love stories, school tales and family tragedies still play well on various-sized screens around the world, so why not in English-language comics?

People being people is more than enough for our continental cousins. There appears to be an insatiable appetite for everyday moments aimed at properly “mature readers”, joyfully sans vampires, aliens or men in tights. These even have sub-genres all their own. For example, there’s a wealth of superb material just about going on holiday. So, since we Brits are all too broke for any jaunts or une petite vacances in Europe, let’s stare covetously at them having a good time. After all, Over There holidays are an inalienable right and they have some simply fabulous tales about the simple well-earned break. This one comes from one of the best series on taking it easy you will ever see …

An absolute exemplar of fantasy vacations made real, Glorious Summers: Southbound! (1973) was a nostalgia-drenched confection by Zidrou and regular collaborator Jordi Lafebre: a sublime example of idyllic group memory made into graphic sorcery in an everyday account utterly unafraid to temper humorous sweetness and light with real-world tragedy and suspense.

Would sir et madame care for a soupçon of context? Summer holidays – “Midi” – are a big deal in France and Belgium. The French divide into two tribes over the annual rest period, which generally lasts an entire month. Juilletistes only vacation in July, wielding dogmatic facts like rapiers to prove why it’s the only way to take a break. They are eternally opposed, heart, soul, and suntan lotion, by majority faction the Aoûtiens, who recharge their batteries in August whilst fully reciprocating the suspicion, disdain and baffled scorn of the early-leavers. Many European sociologists claim the greatest social division today is not race, religion, gender, political affiliation or whether to open boiled eggs from the top or the bottom, but when summer holidays begin and end…

Les Beaux Étés 1: Cap au Sud! was first in a string of family visits – six so far – that began in 2015 courtesy of scripter Benoît “Zidrou” Drousie and Spanish illustrator Jordi Lafebre. Drousie is Belgian, Brussels-born in 1962 and was a school teacher prior to becoming a teller of tales in 1990. His main successes include school dunce series L’Elève Ducobu, Petit Dagobert, Scott Zombi, La Ribambelle, Le Montreur d’histoires, a revival of Ric Hochet, African Trilogy, Léonardo, Shi and so many more. His most celebrated and beloved stories are this memorable sequence and 2010’s Lydie, both illustrated by Lafebre.

That gifted, empathically sensitive artist and teacher was born in Barcelona in 1979 and has created comics professionally since 2001, first for magazines like Mister K, where he limned Toni Font’s El Mundo de Judy. He found regular work at Le Journal de Spirou, creating the romance Always Never and collaborated with Zidrou on La vieille dame qui n’avait jamais joué au tennis et autres nouvelles qui font du bien, Lydie, and La Mondaine.

A combination of feel-good fable and powerful comedy drama, Glorious Summers depicts memories of an aging couple recalling their grandest family moments, beginning with a momentous vacation in 1973 where their four kids nearly lost their parents. The general progress is backwards, as the second tale – The Calanque – was set in summer of 1969, when heavily pregnant Maddie Faldérault (imminently about to deliver precociously hyperactive Paulette AKA “Peaches”) once again had her holiday start late thanks to an inescapable deadline. Husband Pierre is a comics artist and every summer break begins with him frantically trying to complete enough pages to take the time off…

That time it left Maddie coping with three impatient kids (oldest girl Jolly-Julie, dangerously forthright Nicole and introspective toddler Louis) and a newly-bereaved and lonely Spanish father-in-law…

Here, however, third volume Mam’zelle Estérel (translated for this criminally digital-only-edition as Little Miss Esterel) starts in the present day before setting the wayback machine to August 1962. Papa and Mama Faldérault are finally selling the faithful Renaut 4L Hatchback which carried their ever-expanding family south to the sun for three memorable decades.

It’s not that she’s clapped out or knackered – in fact the vehicle is in immaculate condition. She has been lovingly cared for and is a valuable collector’s item! – it’s only that Peaches is all grown up now and the last chick preparing to leave the nest, so plucky, steadfast “Little Miss Esterel” deserves an owner who will keep her on the road and having adventures…

Of course, the transaction is charged with sentiment and sparks a flood of memories, and the scene shifts to 1969. Recently a mum for the second time, Maddie shepherds her two kids (toddler Jolly-Julie AKA “Zulie” and 6-month-old Nicole) and idiot husband. It’s four days into the big holiday, and he’s just finishing the emergency pages his abusive “named-creator” boss Garin just dropped on him.

The scenario is particularly aggravating as Maddie’s martinet mother Yvette LeGrand and long-suffering, still-recuperating cardiac-case dad are staying with them. Having bought the young marrieds a car for family vacations, the snooty dowager has invited herself and gluttonous heart-attack survivor Henry (dubbed forever after “Fat Pop Pop” by Zulie) along on their eagerly-anticipated premier camping trip.

Sadly, grandmama’s haughty convictions and stern diktats don’t just extend to how badly Madeleine is raising her children, how stupid Pierre’s job is or what Henry can eat, drink or do. Before long she hijacks the déclassé sun, sea-&-picnic worshippers’ dreams: sternly inflicting upon them all a succession of hotels, restaurants and churches (all Michelin-starred!) for their own good and ultimate edification…

Inevitably the situation is too much even for easy-going Pierre and poor historically-dominated Maddie… but then something small but wonderful happens to change and even explain those harsh years when Yvette raised her daughter all alone; and Pierre philosophically accepts that the Sun and Sea will always be there, but some things won’t…

Packed with heart, honest emotion and tons of pure sitcom comedy gold, this tale is another beautifully rendered and realised basket of memories stitched seamlessly together. It’s funny, sweet and charming whilst delivering painful blows you never see coming. There aren’t any spectacular events and shocking crises and that’s the entire point…

If you’re British – and old enough – this series will stir echoes of revered family sitcoms like Bless This House, Bread, or Butterflies and even generational ads starring the “Oxo Family” (and if that description doesn’t fit you, I pity your browsing history if you look up any of that…). The rest of you in need of an opening (but unfair) comparator might break out the Calvin and Hobbes collections and re-examine the bits with his embattled parents when the kid’s out of the picture…

Lyrical, laconic, engagingly demure, debilitatingly nostalgic but unafraid to grasp any nettles on the beach, this holiday romance is another dose of sheer visual seduction wrapped in sharp dialogue and a superbly anarchic sense of mischief. Vacations are built of moments and might-have-beens, and come packaged here in compelling clips all making the mundane marvellous.
© 2018 -DARGAUD BENELUX (Dargaud-Lombard s.a.) – ZIDROU & LEFEBRE, LLC. All rights reserved.

Deadman Tells the Spooky Tales


By Franco and a few of his Fiendish Friends!Sara Richard, Andy Price, Derek Charm, Mike Hartigan, Christopher Uminga, Abigail Larson, Morgan Beem, Justin Castaneda, Tressina Bowling, Boatwright Artwork, Scoot McMahon, Isaac Goodhart, and Agnes Garbowska with Silvana Brys – & various (DC Comics)
ISBN: 978-1-7795-0384-8 (TPB/Digital edition)

Here’s a little post-Halloween treat for youngsters of every vintage to ease our communal dark awaiting us at the end of all things. Never to soon early to start traumatising preschoolers, right?

As the 1960s ended, the massive superhero boom resolved into a slow but certain bust, with formerly major successes unable to find enough readers to keep them alive. The taste for superheroes was diminishing in favour of traditional genres, and one rational editorial response reshaping costumed characters to fit evolving contemporary tastes.

Publishers swiftly changed gears and even staid, cautious DC reacted rapidly: redesigning masked mystery men to fit the new landscape. Newly revised and revived costumed features included roving mystic troubleshooter The Phantom Stranger and golden age colossus The Spectre, whilst resurgent genres spawned atrocity-faced WWII spy Unknown Soldier and cowboy bounty hunter Jonah Hex, spectral westerner El Diablo and game-changing monster hero Swamp Thing, spearheading a torrent of new formats, anthologies and concepts.

The earliest of that dark bunch was assassinated trapeze artist Boston Brand who began his career by dying in Strange Adventures #205 (cover-dated October/November 1967). An ordinary man in a brutal, cynical world, Brand was a soul in balance until killed as part of a pointless initiation for a trainee assassin.

When the unlucky aerialist died, instead of going to whatever reward awaited him, he was given the chance to solve his own murder by conniving spirit of the universe Rama Kushna. That opportunity evolved into an unending mission to balance the scales between good and evil in the world. The ghost is intangible and invisible to all mortals, but has the ability to “walk into” living beings, possessing and briefly piloting them.

You should read all his stories because they are really good; all the previous has no real bearing on what follows. I just love showing off my wasted youth.

Here he holds the hallowed position of quirky narrator and curator to a collection of terror tales entirely scripted by Franco (Aureliani) and lettered by Wes Abbott, and drawn by a host of artists…

The eerie soirée and each following vignette are preceded by our supernatural star offering ‘A Die-er Warning’ (all limned by Sara Richard). Commencing in ‘The House of Madame Pyka’ – rendered by Andy Price in tones of blue – wilful Brooke moves into an expired spiritualist’s house…

Deadman interjects between tales to test our resolve but undaunted, we see Derek Charm illuminate in living colour the shocking result of Mr. Smith’s visit to the optician in ‘Eyes’, before Mike Hartigan exposes the spook in the ‘Litter Box’ and Christopher Uminga & Silvana Brys silently show the downside of too many ‘Neighborhood Cats’

Abigail Larson provides the art for an exceptionally effective argument for why kids should stay out of ‘The Cemetery’ and Morgan Beem captures the mordant gloom and imminent immolation of ‘Fall’ before Justin Castaneda homes in on little kids and playground bullies to expose ‘A Boy and His Skull’

Tressina Bowling renders tall tales painfully real in ‘The Fisherman’ whilst Boatwright Artwork take a long last look at ‘Mannequins’, before Scoot McMahon peeks ‘On the Inside’ of Batman’s most tragic foe.

Franco gets artistic with ‘The Fly’ prior to Isaac Goodhart exploiting DC’s monstrous back-catalogue for fearful film show ‘Inattentive Blindness’ before Agnes Garbowska & Silvana Brys confirm that the end is near and that bright shiny colours have no bearing on safety and security in ‘The Box’.

Silly and chilling, this splendidly glitzy grimoire shows that our love of scaring ourselves and each other starts early and never stops. Fearful fun for all: get some now!
© 2022 DC Comics. All Rights Reserved.

Scared to Death volumes 1 & 2: The Vampire From the Marshes & Malevolence and Mandrake


By Mauricet & Vanholme, with Lee Oaks: colours by Laurent Carpentier and translated by Luke Spear (Cinebook)
ISBN: 978- 1-905460-47-2 (Album PB Vampire) 978- 1-905460-77-9 (Album PB Mandrake)

There’s a grand old tradition of scaring, empowering and entertaining kids through carefully crafted horror stories with junior protagonists, and this occasional series is one of the better modern examples.

Conceived and executed by Belgian journalist Virgine Vanholme and youthful-yet-seasoned illustrator Alain Mauricet, the Mort de Trouille series of graphic albums was launched by Casterman in 2000 resulting in five further sinister sorties until everything paused in 2004.

Whilst I’ve not been able to find out much about the author, the artist is well travelled, having worked for CrossGen, Image and DC as well as on a wide variety of features in Europe. He’s also been in David Lloyd’s magnificently wonderful digital delight Aces Weekly.

Born in 1967, Mauricet inherited the comic bug from his parents and, after studying at the Academy of Fine Arts under legendary creator Eddy Paape, began his own career aged 20: another recruit for major magazine Le Journal de Spirou. From spot cartoons he graduated to strips, creating superhero parody Cosmic Patrouille with Jean-Louis Janssens and Les Rastafioles with Sergio Salma. Following the aforementioned stateside sojourn he resumed his Franco-Belgian efforts with the strip under review here, as well as basketball comedy Basket Dunk (with Christophe Cazanove) and Boulard (with Erroc) and others.

A resident of Brussels, he also designs for computer games whilst working on a more personal graphic enterprise entitled Une Bien Belle Nuance de Rouge and in latter days worked for DC on Superman and Batman. In 2021 he released Porchery – On n’attrape pas les cochons avec des saucisses.

Back in early 2000, though, he was detailing the first of a sequence of spooky yarns starring studious Robin Lavigne and boisterous, overly-imaginative Max Mornet: a couple of lads with an infallible instinct for ferreting out the weird and uncanny. Cinebook translated Mort de Trouille: Le vampire des Marais in 2008: inviting British, Antipodean and American kids to solve the mystery of The Vampire from the Marshes, which began when the boys first snuck a peek at forensic scientist Dr. Lavigne‘s locked files…

The well-travelled medic has been called in to examine a body found in rural Deadwater Swamp: a corpse stinking of booze, drained of blood and completely covered in hundreds of tiny triangular bite marks. His son Robin and especially horror-story obsessed Max are fascinated by the case. The latter envisions all manner of ghastly and vivid vampiric scenarios, despite his more prosaic pal’s protestations. All too soon the lads are invading the (still “potential”) crime scene, recording their own findings and suppositions. They are pretty freaked out when they find a strangely slaughtered bird and completely terrified when they disturb a poacher who chases them away with murderous curses. Unbeknownst to all involved, their prying has also alerted and disturbed a clan of far more dangerous and unnatural creatures…

Soon the boys are being shadowed by an uncanny, cloaked figure. He/she/it even breaks into the Lavigne home: striving to preserve anonymity and ancient secrets from the eyes of prying, violent mankind. However, when it is noisily disturbed as it closes in on the boys, they can only thank their lucky stars that the household cat is such a noisy and vicious beast when stepped upon…

Events peak to a cursed crescendo next day after Max falls into his own hastily dug vampire trap and is taken by the noisome Nosferatu. Whilst Robin anxiously and urgently searches for his missing friend, Max is learning the tragic secret history of the bloodsuckers.

His oddly ambivalent abductor is Janus who seems rather reluctant to bleed him as a proper vampire should. The creature has, however, no problem leaving him – and freshly captured Robin when he stumbles upon them – to drown in a deep well…

Next morning, Dr. Lavigne and the cops are frantically but methodically searching the swamp for the missing boys, but only find them thanks to some unknown person leaving Max’s camera on the rim of a well…

As the frightened lads are pulled to safety, Robin’s dad questions them and goes ballistic on learning they’ve been looking through his confidential files. He also utterly trashes their ridiculous theory of vampire killers, patiently explaining the true and rational – if exceedingly grim and grisly – cause of death of the drunk in the swamp.

Chastened but undaunted and sharing an incredible secret no adults will ever believe, the boys are taken home whilst deep in the wooded mire an ancient family of incredible beings pulls up stakes and moves restlessly on to who knows where…

 

With additional art assistance from Lee Oaks, the schoolboy spook-chasers resurfaced in Scared to Death volume 2: Malevolence and Mandrake. Scholarly Robin and rowdy, horror-fan Max are still chasing every implausible rumour and probing unknowns but becoming increasing dependent – though they’d never admit it – on the wit and bravery of Robin’s brilliant little sister Sophie Lavigne

Cinebook’s second translated selection was actually the third Franco-Belgian chiller chronicle Mort de Trouille: Maléfice et mandragora: suitably set around All Hallows Eve and posing uniquely terrifying problems for the young trouble-magnets…

It begins a little before the much-anticipated night, with Elizabeth Simon Secondary School abuzz with worries over missing student Thomas and the seemingly simultaneous arrival of oddly-attractive, exotic transfer student Emma Corpescu. She comes from Romania and Max is strangely antipathic to her at first. That soon changes, though…

Robin also feels a bit off as the newcomer blatantly insinuates herself into their lives, paying particular attention to Max. Soon, so-savvy Sophie is paying closer attention. Far more so than the idiot boys do…

She’s wise to do so: Emma is soon revealed as an ancient shapeshifting sorceress named Malevolence, who steals the youth of boys to restore her own life force… and to – one day – resurrect her properly dead sister Mandrake

After doing desperate research online, Sophie arms herself with anti-witch tricks and gadgets and – after discovering the incredible fate of Thomas – eventually convinces her incredulous brother to stalk the wicked enchanter to her lair in Deadwater Swamp and rescue the now officially-missing Max. The poor oaf has fully succumbed to Emma’s wiles and now resides in her lair, transformed into the same uncanny form as Thomas was…

Arriving just in time, the rescuers are set for an incredible clash of wills and powers – especially Sophie, who’s borrowed a few supernatural forces for the ordeal…

Of course, good triumphs in the end, but can such seductive evil truly die?

Deliciously delivered in the manner of Goosebumps and Scooby-Doo – if not Stranger Things – these superb slices of spooky fun work classic kids’ horror tropes and style to enthral and enchant everyone who has suffered from “father knows best” syndrome and loves tall tales with devilish twists. Seamlessly mixing fear with hilarity to enthral and enchant all generations equally, these tales should be resuurected and completed for all of us in need of scary relaxation.
Original edition © Casterman, 2000 and 2003 by Mauricet & Vanholme. English translation © 2008 by Cinebook Ltd.

Wandering Son volume one


By Shimura Takako, translated by Matt Thorn (Fantagraphics Books International)
ISBN: 978-1-60699-416-0 (HB)

Huge fan though I am of the ubiquitous digest-sized monochrome format that makes up the greatest part of translated manga volumes, there’s a subtle enhanced superiority to these hearty and satisfyingly substantial oversized hardback editions from Fantagraphics’ manga line (see also Moto Hagio’s A Drunken Dream and Other Stories) that just adds extra zest to any work of pictorial narrative.

It’s just a shame the story still isn’t accessible digitally or that the remaining volumes (as far as I know, we got to Book 8 before everything paused) still languish untranslated for us who don’t speak Japanese….

Especially effective and affecting, Wandering Son was this second intriguing offering from the good FBI, following two youngsters mutually experiencing the most difficult times of their lives…

Shuichi Nitori is a boy freshly transferred into a new school. He’s starting Fifth Grade and on the cusp of puberty. He’s also in a bit of a quandary. Slim, androgynous and, to be frank, rather pretty, he is constantly thinking about wearing girls’ clothes…

On his first day, he is befriended by Yoshino Takatsuki; a tall, burly tomboy harbouring similar secret yearnings. Her instinctive friendliness towards Shuichi is shared by pretty Saori Chiba, who is happy with her own gender but troubled in almost everything else. Always over-eager to please, she is a ball of inexplicable guilty feelings and – even at her young age – is considering converting to Christianity…

From the start, both girls encourage Shuichi to submit to his urges. Yoshino’s clueless mother keeps buying dresses which the despairing daughter just gives to her confused new pal, whilst Saori, also acutely aware of the Nitori boy’s underlying otherness, actively encourages him to cross-dress. She even buys him an extravagant frock for his birthday, almost killing their budding friendship stone-dead.

It is Saori who successfully suggests the unsuspecting class perform The Rose of Versailles as their end-of-term play, with all the girls playing the male roles and vice versa…

(The Rose of Versailles is a monumentally popular Shoujo manga tale – later, a movie and musical – by Riyoko Ikeda, telling the story of Lady Oscar: a girl whose soldier father raises as a man. She/He eventually becomes a dashing Palace Guard and the darling of Marie Antoinette’s Court.)

Both Shuichi and Yoshino are hard-pressed to deny their overwhelming mutual need: boy wants to be girl and girl, boy. Inevitably, their need proves too great and both succumb. Yoshino has her hair cut and goes out in her brother’s school uniform, only to be chatted up by an older woman in a burger bar. Shuichi’s periodic capitulations are less public, but increasingly important to his happiness and wellbeing – and to be honest he does make an astonishingly pretty girl, more so even than Roger Taylor in that Queen Video – although utterly pure, innocent and raunch-free…

Nevertheless, no matter how much Shiuchi and Yoshino wish they could exchange gender, time and biology inexorably march on and the changes of puberty are causing their treacherous bodies to horrifyingly and inescapably betray them…

From any other culture this type of story would be crammed with angst and agony: gratuitously filled with cruel moments and shame-filled subtext, but instead Takao Shimura (Even Though We’re Adults, Sweet Blue Flowers) crafts a genteel, winningly underplayed and enchantingly compulsive school saga that is filled with as much hope and positivity as drama.

As Hōrō Musuko the tale began in Comic Beam monthly in December 2002, running until 2013 and eventually collected as 15 volumes. It is resplendent in its refined charm and exudes assured contentment, presenting a very personal linked history in an open-minded spirit of childlike inquiry and accepting optimism that make for a genuine feel-good experience.

But of course there is more to come in the unavoidably difficult futures of Shuichi and Yoshino…

This moving, gently enticing tome also includes a helpful watercolour character chart, a pronunciation guide for Japanese speech and ‘Snips and Snails, Sugar and Spice’, a fantastically useful guide to Japanese honorifics by translator Matt Thorn, explaining social, gender and age ranking/positions so ingrained in the nation’s being. Trust me, in as hide-bound and stratified a culture as Japan’s, this background piece is an absolute necessity…

The comics portion of this volume is printed in the traditional back-to-front, right-to-left format.
© 2003 Takako Shimura. All rights reserved.

Tamsin and the Deep


By Neill Cameron & Kate Brown (David Fickling Books)
ISBN: 978-1-910200-77-3 (TPB)

In January 2012 Oxford-based David Fickling Books launched a traditional anthology comics weekly aimed at under-12s which revelled in reviving the good old days of picture-story entertainment intent whilst embracing the full force of modernity in style and content.

Each issue features humour, adventure, quizzes, puzzles and educational material in a joyous parade of cartoon fun and fantasy. Since that launch, The Phoenix has gone from strength to strength, winning praise from the Great and the Good, child literacy experts and the only people who really count – the astoundingly engaged kids and parents who read it…

Like the golden age of The Beano and The Dandy, the magazine is equally at home to boys and girls, mastering the magical trick of mixing hilarious humour strips with potently powerful adventure serials such as this one.

Here a wondrous seaside sorcerous saga with intriguing overtones of The Little Mermaid, by way of the darker works of Alan Garner, sails under the general title of Tamsin and the Days and leaves all the coping and crusading to a brilliantly capable lass who’s a match for any boy…

Written by Neill Cameron (Mega Robo Bros, Freddy, How to Make Awesome Comics, Pirates of Pangea) and beguilingly illustrated by Kate Brown (Manga Shakespeare: A Midsummer Night’s Dream, Young Avengers, Fish + Chocolate), our fishy tale opens with a ‘Prologue’ on the Cornish coast as a young girl berates her older brother Morgan.

He promised to teach her how to surf, but is just messing about with his mates, so – fed up and disappointed again – she leaves her dog Pengersek on the sands, swipes a bodyboard and paddles out alone. After all, how hard can it be?

When the big wave hits and she goes down for the final time, she’s sure she feels a grip on her foot and sees a green fishy face…

The story proper starts after ‘Tamsin’ – coughing and gasping – drags herself ashore. Somehow she’s drifted miles down the coast, and with nobody there to help has to make her own way home. Her leg hurts and the bus driver won’t let her on (she’s soaking wet and without cash) but at least she’s still got that old stick to lean on even if she can’t quite recall where she picked it up…

There are more surprises when she finally staggers home. Mum goes absolutely crazy and Morgan is clearly scared. Maybe it’s because their dad was lost at sea nine years ago, but it’s probably the fact that Tamsin vanished a month ago and has been officially declared dead and drowned…

The police have loads of questions she can’t answer, but as far as Tamsin knows she was only gone a few minutes. Eventually life settles back into a normal routine – apart from Morgan acting oddly and her own increasingly nasty dreams.

Things get bad again a few nights later. Awakening from a particularly vivid nightmare, Tamsin discovers she’s clutching that stick and riding a surfboard… hundreds of feet above the town! Moreover, from her shocking vantage point, she can see Morgan. He’s slowly walking into the sea…

Instantly, she zooms into the roaring brine to yank the sleepwalker out, blithely unaware that hostile, piscatorial eyes are angrily watching…

Morgan is shattered. He’s been having nightmares too, and the sleepwalking is not a new phenomenon. It’s probably from guilt but every time he wakes up he’s been heading for the sea…

‘A Nice Day Out’ sees Tamsin taking a little “me time”. Finding a secluded spot to practise flying with the aid of what is clearly a magic stick, she revels in her new gifts, but from high above she notices that Morgan is still unsettled. He’s sworn not to go near the water and has even quit the local surfing competition; and is clearly scared of something. Later, to cheer up her kids, Mum drags them to the beachside amusements where Morgan meets an enigmatic girl. She easily convinces him to re-enter the event…

Tamsin meanwhile has had another strange encounter. After having her ice cream stolen by a pixie thing, she meets a cocky Blackbird (he says he’s a Chough) who snidely and loquaciously tells her the newcomer was an Undine …before warning her to keep Morgan well away from water.

She’s almost too late: Morgan has wiped out in the contest’s early heats and is now being pulled under by a gloating mermaid. Tamsin blasts into the depths on her board, explosively ripping him free of her clawed clutches, and hurling them both high into the sky before landing in a terrified heap on the beach…

With the sorcerous she-wight fuming below the waves and scheming further mischief, in the sunshine Tamsin shares her secret with traumatised big brother before discovering a little ‘Family Mythology’ after that smug bird returns…

Deeper knowledge comes at a steep price, however, and her learning curve involves an awful lot of fighting against many more awful creatures before Tamsin is ready to save Morgan from a dread destiny and horrible fate hundreds of years in the making…

Apprised of a fantastic family heritage and now fully prepared to combat a generational curse that has seen all the males of her line swallowed by ‘The Deep’, Tamsin prepares herself for fantastic battle against a finned demon, but the foe is impatient: launching her own monstrous invasion of the surface-world which quickly reduces the entire town to panic and uproar…

Once the foam settles, triumphant Tamsin tries to ease back into a normal routine but that ill-omened bird returns for an ‘Epilogue’, explaining that she now has a mission for life – protecting Cornwall from all mystic threats – and that the next crisis has already begun…

This yarn is a fabulous blend of scary and fabulous, introducing a splendid new champion for kids of all ages to cheer on, with the certain promise of more to come, beginning with second mission Tamsin and the Dark

Boisterous, bold and bombastically engaging, this is a rollicking supernatural romp of pure, bright and breezy thrills just the way kids love them, leavened with brash humour and straightforward sentiment to entertain the entire family.
Text © Neill Cameron 2016. Illustrations © Kate Brown 2016.

The Provocative Collette


By Annie Goetzinger, translated by Montana Kane (NBM)
ISBN: 978-1-68112-170-3 (HB)

Publisher NBM struck pure gold with their line of European-created contemporary arts histories and dramatized graphic biographies. This one is one of the very best but is tragically still only available in physical form. Hopefully that oversight will be addressed soon as it is a most enticing treat: diligently tracing the astoundingly unconventional early life of one of the most remarkable women of modern times.

Sidonie-Gabrielle Colette (January 28th 1873 – August 3rd 1954) escaped rural isolation and stagnation via an ill-considered marriage but, by sheer force of will and an astonishing gift for self-expression, rose to the first rank of French-language (and global) literature through her many novels and stories. The one you probably know best is Gigi, but you should really read a few more such as La Vagabonde or perhaps The Ripening Seed

For her efforts she was elected to the Belgian Royal Academy in 1935 and France’s Académie Goncourt a decade later. She became its President in 1949, the year after she was nominated for a Nobel Prize. Her grateful country also celebrated her as Chevalier (1920) and Grand Officer (1953) of the Légion d’honneur.

Colette’s relentless search for truths in the arena of human relationships – particularly in regard to women’s independence in a hostile and patronising patriarchal society – also led her to pursue freedom of expression through dance, drama, acting & mime, in film and as a journalist.

The fact that – for most of her early life – men controlled her money also prompted her far-reaching career path until she finally managed to win control of her own destiny and coffers…

Our drama unfolds in 1893 as 20-year-old Sidonie-Gabrielle readies herself for her wedding to prestigious and much older music journalist Henry Gauthier-Villars. The great man is celebrated nationally under his nom de plume “Willy”.

That’s also the name under which he will publish his wife’s first four, hugely successful Claudine novels whilst pocketing all the profits and attendant copyrights…

Eventually breaking free to live a life both sexually adventurous and utterly on her own terms, Colette never abandoned her trust in love or reliance on a fiercely independent spirit. And she shared what she believed about the cause of female liberty with the world through her books and her actions…

This bold, life-affirming chronicle was meticulously crafted by the superb and much-missed Annie Goetzinger (18th August1951 – 20th December 2017). Tragically it was her last in a truly stellar career. The award-winning cartoonist, designer and graphic novelist (The Girl in Dior, The Hardy Agency, Félina, Aurore, Marie Antoinette: Phantom Queen, Portraits souvenirs series) supplied here sumptuous illustration perfectly capturing the complexities and paradoxes of the Belle Epoque and the wars and social turmoil that followed. Her breezy, seductively alluring script brings to vivid life a wide variety of characters who could so easily be reduced to mere villains and martinets, but instead resonate as simply people with their own lives, desires and agendas…

The scandalous escapades are preceded by an adroit and incisive Preface from journalist and author Nathalie Crom: and bookended with informative extras such as ‘Literary References’, and full ‘Chronology’ of the author’s life, plus potted biographies of ‘Colette’s Entourage’: offering context and background on friends, family and the many notables inevitably gathered around her.

Additional material includes a suggested Further Reading and a Select Bibliography.

A minor masterpiece honouring a major force in the history and culture of our complex world, this book should be at the top of the reading list for anyone who’s thought “that’s not fair” and “why do I have to?”

The Provocative Colette is a forthright and beguiling exploration of humanity and one you should secure by any means necessary.
© DARGAUD 2017 by Goetzinger. All rights reserved. © 2018 NBM for the English translation.