Wandering Island


By Kenji Tsuruta, translated by Dana Lewis (Dark Horse)
ISBN: 978-1-50670-079-3 eISBN: 978-1-63008-771-5

Kenji Tsuruta was born in 1961 and studied optical science, intending to pursue a career in photography, but instead made the jump to narrative storytelling as manga artist, designer, book illustrator and anime creator. A lifelong fan of “hard science” science fiction authors like Robert A. Heinlein and the comic works of Tetsuya Chiba and Yukinobu Hoshino (Saber Tiger), after years producing self-published doujinshi whilst working as an assistant to established manga stars, 25-year-old Tsuruta began selling his own works in 1986. His short fantasy serial Hiroku te suteki na uch? ja nai ka (What a Big Wonderful Universe It Is) was published in Kodansha’s Weekly Morning magazine.

Soon after, he began Sprits of Wonder: a dazzling scientific romance of gently colliding worlds. It ran in both Weekly Morning and monthly magazine Afternoon between 1987 and 1996, before making a smooth transition to animated features and an award-winning TV series. Dark Horse Comics published the first translated episodes as a 5-issue monochrome miniseries in 1995-6.

After that the artist pretty much moved out of the manga business, to focus on science fiction illustration and character design; a field of endeavour where he won many awards.

Then on July 13th 2010 Wandering Island debuted in Kodansha’s anthological Manga Box AMASIA before being serialised in Afternoon. The first collection was released in October 2011 and Dark Horse began English language editions in July 2016.

The slow-moving, elegiac saga was Mr. Tsuruta’s first major narrative work since the century turned: a beguiling and enticing modern-day mystery set against a fascinating geological backdrop in a fascinating cultural backwater…

Like Great Britain, Japan is composed of numerous islands, many located in areas far beyond commercially viable air routes. To cater to those small communities, independent pilots act as postmen, delivery specialists and rapid freight-hauliers. Freewheeling Mikura Amelia flies an old Fairey Swordfish on her rounds, enjoying a pretty idyllic life as she hops from cetacean research station to trading post to fishing village delivering whatever needs moving for whatever fee she can get.

She used to work with her grandfather Brian Amelia in the family Air Service, but now it’s just her and the cat Endeavour. Her parents moved back to civilisation when the old man died but Mikura loves the freedom of the skies and can’t let go of her grandfather’s great obsession…

Amongst his effects was an undelivered package with her name on it for Is. Electriciteit – which she translated as Electric Island. There are some fables about the place, but most people think it’s a myth…

Mikura, armed with a keen mind, decades of detailed logs and a strange yearning, becomes as obsessed as her mentor with the mystery. Old Brian vanished trying to find the island, but his logs have entries written after he seemingly perished.

… And then one day Mikura actually sees the perpetually shifting, cloud-cloaked atoll – complete with small town – but cracks up trying to land there. She’s rescued by a passing freighter but the frustration of being so close is agonising and unbearable…

Slowly healing, she gets back to work and starts to doubt her own memories, but somehow cannot let go. Eventually she puzzles out its secret: Electric Island moves around the Pacific in a complex and convoluted three-year cycle. The answer only points to more puzzles, especially after she learns of a friend of Brian’s who shared his fixation: her old English teacher who was actually a brilliant geophysicist…

Another quick trip and one last revelatory interview and at long last Mikura is flying off to a long-awaited rendezvous with the unknown…

To be Continued…

Accompanied by text feature ‘Notes on Wandering Island’, detailing the specifics of floating islands, the antecedents of the series and Tsuruta’s history, Wandering Island is a superbly welcoming introduction into what promises to be a sublime treat for every lover of untrammelled wonder…
© 2011 Kenji Tsuruta/Kodansha Ltd. All rights reserved.