Category: Comedy

Posted on

Showcase Presents Bat Lash


By Sergio Aragonés, Denny O’Neil, Len Wein, Nick Cardy, Mike Sekowsky, George Moliterni, Dan Spiegle & various (DC Comics)
ISBN: 978-1-4012-2295-6 (TPB)

This book includes Discriminatory Content produced in less enlightened times.

By 1968 the glory days of comic books as a cheap mass-market entertainment form were over. Spiralling costs, “free” alternatives like TV or radio and an increasing inability to connect with mainstream markets were leaving the industry to the mercy of dedicated fan-groups with specialised, even limited, interests and worse of all, becoming increasingly dependent on genre-trends to sustain sales.

Editorial Director and 30-year veteran Carmine Infantino looked for ways to bolster DC business (already suffering a concerted decline thanks to the seemingly unstoppable rise of Marvel Comics) and returned to old publisher’s maxim “do something old, and make it look new”. Although traditional cowboy yarns (which had dominated both large and small screens since the 1950s) were also in decline, fresh spins like The Wild, Wild West (1965-1969) and Italian Spaghetti Westerns were popular, and would be far easier and less problematic to transform into comics material than the burgeoning Supernatural themes which would soon come to dominate the next half-decade – but only once the repressive and self-inflicted Comics Code was re-written and publishers acknowledged that comics weren’t just for kids anymore…

Thus Spanish/Mexican cartoonist (and occasional actor) Sergio Aragonés Domenech was asked by Infantino and Editor Joe Orlando to add unique contemporary twists to a cowboy hero they had jointly concocted with the aid of legendary comics maestro Sheldon Mayer. Although many hands had already stirred the plot, irrepressible Aragonés – in collaboration with dialogue-provider Denny O’Neil – remade their world-weary, lonely saddle-tramp archetype into a something completely fresh and original… at least in comic book terms…

The result was a apparently amoral wanderer with an aesthete’s sensibilities, a pacifist’s expressed good intentions and the hair-trigger capabilities of a top gun-for-hire… all played for sardonic, tongue-in-cheek laughs…

Roguish, sexually promiscuous and always getting into trouble because his heart was bigger than his charlatan’s façade, Bat Lash caroused, cavorted and killed his way across the West – including Mexico – in one Showcase try-out and seven bi-monthly issues spanning October/ November 1968 through October/November 1969 before so-so sales and a terribly turbulent marketplace finally brought him low.

A lost masterpiece of the era and a splendid variation on traditional western fare, Bat Lash’s original exploits are criminally uncelebrated and – as far as I know – only available in this slim (a mere 240 pages) monochrome tome. It gathers all the ahead-of-their-times yarns plus later revivals from DC Special Series #16 plus the short run from the back of fellow cowboy antihero Jonah Hex.

The greatest strength of Bat Lash stories was that they took well-worn plots and added a sardonic spin and breakneck pace to keep them rapidly rattling along. It also didn’t hurt that the majority of the art was supplied by cruelly under-appreciated graphic genius Nick Cardy, whose light touch and unparalleled ability to draw beautiful women kept young male readers (those who bothered to try the comic) glued to the pages.

The drama begins with Showcase #76 (cover-dated August 1968 and on sale from 13th June) and eponymous introduction ‘Bat Lash’ by Aragonés, O’Neil and Cardy, in which flower-loving nomad Batton A. Lash wanders through the town of Welcome in search of a fancy feed, only to meet a gang of thugs and mystery poisoner in the process of driving out the entire populace. No “Suthun Gen’leman” (and isn’t that a term now loaded with all the wrong cultural connotations!?) – no matter how far he might have fallen – could evuh allow such a situation to proceed…

A little over two months later – leading me to conclude the Editorial Powers-That-Be were a mite overconfident with their western wonder – Bat Lash #1 hit the stands on August 20th, sporting a cover-date of October/November 1968/January 1969. It resumed and expanded the episodic, eccentric hi-jinks in ‘Bat Lash… We’re A-comin’ Ta Get You’, as the laconic Lothario narrowly escapes being lynched, only to stumble into the murder of a monk carrying part of a treasure map to Spanish gold. Is it his finer instincts seeking retribution for the holy man, the monk’s stunningly attractive niece or the glittering temptation of Spanish gold that prompts the rootin’ tootin’ action intervention that follows?

In #2 (released on October 29th 1968, cover-dated December 1968/December 1969 and plotted and limned by Cardy with Denny doing words) ‘Melinda’s Doll’ opens with a shotgun wedding, explores the impossible as the drifter becomes unwilling guardian to a little girl orphaned by gun-runners and brilliantly climaxes with shockingly unexpected poignancy and calamitous gunplay…

A radical departure – even for this offbeat series – occurs in ‘Samantha and the Judge’ (#3 by Aragonés, O’Neil & Cardy) when the easy-going Epicurean, whilst reluctantly trying out the temporary role of Deputy Sheriff, encounters a hanging judge who believes he is a Roman Emperor. Thankfully Bat has uncompromising lady deputy Samantha Eggert on his side, after which ‘Bat Lash in Mexico!’ (Aragonés, O’Neil & Cardy) sees our mild-mannered meanderer slope across the border and stumble straight into a revolutionary crisis in issue #4. Soon embroiled in an assassination plot, Lash needs all his wits and a big bunch of luck and guile in a tale as much gritty as witty wherein he truly displays hidden emotional depths to the rambling man…

Still in Mexico for #5, the impish creative team pit our dashing rogue against his near-equal in raffish charm and gunplay when he meets a deadly but charming bandito in ‘Wanted: Sergio Aragonés!’ Of course, they are both outmatched and overwhelmed by the delightfully deadly Senorita Maribel…

Mike Sekowsky pencilled most of issue #6 for Cardy to ink: a dark, tragic origin tale of ‘Revenge!’ revealing the anger and tears behind the laughter as Lash meets again swindler Preacher Ricketts and kills him for causing the death of his family. Only after being arrested for murder and subsequently on the run does Lash realise his sisters Bitsy and Melissa are still alive and sets out to find them…

Bat Lash #7 offers a final family foray as ‘Brothers’ (Aragonés, O’Neil & Cardy) sees our far-from-heroic protagonist on the trail of a younger sibling he had also believed dead for a decade. Sadly, Billy Lash is amnesiac and deeply traumatised by the actions of Preacher Ricketts and has become a ruthless bounty hunter. His current quarry is a total stranger and wanted man called Bat Lash…

And that’s where it was left until 1978 when giant sized anthology comic DC Special Series (#16) produced a Western-themed issue for which O’Neil and artist George Moliterni crafted a slick, sly murder-mystery set in San Francisco. Here an older if not wiser Batton Lash is getting by as a professional gambler until the idyllic life disappears, enveloped in a deadly war between Irish gangs and Chinese immigrant workers.

The compelling, enjoyable yarn eventually led to a 4-issue run as back-up in Jonah Hex #49-52 (June – September 1981) wherein our charming chancer wins a New Orleans bordello in a riverboat card game. Despite numerous attempts to eliminate him, Lash eventually takes full possession of the Bourbon Street Social Club. Is he that hungry for lazy luxury and female companionship, or is it perhaps that Bat knows a million dollars in Confederate gold was hidden there in the dying days of the Civil War and never found?

Scripter Len Wein and the incomparable Dan Spiegle continued and concluded this utterly under-appreciated character’s solo exploits in fine style; which only leaves it to you to hunt down this brash and bedazzling book or – if you are a truly passionate quality-fun-starved fan – bombard DC’s editors with (polite) requests and enquiries until they are convinced to give the foppishly reluctant gunslinger a comprehensive curated compilation he so deserves…

Enchanting, exciting, wry and wonderful, this is a book for all readers of fanciful fun fiction and a superb example of comics’ outreach potential.
© 1968, 1969, 1978, 2006 DC Comics. All Rights Reserved.

Posted on

The Detective Chimp Casebook


By John Broome, Mike Tiefenbacher, Carmine Infantino, Irwin Hasen, Alex Kotzky, Gil Kane, Joe Giella, Sy Barry, Bernard Sachs & various (DC Comics)
ISBN: 978-1-7795-2165-1 (HB/Digital edition)

This book includes Discriminatory Content produced during less enlightened times.

Detective stories are a literary subgenre wherein an investigation by amateur or professional (active or retired) into a legal transgression or moral/social injustice plays out before the consumer, who may or may not include themselves in the process. Like exploration and adventuring, fantasy, horror and science fiction, Detective stories blossomed in white western societies during the mid-19th century: spreading from magazines and prose novels to later forms of entertainment media such as plays, films and radio shows, with early crime puzzle solvers including C. Auguste Dupin, Judge Dee/Di Gong An, Sherlock Holmes, Jules Maigret, Father Brown, Lord Peter Wimsey, Sexton Blake and Hercule Poirot. Tales targeting youngsters generated their own sleuthing stars: Nancy Drew, The Hardy Boys and more, sparking a subgenre especially popular on television…

Comic strips developed detective stalwarts like Hawkshaw, Dick Tracy, Charlie Chan, Kerry Drake ad infinitum: all contributing to a tidal wave of fictive crimebusters that in many ways inspired true literary legends – Philip Marlow, Sam Spade, Simon Templar, Mike Hammer and so on. Where there is such variety and richness, strange yet rewarding things may blossom, none more rewarding than those seen in graphic narratives. Gathered here is the original, seminal comics lunacy in the hirsute form of Detective Chimp: a Florida-based do-gooder who – thanks to an extremely unconventional official lawman – became assistant sheriff of a major coastal metropolis.

In later years, wit and whimsey fell prey to the all-consuming fan-drive for rationality and reason (at least in comic book science terms) and both the police primate and his comic book host Rex the Wonder Dog were given origins rationalising and explaining their mighty mentalities. You can see the first hint of that at the end of this compilation which gathers the madcap monkeyshines of an ape answering to Bobo, as first seen in The Adventures of Rex The Wonder Dog #4 and thereafter #6-46, plus a canny codicil from  DC Comics Presents #35: spanning July 1952 to September/October 1959 and including a moment of animal magic from July 1981. Also in here is material from DC Special #1, Helmet of Fate: Detective Chimp #1, Tarzan #231, 234 & 235, Amazing World of DC Comics #1 and Who’s Who: The Definitive Directory of the DC Universe #6. And while we’re at it, let’s get one thing straight: I know and you know chimpanzees are APES. The author(s) did too, but to have more fun and engage euphony I – as they did – reserve the right to use many terms associated with both primates and prosimians throughout…

We now pause for me to pontificate some more…

Boasting a March 1937 cover-date, Detective Comics #1 was the third and final anthology title devised by luckless comics pioneer Major Malcolm Wheeler-Nicholson. In 1935, the entrepreneur had seen the potential in Max Gaines’ new invention – the Comic Book – and reacted quickly, conceiving and releasing packages of all-new strips in New Fun: The Big Comic Magazine and follow-up New Fun/New Adventure (ultimately Adventure Comics) under the banner of National Allied Publications. These publications differed from similar prototype comics magazines which simply reprinted edited collations culled from established newspaper strips. However, these vanguard titles were as varied and undirected in content as any newspaper funnies page.

Detective Comics was different. Specialising solely in tales of crime and crimebusters, the initial roster included (amongst others) adventurer Speed Saunders, Cosmo, the Phantom of Disguise, Gumshoe Gus and two series by a couple of kids from Cleveland named Siegel & Shuster – espionage agent Bart Regan and two-fisted shamus Slam Bradley…

Within two years the commercially inept and unseasoned Wheeler-Nicholson had been forced out by his more savvy business partners, and his company eventually grew into monolithic DC (for Detective Comics) Comics. Surviving a myriad of changes and temporary shifts of identity and aims, it’s still with us – albeit primarily as a vehicle for the breakthrough character who debuted in the 27th issue…

In the years when superheroes were in retreat and considered a bit foolish, DC concentrated on genre stars. At the end of 1951 they launched Rex the Wonder Dog (#1 cover-dated January/February 1952), based equally on Rin Tin Tin, Lassie and their own miracle mutt Streak – the original Green Lantern’s dog who had ousted Alan Scott and Co. from his own title in the dying days of the Golden Age.

Rex solved crimes, saved lives in disasters, fought dinosaurs and saved the world, but that wasn’t enough and real-world legal restrictions dictated his title required other strips to qualify for favourable postal shipping rates. In #4 (July/August 1952), a future back-up feature was trialled. Written by John Broome, drawn by Carmine Infantino and inked by Sy Barry, the tale of a little chimp who helped solve the murder of his beloved owner captivated readers. Infantino always claimed this hirsute anthropoid crimebuster was his favourite character…

In The Adventures of Rex the Wonder Dog #4 readers were invited to ‘Meet Detective Chimp!’ in a charming comedy thriller. It was the first outing of undeniably captivating comics lunacy revealing how, when Oscaloosa Florida’s Sheriff Chase snared the killer of prominent businessman and owner of Thorpe Animal Farm, it was only with the valiant and uncanny help of a certain young chimp. He consequently adopts and deputises the beast, with Bobo thereafter acting as assistant sheriff right up until the final issue. The hairy savant also enjoyed a revival at the end of the century and fresh fame in the 21st as new generations of creators and fans rediscovered him…

Response must have been overwhelming and immediate in 1952, because mere months later ‘The Return of Detective Chimp!’ came with #6 (cover-dated November/December – and remember, this was the company that took 3 years to give The Flash his own title…). Broome again scripted the hirsute Hawkshaw – as he would almost all (I’m presuming: records are sadly incomplete) – in a delightful succession of what we would call “Cosy Mysteries”. Infantino was inked by Joe Giella as the chimp – with the aid of an enraged nesting bird – solved a family murder, restored a sabotaged will and settled a family inheritance in a wild romp setting the pattern for years to come…

Illustrated by Alex (The Sandman, Plastic Man) Kotzky, #7 settled in for the long haul and exposed ‘Monkeyshines at the Wax Museum!’, with Bobo catching the killer of amiable murder-enthusiast Len Billings, after which Irwin (Green Lantern, Wildcat, Justice Society of America, Dondi) Hasen & Giella highlighted how ‘Death Walks the High Wire!’ as the savvy simian proved a circus trapeze accident was anything but, even deputising some four-legged performers to bring the assassin to justice…

For RtWD #9 (May/June 1953), Broome, Hasen & Bernard Sachs indulged a passion for sports as Bobo saved his favourite baseball star from kidnappers in ‘Crime Runs the Bases’ before uncovering ‘Monkey Business on the Briny Deep!’ (Broome, Hasen & Giella, July-August 1953). Here, Bobo became an inveterate but dilettante hobby fanatic, exploring a different fascination each episode which would miraculously impact on the current case. This time it was sea fishing that netted cunning thieves, whilst in #11 it was horses and jockeys, as the impressionable assistant solved ‘The Riddle of the Riverside Raceway!’ (Hasen & Giella): befriending a prize steed, stymying race-fixing gangsters and collaring the FBI’s Most Wanted fugitive…

Th chimp made and lost a new friend next with Hasen & Giella limning the saga of how ‘The Million Dollar Gorilla!’ was killed by a big game hunter’s jealous love-rival before Infantino (inked by Sy Barry) embraced Bobo’s new love of Westerns in #13’s ‘The Case of the Runaway Ostrich!’. This hobby afforded the hairy half-pint much opportunity to display his roping and riding skills when corralling a rare bird rustler…

In RtWD #14 (March/April 1954, with art by Hasen & Sachs) Bobo became a Flying Fool addicted to aircraft just in time to stumble over ‘Murder in the Blue Yonder!’ and catch the killer of his flight instructor, after which Infantino settled in for the long haul as his favourite character became a lifeguard and solved ‘The Case of the Fishy Alibi!’, wherein a gambler almost pulls off the perfect crime. For #16 Bobo’s new passion for scuba diving/ spearfishing exposes a millionaire’s murderer in ‘Monkey Sees, Monkey Does!’ Two months later Bobo cracked ‘The Case of the Suspicious Signature!’ (September/October 1954) when his new passion for autograph collecting accidentally lands him in a Hollywood star’s kidnapping…

When Chase starts paying his deputy in cash as well as room-&-board and bananas, Bobo goes ape over finance with ‘The Case of Bobo’s Bankbook!’ leaving him in the right place at the right time to foil a big heist, prior to succumbing to more basic fascination in #19’s ‘See No Evil, Hear No Evil!’ Bobo falls for visiting movie star Moka and takes up bodybuilding to impress her, but it proves no help at all when “The Most Famous Female Chimpanzee in the World” is kidnapped and he needs all his old skills to save the day…

With Sy Barry inking Infantino, ‘Detective Bobo… Chimp-Napped!’ sees the deputy abducted when his circus chums hit town again, just in time to thwart a jewel snatch, after which #21’s ‘The Secret of the ‘Indian’ Monkey!’ offers opportunity for dressing up when a historical pageant uncovers a treasure map and draws thieves like flies. In #22’s topical tale – inked by Giella – the chimp goes ape for sci fi stories yet still foils a cunning robbery scheme after ‘Bobo Rides a Flying Saucer!’ RtWD #23 saw Sheriff Chase’s only hobby – stamp collecting – key to solving ‘The Secret of the Spanish Castle!’ as a misdelivered letter inadvertently draws the lawgivers into a robbery/hostage situation, whilst Bobo’s temporary love of railways is the spur for ‘The Mystery of the Silver Bullet!’ when locomotive driver Mike Layton allows the chimp onto the footplate just as hijackers attack…

A dalliance with firefighting in #25 proves ‘Where There’s Smoke – There’s Trouble!’ as Bobo joins the Junior Forest Rangers just when a couple of thieves trying to hide their loot in the woods start throwing lighted cigarettes around, and #26 sees the simian Sherlock take up Egyptology in time to solve ‘The Mystery of the Missing Mummy!’ (Giella inks) and save Chase from being entombed forever…

After months of eating premium-promotion cereal, the eager ape at last opens the pack containing ‘A Whistle for Bobo!’ and subsequently drives everyone crazy as an impromptu traffic cop… until one car packed with brigands and boodle refuses to stop. Then a string of robberies by the Goliath Gang again sees him seeking to build up his physique by using ‘Bobo’s Amazing Jungle Gym!’ That turns into bad news for the bandits…

Broome & Infantino transformed Detective Chimp into ‘The Scientific Crook-Catcher!’ (#29 September/October 1956) when the savvy simian sneaks into a symposium of savants disguised as human professor and wowing the assembled savants by tracking down quick-change disguise artist Larry the Lynx, after which a duel with a jewel thief and rendezvous with a robbing raven presents ‘A Jailbird for Bobo!’…

The special deputy met his match in a gang of boy do-gooders in ‘Clue of the Secret Seven!’ but even collaboratively collaring a brace of escaped convicts was no preparation for tackling the maritime ‘Mystery of the Talking Fish!’ (#32) after returning to diving to hunt for sunken treasure. When Bobo’s friend Alice Rogers – inheritor of the animal farm in the first adventure – needs a favour, the detective is more than happy to be companion to her new albino Guereza monkey. However, when it vanishes, Bobo attempts to impersonate a creature he has never seen, whilst seeking to find ‘The Mystery Monkey from Zanzibar!’ leads to the capture of its opportunistic abductors instead…

Infantino tested a range of stylistic innovations on Detective Chimp and excels in #34’s ‘The Case of the Chimpanzee’s Camera!’ when Bobo takes up photography and snaps a trio of paranoid thieves casing their next caper, whilst ‘Bobo’s New York Adventure!’ sees the little ape in the Big Apple, pinch-hitting for a monkey TV star and stumbling into Oscaloosa’s Most Wanted: murderous jewel thief “Dangerous Jack” Diamond…

Giella inks in #36 as ‘The Mystery of the Missing Missile!’ sees Bobo and Secret Seven pal Tommy Wheeler stymie thieves and test a new invention before the chimp takes a vacation in human guise and unearths ‘The Treasure of Thunder Island!’ In #38 he catches canny counterfeiters whilst accidentally debunking the theories of a scientist who believes he can make animals talk in ‘The Amazing Experiment of Professor Snodgrass!’

For the next case ‘Bobo Goes to Sheriff’s School!’ as Chase sends the assistant in his place to a detection and criminology seminar. It disturbs the chimp’s latest passion of collecting marbles but the substitution works out okay as the chimp outshines all human attendees and even catches a couple of robbers along the way, after which ‘Bobo the Baby Sitter!’ recovers escaped circus star Kangy (the Boxing ’Roo) and nabs a brace of thieving fugitives prior to becoming ‘Bobo – Sleuth on Skis!’ when freak weather turns Oscaloosa into a snowcapped winter playground for thieves…

Giella inks a road rage riot in #42 as hot-rod fanatic Bobo drives a kiddie stock car for the Secret Seven in a big meet, becoming ‘Demon of the Speedways!’ after his new invention allows him to pip all rivals at the post. This attracts the unwanted attention of a gang boss in need of  super-fast getaway car, but does not end well for him…

Keen on being a model citizen, Bobo resolves to ‘Stop That Litterbug!’ in #43, accidentally intercepting a scrap of paper worth millions to the desperate men who lost it, before Giella’s last inking hurrah confirms ‘Where There’s Smoke – There’s Bobo!’ as the ape’s drive to be a fireman almost costs him his real job – until he encounters crooks at a fire – after which a logical outcome of Bobo’s career comes to pass in penultimate episode ‘The Case of the Monkey Witness!’ Here the anthropoid must testify against crime boss Legs Dunne, with the mobster’s gang seeking to end him before the trial begins…

Bobo’s last case came in #46 as he joins a Little League team and becomes ‘The Chimp-Champ of Baseball!’ (September/October 1959), all while preventing a pair of crooks escaping custody.

And that was that…

To make room for resurgent superheroes, The Adventures of Rex the Wonder Dog folded with that issue and – other than an occasional reprint – Bobo vanished for years. The covers of most of those re-appearances are displayed at the back of this book and are listed there, but before that one last story falls under the aegis of this pre-Crisis on Infinite Earths collection.

DC Comics Presents had an occasional back-up series offering short tales of lost stars and in #35 (July 1981) Mike Tiefenbacher & Gil Kane (who had drawn the majority of exploits starring Bobo’s canine companion) revealed ‘Whatever Became of Rex the Wonder Dog?’ Here the canine marvel teamed with now-ancient and decrepit ape Bobo to solve one last mystery, inadvertently restoring themselves to youthful health and vitality for another round of action adventures…

The collection closes with gallery of images under the umbrella of ‘The Ape Files’ which include the 1969 cover to DC Special #1 (an “All-Infantino Issue”), those for Joe Kubert’s covers for Tarzan #231, 234, 235 (which carried Bobo reprints) and Amazing World of DC Comics #1: another Infantino mega montage. Brian Bolland’s preliminary pencil art for Helmet of Fate: Detective Chimp #1 is augmented by the finished full-colour piece before all the ape antics end with Infantino & Bill Wray’s page on Bobo from Who’s Who: The Definitive Directory of the DC Universe #6, a brief biography ‘About the Ape’ and similar treatment for creators Broome and Infantino.

In this century an ape solving crimes is less of a sure-fire winner – as many other hirsute DC gumshoes could attest – and Detective Chimp speaks many human tongues, consults with Batman and works with Shadowpact and for Justice League Dark: a far different beast operating on less charming levels. However, if you’re looking for daft laughs, sublime wit and astounding artwork, this is a book worth casing…
© 1952, 1952, 1952, 1952, 1952, 1952, 1952, 1952, 1968, 1974, 1975, 1981, 1985, 2007, 2023 DC Comics. All Rights Reserved.

Posted on

Moon Mullins: Two Adventures


By Frank H. Willard (Dover)
ISBN: 978-0-4862-3237-9 (TPB)

This book includes Discriminatory Content produced during less enlightened times.

An immensely popular newspaper strip in its day and a remarkably long-lived one, Moon Mullins grew out of gentle if bucolically rambunctious Irish immigrant ethnic humour to become THE comedy soap opera (one of the very first of its kind) that absolutely everybody in America followed.

Create by Frank Willard – a 2-fisted, no-nonsense type with a cracking ear for dialogue, an unerring eye for swingeing social faux pas and an incorrigible sense of fun – the strip debuted on June 19th 1923. Willard wrote and drew both monochrome dailies and sparkling Sunday colour segments until his death in 1958, whereupon his assistant Ferdinand “Ferd” Johnson (who started working with Willard scant months after the strip’s launch, and continued there even whilst working on his own strips Texas Slim and Lovey-Dovey) assumed complete authorship until his own retirement in 1991 – a gloriously uninterrupted tenure of 68 years.

The feature was marketed around the globe by the mighty Chicago Tribune/New York News Syndicate, and recounted daily the rowdily raucous, ribald, hand-to-mouth lowbrow life and tribulations of Moonshine Mullins, lovable rogue and unsuccessful prize-fighter who was just getting by in tough circumstances…

The doughty rapscallion spent his time in bars, on the streets (sometimes the gutters) and most tellingly at the pokey boarding house of Emmy Schmaltz, located at 1323 Wump Street. Mullins was amiable and good-natured, liked to fight, loved to gamble, was slick with the ladies and had the worst friends imaginable…

He also had an iconic little brother, named Kayo, who was the visual prototype for every one of those tough-kid heroes in Derby hats (“bowlers” to us Brits) and tatty pants populating Simon & Kirby’s early work.

Brooklyn and Scrapper and all those other two-fisted, langwitch-manglin’ cynical, sassy tykes took their cues from the kid in the funny papers who so often had the very last word. The other mainstay of the strip was lanky landlady Emmy; a nosy interfering busybody with inflated airs and graces and a grand line in infectious catchphrases.

Other enticing regulars included Uncle Willie – Moon’s utterly dissolute bad relation; saucy, flighty flapper (Little) Egypt – our hero’s occasional girlfriend and a dead ringer for silent film sensation Louise Brooks (and, incomprehensibly, Emmy’s niece), plus Mushmouth – a black character who will make modern readers wince with social guilt and societal horror. However, to be fair, in this strip which celebrated and venerated working class culture, he was always another unfortunate schmuck on the wrong side and far more a friend than foil, stooge or patsy.

One final regular was affluent Lord Plushbottom, whose eye for the ladies – especially Egypt – constantly brought him sniffing around the boarding house. At the period of the tales in this volume he is a jolly English bachelor, completely unaware that a spidery spinster has set her cap for him. In 1933, after a decade of hilarious pursuit, she finally got her man…

Surprisingly still readily available as a paperback book (surely, if ever anything was crying out to be suitably and permanently digitally archived it’s vintage strips like these!), Moon Mullins: Two Adventures is still readily available and reprints two marvellous extended romps originally reformatted from newspapers and released in 1929 and 1931 by Cupples & Leon – a publishing company which specialized in reprinting popular strips in lush, black-&-white tomes; very much a precursor of both comic books and latterday graphic novels.

In the first yarn Mullins is given a car in payment for $30 he foolishly lent Emmy’s ne’er-do-well brother Ziggy, utterly unaware that the vehicle is stolen. This is a delightful shambolic, knockabout sequence with striking slapstick and clever intrigues resulting in the entire cast behind bars at one time or another.

It should be remembered that the cops in these circumstances and during those tough days were always everybody’s enemy and fools unto themselves…

The second tale describes how Plushbottom treats Emmy and Egypt to a Florida holiday, unaware that he’s also paying for Moon and Mushmouth to join them on a brilliantly inventive and madcap road-trip…

Each adventure is delivered via the incredibly difficult method of one complete gag-strip per day combining to form an over-arching narrative… and they’re all wonderfully drawn and still funny. If you’re a fan of classic W.C. Fields, The Marx Brothers and other giants of vintage screwball comedy you must see this stuff…

Moon Mullins was one of the key foundational strips in the development of both cartooning and graphic narrative: hugely influential, seditiously engaging, constantly entertaining and perfectly drawn. With such a wealth of brilliant material surely, it’s only a matter of time until some sensible publisher with a sense of history releases a definitive series of collected editions?
© 1929, 1931 The Chicago Tribune. All rights reserved.

Posted on

Gomer Goof volume 9: Good Golly, Mr. Goof!


By Franquin, with additional texts by Delporte, translated by Jerome Saincantin (Cinebook)
ISBN: 978-1-80044-064-7 (PB Album/Digital edition)

This book includes Discriminatory Content produced during less enlightened times.

André Franquin was born in Etterbeek, Belgium on January 3rd 1924 and began his career in a golden age of European cartooning. Beginning as assistant to Joseph “Jijé” Gillain on the strip Spirou, he inherited sole control of the keynote feature in 1946, and creating countless unforgettable new characters such as Fantasio and The Marsupilami.

Franquin – with Jijé, Morris (Lucky Luke) and Willy “Will” Maltaite (Tif et Tondu) – was a co-founder of a creative force of nature dubbed La bande des quatre – “the Gang of Four” – who revolutionised and reshaped Belgian comics with their prolific and engaging “Marcinelle school” graphic style.

Over two decades Franquin enlarged Spirou & Fantasio’s scope and horizons, until it became purely his as the strip evolved into the saga of globetrotting journalists. They visited exotic places, exposed crimes, explored the incredible and clashed with bizarre, exotic arch-enemies, but throughout, Fantasio remained a full-fledged – albeit entirely fictional – reporter for Le Journal de Spirou, regularly popping back to the office between assignments. Sadly, lurking there was an arrogant, accident-prone junior tasked with minor jobs and general dogs-bodying. He was Gaston Lagaffe – Franquin’s other immortal invention…

There’s a long tradition of comics personalising fictitiously back-office creatives and the arcane processes they indulge in, whether it’s Marvel’s Bullpen or DC Thomson’s lugubrious Editor and underlings at The Beano and Dandy – it’s a truly international practise. Somehow though after debuting in Le Journal de Spirou #985 (February 28th 1957), the affable conniving dimwit grew beyond control, to become one of the most popular and ubiquitous components of the comic, whether as a guest in Spirou’s adventures or his own comedy strips and faux reports on the editorial pages he was supposed to paste up…

Initial cameos in Spirou yarns and occasional asides on text pages featured a well-meaning foul-up and ostensible office gofer Gaston who lurked amidst the crowd of diligent toilers: a workshy slacker working (sic) as a gofer at Le Journal de Spirou’s head office. That scruffy bit-player eventually and inevitably shambled into his own star feature…

In terms of schtick and delivery, older readers will recognise favourite beats and elements of well-intentioned self-delusion as seen in Benny Hill or Jacques Tati and recognise recurring riffs from Some Mothers Do Have ’Em and Mr Bean. It’s slapstick, paralysing puns, infernal ingenuity and inspired invention, all to mug smugness, puncture pomposity, lampoon the status quoi? (there’s some of that punning there, see?) and ensure no good deed going noticed, rewarded or unpunished…

As previously stated, Gaston/Gomer obtains a regular salary – let’s not dignify what he does as “earning” a living – from Spirou’s editorial offices: reporting to top journalist Fantasio, or complicating the lives of office manager Léon Prunelle and the other staffers, all whilst effectively ignoring any tasks he’s paid to handle. These officially include page paste-up, posting (initially fragile) packages, collecting stuff inbound and editing readers’ letters (that’s the official reason fans’ requests and suggestions are never acknowledged or answered)…

Gomer is lazy, over-opinionated, ever-ravenous, impetuous, underfed, forgetful and eternally hungry, a passionate sports fan and animal lover, with his most manic moments all stemming from cutting work corners, stashing or consuming contraband nosh in the office or inventing the Next Big Thing.

This leads to constant clashes with colleagues and draws in notionally unaffiliated bystanders like traffic cop Longsnoot and fireman Captain Morwater, as well as any simple passers-by who should know by now to keep away from this street.

Through it all our office oaf remains eternally affable, easy-going and incorrigible. Only three questions really matter here: why everyone keeps giving him one last chance, what can gentle, lovelorn Miss Jeanne possible see in the self-opinionated idiot and will ever-outraged capitalist financier De Mesmaeker ever get his perennial, pestiferous contracts signed?

In 1973 Gaston – Gaffes, bévues et boulettes was the 11th collected album (albeit rejigged in 2018 to become the 16th European compilation). It became in 2022 Cinebook’s 9th translated compilation, once more offering non-stop all-Franquin comics gags in single page bursts with some script contributions from Yvan Delporte (The Smurfs, Steve Severin, Idées noires).

Our well-meaning, overconfident, overly-helpful know-it-all office hindrance invents more stuff making life unnecessarily dangerous and continues his pioneering and perilous attempts to befriend and boost fauna and flora alike, always improving the beleaguered modern mechanised world. As he concentrates on avoiding his job, Gomer’s big heart swells to nurture his animal pals. His adopted feral cat and black-headed gull still accompany illicit studio companions Cheese the mouse and goldfish Bubelle, but their hyperactive gluttonous presences generate much chaos, especially as they have learned to work together now. Not only must Gaston face starvation on a daily basis, but even the street’s shopkeepers find themselves in a silent war of nutrition attrition…

The dreamer also fosters the belief that he is a musical prodigy only awaiting discovery, but in a wave of Christmas strips everyone else remains violently unconvinced, as they are of his painful innovations in furniture design. Gomer’s chum and opposite number Jules-from-Smith’s-across-the-street is a like-minded soul and born accomplice, ever-eager to slope off for a chat, and a confirmed devotee of Gomer’s methods of passing the time whilst at work. He is always ready to help, as here when assisting in facing the out-of-control cactus from Aunt Hortense’s home again or joining his pal’s bike racing escapade…

Sport is important to the Goof, but rugby, soccer, basketball, billiards and – technically – ice skating all prove faithless and painful masters, but such is his passion, however, that Gomer is allowed to report on one peculiar particular match he played goal keeper in, as seen in illustrated text report ‘A Match to Remember’…

Despite resolute green credentials and leanings, Gomer is colour-blind to the problems his antiquated automobile cause, even after all his attempts to soup up the antique. Many strips focus on his doomed love affair with and manic efforts to modify and mollify the accursed motorised atrocity he calls his car. The decrepit, dilapidated Fiat 509 is more in need of merciful euthanasia than engineering interventions for countering its lethal road pollution and violent and unpredictable failures to function. Here, new tweaks certainly impress passing wildlife if not obsessive gendarme Longsnoot in splendidly daft road dalliances intermixed with repeated visits to his friends at the zoo. Hint: none of them wear clothes…

Also suffering a succession of painful reversals, benighted yet fanatical business bod De Mesmaeker turns up repeatedly here with ever more crucial contracts for poor office manager Prunelle to sign and for Gomer to accidentally shred or otherwise intercept and eradicate.

A new edifice of the Establishment to undergo the Goof effect is the local Customs officer who on more than one occasion deeply regrets asking if the geek in the poisonous car has anything to declare, although brief explorations of motorcycling and yoga don’t cause that much carnage relative to the general aura of weird science prototypes, arcane chemical concoctions and the in-house manic menagerie able to shred chairs and open sardine tins with a bash of the beak. At least Gomer understands why redecorating costs are so high and frequent…

Far better enjoyed than précised or described, these strips allowed Franquin and occasional co-scenarists/idea providers like Roba, Bibi, Michel, Delporte & Jidéhem (AKA Jean De Mesmaeker: just one of many in-joke analogues who populate the strip) to flex whimsical muscles, subversively sneak in some satirical support for their beliefs in pacifism, environmentalism and animal rights and sometimes even appear in person as does poor Raoul Bluecoats Cauvin…

These gags are sublime examples of all-ages comedy: wholesome, barbed, daft and incrementally funnier with every re-reading. Why haven’t you got your Goof on yet?
© Dupuis, Dargaud-Lombard s.a. 2009 by Franquin. All rights reserved. English translation © 2022 Cinebook Ltd.

Posted on

Glorious Summers volume 3: Little Miss Esterel (1962)


By Zidrou & Jordi Lafebre with additional colour by Mado Peña, translated by Lara Vergnaud (Europe Comics)
No ISBN: Digital edition only

Until comparatively recently, comics in the English-speaking world mostly countenanced comedic or numerous adventure sub-genres (crime, superhero, horror, sci fi), with only a small but vital niche of “real world” ventures, and those usually depicted via graphic biographies/autobiographies like They Called Us Enemy, Love on the Isle of Dogs, Wage Slaves or Sour Pickles offering a different feel and flavour. Even historical sagas were treated as extraordinary moments with larger-than-life characters whenever possible.

What we have never had – and still largely don’t outside small press/self-publishing – is a comics equivalent to general fiction, drama and melodrama. That’s not so in Japan, South Korea or Europe, where a literal “anything goes” attitude has always accommodated and nurtured human-scaled, slice-of-life tales with ordinary folk in as many quiet as extraordinary moments.

Surely it can’t be that hard to tell engaging stories in simple, recognisably ordinary settings? Medical traumas, love stories, school tales and family tragedies still play well on various-sized screens around the world, so why not in English-language comics?

People being people is more than enough for our continental cousins. There appears to be an insatiable appetite for everyday moments aimed at properly “mature readers”, joyfully sans vampires, aliens or men in tights. These even have sub-genres all their own. For example, there’s a wealth of superb material just about going on holiday. So, since we Brits are all too broke for any jaunts or une petite vacances in Europe, let’s stare covetously at them having a good time. After all, Over There holidays are an inalienable right and they have some simply fabulous tales about the simple well-earned break. This one comes from one of the best series on taking it easy you will ever see …

An absolute exemplar of fantasy vacations made real, Glorious Summers: Southbound! (1973) was a nostalgia-drenched confection by Zidrou and regular collaborator Jordi Lafebre: a sublime example of idyllic group memory made into graphic sorcery in an everyday account utterly unafraid to temper humorous sweetness and light with real-world tragedy and suspense.

Would sir et madame care for a soupçon of context? Summer holidays – “Midi” – are a big deal in France and Belgium. The French divide into two tribes over the annual rest period, which generally lasts an entire month. Juilletistes only vacation in July, wielding dogmatic facts like rapiers to prove why it’s the only way to take a break. They are eternally opposed, heart, soul, and suntan lotion, by majority faction the Aoûtiens, who recharge their batteries in August whilst fully reciprocating the suspicion, disdain and baffled scorn of the early-leavers. Many European sociologists claim the greatest social division today is not race, religion, gender, political affiliation or whether to open boiled eggs from the top or the bottom, but when summer holidays begin and end…

Les Beaux Étés 1: Cap au Sud! was first in a string of family visits – six so far – that began in 2015 courtesy of scripter Benoît “Zidrou” Drousie and Spanish illustrator Jordi Lafebre. Drousie is Belgian, Brussels-born in 1962 and was a school teacher prior to becoming a teller of tales in 1990. His main successes include school dunce series L’Elève Ducobu, Petit Dagobert, Scott Zombi, La Ribambelle, Le Montreur d’histoires, a revival of Ric Hochet, African Trilogy, Léonardo, Shi and so many more. His most celebrated and beloved stories are this memorable sequence and 2010’s Lydie, both illustrated by Lafebre.

That gifted, empathically sensitive artist and teacher was born in Barcelona in 1979 and has created comics professionally since 2001, first for magazines like Mister K, where he limned Toni Font’s El Mundo de Judy. He found regular work at Le Journal de Spirou, creating the romance Always Never and collaborated with Zidrou on La vieille dame qui n’avait jamais joué au tennis et autres nouvelles qui font du bien, Lydie, and La Mondaine.

A combination of feel-good fable and powerful comedy drama, Glorious Summers depicts memories of an aging couple recalling their grandest family moments, beginning with a momentous vacation in 1973 where their four kids nearly lost their parents. The general progress is backwards, as the second tale – The Calanque – was set in summer of 1969, when heavily pregnant Maddie Faldérault (imminently about to deliver precociously hyperactive Paulette AKA “Peaches”) once again had her holiday start late thanks to an inescapable deadline. Husband Pierre is a comics artist and every summer break begins with him frantically trying to complete enough pages to take the time off…

That time it left Maddie coping with three impatient kids (oldest girl Jolly-Julie, dangerously forthright Nicole and introspective toddler Louis) and a newly-bereaved and lonely Spanish father-in-law…

Here, however, third volume Mam’zelle Estérel (translated for this criminally digital-only-edition as Little Miss Esterel) starts in the present day before setting the wayback machine to August 1962. Papa and Mama Faldérault are finally selling the faithful Renaut 4L Hatchback which carried their ever-expanding family south to the sun for three memorable decades.

It’s not that she’s clapped out or knackered – in fact the vehicle is in immaculate condition. She has been lovingly cared for and is a valuable collector’s item! – it’s only that Peaches is all grown up now and the last chick preparing to leave the nest, so plucky, steadfast “Little Miss Esterel” deserves an owner who will keep her on the road and having adventures…

Of course, the transaction is charged with sentiment and sparks a flood of memories, and the scene shifts to 1969. Recently a mum for the second time, Maddie shepherds her two kids (toddler Jolly-Julie AKA “Zulie” and 6-month-old Nicole) and idiot husband. It’s four days into the big holiday, and he’s just finishing the emergency pages his abusive “named-creator” boss Garin just dropped on him.

The scenario is particularly aggravating as Maddie’s martinet mother Yvette LeGrand and long-suffering, still-recuperating cardiac-case dad are staying with them. Having bought the young marrieds a car for family vacations, the snooty dowager has invited herself and gluttonous heart-attack survivor Henry (dubbed forever after “Fat Pop Pop” by Zulie) along on their eagerly-anticipated premier camping trip.

Sadly, grandmama’s haughty convictions and stern diktats don’t just extend to how badly Madeleine is raising her children, how stupid Pierre’s job is or what Henry can eat, drink or do. Before long she hijacks the déclassé sun, sea-&-picnic worshippers’ dreams: sternly inflicting upon them all a succession of hotels, restaurants and churches (all Michelin-starred!) for their own good and ultimate edification…

Inevitably the situation is too much even for easy-going Pierre and poor historically-dominated Maddie… but then something small but wonderful happens to change and even explain those harsh years when Yvette raised her daughter all alone; and Pierre philosophically accepts that the Sun and Sea will always be there, but some things won’t…

Packed with heart, honest emotion and tons of pure sitcom comedy gold, this tale is another beautifully rendered and realised basket of memories stitched seamlessly together. It’s funny, sweet and charming whilst delivering painful blows you never see coming. There aren’t any spectacular events and shocking crises and that’s the entire point…

If you’re British – and old enough – this series will stir echoes of revered family sitcoms like Bless This House, Bread, or Butterflies and even generational ads starring the “Oxo Family” (and if that description doesn’t fit you, I pity your browsing history if you look up any of that…). The rest of you in need of an opening (but unfair) comparator might break out the Calvin and Hobbes collections and re-examine the bits with his embattled parents when the kid’s out of the picture…

Lyrical, laconic, engagingly demure, debilitatingly nostalgic but unafraid to grasp any nettles on the beach, this holiday romance is another dose of sheer visual seduction wrapped in sharp dialogue and a superbly anarchic sense of mischief. Vacations are built of moments and might-have-beens, and come packaged here in compelling clips all making the mundane marvellous.
© 2018 -DARGAUD BENELUX (Dargaud-Lombard s.a.) – ZIDROU & LEFEBRE, LLC. All rights reserved.

Posted on

Spirou & Fantasio volume 21: The Prisoner of the Buddha


By André Franquin, Jidéhem & Greg, translated by Jerome Saincantin (Cinebook)
ISBN: 978-1-80044-135-4 (Album PB/Digital edition)

This book includes Discriminatory Content produced during less enlightened times.

Spirou (whose name translates as “squirrel”, “mischievous” and “lively kid” in the language of Walloons) was created by French cartoonist François Robert Velter – AKA Rob-Vel – for Belgian publisher Éditions Dupuis. The evergreen youngster in red was a response to the success of Hergé’s Tintin at rival outfit Casterman. In the beginning, the character Spirou was a plucky bellboy/lift operator employed by the Moustique Hotel (an in-joke reference to Dupuis’ premier periodical Le Moustique) whose improbable adventures with pet squirrel Spip evolved into astounding and often surreal comedy dramas.

The other red-headed boy adventurer debuted on April 21st 1938 in an 8-page tabloid magazine that bears his name to this day. Fronting a roster of new and licensed foreign strips – Fernand Dineur’s Les Aventures de Tif (latterly Tif et Tondu) and US newspaper imports Red Ryder, Brick Bradford and Superman – the now-legendary anthology Le Journal de Spirou expanded exponentially: adding Flemish-language edition Robbedoes on October 27th 1938, boosting page counts and adding action, fantasy and comedy features until it was an unassailable, unmissable necessity for continental kids.

Spirou and chums helmed the magazine for most of its life, with many notable creators building on Velter’s work, beginning with his wife Blanche “Davine” Dumoulin. She took over the strip when her husband enlisted in 1939, aided by Belgian artist Luc Lafnet until 1943, when Dupuis purchased all rights to the feature. Thereafter comic strip prodigy Joseph Gillain (“Jijé”) took over, until 1946 when his assistant André Franquin inherited the entire affair. Gradually, the new auteur retired traditional short gag vignettes in favour of longer adventure serials, introducing a wide returning cast. Ultimately, Franquin created his own milestone character. Phenomenally popular animal Marsupilami debuted in 1952’s Spirou et les héritiers and became a scene-stealing regular and eventually one of the most significant stars of European comics.

Jean-Claude Fournier succeeded Franquin: overhauling the feature over nine stirring serial adventures between 1969-1979 by tapping into a rebellious, relevant zeitgeist in tales of drug cartels, environmental concerns, nuclear energy and repressive regimes. By the 1980s, the series seemed stalled: three different creative teams alternated on the serial: Yves Chaland, Raoul Cauvin & Nic Broca and significantly Philippe Vandevelde writing as “Tome” & artist Jean-Richard Geurts – AKA Janry.

These last reverently referenced the revered and beloved Franquin era: reviving the feature’s fortunes over 14 wonderful albums between 1984-1998. On their departure the strip diversified into parallel strands: Spirou’s Childhood/Little Spirou and guest-creator specials A Spirou Story By…

Later teams and guests to tackle the wonder boys include Lewis Trondheim, Jean-Davide Morvan & Jose-Luis Munuera, Fabien Vehlmann & Yoann, Benoît Feroumont, Emile Bravo, Jul & Libon, Makyo, Toldac & Tehem, Guerrive, Abitan & Schwartz, Frank le Gall, Flix and so many more. By my count that brings the album count to approximately 92 if you include specials, spin-offs series and one-shots, official and otherwise. Happily, in recent years, even some of the older vintages have been reprinted in French, but there are still dozens that have not made it into English yet. Quelle sodding horreur!

Cinebook have been publishing Spirou & Fantasio’s exploits since October 2009, initially concentrating on bringing Tome & Janry’s superb pastiche/homages of Franquin before dipping into the original Franquin oeuvre and adding later tales by some of the bunch listed above, but for their 21st manic marvel they reached back all the way to 1959 for a purely Franquin-formulated furore. Originally serialised in LJdS #1048-1082 prior to its release as album Le prisonnier du Bouddha in March 1961, this slick tale of Cold War tensions, silly sci fi and outrageous satire sees the master in collaborative mode with Jidéhem (Jean De Mesmaeker) and Greg (Michel Regnier)…

On January 3rd 1924, Belgian comics superstar André Franquin was born in Etterbeek. Drawing from an early age, he began formal art training at École Saint-Luc in 1943. When the war forced the school’s closure a year later, Franquin found work at Brussels’ Compagnie Belge d’Animation as an animator. There he met future bande dessinée superstars Maurice de Bevere (Lucky Luke-creator “Morris”), Pierre Culliford/Peyo (creator of The Smurfs) and Eddy Paape (Valhardi, Luc Orient).

In 1945 everyone but Culliford signed on with Dupuis, and Franquin began his career as a jobbing cartoonist/illustrator. He produced covers for Le Moustique and scouting magazine Plein Jeu and, throughout those early days, was with Morris trained by Jijé. At that time main illustrator at Le Journal de Spirou, Jijé turned the youngsters and fellow neophyte Willy Maltaite – AKA Will (Tif et Tondu, Isabelle, Le jardin des désirs) – into a creative bullpen known as the La bande des quatre. This “Gang of Four” promptly revolutionised Belgian comics with their engaging “Marcinelle school” style of graphic storytelling.

Jijé handed Franquin all responsibilities for the flagship strip part-way through Spirou et la maison préfabriquée, (LJdS #427, June 20th 1946) and the eager beaver ran with it for two decades, enlarging the scope and horizons until it became purely his own. Almost every episode, fans would meet startling new characters like comrade/rival Fantasio or crackpot inventor The Count of Champignac.

Spirou & Fantasio became globe-trotting troubleshooting journalists, endlessly expanding their exploits in unbroken four-colour glory. They travelled to exotic places, uncovering crimes, capturing the fantastic and clashing with a coterie of extraordinary arch-enemies such as Zorglub and Zantafio. Along the way Franquin premiered one of the first strong female characters in European comics – competitor journalist Seccotine who is renamed Cellophine in current English translations.

In a splendid example of good practise, Franquin mentored his own apprentice cartoonists during the 1950s. These included Jean Roba (La Ribambelle, Boule et Bill), Jidéhem (Sophie, Starter, Gaston Lagaffe) and Greg (Bruno Brazil, Bernard Prince, Zig et Puce, Achille Talon), who all worked with him on Spirou et Fantasio. In 1955, a contractual spat with Dupuis led to Franquin signing up with rivals Casterman on Le Journal de Tintin, where he collaborated with René Goscinny and old pal Peyo whilst also creating raucous gag strip Modeste et Pompon. Franquin quickly patched things up with Dupuis and returned to LJdS, subsequently co-creating Gaston Lagaffe (AKA Gomer Goof) in 1957, but was still obliged to carry on those Casterman commitments too…

From 1959, writer Greg and background artist Jidéhem began regularly assisting Franquin, but by 1969 the master storyteller had reached his Spirou limit. He quit, taking his mystic yellow monkey with him…

His later creations include fantasy series Isabelle, illustration sequence Monsters and bleak adult conceptual series Idées Noires, but his greatest creation – and one he retained all rights to on his departure – was Marsupilami, which – in addition to comics – has become a megastar of screen, plush toy store, console and albums.

Plagued in later life by bouts of depression and cardiac problems, Franquin passed away on January 5th 1997, but his legacy remains: a vast body of work that reshaped the landscape of European comics.

Let’s review happier if undoubtedly scarier days here in a Cold War classic where Spirou and Fantasio revisit rural melting pot Champignac-in-the-Sticks after strangely losing touch with crackpot inventor and Merlin of mushroom mechanics Pacôme Hégésippe Adélard Ladislas de Champignac – the aforementioned Count of Champignac.

The idyllic hamlet is in turmoil with the incipient opening of this year’s Cattle Festival ramping up regular bucolic angst. Its picturesque streets are filled with self-determined cows and short-tempered farmers, meaning the two investigators really have to watch their steps…

Finding the ramshackle chateau turned into a super-secure fortress, the lads and Spip – in truth impatient, impolite Marsupilami – break into the once-familiar estate and discover it has become a wild kingdom of gigantic plants. Eventually rescued by their odd old friend from encroaching green hells, the boys are unaware the Count is concealing another guest – until

after many odd incidents they meet timid nuclear physicist, potential Soviet defector and fellow scientist of conscience Professor Nikolai Nikolayevitch Inovskiev. The hulking gentle giant has invented something that will change the world and doesn’t want its incredible power abused…

He calls his little box of tricks a Gamma Atomic Generator (GAG for short) and it can promote rapid and monstrous plant growth, create severe but localised weather effects and cancel gravity – and it fits into a jacket pocket…

As the boys endure an accidental indoor blizzard, two enemy agents observe from outside before being accidentally but painfully caught in the GAG’s destructive effects. Terrified of the device being misused by the capitalist West, they make plans to steal it back during the cattle show, but Spirou and Fantasio foil the scheme – but only after the GAG makes the farm fest a chaotic, never to be forgotten Fortean event for the entire village…

Thinking job done and world saved, our heroes are horrified to learn from the shellshocked spies that the GAG is not unique. In communist China, Inovskiev’s covert collaborator – American Harold W. Hailmary – is a prisoner of the People’s Republic and surely cannot hold out much longer in delivering them the magic box and all its secrets…

Coincidentally, at that moment in British-controlled Hong Kong, a smuggled message reaches the Chief of Police: an American is imprisoned somewhere in the heart of the Valley of the Seven Buddhas…

When dapper British agents Douglas and Harvey attempt to interview Champignac and the boys, they discover the missing Russian and implore them all to act in a manner Her Majesty’s Government would unofficially look kindly upon even as it turned a blind eye…

Soon, equipped with the GAG, Spirou, Fantasio, Spip and the Marsupilami are sneaking across the Chinese border and heading into one of the most eccentric and spectacular missions of their lives… one replete with deadly peril, fantastic feats, spectacular chases, tank battles and hairsbreadth escapes, all leavened with outrageous surreal slapstick and deviously trenchant satire…

This edgily exuberant yarn is packed with action, thrills and spills and also offers a remarkably even-handed appraisal of Cold War politics messaging and always-timely moral.

Readily accessible to readers of all ages and drawn with all the beguiling style and seductive wholesome élan which makes Asterix, Lucky Luke and Yakari so compelling, this is a truly outstanding – and funny! – tale from a long line of superb exploits, proving our heroes deserve to be English language household names as much as those series – and even that other kid with the white dog…
Original edition © Dupuis, 1960 by Franquin, Jidéhem & Greg. All rights reserved. English translation 2024 © Cinebook Ltd.

Posted on

Deadpool Epic Collection volume 2: Mission Improbable (1994-1997)


By Joe Kelly, Ed McGuiness, Larry Hama, Christopher Golden, Jeph Loeb, Adam Pollina, Aaron Lopresti, Bernard Chang, Ben Herrera, Adam Kubert, Fabio Laguna, Kevin Lau, Pete Woods, Shannon Denton & John Fang & various (MARVEL)
ISBN: 978-1-84653-427-0 (TPB/Digital edition)

With a long, LONG awaited cinematic combo clash finally headed our way this summer and in the year a certain Canadian Canucklehead’s turns 50, expect a few cashing-in style commendations and reviews. Here’s a handy starter package to set the ball rolling…

Bloodthirsty and stylish killers and mercenaries have long made for popular protagonists: so much so they even have their own movie subgenre. Deadpool is Wade Wilson (a barely disguised knockoff of Slade Wilson/Deathstroke the Terminator: get over it – DC did): a hired killer and survivor of genetics experiments that has left him a scarred, grotesque bundle of scabs and physical unpleasantries but practically invulnerable and capable of regenerating from any wound.

The wisecracking high-tech “merc with a mouth” was created by Rob Liefeld & Fabian Nicieza, debuting in New Mutants #97, and apparently another product of the US/Canadian Weapon X project that had created Wolverine and so many other mutant and/or cyborg super-doers. He got his first shot at solo stardom with a couple of miniseries in 1993 (see previous volume) but it wasn’t until 1997 that he finally won his own title.

This collection spans cover-dates December 1994 – October 1997, compiling the increasingly funny, furiously fight-filled Deadpool #1-9 (plus issue minus 1) as well as Wolverine #88, X-Force #47 & 56 and combination release Daredevil & Deadpool Annual 1997, with excerpted material from Wolverine Annual ‘95: all-in-all a frenetic blend of light-hearted, surreal, frays, frolics and incisive, poignant relationship drama that is absolutely compulsive reading for dyed-in-the-wool superhero fans who might be feeling just a little jaded with four-colour overload. For the sake of completeness, also included are pertinent snippets from X-Force #46, 71, 73 & 76…

Preceded by an Introduction from Joe Kelly, the cartoon violence kicks off with the First Official MU Meeting of its most stabby stalwarts. ‘It’s D-D-Deadpool, Folks!’ (by Larry Hama, Adam Kubert, Fabio Laguna & Mark Farmer) was December 1994’s Wolverine #88 wherein Wade is hunting his former girlfriend Vanessa AKA Copycat. Sadly, he’s looking in the same apartment severely-wounded X-Man Logan is searching for traces of equally missing cyborg (and Alpha Flight ally) Garrison Kane who was at that time calling himself “Weapon X”. In minted Marvel Manner, the misunderstanding leads to major violence and mass healing factor deployment…

The fractious relationship was renewed in a short from Wolverine Annual ’95 wherein Chris Golden, Ben Herrera &Vince Russell reveal ‘What the Cat Dragged In’ when Wolverine -seeking a cure for dying comrade Maverick (infected with the Legacy Virus) – accidentally liberates Wilson from a bio-lab where evil Dr. Westergaard and Slayback hold him captive. The villains wants to duplicate healing factors and soon pay heavily for their lack of ethics…

A slice of X-Force #46 and full load from #47#s ‘Breakout’ (September & October 1995 by Jeph Loeb, Adam Pollina & Mark Pennington) focuses on Deadpool’s ill-advised relationship with X-teen Siryn (Theresa Maeve Rourke Cassidy) who against her better judgement calls on the smitten merc to free her from an extremely unsafe asylum: The Weissman Institute. That bloody rescue only confirms that it’s not only the lunatics in charge of this nuthatch and in the melee mutant forces clash and Wade takes up involuntary residence…

He’s stuck there for a very long time and only let loose in ‘Crazy for You’ (X-Force #56, July 1996, by Loeb, Pollina, Bud LaRosa & Mark Morales) when mind-wiped Theresa regains lost memories and goes back to get him with teammate Shatterstar in tow. Once the true mastermind is exposed everyone makes for the exits in advance of the next big change…

Preceded by a mini-gallery of Ed McGuinness covers, at last, inevitably Deadpool claimed his own title. A new era began with extra-sized spectacular ‘Hey, It’s Deadpool!’ as Joe Kelly, McGuiness, Nathan Massengill & Norman Lee re-introduced the mouthy maniac, his “office” and “co-workers” at the Hellhouse where he picked up his contracts and also afforded us a glimpse at his private life in San Francisco. Here he has a house and keeps an old, blind lady a permanent hostage. This was never going to be your average superhero title but the creators fully leaned into the outrageous…

The insane action part of the tale comes from the South Pole where the Canadian government has a super-secret gamma weapon project going: guarded by Alpha Flight strongman Sasquatch. Now somebody is paying good money to have it destroyed, but nothing goes quite to plan…

In #2 ‘Operation: Rescue Weasel or That Wacky Doctor’s Game!’ finds the slightly gamma-irradiated hitman still mooning over lost love Siryn (I cannot emphasise this enough: the barely legal mutant hottie from X-Force) when his only friend/tech support guy Weasel goes missing, snatched by ninjas working for super-villain Taskmaster – and just when Deadpool’s healing ability is on the fritz. Deadpool #3’s ‘Stumped! Or This Little Piggie Went… Hey! Where’s the Piggy?!’ ramps up the screwball comedy quotient as Siryn convinces the merciless merc to turn his life around, which he’ll try just as soon as he tortures and slowly kills the doctor who first experimented on him all those years ago…

The turnabout storyline continues in ‘Why Is It, to Save Me, I Must Kill You?’ featuring a hysterically harrowing segment where Wilson must get a blood sample from The Incredible Hulk, before concluding in #5’s ‘The Doctor is Skinned!’ …or The End of Our First Story Arc’, wherein T-Ray – his biggest rival at Hellhouse – moves to become the company “top gun”…

Another extended story arc opens with Deadpool #6 and ‘Man, Check Out the Head on that Chick!’ as the gun (sword, grenade, knife, garrotte, spoon…) for hire accepts a contract to spring a woman from a mental asylum. Of course it’s never cut-and-dried in Wade’s World, and said patient is guarded by distressingly peculiar villainess The Vamp (who old-timers will recall changes into a giant, hairy naked telepathic cave-MAN when provoked …cue poor taste jokes by the dozen…).

The saga is briefly paused for a looming publishing event. Flashback was a company-wide publishing event wherein Marvel Stars shared an untold tale from their past, with each issue that month being numbered # -1. Deadpool’s contribution was a darker than usual tale from Kelly, Aaron Lopresti & Rachel Dodson, focusing on para-dimensional expediter Zoe Culloden. She’s a behind the scenes manipulator who has been tweaking Wilson’s life for years. ‘Paradigm Lost’ looks at formative moments from the hitman’s history and possibly reveals the moment when – if ever – the manic murderer started to become a better man…

Back at the plot (and with extra inking support from Chris Lichtner), it just gets worse in ‘Typhoid… It Ain’t Just Fer Cattle Any More or Head Trips’ as that captive chick turns out to be murderous multiple personality psycho-killer Typhoid Mary. Her seductive mind-tricks ensnare Deadpool, dragging him into conflict against the Man Without Fear in a closing episode mad-housed in Daredevil & Deadpool Annual 1997’s ‘Whomsoever Fights Monsters…’

Sadly, Typhoid isn’t easy to get rid of and Deadpool #8 (Kelly, Pete Woods, McGuiness, Shannon Denton, John Fang, Massengill & Lee) sees her still making things difficult for Wade in ‘We Don’t Need another Hero…’ with the merc forced to confront true madness… or is that True Evil?

It’s a return to lighter, but certainly no less traumatic, fare for final complete entry ‘Ssshhhhhhhhhh! or Heroes Reburned’ (with ancillary pencils by Denton) as Deadpool reclaims his pre-eminent position at Hellhouse just in time to be suckered into a psychological ambush by utterly koo-koo villain Deathtrap – clearly another huge fan of Tex Avery and Chuck Jones’ greatest hits…

Wrapping up the storytelling portion are pertinent moments from X-Force #71, 73 & 76, as crafted by John Francis Moore, Pollina, Andy Smith, Mike S. Miller, Morales, Mark Prudeaux, Rich Perrota, Walden Wong, Scott Hanna & Sean Parsons. Here dangling plot threads are addressed as Wade makes his peace with Siryn (or thinks he does) and fellow merc Domino hires out to insane assassin Arcade… with big trouble brewing for a later date…

Slowing the pace and closing this particular red ledger is a flurry of bonus features beginning with ‘Deadpool Behind the Scenes’ by Matt Idelson & Chris Carroll: outlining the creative process via ‘The Story’, ‘The Cover’, ‘If at First You Don’t Succeed…’

Next are ‘Character Design’, excerpted letters pages ‘Deadlines’; ‘Behind the Scenes: Daredevil/Deadpool ‘97’ and Behind the Scenes: Deadpool #6, 7 & 9’ from concept to finished art, and closing with articles and poster art from promo magazine Marvel Visions #12, plus house ads, trading card art (18 images by 21 different artists), even more posters and covers to earlier collected graphic novels.

Although staying close to the X-franchise that spawned him, Deadpool was always a welcome counterpoint to the constant sturm und drang of his Marvel contemporaries: weird, wise-cracking, and profoundly absurd on a satisfyingly satirical level. Now he’s bigger than God – Graeco-Roman ones at least – this titanic tome could serve as a great reintroduction to comics for fans who thought they had outgrown the fights ‘n’ tights crowd and a must have bible for film fans looking to get their funnybook freak on.
© 2022 MARVEL.

Posted on

Deadpool Corps volumes 1 & 2: Pool-Pocalypse Now and You Say You Want a Revolution


By Victor Gischler, Rob Liefeld, Marat Mychaels, Adelso Corona, Jaime Mendoza, Cory Hamscher, Matt Yackey & various (MARVEL)
ISBN: 978-0-7851-4825-8 (v1 TPB/Digital edition): 978-0-7851-4827-2 (v2 TPB/Digital edition)

These books include Discriminatory Content included for dramatic effect.

Stylish killers and mercenaries craving more than money have long been popular fictional protagonists, and light-hearted, exuberant bloodbath comics always find an appreciative audience so in anticipation of a certain movie mash up let’s look again at what those tendencies can lead to…

Deadpool is Wade Wilson : an inveterate, unrepentant hired killer who survived cancer and rogue experiments that left him a grotesque bundle of scabs, scars and physical abnormalities as well as practically immortal, invulnerable and capable of regenerating from any wound.

He is also a certifiable loon…

The wisecracking high-tech “Merc with a Mouth” was created by Rob Liefeld & Fabian Nicieza, for New Mutants #97: another product of the Weapon X project which created Wolverine, Garrison Kane and many more mutant/cyborg super-doers. Wade got his first shot at solo stardom with a brace of miniseries in 1993 (Deadpool: the Circle Chase & Sins of the Past) but it wasn’t until 1997 that he finally won his own title, which increasingly blended fourth-wall-busting absurdist humour (a la Ambush Bug and Warner Brothers cartoons) into the mix and secured his place in Marvel’s top rank.

Since then he has become one of Marvel’s iconic, nigh-inescapable characters, perennially undergoing radical rethinks, identity changes, reboots and more before always – inevitably – reverting and resetting to irascible, irreverent, intoxicating type in the end…

Here, following events too ludicrous to mention, Wilson has linked up with a quartet of alternate Deadpools from very different alternate Earths and formed the strangest team in Marvel’s history (and yes, that includes The Pet Avengers).

Collecting Deadpool Corps #1-6 (June-November 2010) manic mayhem begins in 6-part saga Pool-Pocalyse as ‘Disrespect Your Elders’ by Victor Gischler, penciller Liefeld and inker Adelso Corona sees new comrades Wilson, strikingly buxom Lady Deadpool, errant pre-teen killer bad boy Kidpool, floating masked cranium from Marvel’s Zombiverse Headpool and a costumed mutt answering to Dogpool (or sometimes “Cujo”) hired by an Elder of the Universe. Disturbingly, The Contemplator needs them to expunge a horrific threat to creation…

From a universe preceding our Big Bang one, an unstoppable force that absorbs intelligence has manifested. Thousands if not millions of planets have succumbed to the power of The Awareness, all their sentience and independence subsumed into a slavish nullity. Protected as they are by innate, intrinsic imbecility, Contemplator tells these Deadpools to go kill it…

In a bit of a dudgeon over their selection is another Elder. The Champion is the mightiest physical specimen in existence and feels the honour of saving universal intellect should be his, but although he’s no big brain either, he just isn’t in the Wilson squad’s league…

Whizzing across the cosmos in the super ship Bea Arthur with plenty of pit-stops in the skeeviest bars, cantinas and dives for information and violent recreation, the team soon confront and readily outwit their brawny rival…

Forced to take a different tack, Champion teams up with fellow Elder The Gardener to remove his insufferable rivals, but is utterly astounded by their response. Somehow elected their leader, “Championpool” readies himself for glorious combat before again finding himself humiliatingly outsmarted by the Terran morons and stranded on a dead-end world whilst they fly off to reap all the glory…

Tracking the threat involves going undercover, drinking, beating up lots of aliens, shopping and even colluding and cohabiting with legendary star smuggler The Broken Blade, but eventually they near the end of their quest…

More a superb succession of sharp gags than a plot, the adventure follows the Crazy Corps as they bumble and smart-mouth their way across the universe until finally confronting The Awareness and despite – or rather because of – their uniquely skewed mentalities, triumph in the strangest way possible…

Rewarded with wishing rings by the exultant Contemplator, the Silly Squad stay in space where this initial compilation concludes with the bombastic ballad of ‘The Blue Buccaneer’ (illustrated by Marat Mychaels & Jaime Mendoza).

Trading on their intergalactic reputation as badasses-for-hire, the Deadpool Corps accept a commission to wipe out a pirate band wrecking interstellar commerce, necessitating Lady Deadpool going undercover in the most shocking – to her at least – of disguises, uncovering the most unexpected of old acquaintances leading the perilous privateers…

Surreal, wickedly irreverent and excessively violent in the grand Bugs Bunny/Road Runner tradition, Deadpool Corps is frat boy foolish and frequently laugh-out-loud spit-take funny: a wonderfully antidote to cosmic angst and emotional Sturm und Drang of most contemporary Fights ‘n’ Tights comics.

The saga continues in sequel volume You Say You Want a Revolution with Wade still working in unison with four Deadpools from very different parallel Earths. The bizarre concatenation of circumstances resulting in Deadpool & Co saving creation from the sentience-sucking Awareness led to them scoring a starship and set of one-use only wishing rings. Now they’re having so much fun and don’t want to go home, but as card-carrying mercenaries these unlikely champions realise you can never have enough spending money either…

Collecting Deadpool Corps #7-12 (December 2010-May 2011 by Gischler, pencillers Liefeld & Mychaels with inkers Adelso Corona & Cory Hamscher) the mayhem continues with a wickedly cruel and potently justified spoof of blockbuster movie Avatar. Framed through insanely clever fiddling with the narrative technique of flashbacks, the story sees the carnival of killer fools accepting a huge commission from the vast and unscrupulous Omega Confederation.

Paradise planet Kagan 7 is a beautiful wonderland of flora and fauna inhabited – or possibly safeguarded – by deeply spiritual, jungle-dwelling, blue-skinned warrior-race the Krook. Sadly, to cost-effectively access the planet’s mineral wealth, the Confederation had to enslave the Krook and make them miners. Now the ungrateful sods are rebelling and demanding their planet back so the Omega Board would like somebody to go and quietly remove all the ringleaders so the peons can get back to digging up all that lovely platinum…

Taking out an alien legion of mercs hired by the rebels is no problem, but the natives themselves – especially the extremely hot daughter of their bombastic king – proves too much for the Crazy Corps. Soon they are desperately bargaining for their own lives…

Said deal boils down to the Deadpools switching sides and running the revolution against the Confederation. The murderers from a multiplicity of Earths have no qualms about turning turncoat: the problems only occur after Wade starts boinking mercilessly manipulative Princess Teela, who also convinces her highly sceptical dad that to survive as an independent free world, their unspoiled Arcadian Eden needs to modernise and commercialise…

Wade’s thinking something reserved and classy, properly in tune with the environment: Hospitals, swish eateries, a complex of skyscraper hotels, spa resorts and golf courses: y’know, kind of like Las Vegas in space…

As Deadpool commences a crass telethon campaign to raise galactic awareness of the Krooks’ plight, from across the universe a tsunami of tree-huggers converge on the endangered paradise to support the latest cause celébre. Elsewhere, the Omega Confederation board decide something nasty needs to be done to the contractors who took their cash and failed to deliver. On Kagan 7, so many donations come in that the Imperial Senate recognises the new world: inducting it into the Galactic Economic Community. The first part of that procedure is to set up a Central Bank of Krook and advance several thousand tons of gold so the latest member of the club can suitably set up a proper trading profile…

Wade is so stunned with loot-shock he doesn’t even notice when Omega death-squads start shooting. Luckily, old girlfriend/legendary arms-smuggler The Broken Blade arrives to save they day whilst stocking the newborn world’s defences with her latest super-ordinance.

She’s a little less than ecstatic when she learns Wade’s been making time with a plush and primitive princess…

The social evolution of the Krook isn’t going smoothly either. Whilst Teela ruthlessly embraces everything flashy, sparkly, new and civilised, dear old dad just wants his world back the way it was before all the outworlders came. Soon father and daughter are spearheading two separate armies in a savage civil war – beamed live into quintillions of homes all over known space – and the Deadpool Corps have picked opposing sides to help keep the slaughter quotient high.

All poor Wade can think about, however, is several thousand tons of gold just waiting to be salvaged and taken back to Earth… And in the background the Omega Confederation are still looking at ways to take back their mining operation and kill everybody who defied them…

Displaying with extreme clarity how the cure can be worse than the disease, the last hurrah of the Deadpool Corps blends a minimum of plot with an overabundance of edgy gags, snappy one-liners, shtick, shlock and slapstick as the trans-dimensional terrorisers bumble, fumble stumble and smart-mouth their way across the galaxy and over a mountain of oddly-shaped corpses until finally they at last go their separate ways…

Surreal, wickedly irreverent and excessively is perfect counterattack to po-faced heroic tales and holds the secret of keeping you amused until the next movie milestone comes on line.
© 2010, 2011 Marvel Characters, Inc. All rights reserved.

Posted on

Sidney Smith’s The Gumps


By Sidney Smith, edited and compiled by Herb Galewitz (Charles Scribner’s Sons)
ISBN: 978-0-68413-997-5 (HB)

This book includes Discriminatory Content produced during less enlightened times.

There are so many milestones of the art of comics that new or casual readers can’t enjoy these days. The literary pioneer celebrated in this book is probably the most important of all 20th century US cartoonists, but other than this rare-as-hen’s-teeth tome and a single Library of American Comics Essentials collection (The Saga of Mary Gold) there’s precious little to be seen of his greatest invention – in English at least. Chances are you’ve never heard of him, but Robert Sidney Smith (February 13th 1877 – October 20th 1935) is arguably the most influential creator in the history of popular entertainment. A pretty big claim, I admit, but true nonetheless.

Smith was a pioneer of narrative continuity and the most successful early cartoonist to move the medium on from situational, gag-a-day variations on a character (a style dominant again today) to build with his avid audience an ongoing relationship based on character development and story progress. The Gumps grew from a notion expressed by influential comic strip Svengali Joseph Medill Patterson – Editor and Publisher of the Chicago Tribune – who shaped the development of such iconic institutions as Little Orphan Annie, Gasoline Alley, Dick Tracy, Terry and the Pirates and so many more. He handed his idea to Smith to make magic with…

The ongoing saga of a middle class American family began in 1917 and ran for 42 years, inviting readers to share the largely comedic tribulations of chinless wonder Andy Gump, his formidable wife Minerva, son Chester, cat Hope, dog Buck and fearsome Tilda, the family’s aging cook, housemaid, gadfly and critic

Andy was a regular guy: a blowhard with lots of schemes to make his fortune, Min was shrewish and nagging, the boys were troublesome and Tilda was a nosy tartar and the already infinite plot well of their domestic set-up sporadically drifted into thrilling adventure and flights of fancy whenever eccentric, two-fisted globetrotting millionaire Uncle Bim paid a visit…

It sounds hackneyed now, but that’s because The Gumps literally wrote the book on what daily story narratives should be: a lot of laughs, plenty of vicarious judgement, an occasional tragedy, oodles of long-drawn out tension and archetypal characters every reader recognised if not actually identified with…

Having enticed and beguiled a nation, The Gumps was one of the earliest strips to make the jump to celluloid. More than four dozen Universal Pictures 2-reel comedies were released between 1923 and 1928 starring Joe Murphy as the gormless patriarch. These followed 50 or more animated cartoons first seen between in 1920 and 1921, produced and directed by Wallace A. Carlson with scripts credited to Smith.

The Gumps was an early sensation of radio (1931-1937), paving the way for all later family soap operas which mimicked its irresistible format. Most importantly, as the strip progressed, its rocketing popularity became a key driver in the rise of comics syndication. Eventually Sidney Smith’s baby was seen across America and the world and he became one of the most highly-paid artists in the history of the medium. His salary was enormous and kept rising, as the grateful Patterson constantly rewarded him with some new extravagance to show his gratitude. The legend goes that racing-mad speed-freak Smith was driving his latest luxury Rolls Royce when he died in a smash-up in 1935…

After his shocking death, Patterson parachuted in sports cartoonist Gus Edson: a creditable replacement but ultimately unable to recapture the indefinable pizzazz of the originator. Whether it was something unique to Smith or simply that times and tastes were changing will never be known. Readership declined steadily but it took decades before the feature finally folded on October 17th 1959, by which time less than 20 papers carried it.

There will probably never be a comprehensive or complete Gumps archival collection. The spiky but compelling art is still manically wonderful and most of the gags remain well-conceived and effective, but the real problem is the pacing and verbosity of the text in the panels. Smith was writing and drawing a whole new way to tell stories and had to be sure the majority of his audience were with him. For most modern readers – blessed with a 100+ years of progress – much of the material might seem interminably slow. Not so back then: many of Smith’s boldest innovations caused uproar and shock on a periodic basis…

This sterling and scholarly monochrome landscape tome from 1974 still pops up now and again, offering the best of all possible worlds; extracting salient snippets, events and extracts from key storylines whilst providing fascinating commentary and context where necessary.

On Thursday February 8th 1917 Sidney Smith’s funny animal strip Old Doc Yak ended with the sagacious ruminant moving out of their house and wondering who the next tenants might be. The following Monday – February 12th – the doors opened on the Gump clan. The magic started strong and just kept on going…

Packed with photos and plenty of astonishing facts, Herb Galewitz’s ‘Introduction’ offers the run-down on the strip and its creator whilst also providing a glimpse at the star in the making through ‘Sidney Smith’s Sports Cartoons’. Also revealed are ‘The Last Old Doc Yak’ strip and a handy pictorial introduction to the incoming cast before ‘The Early Years: 1917-20’ sees the stories begin to unfold…

Scenes of wedded bliss and domestic contention abound as Andy & Min contend with household chores, wayward furnaces, gardening, child-rearing and each other. As ticked off as they ever got, the happy marrieds seldom let adversarial moments linger or fester…

‘Andy On Vacation – 1922’ shows our hero’s take on bucolic pastimes like fishing, hiking and cooking after he and Min take separate holidays. Andy finds himself at a lakeside cabin with the least welcoming couple in history. Mr. Gump doesn’t mind: it takes all sorts and he’s willing to be accommodating…

The satire cup overflows when the pontificating prawn then enters politics. ‘Andy Runs for Congress – 1922’ proffers plenty of scope for character assassination, skulduggery and corrupt shenanigans before all the votes are finally cast and counted…

The Gumps truly hit its peak after moving wholeheartedly into melodrama, as with ‘The Vindication of Tom Carr – 1929’, wherein romantic regular Mary Gold’s one true love was wrongfully convicted of robbery. Smith sagely portrayed the trial through daily bulletins which built tension and sympathy in equal amounts. When the travesty of justice saw the real culprit rapaciously move in on Mary, the aroused assembled readership was aghast and astoundingly vocal in their protests…

They went absolutely crazy when the vile predator’s machinations led shockingly to ‘The Death of Mary Gold – 1929’. The story even moved from the comics section to Front Page as readers registered their disapproval. Circulation of papers carrying The Gumps skyrocketed…

Uncle Bim was an exotic semi-regular whose appearances always caused sparks. His lonely years of prospecting and wealth-gathering looked likely to end when he met Millie De Stross but her social-climbing mother had other ideas. These brought her to near-ruin after the gullible old lady encountered unscrupulous embezzler/conman Townsend Zander who masqueraded as royalty in ‘The Count Bessford Affair – 1933’…

With Mama firmly in the crook’s pocket, the scoundrel demanded marriage to Millie as part of his pay-off. When that went wrong he resorted to kidnap and blackmail. Audiences were breathless and terrified. Their favourite funny page feature had a track record of letting good guys suffer and killing off heroines…

When ‘The Disappearance of Uncle Bim – 1933’ was finally resolved, the distraught millionaire rushed his intended to the altar, but Zander had one last card to play, resulting in ‘A Foiled Wedding! – 1934’…

The villain’s outrageous claim to have already wed Millie led to courtroom drama and ‘A Legal Hassle! – 1934’, allowing reprehensible, haughty Mama De Stross to sue Bim for his fortune, so Andy took the beleaguered suitor to his old holiday haunt for ‘An Interlude at Shady Rest – 1934’…

Batteries fully recharged, the irrepressible Gumps returned to the fray to finally outwit Mrs. De Stross and defeat Zander, resulting in a long-delayed happy ending (of sorts) with ‘Bim and Millie, United at Last – 1934’. Of course that meant the newlyweds had to cope with ‘Mama De Stross, Mother In Law – 1934’…

These too-brief tastes of Smith’s amazing graphic narrative achievements are supplemented by a selection of shorter vignettes such as a glimpse at the unique service of housemaid ‘Tilda’ and the wiles of child prodigy ‘Chester Gump’ as well as a peek at the efforts of his successor in ‘Gus Edson’s The Gumps’. Also included is an appreciation of Smith’s gag-panel, uncomfortably displaying the “oriental wisdom” of ‘Ching Chow’. Although disquieting to modern eyes, this philosophy-spouting comedy “Chinaman” first appeared on January 27th 1927 and also carried on after Smith’s death, initially rendered by Stanley Link. Regarded as an irreplaceable cartoon “fortune cookie” by countless editors, the panel was crafted by a succession of creators and ran until June 4th 1990 (!!), outliving The Gumps by almost 40 years…

The examples seen here are counterbalanced by a ‘Comparison of Chester Gump and Stanley Link’s Tiny Tim’ and followed by a photo-feature ‘Miscellany’ displaying a wide range of Gumps books and merchandise to end this cartoon celebration…

Studious and genuinely enticing for students of comics and anybody interested in the evolution of soap operas and sitcoms, this book provides insight and a fascinating visual tour of a phenomenon and world we’ve mostly outgrown, but one still worth celebrating and commemorating.
© 1974 The Chicago Tribune/N.Y. News Syndicate Inc. All rights reserved.

Posted on

TinTin’s Moon Adventure/Tintin on the Moon/Adventures of Tintin: Destination Moon & Explorers on the Moon



By Hergé, Bob De Moors and others, translated by Leslie Lonsdale-Cooper & Michael Turner (Egmont UK/Farshore)
ISBN: 978-1-40520-815-4 (HB Destination) 978-1-40520-627-3 (TPB Destination)
ISBN: 978-1-40520-816-1 (HB Explorers) 978-1-40520-628-0 (TPB Explorers) Tintin’s Moon Adventure (Magnet/Methuen) ISBN: 978-0-41696-710-4 (TPB)
Tintin on the Moon (Egmont) ISBN: 978-1405295901 (HB)

This book includes Discriminatory Content produced during less enlightened times.

Georges Prosper Remi, known all over the world as Hergé, created a true masterpiece of graphic literature with his tales of a plucky boy reporter and entourage of iconic associates. Initially singly and later with stellar assistants including Edgar P. Jacobs, Bob de Moor and the Hergé Studio, Remi completed 23 splendid volumes (originally produced as episodic instalments for numerous periodicals) which have grown beyond their popular culture roots and attained the status of High Art.

Like Dickens with The Mystery of Edwin Drood, Hergé died working, so final outing Tintin and Alph-Art remains a tale without an official conclusion, but is still a fascinating examination and a pictorial memorial of how the artist worked. It’s only fair though, to ascribe a substantial proportion of credit to the many translators whose diligent contributions have enabled the series to be understood and beloved in more than 70 languages. The subtle, canny, witty and slyly funny English versions are the work of Leslie Lonsdale-Cooper & Michael Turner.

On leaving school in 1925, Remi worked for Catholic newspaper Le XXe Siècle where he apparently fell under the influence of its Svengali-like editor Abbot Norbert Wallez. The following year, the young artist (himself a dedicated boy scout) produced his first strip series – The Adventures of Totor – for monthly Boy Scouts of Belgium magazine. By 1928, he was in charge of producing the contents of Le XXe Siècle’s children’s weekly supplement Le Petit Vingtiéme. Remi was unhappily illustrating The Adventures of Flup, Nènesse and Poussette and Cochonette (written by a staff sports reporter) when Wallez urged the auteur to create an entirely new adventure series. Perhaps a young reporter who would travel the world, doing good whilst displaying solid Catholic values and virtues? Perhaps he might also highlight and expose some of the Faith’s greatest enemies and threats?

Having recently discovered word balloons in imported newspaper strips, Remi opted to incorporate this simple yet effective innovation into his own work, and produced a strip that was both modern and action-packed. Beginning on January 10th 1929, Tintin au pays des Soviets AKA Tintin in the Land of the Soviets changed the comics world. Happy 95th Anniversary, Young Man!

The strip appeared in weekly instalments in Le Petit Vingtiéme, running until May 8th 1930: meaning Tintin remains one of the very first globally successful strip characters, barely preceded by Tarzan and Buck Rogers (both January 7th 1929) and pipping Popeye who only shambled into view on January 17th of that year…

The boy-hero – a combination of Ideal Good Scout and Remi’s own brother Paul (a soldier in the Belgian Army) – would be accompanied by his dog Milou (Snowy to us English speakers) and report back all the inequities from the “Godless Russias”. The strip’s prime conceit was that Tintin was an actual foreign correspondent for Le Petit Vingtiéme and opens with the pair arriving in Russia. The dog and his boy were constantly subject to attacks and tricks by “the Soviets” to prevent the truth of their failed economic progress, specious popular support and wicked global aspirations being revealed to the Free World.

Some of the history beyond that first epic trek is quite dark: During the Nazi Occupation of Belgium, Le Vingtiéme Siècle was closed down and Hergé was compelled to transfer the strip to daily newspaper Le Soir (Brussels’ most prominent French-language periodical, and thus appropriated and controlled by the Nazis). Remi diligently toiled on for the duration, but following Belgium’s liberation was accused of collaboration and being a Nazi sympathiser.

It took the intervention of Belgian Resistance war-hero Raymond Leblanc to dispel the cloud over Hergé, which he did by resolutely vouching for the cartoonist and providing cash to create a new magazine – Le Journal de Tintin – which Leblanc published and managed.

The anthology swiftly achieved a weekly circulation in the hundreds of thousands and enabled the artist and his team to remaster past tales: excising material dictated by and added to ideologically shade war time adventures, as well as generally improving and updating great tales that were about to become a global phenomenon. With WWII over and his reputation restored, Hergé entered the most successful period of his career. He had mastered his storytelling craft, commanded a dedicated audience eager for his every effort and was finally able to say exactly what he wanted in his work, free from fear or censure.

In 1949 he returned to unfinished yarn Tintin au pays de l’or noir – abandoned when the Nazis invaded Belgium. The story had been commissioned by Le Vingtiéme Siècle, running from 28th September 1939 until 8th May 1940 when the paper was shut down. Set on the eve of a European war, the plot revolved around Tintin hunting seditionists and saboteurs tampering with Middle East oil supplies. Before being convinced to update and complete the tale as Land of Black Gold, Hergé briefly toyed with taking his cast into space…

Collected albums Objectif Lune and On a marché sur la Lune were colossal hits after initial serialisation in LJdT  from 30th March 1950 – 7th September 1950  and – after what must have been an intolerable wait for readers – from 29th October 1952 – 29th December 1953.

The tale was produced after discussions between Hergé and his friends Bernard Heuvelmans (scientist, author and father of pseudo-science Cryptozoology) and Jacques Van Melkebeke (AKA George Jacquet: strip scripter, painter, journalist and frequent if unacknowledged contributor to Tintin’s canon). The sci fi epic which became a 2-volume masterpiece first made the leap to English in 1959.

On a personal note: I first read Destination Moon in 1964, in a huge hardcover album edition (as they all were in the 1960s) and was blown completely away. I’m happy to say that except for the smaller pages – and there’s never a substitute for “pictorial Big-ness” – this taut thriller and its magnificent, mind-boggling sequel are still in a class of their own in the annals of science fiction comic strips. During the 1980s the entire tale was (repeatedly) released in a combined tome as Tintin’s Moon Adventure: an utterly inescapable piece of publishing common sense. It’s just a shame that it – and all the other the Tintin books – are still not available in digital editions…

Our tale opens with the indomitable boy reporter and Captain Haddock returning to ancestral pile Marlinspike Hall only to discover brilliant but “difficult” savant Professor Cuthbert Calculus has disappeared. When an enigmatic telegram arrives, the puzzled pair are off once again to Syldavia (as seen in King Ottokar’s Sceptre) and a rendezvous with the missing boffin…

Although suspicious, Tintin soon finds the secrecy is for sound reasons. In Syldavia, Calculus and an international team of researchers, engineers and technologists are completing a grand project to put a man on the Moon! In a turbulent race against time and amidst a huge and all-encompassing security clampdown, the scheme nears completion, but Tintin and Haddock’s arrival coincides with a worrying increase in espionage activity.

Some enemy nation or agency is determined to steal the secrets of Calculus’s groundbreaking atomic motor at any cost, and it takes all Tintin’s ingenuity to keep ahead of the villains. The arrival of detectives Thompson and Thomson adds nothing to the aura of anxiety but their bumbling investigations and Calculus’ brief bout of concussion-induced amnesia provide some of the funniest moments in comics history…

As devious incidents and occurrences of sabotage increase in intensity and frequency it becomes clear that there is a traitor inside the project, but at last the moment arrives and Tintin, Haddock, Calculus, technologist Dr. Frank Wolff (and Snowy) blast off for space!

Cold, clinical and superbly underplayed, Destination Moon is completely unlike the flash-and-dazzle razzamatazz of British or American tales from that period – or since. It is as if the burgeoning Cold War mentality of the era infected even Tintin’s bright clean world. Moreover, as before, pressure of work and Hergé’s troubled private life resulted in a breakdown and forced hiatus in the serial, but this time some of that darkness transferred to the material – although it only seems to have added to the overall effect of claustrophobia and paranoia. Even comedy set-pieces are more manic and explosive: despite its fantastic premise, in many ways this is the most mature of all Tintin’s exploits…

Presumably to offset the pressures, the master founded Studio Hergé, beginning on 6th April 1950: a public company to produce The Adventures of Tintin as well other features, with Bob De Moor enthroned as chief apprentice. He became a vital component of Tintin’s gradual domination of the book market: frequently despatched on visual fact-finding missions. De Moor revised the backgrounds of The Black Island for a British edition, repeating the task for a definitive 1971 release of Land of Black Gold. An invaluable and permanent addition to the production team, De Moor supervised and administrated while filling in backgrounds and, most notably, rendering those unforgettably eerie, magnificent Lunar landscapes of the sequel volume.

If the first book is an exercise in tension and suspense, Explorers on the Moon is sheer bravura spectacle. En route to Luna the explorers discover the idiot detectives have stowed away by accident. In conjunction with Captain Haddock’s illicit whisky imbibing and the effects of freefall, Thompson & Thomson provide brilliant comedy routines to balance the pervasive isolation and dramatic dangers of the journey.

Against all odds the lunanauts land safely and make astounding scientific discoveries. We Boomers knew decades ago that there was water on the moon because Tintin and Snowy went skating there! However, the explorations are cut short due to the imminent threat of suffocation after the discovery of another extra passengers on the rocket. Moreover, lurking in the shadows is the very real threat of a murderous traitor to be dealt with…

This so-modern yarn is a high point in the entire Tintin canon, blending heroism and drama with genuine moments of irresistible emotion… and side-splitting comedy. The absolute best of the bunch in my humble opinion, and still one of the most realistic and accurately depicted space comics ever produced. If you only ever read one Hergé saga it simply must be the translunar Adventure of Tintin.
Destination Moon: artwork © 1953, 1959, 1981 Editions Casterman, Paris & Tournai. Text © 1959 Egmont UK Limited. All Rights Reserved. Explorers on the Moon: artwork © 1954, 1959, 1982 Editions Casterman, Paris & Tournai. Text © 1959 Egmont UK Limited. All Rights Reserved.