Author: NowReadThis

Posted on

Yakari: the Island Prisoners


By Derib & Job translated by Erica Jeffrey (Cinebook)
ISBN: 978-1-84918-010-8

Children’s magazine Le Crapaud à lunettes was founded in 1964 by Swiss journalist André Jobin who then wrote for it under the pseudonym Job. Three years later he hired fellow French-Swiss artist Claude de Ribaupierre who chose the working name “Derib”. He had begun his own career as an assistant at Studio Peyo (home of Les Schtroumpfs), working on Smurfs strips for venerable weekly Spirou. Together they created the splendid Adventures of the Owl Pythagore before striking pure comics gold a couple of years later with their next collaboration.

Premiering in 1969, Yakari detailed the life of a little Sioux boy on the Great Plains; sometime between the Conquistadors’ introduction of horses and the coming of modern White Men.

Stuffed with bucolic whimsy, the beguiling series celebrates the generally simple and joyous existence of noble nomads in tune with nature and free from strife. The daily toil is occasionally punctuated with the odd crisis but these are usually resolved without fame or fanfare – usually by a little lad who is smart, compassionate and valiant.

He can also converse with all animals…

Derib – equally excellent in both enticing, comically dynamic “Marcinelle” cartoon style yarns and with devastatingly compelling meta-realistic action illustrated action epics – went on to become one of the Continent’s most prolific and revered creators. It’s incomprehensible to me that such groundbreaking strips as Celui-qui-est-né-deux-fois, Jo (the first comic on AIDS ever published), Pour toi, Sandra and La Grande Saga Indienne) haven’t been translated into English yet.

Many of his stunning works over the fruitful decades featured his beloved Western themes, built on magnificent geographical backdrops and epic landscapes, with Yakari considered by fans and critics alike as the feature which primed the gun.

Released in 1983, Les Prisonniers de I’Ile was the ninth European album (and, in 2008, Cinebook’s seventh British Yakari release): as always, a splendidly stand-alone mini-epic devoid of convoluted continuity. These heart-warming adventures work perfectly read in isolation: easily accessible for young kids and/or their adult minders meeting the bold little Brave for the first time…

The suspenseful saga begins with the boy marvel, his wonder horse Little Thunder and their friend Rainbow joyously playing on a beautiful promontory cutting into a lake. When a sudden storm erupts they take refuge in a cave and are stuck there for two terrifying days.

When the lightning and rain finally subside they emerge to find the spit of land is now and island. They – and many other animals – are trapped…

As the resourceful humans gather wood to make a signal fire they discover two elk with a big problem. Their calf is stuck under a fallen tree, but the Indians and their pony horse soon devise a way to free little Birch Shoot. Then the real problems start…

After the boy and girl splint the yearling’s broken leg and construct a branch bivouac to shelter him, searchers from the tribe come looking for them in a canoe. Yakari and Rainbow opt to hide, however, determined to stay and nurse the calf back to health…

That night Yakari’s totem Great Eagle visits for a chat and warns that the boy’s instincts were good, but further conversation is curtailed when worried father Proud Antlers realises that a hungry wolverine is on the island with them. He has past experience of how the wily hunters pick off the weak or wounded members of a herd…

Yakari has never heard of or seen such a creature and the elk’s tales are truly terrifying. Nevertheless, the little Brave appoints himself the family’s bodyguard, following them everywhere

His eager vigilance almost leads to catastrophe when he accidentally crowns old beaver pal Double-Tooth after the mighty swimmer ambles onto the islet in search of rare woods to carve. Soon however with his carpentry aid they have built a stout stockade around Birch-Shoot’s shelter.

Sadly, they have all severely underestimated the predator’s cunning and the wolverine simply proceeds to build devilish traps of his own. All he needs is the right moment to strike and feast…

Gripping with just the right amount of tension, this is a compelling yarn with a deliciously apt yet unforced denouement, one that will keep everybody sweet yet still delivers a satisfying kick for happy ending addicts…

This is one of Yakari’s most rewarding exploits, showing his warm benevolence, staunch determination and total commitment to his friends of variable leg-counts; a broad, bold romp no kid of any age could resist…

The evergreen exploits of the valiant little voyager who speaks with animals and enjoys a unique place in an exotic environment is an unmissable celebration of marvellously moving and enticingly entertaining adventure, honouring and eulogising an iconic culture with grace, wit, wonder and especially warmth. These gentle sagas are true landmarks of comics literature and Yakari is a strip no fan of graphic entertainment should ignore.
Original edition © LE LOMBARD (Dargaud- Lombard s.a.) 1983, by Derib + Job. English translation 2009 © Cinebook Ltd.

Posted on

The Imitation Game: Alan Turing Decoded


By Jim Ottaviani & Leland Purvis (Abrams ComicArts)
ISBN: 978-1-4197-1893-9

After decades of cruel injustice and crushing, sidelining silence, British mathematician Alan Turing – one of the greatest intellects of the 20th century – is at last becoming the household name and revered figure he deserves to be.

As well as books and films describing the amazing achievements and appalling way this brilliant, tormented man – arguably the creator of the modern world we inhabit – was treated by society, there’s now a new graphic novel delineating the factual stuff whilst trying to get beneath the skin of a most perplexing and unique individual.

It’s only fair to warn you: this is categorically not an adaptation of the 2014 film.

Spellbindingly scripted by Jim Ottaviani (who has similarly eulogised and dissected quantum physicist Feynman and primatologists Jane Goodall, Dian Fossey and Biruté Galdikas in Primates) and compellingly effective art by Leland Purvis (Vox, Pubo, Vulcan & Vishnu and Suspended in language: Niels Bohr’s life, discoveries, and the century he shaped – a previous collaboration with Ottoviani), this full-colour hardback biography divides Turing’s life into three broad sections, incisively and winningly reviewed as if in a documentary.

Events from his turbulent life are cleverly mixed with “interviews” and candid disclosures from those who knew him – his mother, the computing girls at Bletchley Park, fiancée Joan Clark, Professor Max Newman, engineer and lab partner Bayley and the weak, shady rent-boy who brought about Turing’s eventual downfall and death…

‘Universal Computing’ covers the difficult, solitary boy’s childhood and college years, with plenty of revelatory scenes showing how smart, obsessed and just plain different Turing was.

‘Top Secret Ultra’ focuses on the war years that made Turing’s reputation as a cryptographer and inventor at the “non-existent” base where the Enigma Code was cracked and the battle against fascism won.

The most painful and potent moments are seen in the post-war years at Manchester University, trying to beat the Americans in the race to build Thinking Machines and coming under increasing stress as his open homosexuality – accepted as fact and ignored at Bletchley – came to overtake and destroy the life of the mis-socialised simple genius whose thoughts and writings resulted in the breakthroughs everybody now knows as ‘The Imitation Game’…

Rounding out the cruelly educational experience is a poignant and challenging ‘Authors Note’ touching on the still unresolved mystery of Turing’s death, a vast ‘Bibliography and Recommended Reading’ list and a bewilderingly comprehensive ‘Notes and References’ section, covering everything from the panel structures to the mathematics involved in and comprising much of the book’s subtly beguiling make-up.

This is an astoundingly inviting way to take in a true story of incredible accomplishment, dedicated passion and terrifying naivety, ending in a horrific loss to us all and forever-unanswered sentiments of “What If?” and “If Only”…
Text © 2016 Jim Ottaviani. Illustrations © 2016 Leland Purvis. All rights reserved.

The Imitation Game: Alan Turing Decoded will be released on March 22nd 2016.

Posted on

The Rugger Boys volume 2: A Snootful of Style and a Ton of Class!


By Béka & Poupard with colour work by Magali Poli Rivière, translated by Luke Spear (Cinebook)
ISBN: 978-1-905460-44-1

Human beings – and apparently a huge variety of our pets and animal housemates – seem obsessed with and revel in chasing balls about. So much so that we/they even apply a range of complex rules to the sheer exhilaration of the process, just to make things more difficult and artificially extend proceedings.

We call it sport and when it’s not hugely thrilling and deadly serious it can be hilariously funny…

Comics over the decades and throughout the world have often mined our obsession with assorted games for secondary entertainment value and this Cinebook compilation proffers more stunning strips starring a dedicated amateur team of French gladiators all painfully enamoured of the manly (and British-originated, let’s not forget) oddball-based pastime called Rugby…

Les Rugbymen was created in 2005 by writing partnership Bertrand Escaich & Caroline Roque under their collaborative nom de plume Béka (Studio Danse, Les Fonctionnaires) in conjunction with self-taught illustrator Alexandre Mermin, who generally labours under the pseudonym Poupard (Chez Gaspard, Les Brumes du Miroboland).

The resulting flurry of short sharp gags and extra-time yarns have filled an even dozen albums thus far. There’s even a junior league spin-off which began in 2010 entitled Les Petits Rugbymen…

On va gagner avec le lard et la manière was the fifth Continental encounter but the second (and, thus far, last) translated by Cinebook – probably because it features brief sporting excursions to Scotland and New Zealand – and perfectly recapitulates the passion, toil and sheer testosterone-fuelled idiocy which can warp normally rational folk.

The titular stars are some few dedicated souls faithfully enjoying the trials of club rugby (Union rules, right?) as played by the stalwarts of fictional south-western French side Paillar Athletic Club, affectionately known to their frankly obsessive fans as The PAC…

As seen on the introductory page, our bloody but unbowed stars manifest as intellectually compromised Hooker Lightbulb, Herculean Prop Fatneck, precocious ¾ Centre Hugo “The Engineer” Cap, 2nd Row star Freddy “The Anaesthetist” Bones, dashing sex-crazed Back Romeo and Scrumhalf/Captain The Grumpster, all regularly adored and vilified by Bernard Farmer – The Coach – who never lets his barrrrbarous accent get in the way of a good insult or pithy instruction to the dozy slackerrrs…

All you need to know is that these guys are bold, sturdy and love to eat and drink as much as they do trampling each other into the mud every weekend…

The exploits are generally delivered as single page sequences, lavishly, lovingly and outrageously illustrated and jam-packed with snippets of off-kilter slapstick to supplement the main gag and the material. Content is almost everything you’d expect from such a fixture: big beefy blokes in very small towels, lots of booze-fuelled gaffes, eating eccentricities, knob jokes and the mutual sportsmanlike skulduggery which permeates all games Real Men compete in…

This time however equality reigns and there’s a succinct glimpse of the Paillar Athletic Ladies Team too, and you can share the lads’ first turbulent TV appearance too.

Mostly, however, on display is a profusion of smartly-planned running gags and compact comedic gems such as the well-meaning meatheads’ ongoing efforts to help Lightbulb find “love”, Romeo’s constant comeuppances from husbands, boyfriends and employers unhappy with his off-pitch Tries, the woebegone touchline medic’s miserable life and Coach’s eternal battle to whip his band of idiots into a team he can be proud of…

This particular collection kicks off with an extended origin story revealing how the playful imps they once were turned a boring school lesson into a life-changing indoor match and formed sporting bonds that lasted a lifetime…

As previously mentioned, this fixture also includes a brief tour of Scotland, offering a broad belt of new experiences from braw brews to fine foods and bonnie lassies to life-changing injuries, and concludes with a bombastic whistle-stop tour of the Antipodes as The Pac are generously invited to visit the mighty New Zealand All-Blacks at home after the Rugby World Cup concludes…

Mostly though it’s always about mud, mauling, getting stuffed and getting smashed – in every sense of the term…

Fast, furiously funny and splendidly boisterous, these are the kind of cartoon antics that might even inspire dedicated couch-potatoes to get out of the house – unless they order books and dinner online…
© BAMBOO EDITION, 2007 by Béka & Poupard. All rights reserved. English translation © 2007 Cinebook Ltd.

Posted on

Rivers of London: Body Work


By Ben Aaronovitch, Andrew Cartmel, Lee Sullivan & Luis Guerrero (Titan Comics)
ISBN: 978-1-78276-187-7

Ben Aaronovitch has been delighting fantasy fans for years, mostly through his television work on others people’s creations (Dr. Who: Remembrance of the Daleks and Battlefield, Jupiter Moon, Casualty and numerous licensed novels and audio-books), but really came into his own in 2011 when the Rivers of London (Midnight Riot in the USA) novel was released.

A supernatural police procedural saga with its sixth volume eagerly anticipated any moment now, it features the adventures of Peter Grant; the first Metropolitan Police officer in 70 years to transfer to the Special Assessment Unit, more commonly known as “Falcon” or the “weird shit” department. This well-known secret squad deals with all the magic and spooky stuff no sensible copper will admit occurs…

Grant’s boss there is the exceptionally dapper and imperturbable Inspector Nightingale who is far older than he looks and knows an awful lot about magic. As previously stated, Grant is his first Wizard’s Apprentice in decades…

The stories authentically resonate within the actual environs and legends of the big city, and amongst the pantheon of paranormal characters most prominent are the living spirits of the rivers which run through, beneath and between the boroughs of the macabre metropolis and the Thames Valley it lurks in…

This all-new yet canonical sequentially-illustrated tale sits between the fourth and fifth prose novels; written by Aaronovitch and Andrew Cartmel, with art by the splendid Lee Sullivan and colourist Luis Guerrero.

The eponymous ‘Body Work’ started life as a 4-part monthly miniseries in July 2015 and opens, as so many police stories do, with an attention-grabbing death. What looks like a simple drowning gets dead scary dead quick when Peter Grant ambles into the SOCO clean-up, his indefinable instincts calling him to a situation which, although still unclear, is clearly unnatural…

Soon he’s on the trail of a haunted car which should have been destroyed but has instead been broken up for parts, scattering a lethal compulsion amongst an assortment of owners all now unwitting receptacles for a pitiless centuries-old force craving death and somehow connected to water.

Before long Grant and Nightingale (with his inimitable hound familiar Toby) are tracking down leads and the eldritch elder soon uncovers links to his own greatest failure and dereliction of duty…

Fast paced, funny-&-thrilling by turn and packed with intriguing, individualistic supporting characters, Body Work is above all a solid mystery which both curious neophytes and dedicated devotees of the prose iteration will delight in solving along with our quirky cast.

Cheekily augmenting the main case are a series of blackly comedic and often surreal vignettes starring the supporting cast beginning with Tales from the Thames starring Beverley Brook in ‘Off their Trolley’ with the cheeky Naiad teaching some drunken upper-class sods a lesson about dumping trash, whilst sinister serving wench Molly stars in ‘Red Mist’ – a gory Tale from The Folly – followed by another seeing astounding canine wonder Toby triumphing over a zombie apocalypse on the ‘Night of the Living Dog’.

Aaronovitch, Cartmel, Alan Quah & Guerrero then offer a chilling and silent extended Halloween diversion in ‘Sleep No More’ and the extra duties close with a final brace of Tales from The Folly as Toby submits to his sodden fate in ‘Pursuit’ before Nightingale gets the gang together for a festive emergency in ‘Urgent Summons’.

Including a large covers and variants gallery and whimsical page of Creator Biographies, this is a splendid genre-blending yarn for lovers of cops-&-wizards fans who also love playing Dungeons and Dragnets.
Rivers of London ™ and © 2016 Ben Aaronovitch. All rights reserved.

Rivers of London: Body Work will be released on March 18th 2016

Posted on

Superman: Whatever Happened to the Man of Tomorrow?


By Alan Moore, Curt Swan, Dave Gibbons, Rick Veitch, George Pérez, Kurt Schaffenberger, Al Williamson & various (DC Comics)
ISBN: 978-1-4012-2731-9

Superman first appeared in Action Comics #1, sometime in April 1938 (the cover said June but that was, by custom, the date by which unsold copies had to be returned – and hard it is to imagine that there were any!). An instant sensation, the Man of Steel promptly spawned a veritable infinitude of imitators, and gave birth to a genre, if not an industry.

The Original outlived them all; growing and adapting, creating a pantheon and a mythology, delighting millions of readers over the generations.

Alan Moore is one of the most lauded names in comic history, and much of his most memorable work has appeared – one way or another – under the banner of DC Comics’ various imprints. Here, then, finally collected into one volume are all the stories he produced starring the most important icon of the funnybook industry, gathering a trio of much reprinted yarns into one unmissable trade paperback edition.

This book reprints Superman #423, Action Comics #583 from September 1986, DC Comics Presents #85 (September 1985) and the epochal and influential Superman Annual #11 for 1985, and includes a Dave Gibbons pin-up and leads off with an incisive Introduction ‘The Time has Come!’ by Paul Kupperberg.

Two-part crossover ‘Whatever Happened to the Man of Tomorrow?’ ended the initial run of Superman and Action Comics prior to the hero’s groundbreaking post-Crisis on Infinite Earths reboot in 1986.

In the 50th anniversary year of DC Comics, the Powers-that-Be decided that modern readers had moved beyond the old style and continuity, and consequently re-imagined the DC universe and everything in it. Crisis on Infinite Earths unmade the continuity and remade the greatest heroes in it. The editors have spent the intervening years since trying to change it all back again in some manner or other.

None of which is particularly relevant, except that in the lead-up to the big change, departing Editor Julius Schwartz turned his last issues (Superman #423 and Action Comics #583) into a blessed gift of closure for the devoted fans who had followed Superman for all their lives – if not his.

With these amazing tales all concerned said goodbye to a certain kind of hero and a particular type of story. They made way for a tougher, harder universe with less time for charm or fun.

‘Whatever Happened to the Man of Tomorrow?’ is a glorious ending to an era and a sensibility, lovingly written by Alan Moore – who cunningly managed to instil a sense of doom and tragedy into the mix – with gloriously evocative pencil art from Curt Swan and loving, lavish inks from George Perez & the hugely underrated Kurt Schaffenberger, respectively.

Here, Moore parades for one last time the characters and concepts that made Superman special and shows the reader just how much will be lost once the World turns. It deftly blends modern narrative values into the most comfortably traditional scenarios, making the tale work in contemporary terms whilst keeping all the charm, whimsy and inherent decency of the characters. It is a magical feat, a genuine Gotterdammerung; full of tragedy, nobility and heroism but with a happy ending nonetheless. I’m not going to tell you the plot, other than to say it details the last days of the World’s Greatest Superhero. Be prepared to cry when you read it.

This is a story every comic fan, let alone DC reader, should know, and even works as an introduction as well as a grand farewell.

Following that is a team-up of Superman with Moore’s signature character Swamp Thing. ‘The Jungle Line’ comes from DC Comics Presents #85, illustrated by Rick Veitch and Al Williamson, and finds Superman slowly succumbing to a fatal disease contracted from a Kryptonian spore. Plagued by intermittent powerlessness, oncoming madness and inevitable death, the hero deserts his loved ones and drives slowly south to die in isolation. Mercifully in the dank, dark emerald wetlands he is found by a monster: Earth’s singularly benevolent plant elemental and envoy of The Green…

Moore & Dave Gibbons produced one of the last truly great Superman stories before the cosmic upheaval of Crisis on Infinite Earths. ‘For the Man Who Has Everything’ (Superman Annual #11) has alien despot Mongul invading the Fortress of Solitude and attacking the Action Ace with the most insidious of weapons. The valiant last-minute intervention of Batman, Robin and Wonder Woman are barely enough to turn the tide…

A spectacular battle-romp, this one also shows a dystopian Krypton for the first time: a view that the fabulous lost world might not have been a super-scientific paradise after all and one that has become a given of all later interpretations…

This is an incomprehensibly enchanting collection of Fights ‘n’ Tights wonderment: a pure package of superhero magnificence: fun-filled, action-packed, absolutely addictive and utterly unmissable.
© 1985, 1986, 2010 DC Comics. All Rights Reserved.

Posted on

Skydoll: Decade


By Barbara Canepa & Alessandro Barbucci (Titan Comics)
ISBN: 978-1-78276-736-7

Astoundingly barbed political and anti-consumerist satirical allegory Skydoll has been appearing sporadically since 2000. It’s the other work of frequent collaborators Alessandro Barbucci and Barbara Canepa (whose usual offerings include more family-oriented fare such as W.I.T.C.H. and Monster Allergy) and – although rendered in the subtly seductive anthropomorphic style developed and signifying decades of wholesome Disney cartooning – is a superbly strident attack on corporate consumerism, the media’s mesmerism of the masses, political expediency, religion and the power of the Catholic church, all wrapped up in the raunchy, beguiling trappings of super-sexy science fiction shenanigans…

Now most of the components thus far generated have been beautifully bound up in a gloriously oversized (284 x 212mm) full-colour hardback edition.

The subversive odyssey begins with the prose ‘Preface: ten years of Skydoll’: a bold declaration of intent by The Authors before we speed straight into the fantastic fantasy with ‘Volume 1: The Yellow City’ which introduces fetching, wind-up automaton Noa, asking God for a little fair treatment whilst working at the insalubrious Heaven Spaceshipwash. She’s not like the other beautiful dolls working there. Although she still needs to be wound-up every 33 hours by her owner, this alluring automaton seems to have a memory that doesn’t erase itself after a couple of days. This means she keeps thinking of difficult fresh questions to ask…

Furiously shoved back to work, Noa ignores the fabulously bland and vapid blatherings of TV talk show monolith Frida Decibel blasting out from every home and public broadcast screen, telling the populace of Papathea how good everything is now that they only have one Popessa in the buxom form of the divine Ludovica.

Once upon a time there were two True Vicars of God: Agape who embodied spiritual love and Ludovica who personified its physical expression. When Agape mysteriously vanished her corporeal partner became sole arbiter of the galactic empire the church controls, commencing a campaign of craftily concocted public miracles to pacify the increasingly irate and disillusioned populace.

It’s not really working though, and a rising tide of rebellion and resentment is just beginning to pop…

Our story really begins when two of Ludovica’s “Diplomatic Agents” stop at Heaven to get their starcraft properly shined before heading out on their top-secret mission. Old Jahu is especially keen on the diversion: everybody knows lusting after or even indulging in pleasure with a Doll doesn’t count as sin. The Popessa said so…

However, whilst lathering up the ship of some fervent fundamentalists at the head of the queue, Noa accidentally kicks off a small riot, even as across the city Ludovica’s latest manufactured miracle kicks into high-gear with mesmerising effect…

By the time the barrage of supernal glitz and gaudy glitter subsides, Jahu and young idealistic Roy are well on their way. They have no idea there’s a dazed and surprised stowaway aboard, with her crucial, life-sustaining key still negligently left in her back…

And on the rapidly dwindling planet behind them, Ludovica fumes. Despite getting rid of her rival, the sole Popessa’s grasp of power is still uncertain. The people still hunger for vanished Agape and there are rumours of rebellion. The anxious, power-mad pontiff has no idea how close to home the sedition reaches…

Aboard ship Roy has made a startling discovery. Unable to help himself, he turns the key in the inert innocent’s back and restores temporary autonomy to a vivacious creature he can’t help but like…

Doctrinaire Jahu is less sanguine but the mission is too important to delay. They can always dump the doll on the way home…

Noa is eternally curious, asking questions about everything. She is inexplicably especially moved by an illicit image of Agape the voyagers encounter in a space restaurant. It somehow triggers strange and terrifying visions and Roy has to physically restrain Noa. What happens next is regarded by the astounded onlookers as a miracle…

The story resumes with ‘Volume 2: Aqua’ as hints begin about Noa’s destiny and the unseen sponsors who seem to be guiding her destiny. The Popessa’s missionary ambassadors meanwhile land on the world without males: one successfully propounding a third spiritual way…

Governed by planetary Guru Gaia, the women of Aqua are steadily gaining support across the universe, supported and funded by their range of wellness centres and luxury goods which everyone wants to try. Roy is there to build diplomatic bridges between the Popessa and the completely antithetical Aquans in the cause of peace. He has no idea that Jahu’s orders are a little different. He always knew the only way to deal with heretics…

Noa inveigles her way into the official conference: she’s hopeful these strange women will have some insight into her own rapidly-expanding consciousness. She is stunned by what they do know and their connection to missing Agape.

And as Jahu goes about his bloody work, back on Papathea, bloody revolution breaks out…

The intrigue expands in ‘Volume 3: The White City’ when Roy, Jahu and the constantly-growing Noa return as triumphant heroes. When officially interviewed by the ubiquitous Frida Decibel the web of intrigue and damnation expands to encompass some very unexpected personalities, even as the empire stands poised on the edge of Armageddon and real miracles start happening in the most unlikely places…

A broad, vast, clever and frustrating unfinished epic, Skydoll is still unfolding at its own tantalising pace. There has however been plenty of sidebar and ancillary material released such as ‘Volume 0: Doll’s Factory’ which offers a sequence of prequel events to flesh out the main characters in another stunningly captivating art package.

Here a strange woman visits a factory and places something miraculous inside a doll in its final stages of manufacture, whilst ‘Heaven’s Dolls’ rewards the reader with information on the world and empire of the Popessa, affording insights into other Dolls such as Lovely Lou, Juicy Lee, Sandy Blue and God himself – proving just why he needed killing…

There’s also a hilarious Sky Doll ‘Psycho-grapho Test’ to further reveal how life and society really work…

This immaculate confection culminates in a huge collection of ‘Homages’: a breathtaking gallery of tribute images of Sky Doll and her chums by a staggeringly talented cast of fellow artists comprising Claire Wendling, Karla Diaz, Benjamin, Marguerite Sauvage, Mijin Shatje, Cyrille Bertin, Tony Infante, Bengal, Claudio Acciari, Tony Sandoval, Amélie Fléchais, Giovanni Rigano, Sefora Pons, Gradimir Smudja, Aurore, Augustin Rolland, Nenent, Guezav, Pierre-Mony Chan, Lucy Mazel, Véronique Meignaud, Matteo De Longis, Xavier Collette, Anne Cresci, Lilidoll, Jérémie Almanza, Lostfish and more.

Completing and concluding religious experience is a comprehensive feature ‘About the Authors’ and a page packed with ‘Acknowledgements & Credits’.

A phenomenal work-in-progress, Sky Doll is a superbly engaging exploration of erotica, iconology and idolatry: one no fun-loving, deep-thinking lover of comic iconoclasm should miss.
Sky Doll and all contents are © Editions Soleil/Barbucci/Canepa. This translated edition © 2016 Titan Comics.

Sky Doll: Decade will be in UK store from March 15th 2016.

Posted on

Red Baron volume 1: The Machine Gunner’s Ball


By Pierre Veys & Carlos Puerta, translated by Mark Bence (Cinebook)
ISBN: 978-1-84918-203-4

There have been some astounding comic strips stories about the Great War. Pat Mills & Joe Colquhoun’s Charley’s War still tops the list for me – with Tardi’s It Was the War of the Trenches! and Goddamn This War! – closely following on, but the centennial conflict has generated plenty more thought-provoking sagas for us all to savour.

One particularly beautiful and strangely intriguing fictionalised fantasy – which began as Baron rouge: Le Bal des Mitrailleuses in 2012 – takes a fascinating step into the bizarre with a loosely inspired tale in faux-autobiographic mien described by air ace and military legend Manfred Von Richthofen.

Scripted with great style and Spartan simplicity by prolific bande dessinée writer Pierre Veys (Achille Talon, Adamson, Baker Street, Boule et Bill, les Chevaliers du Fiel), the drama is stunningly illustrated by advertising artist and veteran comics painter Carlos Puerta (Los Archivos de Hazel Loch, Aeróstatas, Tierra de Nadie, Eustaquio, Les Contes de la Perdition) in a staggeringly potent photo-realistic style.

The action begins with ‘Chivalry’ as the infamous Red Baron pursues his latest target through the lavish countryside and historical landmarks of the Front. Driving the British Spad to the fields below, the handsome Hun is in time to see the light fade from his foe’s eyes forever.

The sight gives him ineffable pleasure…

As he returns to the skies Von Richthofen’s mind drifts back a decade to his time in Berlin’s Military Academy and how his expertise in the gymnasium made him a target of the rich Junker scions who clustered around spoiled, vicious Prince Friedrich. Already despised, the proud and cocky young man embarrassed the Prince and walked into the changing rooms expecting a beating…

Then, for the first time, his “power” manifested. Able to somehow read the minds of his attackers, Manfred viciously trounced them all and provoked a fear in his would-be tormentors that carried him safely to graduation…

Talking the strange event over with his pal Willy, Von Richthofen deduced it was the taste of actual danger which triggered his gift and tested the theory by heading for the worst part of town to provoke the peasants and rabble.

He never questioned how or why the savage exercise of brutal violence made him feel indescribably happy…

When the war began, former cavalry officer Manfred had further proof of his talent when he casually acted on a vague impulse and avoided a lethal shelling from a threat he could neither see nor anticipate…

Soon after, he joined the Fliegertruppen (Imperial German Flying Corps) as gunner in a two-man reconnaissance craft and learned that to the men in the trenches below, one nation’s planes were as dangerous as the other’s… and they all needed to be shot at…

Thanks to a whirling propeller, he also painfully realised that he was not beyond harm: a fact that was reiterated when he and pilot Georg were suddenly attacked by a French aircraft and he found himself in his first dogfight over the scenic Belgian landscape…

A shocking blend of staggering beauty and phenomenally visceral violence, The Machine Gunner’s Ball is a strange brew of classic war story and eerie horror yarn. The concept of the semi-mythical knight of the clouds as a psychic psycho-killer is not one that many purists will be happy with, but the conceit is executed with superb conviction and the illustration is both potently authentic and gloriously lovely.

A decidedly different combat concoction and one jaded war lovers should definitely try
Original edition © Zephyr Editions 2012 by Veys & Puerta. All rights reserved. English translation 2014 © Cinebook Ltd.

Posted on

Marvel Adventures: Thor – Bringers of the Storm


By Tony Bedard, Jeff Parker, Louise Simonson, Shannon Gallant, CAFU, Rodney Buchemi, Jon Buran & various (Marvel)
ISBN: 978-0-7851-5197-5

Since its earliest days the company we know as Marvel always courted the youngest comicbook consumers. Whether animated tie-ins such as Terrytoons Comics, Mighty Mouse, Super Rabbit Comics, Duckula, assorted Hanna-Barbera and Disney licenses and a myriad of others, or original creations such as Millie the Model, Homer the Happy Ghost, Li’l Kids and Calvin, or in the 1980s Star Comics – an entire imprint for originated or licensed comics targeting peewee punters – the House of Ideas has always understood the necessity of cultivating the next generation of readers.

These days, however, general kids’ interest titles are all but dead and, with Marvel’s proprietary characters all over screens large and small, the company usually prefers to create child-friendly versions of its own proprietary pantheon, making that eventual hoped-for transition to more mature comics as painless as possible.

In 2003 the company instituted the Marvel Age line which updated and retold classic original tales by Stan Lee, Jack Kirby & Steve Ditko, mixing it in with the remnants of the manga-based Tsunami imprint, all intended for a younger readership.

The experiment was tweaked in 2005, becoming Marvel Adventures with the core titles transformed into Marvel Adventures: Fantastic Four and Marvel Adventures: Spider-Man and reconstituted classics supplanting original stories. The tone was very much that of the company’s burgeoning TV cartoon franchises, in delivery if not name.

Additional Marvel Adventures series included Super Heroes, The Avengers and Hulk. These iterations ran until 2010 when they were cancelled and replaced by new volumes of Marvel Adventures: Super Heroes and Marvel Adventures: Spider-Man.

This digest-sized collection re-presents some the yarns associated with – if not starring – the ever-popular Prince of Asgard, culled from Marvel Adventures: Super Heroes (volume 1) #7 & 11 and Marvel Adventures: The Avengers #5 & 15 – gathered to accommodate the Thunderer’s transition to the live-action silver screen in 2011.

If you’re of a slavish disposition continuity-wise, these epic illustrated Eddas all occur on Marvel’s Earth-20051 and begin with ‘The Trickster and the Wrecker’ – by Tony Bedard, Shannon Gallant & John Stanisci from Marvel Adventures: The Avengers #5 (November 2006) – with the Thunder God notably absent as a new team of Earth’s Mightiest tackle the insidious threat of someone who claims to be Norse god Loki for the very first time.

Although Captain America, Storm, Iron Man, Hulk, Spider-Man, Giant-Girl and Wolverine initially drive off the magical mischief-maker, they are subsequently unable to stop the trickster investing a crowbar-wielding petty thug with the blockbusting might of an unstoppable juggernaut…

Next up are Jeff Parker, CAFU & Terry Pallot who introduce us to Thor in ‘Bringers of the Storm’ (Marvel Adventures: The Avengers #15, October 2006) wherein the team follow mystic ravens Hugin and Munin to Asgard to battle Malekith the Dark Elf and an army of Frost Giants to save the ensorcelled gods from petrification and slavery…

As written by Louise Simonson, the final brace of tales are both starring vehicles for the Storm Lord emphasising humour as much as action.

‘Lip Service’ (Marvel Adventures: Super Heroes #7, March 2009 and illustrated by Rodney Buchemi) sees Thor in his mortal identity of Dr. Don Blake taking his beloved nurse Jane Foster and precocious kid to a herpetology show at the zoo. As if a clash with the cunning Cobra was not peril enough, the doughty hero is unaware that crafty Loki has hexed Jane’s lips in anticipation of the thunder god stealing a kiss that will change his life – and appearance – forever…

The mythical madness then bombastically ends in ‘Fire and Ice’ (Marvel Adventures: Super Heroes #11, July 2009, with art from Jon Buran & Jeremy Freeman) as the trickster inveigles a young Frost giant to attack Thor on Earth before further stacking the deck with a crazed fire demon. The mischief-maker foolishly assumed that Giants are creatures without honour or morals and is foiled when the little colossus proves that even bad guys have lines they won’t cross…

Never the success the company hoped, the Marvel Adventures project was superseded in 2012 by specific comics tied to those Disney XD television shows designated as “Marvel Universe cartoons”, but these collected stories are still an intriguing, amazingly entertaining and more culturally accessible means of introducing characters and concepts to kids born sometimes three generations or more away from the originating events.

Fast-paced, enthralling and impressive, these riotous super stories are extremely enjoyable yarns, although parents should note that some of the themes and certainly the violence might not be what everybody considers “All-Ages Super Hero Action” and might perhaps better suit older kids…
© 2006, 2007, 2009, 2011 Marvel Characters, Inc. All rights reserved.

Posted on

Sand Chronicles volume 1 – the Shojo Beat Manga Edition


By Hinako Ashihara, adapted and translated by John Werry & Kinami Watabe (Viz Media)
ISBN: 978-1-4215-1477-2

It’s never too late to take another look at first love and this subtly potent and marvellously engaging traditional romance proves once and for that all humans are basically the same when the lightning bolts hit…

Crafted by Hinako Ashihara, nostalgic, introspective love story Sunadokei (“Hourglass”) was serialised in Japan’s Betsucomi from 2003-2005; a beguiling and forthright exploration of how kids actually grow up…

It appeared in translation in 2007’s Shojo Beat magazine #26-29 before being gathered up in ten collected digest-sized manga volumes. The tale also spawned a TV series and a movie.

The story starts at ‘Age 12, Winter: Making a Wish’ as self-conscious big-city kid Ann Uekusa angrily packs a few of her most precious belongings before leaving for a scary – and probably deadly dull – existence with her mother for the country. The child is still ashamed and reeling from her parents’ divorce and blames her mother. Miwako Uekusa seems to have been dealt a mortal blow by her dream life’s ending…

One odd knickknack which somehow ends up in Ann’s bag is a little hourglass her mum got at the Sand Museum years ago when she was her daughter’s age. The memories it shakes up are powerful and painful and indicate that – in terms of love and marriage – this family seems destined to repeat its mistakes…

Her grandmother in rural, bucolic snow-stifled Shimane is a harsh-tongued woman keen to share her feelings of deep disappointment. Ann feels even more alone after meeting all the weird-talking yokel kids but eventually starts to adapt to the new situation. For one brief second the icy wastes warm for her as she almost befriends a cute bunny, but the moment ends when a boy – just as cute but in a different way – galumphs into view through the snow. He helps her catch the rabbit but then tells her it will be tonight’s dinner…

Daigo Kitamura will remember that meeting for years. Even after he became part of the school judo team years later, nobody ever left him as bruised and battered as the crazy town girl…

Seeking an escape from Grandmother Misayo‘s harsh carping, Ann delivers a gift from the old lady to the wealthy Tsukishima household and subsequently sees how a proper family acts. The annoying lummox Daigo goes with her and somehow takes most of her attention…

Shika Tsukishima is Ann’s age and rather nice and her parents are wonderfully warm and welcoming. The nervous townie barely notices Shika’s quiet, studious older brother Fuji… but he notices her…

They join the family for a sumptuous meal but the repast is ruined when hasty word comes that Miwako has collapsed. Her mother’s problems are both physical and psychological. The matron has strived incessantly to provide for her child, to the permanent detriment of her health, but the shame of abandonment and divorce has broken her spirit…

To help, Ann takes a menial job with the Tsukishimas and is soon beavering away, blithely unaware of the shy attention Fuji is paying her…

Increasingly depressed, ailing Miwako takes Ann to the shrine she attended years previously and tries to get her reluctant daughter to make a votive wish for the future. It only reminds the troubled divorcee how badly her own heartfelt prayer failed to come true…

The episode tragically, horrifically ends the only way it can and in the awful aftermath Ann is stuck living alone with her mean but deeply chastened grandmother…

Following light-hearted and informative featurette ‘About the World’s Biggest One-Year Hourglass’, the drama resumes two years later.

‘Age 14, Summer: Thunder, Get Over It’ Ann and Daigo are much closer: genuine friends who enjoy being together. The little town girl has blossomed and integrated, attending the junior high school with her hulking first friend, who has turned into a human monolith and star of the judo team.

One unexpected consequence of their friendship is that female judoka Ayuma Narasaki has inexplicably become a pervasive pest: taking every opportunity to have a go at Ann, from snarky comments all the way to physical assaults. Ann can’t understand why…

The semester is ending and the entire school is buzzing with talk of the forthcoming summer camp. Feeling pressurised from all sides, Ann can’t decide whether to go or not. Grandmother is no help. She keeps going on about pointless cost and worrying about her granddaughter’s periods. The girl had just started before Miwako died, but there’s been nothing since. It’s like she’s going backwards as a woman…

In the end it’s easier to attend the gathering than stay behind and, apart from Ayuma’s constant veiled attacks, Ann actually has fun. She even takes Shika into her confidence over her problems – social, physical and especially emotional – but as the kids all boisterously let their hair down she again begins to feel the crushing pressure of her mother’s mistakes.

Dejected, Ann wanders off to be alone, straying too near a dangerous precipice which seems to call to her – just as had happened to her mother. She’s shaken out of her bleak reverie by Fuji Tsukishima who guides her back to the others.

A major storm is forecast and the supervising adults hurriedly gather the kids under shelter and bed them down for the night. Fuji however is restless. He pensively recalls the stormy night as a little boy when he caught his mother in bed with a man not his father… and what followed…

Wandering the vast cabins he meets Ann again. She too is overwrought, now obsessively thinking about Daigo. To calm her Fuji takes the agitated girl to a place of startling natural wonder and she briefly forgets her beloved lummox and everything else….

And then the worst thunderstorm in living memory suddenly erupts around her…

One of the activities planned for the campers was a huge scavenger hunt and now jealous Ayuma takes advantage of it: stealing Ann’s precious hourglass and sending her out in the storm, chasing clues to retrieve it…

By the time furious Fuji and Daigo find her, Ann is clinging to her life by a thread, but she only notices her wonderful lummox…

To Be Continued…

Fun, tense and suspenseful it also includes witty asides by the author and a full ‘Glossary’ providing cultural background and perspective.

Sharp, beguiling and strikingly illustrated, this charming tale about humanity’s most common shared experiences manages to be mature yet charming, fresh yet potently foreboding.

This book is printed in ‘read-from-back-to-front’ manga format.
© 2003 Hinako Ashihara/Shogakukan Inc. All rights reserved.

Posted on

Melusine volume 4: Love Potions


By Clarke (Frédéric Seron) & Gilson, coloured by Cerise and translated by Jerome Saincantin (Cinebook)
ISBN: 978-1-84918-005-4

Like most things in life, this ideal keepsake for Love’s Labours’ Ludicrously Lost comes far too late to be the perfect St. Valentine’s Day recommendation, but let’s face it: if you want to read a comic rather than romance a paramour – imagined, potential or otherwise – there’s little hope for you anyway…

And Dark Gods forbid if you think buying one for him/her/it/they counts as a Romantic Gesture. You deserve everything you get…

Witches – especially cute and sassy teenage ones – have a long and distinguished pedigree in fiction and one of the most seductively engaging first appeared in venerable Belgian magazine Spirou in 1992.

Mélusine is actually a sprightly 119-year-old diligently studying to perfect her craft at Witches’ School. To make ends meet she spends her days – and far too many nights – working as au pair and general dogsbody to a most disgraceful family of haunts and horrors who inhabit/infest a vast, monster-packed, ghost-afflicted chateau some chronologically adrift, anachronistically awry time in the Middle-ish Ages…

The long-lived, much-loved feature is presented in every format from one-page gag strips to full-length comedy tales, all riffing wickedly on supernatural themes and detailing Mélusine’s rather fraught existence is filled with the daily indignities day-job, college studies, the appallingly trivial domestic demands of the master and mistress of the castle and even our magic maid’s large circle of exceedingly peculiar family and friends.

The strip was devised by writer François Gilson (Rebecca, Cactus Club, Garage Isidore) and cartoon humorist Frédéric Seron, AKA Clarke whose numerous features for all-ages Spirou and acerbic adult humour publication Fluide Glacial include Rebecca, Les Cambrioleurs, Durant les Travaux, l’Exposition Continue… and Le Miracle de la Vie.

Under the pseudonym Valda, Seron also created Les Babysitters and as Bluttwurst Les Enquêtes de l’Inspecteur Archibaldo Massicotti, Château Montrachet, Mister President and P.38 et Bas Nylo.

A former fashion illustrator and nephew of comics veteran Pierre Seron, Clarke is one of those insufferable guys who just draws non-stop and is unremittingly funny. He also doubles up as a creator of historical and genre pieces such as Cosa Nostra, Les Histoires de France, Luna Almaden and Nocturnes and apparently is free of the curse of having to sleep…

Collected Mélusine editions began appearing annually or better from 1995 onwards, with the 24th published in 2015 and another due this year. Thus far five of those have shape-shifted into English translations…

Originally released in 1998, Philtres d’amour was Continentally the fifth fantabulous folio of mystic Mélusine mirth and is again most welcoming: primarily comprised of one and two page gags starring the sassy sorceress which delightfully eschew continuity for the sake of new readers’ instant approbation…

As the translated title of this (fourth) Cinebook offering suggests, Love Potions devotes the majority of its content to affairs of the heart – and lower regions – and how to alchemically stack the deck in the game of romance….

When brittle, moody Melusine isn’t being bullied for her inept cleaning skills by the matriarchal ghost-duchess who runs the castle, ducking cat-eating monster Winston, dodging frisky vampire The Count or avoiding the unwelcome and often hostile attentions of horny peasants and over-zealous witch-hunting priests, our saucy sorceress can usually be found practising her spells or consoling and coaching inept, un-improvable and lethally unskilled classmate Cancrelune.

Unlike Mel, this sorry enchantress-in-training is a real basket case: her transformation spells go awfully awry, she can’t remember incantations and her broomstick-riding makes her a menace to herself, any unfortunate observers and even the terrain and buildings around her…

This tantalising tome features the usual melange of slick sight gags and pun-ishing pranks; highlighting how every bug, beast, brute and blundering mortal suffers the pangs of longing and occasionally needs a little Covenly charisma to kick romance into action…

Whether that means changing looks, attitudes or minds already firmly made up, poor harassed student Mel is bombarded with requests to give Eros a hand…

Her admittedly impatiently administered and often rather tetchy aid is pretty hit-or-miss, whether working for peasants, rabbits, tortoises or even other witches, and helping poor Cancrelune is an endless, thankless and frequently risky venture.

Moreover the master and mistress of the castle have obviously never had an ounce of romance in them, even when they were alive…

At least daunting dowager Aunt Adrezelle‘s is always around to supply the novice with advice, a wrinkly shoulder to cry on and, when necessary, a few real remedies…

This turbulent tome also includes a longer jocular jaunt exploring the dull verities of housework, anti-aging elixirs and the selfish ingratitude of property-speculators…

Wrapping up the thaumaturgical hearts-&-flowers is eponymous extended epic ‘Love Potions’ which sees Melusine’s patience pushed to the limits after another attempt by the local priest to “burn the witch” ends up with her helping the locale’s latest scourging saurian marauder find the dragon of his fiery dreams…

Wry, sly, fast-paced and uproariously funny, this compendium of arcane antics is a great taste of the magic of European comics and a beguiling delight for all lovers of the cartoonist’s art. Read before bedtime and share with your loved ones – but only after asking politely first…
Original edition © Dupuis, 1998 by Clarke & Gilson. All rights reserved. English translation 2009 © Cinebook Ltd.