Category: Fantasy

Posted on

Everything’s Coming Up Beatrix – A Breaking Cat News Adventure (volume 6)


By Georgia Dunn (Andrews McMeel)
ISBN: 978-1-52487-974-7 (PB) eISBN: 978-1-5248-9062-6

Win’s Christmas Gift Recommendation: Categorically Unmissable… 9/10

There’s a burgeoning trend amongst certain men – mostly loitering on the internet – to think their threat of replacing women they can’t “get” with sex-bots that don’t exist is in some way a deterrent to being turned down by people they don’t have the ability to ask nicely in the first place. These uncouth, mis-evolved oafs also warn that if the “females” don’t wise up and lower their standards they will be stuck with living with cats…

Guys – and I’m using the term in the least pejorative manner I can muster – wise up, yourselves. Neither of those propositions are unwelcome outcomes. Cats already rule the world and you just can’t compete.

On any level.

In 2016, illustrator and cartoonist Georgia Dunn found a way to make her hairy housemates (the ones with more than two feet) earn their keep after watching them converge on a domestic accident and inquisitively, interminably poke their whiskery little snouts into the mess. That incident led to Breaking Cat News: a hilariously beguiling webcomic detailing how her forthright felines operate their own on-the-spot news-team, with studio anchor Lupin, and field reporters Elvis (investigative) and Puck (commentary) delivering around-the-clock reports on the events that really resonate with cats – because, after all, who else matters?

On March 27th 2017, a suitably modified (for which read fully redrawn and recoloured) version began newspaper syndication, alternating with new material designed expressly for print consumption. As the strip and cast grew, print publication led to books like these – also a far more enticing prospect than any night out with the boys…

If you’re a returning customer or already follow the strip, you’re au fait with a constantly expanding cast and ceaselessly surreal absurdity, but this stuff is so welcoming, even the merest neophyte can jump right in with no confusion… other than that which is intentional…

Be warned though, Dunn is a master of emotional manipulation and never afraid to tug heartstrings. Always keep hankies close. You too, lads…

In this volume, the strip’s spookier whimsy-corners are revisited, and the year’s seasonal markers (a mainstay of most newspaper comic strips for more than a century) are gleefully addressed as the news-mews crew and other occupants of the ancient (by US standards!) house pop up in short gags and extended serial dramas, beginning with a passionate yet hilarious cartoon polemic encouraging everyone to defend libraries, librarians and reading itself in today’s dangerously post-literate America.

Returning to episodic riffs in celebration of ‘Fuzzy Blanket Season’, we see the Dunn’s toddler – under the guidance of the scoop-starved kitties – cope with the loss of plushy pal Pengo. His return from the washing machine leads to learning all about the dangers of peanut butter before the felines face another crunchy leaf crisis and anticipate impending Halloween treats through the eyes of the new baby.

The jaded kitties clue in viewers to the best comestibles, carry on the search for legendary cryptid “The mailman” and celebrate the joyous resurrection of ‘The Space Heater’, with a “camp in” and some scary tales…

An extended frightening yarn – which does end happily, my nervous darlings – finds three-legged Puck indulge his passion for climbing and get lost in the house’s superstructure. When he is in danger of suffocating, ghosts of previous pets and the old lady who originally owned the place augment the frantic, still-breathing searchers…

The story of the were-floof segues into more spectral surprises – such as the advent of Count Puckula – before order of a catly kind is ultimately restored, leading to riffs on feline trophy-taking, coiffure gaffes and monsters under beds. When  Christmas and New Year’s come, the cats are ready even if The People aren’t, and no decoration or fancy edible is safe. At least wrapping paper is a gift that keeps on giving and giving and giving and…

January sees a big expose on ‘Shelves, the Silent Killer’, more “facts” about snow – and groundhogs – as well as sweaters, colds, why the People bathe, and contagious cat clumsiness. Food items are always newsworthy, and a protracted debate on the point of lettuce leads to fun with temporary foster kitten and agent of chaos Beatrix…

Time marches on to St. Patrick’s Day, which is co-opted by adherents of feline patron saint St. Gertude to launch new holiday ‘St. Catty’s Day’, complete with a bundle of new traditions. Eating corned beef might not make the final cut, though…

Another high point comes with the launch of affiliate BCW, but is the world ready for Best Cat Wrestling and glam-costumed kitty luchadores? If not there’s always cake and reading. That’s what new cat Sophie prefers, much to outside cat Tommy’s disappointment. It almost makes up for The Woman running out of coffee and English period detective dramas.

By the time Peep Toad season starts, Beatrix is moving on to her forever home – a book shop – and social media goes into  underdrive. At least old pals like the “gypsy” cats are happy to provide entertainment to the news-starved, and there is always cat yoga, home-tanning, sock-hunting, new toys to review and the start of baseball season…

As always Rolling News episodes revisit favourite themes like things that don’t need to be on shelves, climbing into bags, kibble, packaging helping The People eat, sleep and exercise…

Closing festivities is another selection of activity pages considered as Breaking Cat News: More to Explore providing full painted and fully-detailed tips and plans on how to ‘Make your own Bookmarks!’, ‘Make a Little Book!’ and ‘Build a Reading Fort!’

Outrageous, alarming, extra-especially courageous and always charming – and certainly often far too autobiographical for comfort – the romps, riffs and occasional sad bits about a fully integrated multi-species family is a growing necessity of life for many folk – just like most men simply Are Not. Smart, witty, imaginative and deliciously whimsical, Breaking Cat News is fabulously funny, infinitely re-readable feel-good fun rendered with artistic elan and a light and breezy touch to delight not just us irredeemable cat-addicts but also anyone in dire need of a good laugh.
Everything’s Coming Up Beatrix © 2023 Georgia Dunn. All rights reserved.

Posted on

Halloween Tales



By O.G. Boiscommun & D-P Filippi, translated by Montana Kane (HumanoidsKids)
ISBN: 978-1-59465-654-5 (HB/Digital editions)

This book includes Discriminatory Content produced in less enlightened times.

The trauma-tinged, gluttonously anarchic ceremonies of Halloween are celebrated far and wide these days, and although the basic principles are fairly homogenised, different regions can throw up a few enticing variations that are well worth noting. A graphic series that proved a huge European best-seller when released in 2017, the three stories comprising this magnificent hardback compilation are also available digitally in the original 3-album format, albeit translated into English for your delectation and approval.

Snob and eco-supporter that I am, these days, I’m going to say buy or gift the book if you like: I’m reviewing the electronic editions here…

Devised by writer/artist Olivier Boiscommun (Renaissance: Children of the Nile) and full-time screenwriter/scenarist Denis-Pierre Filippi (Gregory and the Gargoyles, Muse, Fondation Z, John Lord), these overlapping adventures focus on a band of kinds in an oddly archaic city of indeterminate vintage. It’s a place of towers and cathedrals, strange moods and winding streets, perfectly captured by Boiscommun’s exaggerated painting style.

The first album – Halloween Tales: Halloween – sees a gaggle of adolescents gathering to celebrate the night with frolics and mischief: elaborately costumed and frightening each other. However, gauntly-garbed Asphodel remains gloomy and aloof, eventually heading off alone. Her thoughts are locked on death, until she is accosted by a strange, clownish figure who seems barely real. He seeks to alter her mood and mind with a strange philosophy…

Second volume Halloween Tales: The Story of Joe is delivered in eerie monochrome tones and hues, returning us to the mountainous outskirts of that dreaming city where little Bea can’t understand why playmate Joe is being so mean. As they idle about on the rooftops, the boy and his new pet cat survive a close encounter with a huge bat that leaves Joe scarred and bleeding. His doting dad is too busy working these days, so it’s Bea who first notices some bizarre changes – physical as well as emotional – increasingly afflicting her friend, before culminating in him dealing with bullies who persecute them with terrifying power. Only when Joe’s awful transformation is nearly complete do Bea, the cat and his father find a way to challenge the tainted child’s descent into nocturnal isolation and monstrosity…

Scripted by D-P Filippi, Halloween Tales: The Book of Jack completes the trilogy with a return to vibrant colour as a pack of children, led by overbearing Stan, dare little runt Jack to break into a spooky haunted mansion. As the moppet mob approaches the dilapidated pile through a statuary-infested overgrown garden – or is it a graveyard? – lanky Sam tries to reason with her little companion. She has plenty of misgivings and a really bad feeling about all this…

Bravado and peer pressure win out, and Jack enters the derelict building, to discover the biggest library in the world in its centre. Suddenly panicked, he snatches up a tatty tome to prove his triumph and dashes for the door. Only when they are all safely back outside the gates does Sam realise there’s something odd about the book. Many pages are blank, but gradually filing with spindly writing every moment – each unfolding line magically recording what Jack is doing as he does it. Mean, jealous Stan sees an opportunity for mischief…

Next morning the book has vanished, and Jack is slowly becoming a gigantic, savagely uncontrollable beast. Sam knows what’s happened and starts searching the city for the miraculous chronicle, determined to get it and literally rewrite her friend’s appalling future…

With All Hallows festive celebrations inexorably installed in so many modern cultures, it’s grand to see an alternative to the almost-suffocating commercialising and movie tropes where heart, sentiment and yes, unease and outright fear can be safely experienced and expunged. These moody escapades are a true treat, in darkness or in light, and that’s no mean trick…
© 2017 Humanoids, Inc. Los Angeles (USA) All rights reserved.

Posted on

The Eyes of the Cat


By Moebius & Jodorowsky (Humanoids)
ISBN: 978-1-59465-032-1 (HB/Digital edition) ISBN: 978-1-59465-042-0 (Yellow Edition)

This book includes Discriminatory Content produced in less enlightened times.

Many of the world’s greatest comics exponents are cruelly neglected these days. It’s not because they are out of vogue or forgotten, it’s simply that so much of their greatest material lies out of print. This little gem is one of them…

Born in Tocopilla, Chile in 1929, Alejandro Jodorowsky Prullansky has been a filmmaker, playwright, actor, author, world traveller, philosopher, spiritual guru and comics writer. The controversial creative polymath is known for such films as Fando y Lis, El Topo, The Holy Mountain, Sante Sangre, The Rainbow Thief, The Dance of Reality and others, plus a vast and influential comics output, including Anibal 5 (created whilst living in Mexico), Le Lama blanc, Aliot, The Meta-Barons, Borgia, Madwoman of the Sacred Heart, The Son of El Topo, Showman Killer, Knights of Heliopolis and so many more, created with some of South America and Europe’s greatest artists. His decade-long collaboration with Moebius on Tarot-inspired Sci Fi epic The Incal (1981-1989) utterly redefined and reinvented what comics could aspire to and achieve…

Most widely regarded for his violently surreal avant-garde films, loaded with highly-charged, inspired imagery – blending mysticism and what he terms “religious provocation” – and his spiritually-informed fantasy and science fiction comics tales, Jodorowsky is also fascinated by humanity’s inner realms and has devised his own doctrine of therapeutic healing: Psychomagic, Psychogenealogy and Initiatic massage. He still remains fully engaged and active in all these creative areas to this day and has never stopped creating. Most of his lifelong themes and obsessions are seamlessly wedded together in this glorious re-release of his very first comics collaboration with the creator most inextricably associated with him.

Jean Henri Gaston Giraud was born in the suburbs of Paris on May 8th 1938 and raised by his grandparents after his mother and father divorced in 1941. In 1955, he attended the Institut des Arts Appliqués where he became friends with Jean-Claude Mézières who, at 17, was already selling strips and illustrations to magazines like Coeurs Valliants, Fripounet et Marisette and Le Journal de Spirou. Giraud, apparently, spent most of his college time drawing cowboy comics and left after a year…

In 1956, he visited Mexico, staying with his mother for eight months before returning to France and a full-time career drawing comics. These were mostly westerns such as Frank et Jeremie for Far West and King of the Buffalo, A Giant with the Hurons and others for Coeurs Valliants, all in a style based on French comics legend Joseph Gillain AKA Jijé. Giraud spent his National Service in Algeria in 1959-1960, where he worked on military service magazine 5/5 Forces Françaises and, on returning to civilian life, became Jijé’s assistant in 1961, working on the master’s long-running (1954-1977) Western epic Jerry Spring.

A year later, Giraud and Belgian writer Jean-Michel Charlier launched the serial Fort Navajo in Pilote #210. Remarkably quickly its disreputable, antihero lead character Lieutenant Blueberry became one of the most popular European strips of modern times. From 1963 to 1964, Giraud produced a number of strips for satire periodical Hara-Kiri and – keen to distinguish and separate the material from his serious day job – first coined his penname “Moebius”…

He didn’t use it again until 1975 when he joined Bernard Farkas, Jean-Pierre Dionnet and Philippe Druillet – all inspired science fiction fans as the founding fathers of a revolution in narrative graphic arts as created by “Les Humanoides Associes”. Their groundbreaking adult fantasy magazine Métal Hurlant utterly enraptured the comics-buying public and Giraud again sought a discreet creative persona for the lyrical, experimental, soul-searching material he was increasingly driven to produce: series such as The Airtight Garage, The Incal and the mystical, dreamy flights of sheer fantasy contained in Arzach…

To further separate his creative twins, Giraud worked inks with a brush whilst the futurist Moebius rendered with pens…

After a truly stellar career which saw him become a household name, both Giraud and Moebius passed away in March 2012.

As explained in Jodorowsky’s Foreword, this magnificently macabre minimalist monument to imagination came about as brief tale in a free, promotional premium “Mistral Edition” of Métal Hurlant constituted their very first collaboration – outside the creative furnace that was the pre-production phase of doomed & aborted movie Dune, where they first met. Also included in that imaginative movie production dream-team was Dan O’Bannon, Douglas Trumbull, H.R. Giger and Chris Foss, and some secrets of that time are also shared here.

Les Yeux du chat was realised between 1977 and 1979: a dark fable that is sheer beauty and pure nightmare rendered in stark monochrome and florid expansive grey-tones. Text is spartan and understated: more poetic goad than descriptive excess or expositional in-filling.

There’s a city, a boy at a window, an eagle and a cat. When their lives intersect, shock and horror are the inescapable result…

Available in a number of formats since 2011, this is a visual masterpiece no connoisseur of comics can afford to miss.
© 2013 Humanoids, Inc. All rights reserved.

Posted on

Popeye: The Great Comic Book Tales by Bud Sagendorf


By Bud Sagendorf, edited & designed by Craig Yoe (Yoe Books/IDW)
ISBN: 978-1-60010-747-4 (HB) eISBN: 978-1-68406-381-9

This book includes Discriminatory Content produced in less enlightened times.

Forest Cowles Sagendorf (March 22nd 1915 – September 22nd 1994) died 30 years ago today. He was a master of cartoon comedy adventure only known for one stellar character.

There are few comic stars to have entered communal world consciousness, but a grizzled, bluff, uneducated, visually impaired old sailor with a speech impediment is possibly the most well-known of that select bunch. He’s a true global icon but today we’re talking about and celebrating the second genius who crafted his salty exploits…

Elzie Segar had been producing Thimble Theatre since December 19th 1919, but when he introduced a coarse, brusque “sailor man” into the saga of vaudevillian archetypes Ham Gravy and Castor Oyl on January 17th 1929, nobody suspected the giddy heights the scrappy walk-on would reach. Once old swab Popeye appeared, he wouldn’t go and he’s still going strong under the aegis of cartoonist R. K. Milholland (Something Positive, New Gold Dreams, Midnight Macabre, Classically Positive, Super Stupor) who took over from Hy Eisman (Kerry Drake, Little Iodine, Bunny, Little Lulu, The Katzenjammer Kids) in 2022.

Way back in 1924 Segar created second daily strip The 5:15: a surreal domestic comedy featuring weedy commuter and would-be inventor John Sappo and his formidable wife Myrtle which endured in one form or another as a topper/footer-feature accompanying the main Popeye Sunday page throughout the author’s career. It even survived Segar’s untimely death, eventually becoming the trainee-playground of Popeye’s second super stylist Bud Sagendorf…

After Segar’s demise in 1938, Doc Winner, Tom Sims, Ralph Stein and Bela Zambouly all worked on the newspaper strip even as animated short features brought “The Sailor Man” to the entire world via the magic of movies. Sadly, none of the films had the eccentric flair and raw inventiveness which had rocketed Thimble Theatre to the forefront of cartoon entertainment…

Born in 1915, Forrest “Bud” Sagendorf was barely 17 when his sister – who worked in the Santa Monica art store where Segar bought his supplies – introduced the star struck kid to the master who became his teacher and employer as well as a father-figure. In 1958, Sagendorf took over the strip and ALL merchandise design, becoming Popeye’s prime originator…

When he did, his loose, rangy style and breezy scripts brought the strip itself back to the forefront of popularity and made reading it cool and fun all over again. He wrote and drew Popeye in every graphic arena – including the majority of licensed merchandise – for 24 years. When Sagendorf retired in 1986, Underground cartoonist Bobby London took over the sailor-man’s voyages until his death in 1994.

Bud had been Segar’s assistant and apprentice and learned the ropes from a master. When Dell Comics – America’s king of licensed periodicals – asked him to write and illustrate Popeye’s comic book adventures, the title began in 1948 and carried on for three decades.

When Popeye first appeared, he was a rude, crude brawler: a gambling, cheating, uncivilised ne’er-do-well. He was embraced as the ultimate working-class hero: raw and rough-hewn, practical, but with an innate, unshakable sense of what’s fair and what’s not; a joker who wants kids to be themselves – but not necessarily “good” – and someone taking guff from no one. Naturally, as his popularity grew, Popeye mellowed somewhat. He was still ready to defend the weak and had absolutely no pretensions or aspirations to rise above his fellows but the shocking sense of dangerous unpredictability and comedic anarchy he initially provided was sorely missed – but not in Sagendorf’s comicbook yarns…

Collected in this enchanting full-colour edition is an admittedly arbitrary, far from definitive selection of the Young Master’s compelling Dell funnybook canon, spanning February/April 1948 to September 1957. The many other yarns are available in IDW’s Popeye Classics series and if you like this you’ll be wanting those in the fullness of time.

Stunning, seemingly stream-of-consciousness stories are preceded here by an effusively appreciative Introduction by Jerry Beck before ‘Ahoy, Ya Swabs!’ relays official history and private recollections from inspired aficionado and historian/publisher Craig Yoe, augmented by a fabulous collation of candid photos, original comic book art and more. Especial gems are Bud’s 1956 lessons on backgrounds from the Famous Artists Cartoon Course, series of postcards and the Red Cross booklet produced for sailors.

Popeye’s fantastic first issue launched cover-dated February 1948, with no ads and offering duo-coloured (black & red) single page strips on the inside front and back covers. From that premiere a full-coloured crisis comes as ‘Shame on You! or Gentlemen Do Not Fight! or You’re a Ruffian, Sir!’ sees our salty swab earning a lucrative living as an occasional prize-fighter. That all ends when upcoming contender Kid Kabagge and his cunning manager Mr. Tillbox use a barrage of psychological tricks to put Popeye off his game. The key component is electing his sweetie Olive Oyl President of a fictitious Anti-Fisticuff Society to convince her man to stop being such a beastly ruffian and to abandon violence. It works… but only until the fiery frail learns that she has also been gulled…

Next up is the lead tale from #9, (October/November) as ‘Misermites! or I’d Rather Have Termites!’ details how peaceful coastal town Seawet is plagued by an invasion of plundering dwarves. When the pixie-ish petty pilferers vanish back to their island with “orphink kid” Swee’ Pea as part of the spoils, Popeye and Wimpy give chase and end up battling a really, really big secret weapon…

‘Witch Whistle’ comes from Popeye #12 (April/May 1950) and sees the swabbie revisit embattled kingdom Spinachovia where old King Blozo is plagued by a rash of vanishing farmers. The cause is nefarious old nemesis The Sea Witch whose vast army of giant vultures seem unbeatable until Popeye intervenes…

Popeye #21’s (July-September 1952) ‘Interplanetary Battle’ taps into a growing fascination with UFOs as Wimpy innocently seeks to aid his old pal. When no prize fighter on Earth will box with Popeye, the helpful vagabond moocher broadcasts a message to the universe. What answers the call is a bizarre shapeshifting swab with sneaky magic powers…

An engaging Micawber-like coward, cad and conman, incorrigible insatiable J. Wellington Wimpy debuted in the newspaper strip on May 3rd 1931: an unnamed and decidedly partisan referee in one of Popeye’s pugilistic bouts. The scurrilous but so-polite oaf struck a chord and Segar gradually made him a fixture. Always hungry, eagerly soliciting bribes and a cunning coiner of many immortal catchphrases – such as “I would gladly pay you Tuesday for a hamburger today” and “Let’s you and him fight” – Wimpy was a perfect foil for the simple action hero and increasingly stole the entire show… and anything else unless it was extremely well nailed down…

From Popeye #25 (July-September 1953), ‘Shrink Weed’ details how some “wild spinach” reduces the old salt and baby Swee’ Pea to the size of insects with outrageous and potentially dire consequences before the entire cast visit ‘The Happy Little Island’ (#27, January-March 1954) and confront subsurface creatures doing their darndest to spoil that jolly atmosphere.

An epic thrill-fest manifests in ‘Alone! or Hey! Where is Everybody? or Peoples is All Gone!’ (#32, April-June 1955) as humans are abducted from all over the coast, leading Popeye into another ferocious battle with evil machines and his most persistent enemy, after which another family sea voyage results in the cast being castaway on an island of irascible invisible folk in ‘Nothing!’ (#34, October-December 1955). The fun concludes in sheer surreal strife as Popeye #41 (July-September 1957) displays capitalism at its finest when Olive gets a new boyfriend: one with a regular job and prospects. Stung to retaliate, Popeye devises ‘Spinach Soap!’ to secure his own fortune, but being an un-ejjikated, rough-&-ready sort, appoints Wimpy as his boss and administrator. Big mistake…

There was only one Segar and only one Sagendorf but there has always been more than one Popeye. Most of them are pretty good, and some are truly excellent. The one in this book is definitely one of the latter and if you love lunacy, laughter and rollicking adventure you must now read this.
Popeye: The Great Comic Book Tales by Bud Sagendorf © 2018 Gussoni-Yoe Studio, Inc. All Rights Reserved. Popeye © 2018 King Features Syndicate. ™ & © Heart Holdings Inc.

Posted on

Namor, the Sub-Mariner Epic Collection volume 3: Who Strikes for Atlantis? (1968-1970)


By Roy Thomas, Marie Severin, John Buscema, Gene Colan, Sal Buscema, Jack Katz, Dan Adkins, Mike Esposito, Johnny Craig, Frank Giacoia, George Klein, Joe Sinnott, Vince Colletta, Jim Mooney & various (MARVEL)
ISBN: ?978-1-3029-4974-7 (TPB/Digital edition)

This book includes Discriminatory Content produced in less enlightened times.

Prince Namor, the Sub-Mariner is the offspring of a water-breathing Atlantean princess and an American polar explorer; a hybrid being of immense strength, highly resistant to physical harm, able to fly, and thrive above and below the waves. Created by young, talented Bill Everett, Namor technically predates Marvel/Atlas/Timely Comics, and this is his 85th year of fictive existence.

He first caught the public’s avid attention as part of an elementally appealing fire vs. water headlining team-up in the October 1939 Marvel Comics #1 (which renamed itself Marvel Mystery Comics from #2 onwards). The amphibian antihero shared honours and top billing with The Human Torch, but was first seen (albeit in a truncated, monochrome version) in Motion Picture Funnies: a promotional booklet handed out to moviegoers earlier in the year. Rapidly emerging as one of the industry’s biggest draws, Namor won his own title at the end of 1940 (cover-dated Spring 1941) and was one of the last super-characters to vanish at the end of the first heroic age.

In 1954, when Atlas (as the company then was) briefly revived its “Big Three” line-up – the Torch and Captain America being the other two – Everett returned for an extended run of superbly dark, mordantly timely fantasy fables. However, even his input wasn’t sufficient to keep the title afloat and eventually Sub-Mariner sank again.

In 1961, as Stan Lee & Jack Kirby were reinventing superheroes with landmark title Fantastic Four, they revived the awesome, all-but-forgotten aquanaut as a troubled, semi-amnesiac antihero. Decidedly more bombastic, regal and grandiose, this returnee despised humanity: embittered by the loss of his subsea kingdom which had been (seemingly) destroyed by American atomic testing. His rightful revenge became infinitely complicated after he became utterly besotted with the FF’s Susan Storm.

Namor knocked around the budding Marvel universe for a few years, squabbling with other star turns such as The Hulk, Avengers, X-Men and Daredevil before securing his own series as one half of Tales to Astonish, and from there graduating in 1968 to his own solo title. This third subsea selection collects The Sub-Mariner #4-27, spanning August 1968 to July 1979

Previously, the hero’s recapitulated origins and some plot seeding had introduced malign super-telepath Destiny (who was responsible for those memory-deficient years), and the Prince had begun a search for the villain which led to his meeting undersea Inhuman courtier Triton. This volume resumes with Namor still hunting Destiny, and falling into the sadistic clutches of subsea barbarian Attuma after the merciless warlord attacks displaced, wandering Atlanteans. Although he triumphs in ‘Who Strikes for Atlantis?’ (by Roy Thomas, John Buscema & Frank Giacoia) and liberates his people, the Sub-Mariner swims on alone, believing his beloved Lady Dorma to have perished in the battle…

Twin nemeses debut next, in the forms of deranged bio-engineer Dr. Dorcas and disabled ex-Olympic swimmer Todd Arliss, who is mutated by mad science and Namor’s own hybrid powers into a ravening amphibian killer in ‘Watch Out for… Tiger Shark!’ As Dorcas’s blind ambition and lust for power unleash an aquatic horror he cannot control, Lady Dorma stumbles into Tiger Shark’s clutches after he seemingly kills Namor. The man-monster parlays the situation into an attempt to seize the throne of Atlantis (once it’s rebuilt) in ‘…And to the Vanquished… Death!’ (inked by Dan Adkins).

Namor is rescued by Arliss’ sister Diane (another beautiful surface-dweller who will be a romantic distraction for Sub-Mariner for years to come) but has no time for gratitude as he tracks the mutated human and defeats him in personal combat. Restored to his throne, people and beloved, the Sub-Mariner is immediately called away when his greatest enemy is located. The tyrant telepath is about to seal his plans by taking control of America in ‘For President… the Man Called Destiny!’ (we all know there have been far worse choices) but as Namor and Dorma challenge him in Manhattan, the villain’s own pride proves to be his downfall (Destiny, that is…)

An epic clash in #8 pits arrogant, impetuous Sub-Mariner against the Fantastic Four’s Ben Grimm – AKA The Thing – for possession of the eerie helmet which furnished Destiny’s mental powers. However, such pointless devastation ‘In the Rage of Battle!’ is almost irrelevant: what is truly significant is the reintroduction of a woman from Namor’s past who can reason with him with as no other human can…

Penciller Marie Severin joins writer Thomas and inker Adkins for a landmark moment as the helmet of power metamorphoses into an arcane artefact that will shape the history of the Marvel Universe. In ‘The Spell of the Serpent!’ the helm is exposed as a seductive supernatural crown that seizes the minds of the citizenry in Namor’s absence, recreating an antediluvian empire ruled by elder god Set. On his return, Namor confiscates the corrupting crown and is granted a glimpse of Earth’s secret history as well as a vision of a lost Pacific undersea race – the Lemurians.

There’s no such thing as coincidence though, so when their emissary Karthon the Quester attempts to take the serpentine totem, Namor is ready to resist in the Gene Colan limned modern-day pirate yarn ‘Never Bother a Barracuda!’ As a tale of dawn age skulduggery unfolds involving demonic immortal priest Naga and valiant Lemurian heroes who saved the world by stealing his crown, the water-breathers are ambushed by airbreathing pirate Cap’n Barracuda and forced to assist his scheme of nuclear blackmail…

Seizing his chance, Karthon swipes the crown and flees, leaving Namor to face ‘The Choice and the Challenge!’ (George Klein inks), and eventually scuttle the atomic armageddon agenda, before making the perilous journey to Lemuria to challenge the mystic might and deadly illusions of Naga in ‘A World Against Me!’ – gloriously pencilled, inked and coloured by Severin. The epic encounter concludes as Joe Sinnott inks ‘Death, Thou Shalt Die!’ with Naga overreaching and losing the world, the crown and everything else…

Next, innovative action and shameless nostalgia vie for attention as Thomas, Severin & Mike Esposito (moonlighting as Joe Gaudioso) decree ‘Burn, Namor… Burn!’ in Sub-Mariner #14, as the Mad Thinker apparently resurrects the original – android – Human Torch and sets him to destroy the monarch of Atlantis. This epic clash was one prong of an early experiment in multi-part cross-overs (Captain Marvel #14 and Avengers #64 being the other episodes of the triptych).

Inked by Vince Colletta, ‘The Day of the Dragon!’ finds Namor back in Atlantis after months away, only to find his beloved Dorma has been abducted by Dr. Dorcas. The trail leads above the waves and to Empire State University, culminating in brutal battle against mighty android Dragon Man…

“Gaudioso” inked Namor’s voyage to a timeless phenomenon in search of Tiger Shark who had already conquered ‘The Sea that Time Forgot!’, after which the Avenging Son contends with an alien intent on draining Earth’s oceans in ‘From the Stars… the Stalker!’, pencilled in tandem by Severin and Golden Age Great Jack Katz, under nom de plume Jay Hawk.

The saga ends calamitously in ‘Side by Side with… Triton!’ (Thomas, Severin & Gaudioso) as, with the help of the aquatic Inhuman, Namor repels the extraterrestrial assault, but is stripped of his ability to breathe water. Forced to dwell on the surface, the despised Atlantean then crushingly clashes with an old friend in the livery of a new superhero in ‘Support Your Local Sting-Ray!’ This bombastic battle yarn also delivers a delicious peek at the Marvel Bullpen, courtesy of Severin & inker Johnny Craig’s deft caricaturing skills…

John Buscema resurfaces in #20, with Thomas scripting and Craig inking a chilling dose of realpolitik. ‘In the Darkness Dwells… Doom!’ sees Namor lured by the promise of a cure to his breathing difficulties into the exploitative clutches of the Monarch of Latveria. Trapping Sub-Mariner and keeping him, however, are two wildly differing prospects…

Informed of Namor’s condition, ‘Invasion from the Ocean Floor!’ (Severin & Craig art) features the armies of Atlantis marshalled by Dorma and disgraced Warlord Seth and besieging New York City. The clash almost invokes a new age of monsters…

As Namor’s malady is treated by Atlantean super-science, a key component of a new Superhero concept begins…

Last of the big star conglomerate super-groups, The Defenders would eventually count amongst its membership almost every hero – and many villains – of the Marvel Universe. No surprise there, as initially they were composed of the company’s bad-boys: misunderstood, outcast and often actually dangerous to know. The genesis of the team in fact derived from their status as distrusted “villains”. Before all that latterday inventive approbation, three linked tales of enigmatic antiheroes – Prince Namor, Incredible Hulk and Doctor Strange and stemming from the industry downturn in costumed superheroics started the ball rolling…

Dr. Strange #183 (November 1969 and not included here) introduced infernal elder demon race the Undying Ones, hungry to reconquer the Earth before that title folded. Now – cover-dated February 1970 – Sub-Mariner #22 tells what came next in ‘The Monarch and the Mystic!’ luring the Prince of Atlantis into the macabre mix, as Thomas, Severin & Craig’s moody tale of sacrifice has the Master of the Mystic Arts apparently die to hold the gates of Hell shut with the Undying Ones pent behind them…

In case you’re curious, the saga concludes on an upbeat note in Incredible Hulk #126 (April 1970). You might want to track down that too..

Even restored to full capacity, there’s no peace for the regal, and Sub-Mariner #23 finds Namor contending archvillain Warlord Krang after he and Dr. Dorcas use the power-transfer process to create an Atlantean wonder possessing the might of killer whales (if not their intellects!) in ‘The Coming of… Orka!’ The slow-witted psycho subsequently sets an army of enraged cetaceans against the sunken city as John Buscema & Jim Mooney step in artistically to depict how ‘The Lady and the Tiger Shark!’ finds Namor enslaved and Dorma making Faustian pacts to save Atlantis.

A landmark tale follows as – restored to rule and ready to be riled – Namor becomes an early and strident environmental activist after surface world pollution slaughters some of his subjects. Crafted by Thomas, Sal Buscema & Mooney, ‘A World My Enemy!’ follows Sub-Mariner’s bellicose confrontation with the UN as he puts humanity on notice: clean up your mess or I will. From this point on the antihero would become a minor icon and strident advocate of the issues, even if only to young comics readers.

Prince Namor, the Sub-Mariner #26 offers more of Marvel’s secret history as the recently self-appointed relentless guardian of the safety and ecology of all Earth’s oceans, furtively returns to the surface world. In ‘“Kill!” Cried the Raven!’ (art by Sal B & Gaudioso/ Esposito) the Sub-Mariner comes topside to investigate reports of comatose superhuman Red Raven. He was the human emissary of a legendary race of sky-dwelling Birdmen recently encountered by The Angel (X-Men #44) in their last clash with Magneto. With the covert assistance of Diane Arliss, Namor seeks to forge an alliance with the Avian race, but shocks, surprises and the Raven’s trauma-induced madness all conspire to sink the plan…

Concluding this vintage voyage is another buccaneering bonanza as, back brooding in Atlantis in the wake of another failure, Namor’s mood is further poisoned when a surface pirate uses his giant monster-vessel to attack shipping, leaving Atlantis bearing the brunt of blame ‘When Wakes the Kraken!’.

Namor’s hunt for bizarre bandit Commander Kraken again involves Diane and ends only when the Sub-Mariner demonstrates what a real sea monster looks like…

With covers by John and Sal Buscema, Giacoia, Adkins, Herb Trimpe, Marie Severin, Colan, John Romita, Esposito, Sinnott, Frank Brunner & Craig; plus six pages of original story and cover art by the Buscemas, Giacoia, Severin, Craig, Colan, Adkins, and a magnificent Marie self-portrait print from 1970 this is a treat to savour. Many early Marvel Comics are more exuberant than qualitative, but this volume – especially from an art-lover’s point of view – is a wonderful exception: a historical treasure trove with narrative bite that fans can delight in forever. With the Prince of Atlantis now a bona fide big screen sensation (albeit one nobody’s ever heard of) this might be the time to get wise and impress your friends with the depth of your comics knowledge…
© 2023 MARVEL.

Posted on

Gomer Goof volume 10: Gomers Goons


By Franquin, translated byJerome Saincantin (Cinebook)
ISBN: 978-1-80044-092-0 (PB Album/Digital edition)

This book includes Discriminatory Content produced in less enlightened times.

André Franquin was born in Etterbeek, Belgium on January 3rd 1924 and began his astonishing comics career in a golden age of European cartooning. Beginning as assistant to Joseph “Jijé” Gillain on the strip Spirou, he inherited sole control of the keynote feature in 1946, and went on to create countless unforgettable new characters like Fantasio and The Marsupilami.

Franquin – with Jijé, Morris (Lucky Luke) and Willy “Will” (Tif et Tondu) Maltaite – was co-founder of creative powerhouse La bande des quatre: “the Gang of Four” who reshaped and revolutionised Belgian comics and all European cartooning with their prolific and engaging “Marcinelle school” graphic style.

Over two decades Franquin made the strip purely his, expanding Spirou & Fantasio’s scope and horizons, as they became globetrotting journalists who visited exotic places, exposed crimes, explored the incredible and clashed with bizarre, exotic arch-enemies. Throughout, Fantasio remained a full-fledged – albeit entirely fictional – reporter for Le Journal de Spirou, popping back to base between assignments. Sadly, ensconced there was an arrogant, accident-prone office junior tasked with minor jobs and general dogs-bodying. This was Gaston Lagaffe – Franquin’s second immortal invention…

There’s a long tradition of comics personalising fictitiously back-office creatives and the arcane processes they indulge in, whether it’s Marvel’s Bullpen or DC Thomson’s lugubrious Editor and underlings at The Beano and Dandy – it’s a truly international practise. Somehow though after debuting in Le Journal de Spirou #985 (February 28th 1957), the affable dimwit grew beyond control to become one of the most popular and ubiquitous components of the comic, whether as a guest in Spirou’s adventures or his own comedy strips and/or faux reports on the editorial pages he was supposed to paste up. Initial cameos in Spirou yarns or occasional asides on text pages featured well-meaning foul-up and ostensible gofer Gaston lurking and lounging amidst a crowd of diligent toilers: a workshy slacker employed as a general assistant at Le Journal de Spirou’s head office. The scruffy bit-player eventually and inevitably shambled into his own star feature…

In terms of schtick and delivery, older readers will recognise favourite beats and elements of well-intentioned helpfulness wedded to irrepressible self-delusion as seen in Benny Hill or Jacques Tati vehicles and recognise recurring riffs from Some Mothers Do Have ’Em and Mr Bean. It’s all blunt-force slapstick, paralysing puns, fantastic ingenuity and inspired invention, compiled to mug smugness, puncture pomposity, lampoon the status quoi? (that there’s some British punning, see?) and ensure no good deed goes noticed, rewarded or unpunished…

As previously stated, Gaston/Gomer obtains a regular salary – let’s not dignify what he does as “earning” a living – from Spirou’s editorial offices: initially reporting to top journalist Fantasio, and latterly complicating the lives of office manager Léon Prunelle and the other staffers, all whilst effectively ignoring any tasks he’s paid to actually handle. These include page paste-up, posting packages, filing, clean-up, collecting stuff inbound from off-site and editing readers’ letters (the real reason fans requests and suggestions are never acknowledged or answered)…

Gomer is lazy, hyperkinetic, over-opinionated, ever-ravenous, impetuous, underfed, forgetful and eternally hungry: a passionate sports fan and animal lover with his most manic moments all stemming from cutting work corners, stashing or consuming contraband nosh in the office or inventing the Next Big Thing. It leads to constant clashes with colleagues and draws in notionally unaffiliated bystanders like traffic cop Longsnoot and fireman Captain Morwater, as well as ordinary passers-by who should know by now to keep away from this street.

Through it all the office oaf remains affable, easy-going and incorrigible. Only three questions really matter: why everyone keeps giving him one last chance, what does gentle, lovelorn Miss Jeanne see in the self-opinionated idiot and will perpetually-outraged capitalist financier De Mesmaeker ever get his perennial, pestiferous contracts signed?

In 1974 Gaston – Le gang des gaffeurs was the 12th collected album and in 2023 became Cinebook’s 10th translated compilation, offering single page bursts and some half-page sight gags: non-stop all-Franquin comics jabs and japes, with a few ideas and contributions from colleagues Joop, Degotte and Yvan (The Smurfs, Steve Severin, Idées noires) Delporte.

The assistants were necessary as Franquin’s mental health was increasingly being affected by stress. After this album the frequency of Gaston collections reduced by 50%…

Here an increased spotlight falls upon distressed in-house staff artist Yves (occasionally called Yvon) Lebrac who often acted as unwilling, inadvertent beta tester for our well-meaning, overly-helpful, know-it-all office hindrance. This tome is packed with innovations that make Lebrac’s life increasingly annoying and unnecessarily hazardous, such as super-amped central heating so workers can make toast on radiators, a retractable, ceiling-mounted eraser, assorted games, further experiments with (light-repelling) aerosol air-fresheners and paste-up adhesives that just should not be allowed under the Geneva Convention…

Crucially, Gomer’s pets regard Lebrac’s desk and drawing board as their playground but are always ready to have him join in their games…

Whilst concentrating on avoiding his job, The Goof always seeks to improve life for his animal pals. The adopted feral cat and black-headed gull still accompany illicit studio companions Cheese the mouse in many destructive romps but it’s studio goldfish Bubelle who really benefits this time as Gomer installs several solutions to improve mobility and grant the water-dweller FULL access to the building…

When not pursuing illicit culinary dreams – like lighter-than-air pancakes made on a desktop crêpe fryer – Gomer is quick to solve pressing problems such as a cat very stridently trapped in a bass tuba, but even that paralysing din is as nothing to the near-lethal advent of ultrasonic violin tuning, A.I. cup-&-ball machine, casual/office-wear robot suits, self-emptying pedal bins, recycling Soviet components for airplane models, the most wonderful couch on Earth, Inter-Office ski-lift systems and accidentally perfecting the most volatile motion-sensitive explosive ever to grace an art kit…

The installation of roller towels in the toilets sparks a wave of (dangerous) inspiration and innovation and when Gomer’s like-minded chum, opposite number and born accomplice Jules-from-Smith’s-across-the-street joins him in moonlighting as advertising prop makers, the resulting giant shoe fiasco sets the entire city panicking. Ever-eager to slope off for a chat, Jules is also a confirmed devotee of Gomer’s sporting methods for passing the time at work and complicit in seducing the office redecorators: turning hard-working diligent toilers to their laggardly ways, and introducing them to the joys of adventure cooking, citizen chemistry and colossally big bangs…

Semi-regular burglar Freddy falls foul of Gomer’s lethal filing system – something Prunelle also suffers from often – but both are mercifully absent when the inventor’s inquiries into aural animal attractant whistles (affecting owls, mosquitos, moles, and a certain (uniformed) species of “Pig”) make an extended camping trip to “Gus’s farm” a weird nightmare…

Also on view are more skirmishes in the ongoing car-parking war with Longsnoot and a succession of sporting gags including a clash with a karate master, snow paddleball and swamp football, but in the end even our recumbent genius has no cure for peasouper fog – although his quick work-around does get the city moving… in the wrong direction…

Far better enjoyed than précised or described, these strips allowed Franquin and his occasional co-scenarists to flex whimsical muscles, subversively sneak in satirical support for their beliefs in pacifism, environmentalism and animal rights and sometimes even appear in person…

These are sublime examples of all-ages comedy: wholesome, barbed, daft and incrementally funnier with every re-reading. Why haven’t you got your Goof on yet?
© Dupuis, Dargaud-Lombard s.a. 2009 by Franquin. All rights reserved. English translation © 2023 Cinebook Ltd.

Posted on

Agatha – The Real Life of Agatha Christie


By Anne Martinetti, Guillaume Lebeau & Alexandre Franc translated by Edward Gauvin (SelfMadeHero)
ISBN: 978-1-91059-311-0 (TPB/Digital edition)

This year celebrates 125 years since the birth of Agatha Christie and it’s rather odd to think that someone so quintessentially English, purportedly old-fashioned and adamantly upper (middle) class can belong to the entire world, but in the case of Dame Agatha Mary Clarissa Christie, Lady Mallowan DBE it’s inescapably true.

Anointed both “Queen of Crime” and “Queen of Mystery” she remains the author of the world’s longest continually running play – The Mouse Trap – and is officially Earth’s best-selling fiction author. Moreover, she was Really Quite Good at her job and if you’re the one who hasn’t read her yet, just get on with it: you are letting the side down most dreadfully…

Her literary appeal and plotting ingenuity, as most effectively expressed throughout this pictorial perambulation via metafictional icons Hercule Poirot and Miss Jane Marple (and many other creations (such as Tommy & Tuppence, Mr. Parker Pyne, Harlequin and Ariadne Oliver), is truly global and inspires generations of readers every day.

Such can be seen in her own fictive alter ego Ariadne Oliver and the many other depictions of the author-as-investigator, as seen in graphic novels like The Detection Club or this bold offering from France blending incontrovertible fact with rational deduction, wild extrapolation and delicious speculative fantasy on the manner of highly polished professional Fan Fic…

Agatha – La vraie vie d’Agatha Christie was co-written by author/Editor Anne Martinetti (Creams and Punishments) and author/documentarian/graphic novelist Guillaume Lebeau (Crimes on Ice). Beguilingly illustrated by Alexandre Franc (Victor et l’Ourours, Mai 68: Histoire d’un Printemps, Le Satellites, Cher Régis Debray), it was released in 2014 and made it into English as Agatha – The Real Life of Agatha Christie two years later.

Telling tales within tales, it takes as its starting point the infamous but true “lady vanishes” incident from December 1926 and from that event weaves a mesmerising tapestry exploring the childhood and early unsettled existence of Agatha Miller and the stellar life – or lives – she ultimately made with the sweat of her brow…

That only really began after extricating herself from an extremely troubled marriage to dashing pilot-turned-failed-businessman Archibald Christie…

Although this story is awash in fact, drenched in detail and delivered with compelling charm I’m not sharing much of that with you: magnanimously opting to let readers enjoy the unfolding and infinitely re-readable glee of seeing a true world – if not real life – enigma peeled back before your very eyes, whilst all around you some of the most captivating character-play and psychological analysis ever concocted holds the attention and hopefully tickles your little grey cells…

Playfully messing with chronology we see her life and death, disappearance and rise to dominance, capacity to forward-plan, wild adventurous life and loves as well as possibly peeking within, thanks to beguiling tête-à-têtes between Agatha and her great, incisive, pitilessly unforgiving and inescapably present totemic creations…

All the compelling speculation on events, triggers and their aftermath are bolstered by a lengthy and comprehensive Appendices section, containing an extremely complete Timeline of her eventful life, backed up with a mammoth Bibliography of her many, many, so many books and plays…

A sublimely visual examination of the world’s most accomplished wordsmith, Agatha – The Real Life of Agatha Christie pulls off the near impossible trick of using a picture book to make literature irresistible. Surely you need to see for yourself?
© Hachette Livre (Marabout) Paris 2014. All rights reserved.

Posted on

Papyrus volume 1: The Rameses’ Revenge (The Revenge of the Ramses)


By Lucien De Gieter, translated by Luke Spear (Cinebook)
ISBN: 978-1- 905460-35-9 (Album TPB/Digital edition)

British and European Comics have always been far keener on historical strips than our American cousins, with the Franco-Belgian contingent in particular making an art form out of combining a fascination with past lives with drama, action and humour in a genre uniquely suited to beguiling readers of all ages and tastes. Papyrus is an astoundingly addictive magnum opus and life’s work of Belgian cartoonist Lucien de Gieter. Launched in 1974 in legendary weekly Le Journal de Spirou, it eventually ran to 36 adventures in 33 albums and spawned a wealth of merchandise, a TV cartoon series and video games.

De Gieter was born in Etterbeek, Belgium on September 4th 1932 and, after attending Saint-Luc Art Institute in Brussels, worked as an industrial designer and interior decorator before moving into comics in 1961. Initially he worked on promo inserts (fold-in, half-sized-booklets known as ‘mini-récits’) for Spirou, such as little cowboy Pony, and produced scripts for established TJdS creators like Kiko (Roger Camille), Jem (Jean Mortier), Eddy Ryssack and Francis (Bertrand). He then joined Pierre “Peyo” Culliford’s studio as inker on Les Schtroumpfs – which you’ll know as The Smurfs – before soloing as the latest creator on long-running newspaper comic cat strip Poussy.

After originating Tôôôt et Puit (starring a young pearl diver and a mermaid) in 1966 and subsequently seeing Pony graduate to the full-sized pages of TJdS two years later, De Gieter relinquished the Smurfs gig, but kept himself busy producing work for Le Journal de Tintin and Le Journal de Mickey. From 1972-1974 he assisted Flemish cartooning legend Arthur Berckmans (AKA Berck) on comedy science-fiction series Mischa for Germany’s Rolf Kauka Studios anthology magazine Primo, all whilst preparing the strip which would occupy his full attention – as well as that of millions of avid fans – for the next four decades and remainder of his life.

The annals of Papyrus encompass a huge range of themes and milieu, blending Boy’s Own action/adventure with historical fiction, fearsome fantasy and interventionist mythology. The enthralling Egyptian epics gradually evolved from standard “Bigfoot” cartoon style and content into a more realistic, dramatic and authentic iteration with each tale also deftly incorporating the latest historical theories and discoveries into the beguiling annals.

Papyrus is a fearlessly forthright young fisherman favoured by the gods and chosen as their earthly agent who advances against all odds to become a dauntless champion and friend to Pharaohs. As a youngster the plucky Fellah (peasant or agricultural labourer, fact fans) was singled out and given a magic sword courtesy of the daughter of crocodile-headed Sobek before winning similar boons and blessings from many of the Twin Land’s potent pantheon.

The youthful operative’s first accomplishment was liberating supreme deity Horus from imprisonment in the Black Pyramid of Ombos, thereby restoring peace to the Double Kingdom, but it was as nothing compared to his current duties: safeguarding Pharaoh’s wilful, high-handed, headstrong and insanely danger-seeking daughter Theti-Cheri – a dynamic devils-may-care princess with an astounding knack for finding trouble…

The Rameses’ Revenge was actually the seventh collected album, originally released on the Continent in 1984 as La Vengeance des Ramsès and finds Papyrus on a royal barge en route to the newly finished temple at Abu-Simbel. He is merely one small part of a vast flotilla destined to commemorate the magnificent Tomb of Rameses II.

Although his sedate Nile voyage is ruined by appalling dreams, great friend and companion Imhotep tells him not to worry. Nevertheless, the boy hero dutifully consults a priest and is deeply worried when the sage declares the dreams are a warning…

Tension only grows when impatient Theti-Cheri informs him she has permission to go on ahead of Pharaoh’s retinue in a small, poorly-armed skiff. Unable to dissuade her, Papyrus is furious when the princess imperiously orders him to remain behind. As they set off, the brat and Imhotep are blissfully unaware that a member of her small guard has been replaced by a sinister impostor…

The vessel is well underway before they discover Papyrus has stowed away, but before furious Theti-Cheri can have him thrown overboard, their boat is simultaneously hit by an implausibly sudden storm and attacked by a brace of monsters.

Although Papyrus valiantly drives them away with his magic sword, the princess sees nothing, having been knocked out. Still seething on awakening she refuses to believe the hero or Imhotep and orders the expedition onward to Abu-Simbel. Next morning Papyrus and the guards are missing…

Pressing on anyway, the princess and her remaining attendants reach the incredible edifice only to be seized by a band of brigands who have captured the site. They want the enormous treasure hidden within the sprawling complex and already hold Papyrus prisoner. If Theti-Cheri or the hostage Temple Priests won’t hand over the booty, the boy will die horribly…

The repentant princess cannot convince the clerics to betray their holy vows, and in desperation declares that she will instead surrender herself. Appalled and moved by her noble intention, High Priest Hapu determines that only extreme measures can avenge the bandits’ sacrilegious insult and calls upon mighty Ra to inflict a vengeance of the gods upon them…

The astounding, spectacular, epically terrifying result ideally concludes this initial escapade and will thrill and delight lovers of fantastic fantasy and bombastic adventure no matter how many times they re-read it.

Papyrus is another superb addition to that all-ages pantheon of European icons who combine action and mirth with wit and charm, and even though UK publisher Cinebook haven’t released a new adventure since Sekhmet’s Captive in 2022, anybody who has worn out their cherished Tintin, Spirou and Fantasio, Lucky Luke and Asterix collections would be well rewarded by checking out the magnificent seven sagas still available (in paperback or eBook editions) before harassing the publishers to start translating the rest of the fantastic canon…
© Dupuis, 1984 by De Gieter. All rights reserved. English translation © 2007 Cinebook Ltd.

Posted on

Marsupilami volume 9: The Butterfly and the Treetop Squid


By Batem & Yann, coloured by Cerise: created by Franquin and translated by Jerome Saincantin (Cinebook)
ISBN: 978-1 80044-126-2 (Album PB/Digital edition)

One of Europe’s most popular and evergreen comic stars is an eccentrically unpredictable, irascible, loyal, superstrong, rubber-limbed yellow-&-black ball of explosive energy with a seemingly infinite elastic tail. The mighty Marsupilami is a wonder of nature and icon of entertainment invention originally spun-off from another immortal comedy adventure strip…

In 1946 Joseph “Jije” Gillain was crafting the eponymous keystone strip of Le Journal de Spirou when he abruptly handed off the entire kit & caboodle to assistant André Franquin. The apprentice gradually shifted format from short complete gags to extended adventure serials and adding a wide and engaging cast of new characters. For 1952’s Spirou et les heritiers (January 31st issue), he devised a beguiling boisterous South American critter and tossed him like an elastic-arsed grenade into the mix. Thereafter – until his resignation from the feature – Franquin frequently folded his bombastic beast into Spirou’s exotic escapades…

The Marsupilami returned over and over again: a phenomenally popular magical animal who inevitably grew into a solo star of screen, toy store, console games and albums all his own.

In 1955 a contractual spat with Dupuis resulted in Franquin signing up with publishing rivals Casterman on Le Journal de Tintin to work with René Goscinny and Peyo whilst concocting raucous gag strip Modeste et Pompon. However, Franquin quickly patched things up with Dupuis and was restored to Le Journal de Spirou. In 1957, he unleashed Gaston Lagaffe (Gomer Goof) whilst still legally obliged to carry on Tintin work too. In 1959 writer Greg and background artist Jidéhem began assisting, but after 10 more years Franquin had reached his Spirou limit. He quit for good in 1969, and took his golden monkey with him…

Plagued by bouts of depression, Franquin died on January 5th 1997, but his legacy remains: a vast body of work that reshaped the landscape of European comics. Moreover, having learned his lesson about publishers, Franquin retained all rights to Marsupilami and in the late 1980s had begun publishing his own adventures of the rambunctious miracle-worker…

Tapping old comrade Greg (Michel Régnier, writer and/or artist of Luc Orient, Bernard Prince, Bruno Brazil, Rock Derby, Zig et Puce, Achille Talon and Le Journal de Tintin editor from 1966-1974) as scripter and inviting commercial artist/illustrator Luc Collin (pen-name Batem), Franquin launched his new comedy feature through Marsu Productions. The first tome was La Queue du Marsupilami (1987) – translated as The Marsupilami’s Tale.

Ultimately, his collaborators monopolised art duties, and with 4th volume The Pollen of Mount Urticando Greg was replaced by artist-turned-scripter Yannick Le Pennetier – AKA “Yann” (Les Innomables, Bob Marone, Lolo et Sucette, Chaminou, Kid Lucky). In 2016, the long-sundered universes of Marsupilami and Spirou reconnected, allowing the old gang to participate in shared exploits of a unique world created and populated by Franquin.

Graced with a talent for mischief, the Marsupilami is a fiercely protective, deviously ingenious anthropoid inhabiting the rainforests of Palombia. One of the rarest animals on Earth, it speaks a language uniquely its own and has a reputation for making trouble and sparking chaos. The species is fanatically dedicated to its young, occasionally extending that filial aegis to other species – even sometimes to the ever-encroaching humans who constantly poke around looking for Marsupilami and other, even rarer creatures…

The Butterfly and the Treetop Squid was released in Europe in October 1994 as Les papillon des cimes: 9th of 33 solo albums thus far (not including all-Franquin short-story collection/volume #0 Capturez un Marsupilami). It delivers another riotous comedy action romp, introducing more weird interlopers to the growing cast…

We open deep in the wild woods of Palombia’s rainforests where our hirsute hero cavorts in the bosom of nature and revels in the innocent joys of family. That feeling evaporates when he discovers traps, lures and cast off rubbish left by human scientists…

Two of these unsavoury intruders (lepidopterist Professor Lida Dorvasal and his greedy guide Bring) are Palombians in pursuit of the world’s rarest butterfly – the female Narcissus Bucephalus – but the true threat to peace and tranquillity is a clandestine international expedition funded by “Big Sausage” interests currently secreted above the treetops in a vehicle like none ever built before…

These generally well-meaning but obsessively goal-oriented, self-serving and glory-seeking boffins comprise Professors Henry Verse-Geere, Apollo Nabokov, Lolita Rantula, Zephyr Morehouse-Fly and Akira “Batman” Mitsuhirato, latterly supplemented by “grunge-punk” Brad Wurst, ostensibly an artist/cameraman but also an unwanted legacy of the Neslog Kramart Quality Sausage empire foisted upon them against their express wishes.

The science squad are also seeking rare bugs and butterflies, and even after their advanced tech and kit is wrecked, have a hard time believing the Marsupilami exists… but that’s only the case until he starts wreaking more havoc by invading their canopy-crawling mobile octopoid fortress: an event coinciding with further breakdowns and crises that can only have been perpetrated by a human traitor on the team…

As breakdowns intensify and disappearances mount, the mission is further diverted and derailed after the Thinktank go crazy for Narcissus Bucephalus caterpillars (discovered to only propagate in occupied Marsupilami bowers). However, the pestiferous primates are proved mostly innocent of being wreckers when indigenous and invasive boffins unite to catch butterflies and inadvertently unmask a potential killer with criminal tendencies and a nasty job to do…

These eccentric exploits of the garrulous golden monkey are moody, macabre and madcap, furiously funny and pithily pertinent, offering engagingly rowdy romps and devastating debacles for wide-eyed kids of every age all over the world. If you care to revisit your wild ways it all starts with a Hoobee, Hoobah Hoobah…
Original edition © Dupuis, Dargaud-Lombard s.a. 1994 by Batem & Yann, Franquin. All rights reserved. English translations © 2023 Cinebook Ltd.

Posted on

Edgar Rice Burroughs’ Tarzan® of the Apes volume 1


By Edgar Rice Burroughs, adapted by Roy Thomas, Pablo Marcos, Oscar González & various (Dark Horse Books)
ISBN: 987-1-50673-236-7 (HB) eISBN: 987-1-50673-335-7

This book includes historical Discriminatory Content.

Beginning with the October 1912 number, Tarzan of the Apes was serialized in anthological pulp magazine The All-Story before being collected into the world famous novel first released in June 1914. It and sequel tales were thereafter constantly adapted into plays, films and newspaper strip form: that last one beginning on January 7th 1929, and illustrated by Hal (Prince Valiant) Foster. A truly spectacular full page Sunday strip began on March 15, 1931, with artwork by Rex Maxon and carried on by some of the greatest illustrators in the business. United Feature Syndicate distributed the strip, which carried new Sunday material until 2002. The Daily strip had ended new material on 29th July 1972, when Russ Manning quit it to concentrate on the Sunday feature and Tarzan books for Europe. From 2003 even the Sundays switched to offering reprints of early classics – due more to the parlous state of US strips and newspapers than a loss of interest in the hero…

Edgar Rice Burroughs’ fantasy epic has been a hugely appreciated and acclaimed property for more than a century. The character has enjoyed countless novel releases (23 official sequels by ERB and many “rogue” tales by others) in every language and in every medium of expression – even a bunch of ballets!

The jungle man is (arguably) a public domain figure these days, spawning a number of hotly-contested crossover team-ups and “unauthorised” exploits. Just over a decade ago, his story was celebrated and commemorated by a return to basics as we’ll see in this review.

As already stated, very soon after his prose debut, Tarzan became a multimedia sensation and global brand. More novels and many, many movies – all created or at least sanctioned by Burroughs and his family – followed. The American comic strip arrived in 1929, followed by a radio show in 1932, and the Ape-Man inevitably carved out a solid slice of television and comic book markets too, once those industries were established. His comic book exploits have been with us since the start: initially gathering newspaper strips until Dell Four Color Comic #134 (February 1947) began a run of original material spanning Dell, Gold Key, Charlton, DC, Marvel, Blackthorne, Malibu, Dark Horse and Idaho Comics Group that is still unfolding.

… And that’s just the USA: Tarzan has been a global byword for adventure for most of the last hundred years, with many countries contributing to the oeuvre if not the canon. In Britain for a while in the 1950s, Michael Moorcock steered the course of Tarzan’s Adventures…

The book look today focuses on a compilation of the latest entertainment platform to go ape. As revealed in the ‘Introduction by Roy Thomas’ the formation of EdgarRiceBurroughs.com led to Thomas and Tom Grindberg reviving and expanding the Ape-Man’s canon via a webcomic – Tarzan: The New Adventures. Those online strips soon spawned a second string to the bow…

The parent company wanted more and Thomas’ solution was to re-adapt Burroughs’ original books as Foster had done in 1929, but by judicious editing of Tarzan of the Apes and its follow-ups, create at last a definitive, fully chronological biography of the immortal hero’s journey from birth to …whenever…

Thus he scoured the 24 canonical novels for revelatory moments, braiding them into a tapestry tracing the wild boy’s development over 127 Sunday instalments based on the material’s many flashback moments. Moreover, the feature would benefit from the experience of Peruvian master artist Pablo Marcos (James Bond 007, Star Trek: The Next Generation, Conan, Tales of the Zombie, Secret Society of Super-Villains) and designer/computer colour painter Oscar González.

By way of introduction, this version of Tarzan of the Apes opens in a bar where Edgar Rice Burroughs meets with a man with an extraordinary tale to tell…

It – and ‘Tarzan of the Apes: A Classic Adaptation’ – begins in 1888 as, following a shipboard mutiny, John Clayton, Lord Greystoke and his wife Lady Alice are marooned on the African coast. At least they have their possessions, including books for their soon-to-be-born baby…

Against appalling odds they persevere, with Greystoke building a fortified cabin to shelter them from marauding beasts – particularly curious and savage apes roaming the region. Despite the birth of a son, eventually the jungle wins and the humans die. However, their son is saved by a grieving she-ape who adopts the infant to replace her own recently dead “Balu”…

Here the saga diverges, as incidents latterly revealed in short stories comprising ERB’s 6th book Jungle Tales of Tarzan are intercut with the ongoing adaptation. Tragic circumstance leads to the wild boy discovering he can swim whilst further moments see the foundling exercise his growing intellect and penchant for practical jokes against older apes like bullies like Tublat and Kerchak before the origin resumes. As the ugly hairless freak thrives under mother Kala’s doting attentions, he grows strong but increasingly aware of his differences. He only discovers the how and why after years of diligent effort when – through sheer intellectual effort and the remnants of his father’s books and papers – the boy teaches himself to read and deduces that he is actually a “M-A-N”…

These lone forays to the abandoned cabin also lead to a major rite of passage as the boy is attacked by a berserk gorilla and almost perishes in the process of making his first kill…

No sooner has Kala nursed him back to health than Tublat attacks her and the “the hairless one” (the meaning of the term “Tarzan”) scores his second magnificent bloody triumph…

The tale within a tale continues as the boy rises to prominence amongst his hirsute kin. Through observation, imagination and ingenuity he invents a lasso, creates warm protective clothing and masters the beasts of his pitiless environment: most by force but some – like the elephants (“Tantor”) by friendly mutual cooperation…

When cannibalistic natives settle in the area Tarzan has his first contact with creatures he correctly identifies as being M-E-N like him. The situation leads to the greatest tragedy of his life, as one of M’Bonga’s tribe kills beloved, devoted Kala, teaching Tarzan the shock of loss and bestowing an overpowering hunger for revenge – which he inflicts on the whole tribe with chilling ruthlessness. The punitive actions grant him mastery of another infallible weapon: a hunting bow and poisoned arrows…

Weekly instalments adapt more vignettes from Jungle Tales, beginning with ‘Tarzan’s First Love’, detailing how the adolescent is increasingly drawn to fetching young she-ape Teeka. Incomprehensibly, no matter what he does, the young maiden just isn’t interested in her ardent pink admirer yet somehow sees his friend Taug as ideal…

Clearly, the heart wants what the heart wants and Tarzan understands: even nobly saving his rival from the M’Bonga’s relentless hunger for bushmeat. They call Tarzan “Forest-Devil”, and ‘The Capture of Tarzan’ follows, revealing how overconfidence leads to his downfall but also how his relationship with elephants saves him.

Reworkings continue in ‘The Battle for the Balu’ as Teeka & Taug become incomprehensibly aggressive after the birth of their first balu, and build in ‘The God of Tarzan’ with the ever-curious jungle wonder overdosing on his dead dad’s books and suffering a brain-expanding religious experience. As a result, a search for divinity takes him all over his savage kingdom and into clashes with beasts and men…

Next comes ‘Tarzan and Black Boy’ (often retitled ‘Tarzan and the Native Boy’) with the young outsider experiencing paternal yearnings. After abducting a small human boy and learning guilt, folly and shame, the Ape-Man gains his first human arch-enemy by spoiling greedy fetish-man Bukuwai the Unclean’s scam to impoverish the distraught mother of his kidnapped prize Tibo…

To Be Continued

Supplemented by Creator Biographies of Thomas, Marcos and Gonzalez, this tome is a fascinating addition to the pictorial annals of the Ape-Man and a monument to romantic fantasy, wild adventure and comics creativity no lover of the medium, character or genre can do without.
Edgar Rice Burroughs’ Tarzan® of the Apes © 2013, 2014, 2015, 2016, 2022 Edgar Rice Burroughs, Inc. All rights reserved. Trademarks Tarzan®, Tarzan of the Apes™ and Edgar Rice Burroughs® are owned by Edgar Rice Burroughs Inc. and used with permission. All rights reserved.