Category: Historical

Posted on

The Provocative Collette


By Annie Goetzinger, translated by Montana Kane (NBM)
ISBN: 978-1-68112-170-3 (HB)

Publisher NBM struck pure gold with their line of European-created contemporary arts histories and dramatized graphic biographies. This one is one of the very best but is tragically still only available in physical form. Hopefully that oversight will be addressed soon as it is a most enticing treat: diligently tracing the astoundingly unconventional early life of one of the most remarkable women of modern times.

Sidonie-Gabrielle Colette (January 28th 1873 – August 3rd 1954) escaped rural isolation and stagnation via an ill-considered marriage but, by sheer force of will and an astonishing gift for self-expression, rose to the first rank of French-language (and global) literature through her many novels and stories. The one you probably know best is Gigi, but you should really read a few more such as La Vagabonde or perhaps The Ripening Seed…

For her efforts she was elected to the Belgian Royal Academy in 1935 and France’s Académie Goncourt a decade later. She became its President in 1949, the year after she was nominated for a Nobel Prize. Her grateful country also celebrated her as Chevalier (1920) and Grand Officer (1953) of the Légion d’honneur.

Colette’s relentless search for truths in the arena of human relationships – particularly in regard to women’s independence in a hostile and patronising patriarchal society – also led her to pursue freedom of expression through dance, drama, acting & mime, in film and as a journalist.

The fact that – for most of her early life – men controlled her money also prompted her far-reaching career path until she finally managed to win control of her own destiny and coffers…

Our drama unfolds in 1893 as 20-year-old Sidonie-Gabrielle readies herself for her wedding to prestigious and much older music journalist Henry Gauthier-Villars. The great man is celebrated nationally under his nom de plume “Willy”.

That’s also the name under which he will publish his wife’s first four, hugely successful Claudine novels whilst pocketing all the profits and attendant copyrights…

Eventually breaking free to live a life both sexually adventurous and utterly on her own terms, Colette never abandoned her trust in love or reliance on a fiercely independent spirit. And she shared what she believed about the cause of female liberty with the world through her books and her actions…

This bold, life-affirming chronicle was meticulously crafted by the superb and much-missed Annie Goetzinger (18th August1951 – 20th December 2017). Tragically it was her last in a truly stellar career. The award-winning cartoonist, designer and graphic novelist (The Girl in Dior, The Hardy Agency, Félina, Aurore, Marie Antoinette: Phantom Queen, Portraits souvenirs series) supplied here sumptuous illustration perfectly capturing the complexities and paradoxes of the Belle Epoque and the wars and social turmoil that followed. Her breezy, seductively alluring script brings to vivid life a wide variety of characters who could so easily be reduced to mere villains and martinets, but instead resonate as simply people with their own lives, desires and agendas…

The scandalous escapades are preceded by an adroit and incisive Preface from journalist and author Nathalie Crom: and bookended with informative extras such as ‘Literary References’, and full ‘Chronology’ of the author’s life, plus potted biographies of ‘Colette’s Entourage’: offering context and background on friends, family and the many notables inevitably gathered around her.

Additional material includes a suggested Further Reading and a Select Bibliography.

A minor masterpiece honouring a major force in the history and culture of our complex world, this book should be at the top of the reading list for anyone who’s thought “that’s not fair” and “why do I have to?”

The Provocative Colette is a forthright and beguiling exploration of humanity and one you should secure by any means necessary.
© DARGAUD 2017 by Goetzinger. All rights reserved. © 2018 NBM for the English translation.

Posted on

Sax Rohmer’s Dope


Adapted by Trina Robbins from the novel by Sax Rohmer (It’s Alive/IDW)
ISBN: 978-1-63140-957-8 (HB/Digital edition)

The 1980s were a hugely fertile time for American comics-creators. An entire new industry started with the birth of the Direct Sales market and – as dedicated specialist retail outlets sprung up all over the country (operated by fans for fans) – new companies experimented with formats and content whilst eager readers celebrated the happy coincidence that everybody seemed to have a bit of extra cash to play with.

Most importantly, much of the “kid’s stuff” stigma finally dissipated. America was catching up to the rest of the world in acknowledging that sequential narrative might just be a for-real actual art-form able to handle sophisticated themes and notions…

Consequently, many new publishers were soon competing for the attention and cash of punters who had grown resigned to getting their on-going picture stories from DC, Marvel, Archie and/or Harvey Comics. European and Japanese material had been creeping in and by 1983 a host of young companies such as WaRP Graphics, Pacific, Capital, Now, Comico, Vortex, First, Dark Horse Comics and many others had established themselves and were making impressive inroads.

New talent, established stars and fresh ideas all found a thriving forum to try something a little different both in terms of content and format. Even smaller companies had a fair shot at the big time and a lot of great material came – and too often, as quickly went – without getting the attention or success it warranted.

At the forefront of the revolution – and a perfect example – was Eclipse Comics who entered the arena at the start in 1981 with a black-&-white anthology magazine; quickly followed by a terrific line of genre titles crafted by the industry’s top talents and emerging superstars.

Although the bold fledglings were gone a decade later, their influence still lives on, as does much of the material they originally released: picked up, reprinted and expanded upon by more fortunate successors…

The latest long-overdue returnee is a decades-anticipated and awaited (by me at the very least) cartoon compilation of a scarce-remembered book adaptation. The inspirational original tome was a scandalous classic of crime and debauchery from a semi-mythical era, penned by Sax Rohmer …mostly remembered these days for inventing the ultimate personification of stranger-danger… Fu Manchu.

Starting its serialised run in monochrome anthology Eclipse (The) Magazine and concluding in the pages of full-colour indie anthology Eclipse Monthly, Sax Rohmer’s Dope was deftly adapted by pioneering cartoonist, historian and activist Trina Robbins, beginning in issue #2 (July 1981) and featuring in all the rest until the 8th and final one (January 1983).

Uncompleted, the saga continued and climaxed over the first three issues of Eclipse Monthly (August – October 1983) before promptly vanishing from view, despite magazine stablemates such as Ms. Tree, I Am Coyote, Ragamuffins, Masked Man and others all going on to greater success – and collected editions…

Here then at last is Trina Robbins’ lost masterpiece: a moody interpretation of a rather infamous and groundbreaking book – sensationally based on the first recorded celebrity death due to recreational drug abuse, and available as a sturdy monochrome hardback or digital edition. The stark shenanigans are preceded by an effusive Foreword from artist and publisher C. Spike Trotman, and a revelatory, reminiscing Introduction by Robbins herself, disclosing the origins of her adaptation whilst confronting head-on the dreadful truth: Dope was a book of its time, unashamedly racist (as was its author) and probably even unaware of any harmful connotation to such an attitude…

Robbins then makes a rock solid and potently valid case for why we elevated 21st centurians should read it anyway…

The astounding shocker opens in ‘London, 1919’ as sound fellow Quentin Gray meets up with fellow swells Mrs. Irvin and her raffish companion Sir Lucien Pyne before being introduced to the seductive and tantalising half-world of the High Society drugs scene; as disseminated through the machinations of ostensible perfume trader Sheikh El Kazmah…

It’s the same old story: flighty Rita Irvin has succumbed to addiction but has no more money. Yet still she baulks when the seedy dealer suggests another manner of payment…

‘Chapter Two: The Fatal Cigarette’ opens a little later when Quentin greets formidable government official Commissioner Seton (recently returned from the east where he earned the title “Pasha” for his services to the Empire). The wise authoritarian has come to view the recently expired corpse of Pyne: stabbed to death soon after Gray left him and now lying in Kazmah’s apartments. Of Rita there is no sign…

On later meeting Rita’s physician Dr. Margaret Halley, Quentin’s disquiet grows. The boldly modern young woman even demands he throw away the cigarettes Pyne gave him before she speaks further. Of course, he had no idea until she warned him that they were laced with opium…

‘Chapter Three: A Star is Born – and Falls’ relates the sad tale of rising theatrical sensation Rita Dresden and how the nightly pressures of performing were temporarily assuaged by the scheming Pyne who offered her comfort and calming chemical gifts: comforts that she soon could not do without…

Rita’s fall retroactively continues in ‘Chapter Four: Pipe Dreams’ as she is introduced into a dope ring of well-heeled degenerates: attending the “poppy parties” of Mr. Cyrus Kilfane and encountering the striking and sinister Lola Sin…

Fleeing that debauched debacle, Rita literally ran into well-meaning Monte Irvin and was almost saved.

Almost…

‘Chapter Five: Limehouse Blues’ relates how the triply-addicted (veronal, cocaine and opium) Rita decides to marry Monte but cannot shake the corrupting influence of Pyne, his circle of privileged peers and the implacable beast her addiction has become…

Even her marriage proves no bulwark and ‘Chapter Six: To the Brink’ sees the new bride drawn into a cycle of abuse and exploitation as Madame Sin and her enigmatic husband fleece the newlywed and seek to use her to expand their clientele…

Events rush towards a sordid, inevitable conclusion in ‘Chapter Seven: Mollie Gets Amorous’ as Gray, Seton and formidable Police Chief Inspector Kerry close in on the poppy club and the nefarious dealers; leading to a daring Limehouse raid in Chapter Eight: A Visit to Sin’ with shocking disclosures in ‘Chapter Nine: Above and Below’ and the exposing of even darker secrets and an intoxicating conclusion in ‘Chapter Ten: The Song of Sin Sin Wa’…

Following an in insightful Afterword from groundbreaking cartoonist Colleen Doran, Jon B. Cooke offers a wealth of background and historical context in ‘Sax, Drugs, and the Yellow Peril’: describing the nativity of Rohmer’s novel and the very real scandal of London actress and rising Society ingenue Billie Carleton whose death from a cocaine overdose rocked the Empire and beyond in 1918.

The photo-filled feature section also offers “Background Dope” sidebars on Rohmer’s ‘The Red Kerry Mysteries’, ‘Her Other Drugs of Choice’, ‘Slumming in the East End’ and ‘The Devil Doctor in Comics’ as well as a captivating ‘Trina Robbins Biographical Sketch’ and other contributors.

Potent, innovative, powerful and – in comicbook terms at least – a damned fine read, Dope is a sheer delight no lover of the graphic medium should miss and this hard-hitting stylish hardback may be the best thing you’ll buy this year.
Dope © 1981-2017 Trina Robbins. Foreword © 2017 C. Spike Trotman. “Sax, Drugs, and the Yellow Peril”, Trina Robbins bio © 2017 Jon B. Cooke. Afterword © 2017 Colleen Doran. All Rights Reserved.

Posted on

Invisible Men – The Trailblazing Black Artists of Comic Books


By Ken Quattro, and featuring material by Adolphus Barreaux Gripon, Elmer Cecil Stoner, Robert Savon Pious, Jay Paul Jackson, Owen Charles Middleton, Elton Clay Fox & George Dewey Lipscomb, Clarence Matthew Baker, Alvin Carl Hollingsworth, Ezra Clyde Jackson Alfonso Greene. Eugene Bilbrew, Orrin C. Evans, George J. Evans Jr., John H. Terrell, William H. Smith, Leonard Cooper, Calvin Levi Massey & various (IDW/Craig Yoe Books)
ISBN: 978-1-68405-586-9 (HB) eISBN: 978-1-68406-912-5

I’ve spent a lot of time here talking about “firsts” and “breakthroughs”, “role models” and changes in culture, and frankly, I’m not apologizing for any of it. We are not just the Naming ape and the Making ape, we’re also the Worshipping ape: contriving a never-ending blend of guesses, fiction and unexplained phenomena to bolster our courage, feed our hopes and explain away bewildering mysteries.

No other animal worships anything or uses supposition to build a model of the universe. Well, maybe cats do, but only in front of refrigerators. I’m still pondering that one and I’ll get back to you…

In comics we have always noted what hero and villain does what, mused on how that affects the reader and generally congratulated ourselves on how far we’ve come. What we don’t do so often is focus on how those comics are made, who did the work and how their lives were and are shaped by and impacted upon in what has always been a very hard-hearted if not actually cutthroat commercial industry.

For decades, a notion persisted that American comic books and the newspaper and magazine strips they grew out of were the sole preserve and creation of white men. It’s a blatant lie of omission fuelled by ignorance and apparent lack of interest. In recent years, as the world of word/picture stories became both an acceptable art form and cultural wellspring as valid and profitable – and high-fallutingly pompous – as movies, ballet or even jazz, it’s a belief that has been thoroughly challenged and utterly rubbished.

This superb, Award-winning collection drives a final great big stake through the notion by detailing the lives of black contributors to and workers in comics who were unnecessarily neglected and sidelined from the start. Here is a catalogue of almost universally unsung stars whitewashed out of comics history – just like in so many other areas of human endeavour over the last three centuries…

This scholarly examination details and commemorates the artists (some of whom you may have even heard of), threading and weaving them back into the full tapestry through a concise history of America’s negro culture spanning the end of slavery to the latter quarter of the last century. when the Civil Rights movement reminded white America and the wider western world that black people still dwelt amongst them and would no longer tolerate being Separate and (un)Equal…

Published under the aegis of Craig Yoe’s pioneering, tireless efforts to legitimise the world of funnybooks, Invisible Men is Compiled and written by author, essayist and historian Ken Quattro (Hoo-Hah!, The Al Williamson Reader). It shines a light on dozens of African Americans who contributed to the burgeoning comic book field. Many also had lengthy careers in a parallel but unspoken, black-only publishing industry (to which, just like the movies, made books, comics and magazines white audiences were utterly oblivious). Others were not so fortunate…

These personal histories are supported by copious examples of their work and even the other sort of stories: complete strips to read and enjoy, elevating this collection beyond mere historical tract and cultural correction whilst conveying and sharing the joyous exuberance and “anything goes mentality of Golden Age” comics entertainments…

Setting the scene is an Introduction from archaeologist, cultural anthropologist and comics fan Stanford W. Carpenter, PhD, addressing the vast, varied and deliberately buried social and racial mix that was almost uniformly subverted to a male, white, Anglo-Saxon sensibility and agenda in the natal moments of the comics industry…

Then Quattro’s essay ‘Seeing the Unseen’ scrupulously details the lousy, dangerous working world for non-white mass media artists and how the situation so-slowly altered over decades. He also bravely takes the bull by the horns in addressing the ever-shifting terminologies used to define racial (and religious) differences over decades. If even reading certain words or mercifully archaic and obsolete phrases might cause you difficulties, you’re better off stopping here and staying unenlightened. We’ll just go on without you…

The first candidate for your attention is ‘Adolphus Barreaux Gripon – Visible Man, Invisible Pioneer’ and he is the perfect example to discuss the far from clear-cut social scene of this era. Well-educated and relatively well-off, he was also called Adolphe Leslie Barreaux and was officially classified by the US Census Bureau as “mulatto”. For many that meant he was just white enough to acceptable…

He worked as a magazine illustrator, newspaper strip artist and – when comic books were born – drew those too. Here, that translates to beautiful examples of The Enchanted Stone of Time (Dell’s The Comics), Flossie Flip (a regular of the Police Gazette), Dragon’s Teeth from Champion Comics, and the legendarily salacious Sally the Sleuth (Private Detective Stories, Crime Smashers). His entry concludes with Sally saga ‘Death Bait’, as seen in Private Detective Stories volume 21, #3 from June 1949.

‘Elmer Cecil Stoner – Harlem Renaissance Man’ traced his lineage back to George and Martha Washington (before the first First Lady freed his ancestors), and became a prominent artist in Pennsylvania. His comics efforts included The Golden Age Blue Beetle, The Challenger and Phantasmo whom he created for Dell’s The Funnies. After WWII he moved into producing commercial and promotional comics as well as high profile advertising work. His major contribution here is ‘The Threat from Saturn’ as originally seen in The Blue Beetle #34, September 1944 and biographic strip ‘Rev. Ben, Fighter of Fascism’ (detailing the life of black anti-fascist preacher Ben Richardson from 1945’s The Challenger #1).

Money talks and at this juncture enforced egalitarianism. The new big thing in entertainment was exploding and publishers needed pages filled as cheaply as possible, even if they had to be written, drawn and lettered by black people or even women…

Legendary designer and Civil Rights activist ‘Robert Savon Pious – The Afrocentric Historian’ is represented by many of his most important works. However we’re focussing on his early strips The Dopes, Blue Bolt covers and Kalthar the Giant Man (Zip Comics). Also on show is informational feature ‘Facts on the Negro in World War Two’ with horror classic ‘The Ghost from Algol’ (Adventures into the Unknown #8: December 1949/January 1950). Tragically short-lived ‘Jay Paul Jackson – an Artist Apart’ is celebrated in many racy works (such as Tisha Mingo, Speed Jaxon and Home Folks) from black newspapers; patriotic cartoons and paintings and his only known comic book strip ‘Blond Garth’ (from Colossus Comics #1, March 1940).

Troubled ‘Owen Charles Middleton – Resilient Idealist’ reveals a talented creator who spent much of his as an incarcerated black man, union worker, and American political campaigner. His art entries include paintings, political advertising imagery, newspaper cartoons and comics such as Fawcett’s Spy Smasher. His complete tale is ‘Two Months in the Bush’ from Dell’s War Heroes #5 (July-September 1943).

The contrasting lives of ‘Elton Clay Fox & George Dewey Lipscomb – The Progressive and the Professor’ displays Fax’s landmark posters for the NAACP and his rousing anti-“Jim Crow” newspaper cartoons. Less well known are pioneering teen magazine Young Life, syndicated biographical panel cartoon ‘They’ll Never Die’, cover/interior illustrations from Dr. George Washington Carver, Scientist and extracts from the Classics Illustrated newspaper serial. Also on view are Susabelle and Afro Comics strips, as well as a complete Bull’s-Eye Bill episode from Target Comics (vol. 6, #3 May 1945). Lipscombe’s contribution is the script for African adventure strip ‘Simba Bwana – Lion Master!’, limned by Fax for Jack Armstrong #1 (November 1947).

If the nebulous cohort of black comics artists had a super star, it was absolutely ‘Clarence Matthew Baker – The Natural’ who lived fast, drew lots and died notoriously young. Matt Baker is famed for racy sexy adventure, but he evolved into a sublimely gifted master illustrator of subtle drama and romance. Unlike most of his contemporaries, Baker did most of his work in comic books, as seen here in covers for Phantom Lady, Seven Seas Comics, Cinderella Love and Teen-Age Temptations. Interior Tiger Girl pages complement extracts from Canteen Kate – an early, outrageous “crossdresser” challenging those hidebound male role models…

Examples of his magazine illustration work comes from Pulp Mystery Tales #6 and the Flamingo newspaper strip, but the true gold here is the complete Voodah adventure from Crown Comics #3. Cover-dated Fall 1945, it featured the first clearly, indisputably black hero in American comics: an otherwise standard jungle god type character battling white hunters and marauding natives. By issue #6, the editors had noticed what was happening and Voodah magically and without fuss turned into a far more believable white guy king of the jungle…

Baker is so darned wonderful that his chapter includes a second complete strip with the improbably pneumatic Phantom Lady polishing off ‘The Subway Slayer!’ in a wild romp from the appropriately dubbed All Top Comics #12 (July 1948)…

A pre-eminent illustrator of a later era, ‘Alvin Carl Hollingsworth – The Young Professional’ blends fascinating tales of the educational opportunities enjoyed by young black and ethnic artists (like Joe Kubert or Alex Toth) with later adult success. Many comic books ultimately benefited from New York’s forward-looking scholastic integration policies as seen in images re-presented here.

These include Hollingworth excerpts from Diary of Horror #1, Inspector Roc’s Felony Files (inked by Kubert), ‘Farewell to Love’ (True-To-Life Romances #9, 1949), and even superhero Bronze Man. Horror snippet ‘The Ripper’s Return’ precedes a selection of prospective newspaper features about black schoolteachers. Somehow, neither Dorothy Tutor or Bob Mentor caught on in the 1950s…

Hollingsworth was of Afro-Caribbean rather than African American origins and the dichotomy and tensions between the distinctly different communities makes for fascinating reading here, supplemented by later fine art, design, political, editorial and journalistic paintings and prints.

His comic book section delivers biographical tale ‘Lena Horne’ (Juke Box Comics #2, May 1948) and ‘Where Zombies Walk!’ (Witchcraft #5, December 1952/January 1953)…

Triumph and tragedy tinge the stories of ‘Ezra Clyde Jackson & Alfonso Greene – A Tale of Two Students’ who attended Manhattan’s High School of Industrial Art.

Originally Jackson paired with white veteran Maurice Whitman before going solo, in features such as The Iron Ace (Airboy Comics), ‘The Secret Seven’ (Patches Comics #1, 1945) and Classics Illustrated: Typee. His complete solo outing here is eerie chiller ‘Sentence of Death’ (Suspense Comics #9, August 1945).

As described in a heartbreaking testimony from Alex Toth, Alfonso Greene had a far harder ride and died the way so many black men still do today, but his work at least survives in strips like ‘Swimming Lessons Save a Life’ and true crime yarn ‘Bandit Patrol’ (both from New Heroic Comics #64, January 1951), ‘Boy Hero’ (life-saving black youngster Roy Marshall Jr.in New Heroic Comics #53, March 1949), and ‘Wonder Women of History: Sojourner Truth’ (Wonder Woman #13, Summer 1945).

‘Eugene Bilbrew – A Different Talent’ found his place in comics via popular music and record design, via strips like Astro Girl, The Charlie Mingus Record Club, fetish magazines and the comedic Clifford back-up strip in Will Eisner’s syndicated Spirit Section.

As previously stated, America at this time supported two separate worlds, one black and the other acceptable. Even in liberal states that championed full equality, most black folk kept to their own neighbourhoods, ran their own businesses and ran their own churches and entertainments. Inevitably, that led to comics for coloured folks thanks to ‘Orrin C. Evans, George J. Evans, Jr., John H. Terrell, William H. Smith, Leonard Cooper – At Last, The First’ who acted in concert and launched All-Negro Comics in June 1947. Closely allied to left wing political movements the output was target-specific, limited in distribution and short lived, but it proved there was room for many kinds of readership. This chapter includes formative strips from black papers – such as Adventures of Tiger Ragg by John Terrell – and describes how All-Negro Comics was born and died. On show are house ad, covers, excerpts from assorted series ‘Sugarfoot’, ‘Lion Man’ various gags and cartoons and the complete first exploit of two-fisted street tough private eye ‘Ace Harlem’…

This astounding chronicle concludes with the life of breakthrough artist ‘Calvin Levi Massey – Vanguard of the Next Generation’. His later artistic endeavours advanced black culture on a rapidly-shifting world stage, but only after a relatively stellar comics career as a cartoonist. Employers included James Warren, and he was a mainstay of Atlas/Timely and a jobbing illustrator; as seen here in moments from ‘The Milton Berle Story’ (Uncle Milty #2, February 1952), and all of ‘Absent-Minded Professor’ (Horror from the Tomb #1, September 1954)…

Augmented by an affirming ‘Afterword by Ken Quattro’ and a prodigious ‘Index’, this powerful tract balances some historical scales and bestows acclaim on those unjustly excluded, by offering a sublime selection of strips and stories crafted by Invisible Men who – like women – were always there, if we’d only bothered to look…
™ & © 2020 Gussoni-Yoe Studio, Inc. All Rights Reserved.

Posted on

Paul Robeson for Beginners


By Paul Von Blum, illustrated by Elizabeth Von Notias & Ramsess (For Beginners)
ISBN: 978-1-934389-81-2 (PB/Digital edition)

For Beginners books are heavily-illustrated text primers: accessible graphic non-fiction foundation courses in a vast variety of subjects ranging from art to philosophy, politics to history and much more, all tackled in an accessible yet readily respectful manner. This particular volume was written by Paul Von Blum, author and Senior Lecturer in African American Studies and Communication Studies at UCLA, wedded to a wealth of strips and illustrations by graphic design specialist Elizabeth Von Notias and self-taught multi-media creator Ramsess.

If remembered at all, Paul Leroy Robeson ((9th April 1898-23rd January 1976) is regarded by most people as that African American performer with an incredibly deep voice. Maybe some will recall that he was a left wing political activist who particularly incensed Senator Joe McCarthy during America’s infamous “Red-baiting” witch-hunting period… so, kudos for that, too…

That’s all true enough, but he was also one of the most accomplished and gifted individuals in the nation’s history: a true Renaissance man who was cheated of his ultimate potential simply because his skin was the wrong colour…

An Introduction lists Robeson’s astonishing accomplishments – all the more amazing when you realise the lack of opportunities if not outright repression facing negroes in segregated America at the time of his birth and not truly tackled until the Civil Rights movement began gaining traction in the late 1950s. If even then…

As told in more telling detail – via word and pictures in ‘The Early Days’, ‘Paul Robeson the Athlete’, ‘Paul Robeson the Stage Actor’, ‘Paul Robeson the Screen Actor’ and ‘Paul Robeson the Singer’ – he was the son of a preacher and born in Princeton, New Jersey. He was the last of five children, locked into a time and place rigidly defined by class and race divisions…

A brilliant student, Paul Robeson graduated Somerville High School in 1915 and won a 4-year scholarship to Rutgers University, where – despite initial hostility and actual physical assaults – he became the star of the Football, Baseball, Basketball and Athletics squads. He was twice designated “All-American”.

Graduating from Rutgers, he attended New York University Law School before transferring to Columbia University Law School. Talented and seemingly tireless, Robeson turned an interest in the dramatic arts into a part-time stage career and became a professional Football player in 1920.

He married, acted, sang, played Pro ball and kept on studying: graduating Columbia in 1923 to work as a lawyer at a prestigious firm… until the bigotry he experienced from his own subordinates became too much.

In 1924, during the enthralling localised period of negro liberality and cultural growth dubbed “The Harlem Renaissance” (1923-1927), he switched from stage acting to movies, but still carried on a glittering international career: starring as Othello in London and playing in many hit plays and musicals including Showboat, Emperor Jones, Stevedore and All God’s Chillun’s Got Wings…

Incessantly, helplessly politically active, he visited the Soviet Union in 1934, spoke out against Fascism during the Spanish Civil War, co-founded the anti-colonial Council on African Affairs and used his name and fame to agitate for social and legal changes in such contentious areas as Southern lynch law and trade union legislation. These activities made him a prime target in the USA and in 1941 J. Edgar Hoover ordered the FBI to open a file on him…

In 1950, the US government took away his passport because he refused to recant his pro-Soviet, pro-socialist stance, making Robeson an exile in his own country. He was unable to leave America for 8 years, until a Supreme Court ruling decreed the State Department had no right to revoke passports due to an individual’s political beliefs.

Somehow, I’m reminded of how successive British Home Secretaries have smugly wallowed in the shameful, self-granted ability to revoke and deny the nationality and movements of its own citizens: especially the young, brown, non-Christian, groomed and trafficked one…

Robeson’s life was filled with such astounding breakthroughs and landmarks. Once free to travel again, he became an international political celebrity and social commentator, using his concerts and stage appearances in places as disparate as Wales, Australia, Russia, New Zealand, East Germany, Canada, and elsewhere to promote a dream of World “Freedom, Peace and Brotherhood”…

His beliefs, struggles achievements and failures are scrutinised in ‘Paul Robeson the International Activist’, ‘Paul Robeson the Domestic Political Activist’ before a thorough appreciation in ‘The Final Years and His Lasting Legacy’…

Augmented by a ‘Bibliography’, ‘Selected Chronology’ and creator biographies, this absorbing documentary proves again the astounding power of visual narrative when wedded to the life story of a truly unique individual, and begs the question: where are his graphic biography and definitive biopic?
© 2013 Paul Von Blum. Illustrations © 2013 Elizabeth Von Notias & Ramsess. All rights reserved. A For Beginners Documentary Comic Book © 2013.

Posted on

Represent!


By Christian Cooper, Jesse J. Holland, Regine Sawyer, Nadira Jamerson, Tara Roberts, Dominike “Domo” Stanton, Onyekachi Akalonu, N. Steven Harris, Justin Ellis, Frederick Joseph, Gabe Eltaeb, Dan Liburd, Keah Brown, Camrus Johnson, Alitha E. Martinez, Mark Morales, Doug Braithwaite, Eric Battle, Brittney Williams, Yancey Labat, Valentine De Landro, Travel Foreman, Keron Grant, Koi Turnbull, Don Hudson, Tony Akins, Moritat & various (DC Comics)
ISBN: 978-1-77951-419-6 (HB/Digital)

Originally published digitally in 14 chapters from September 2020 to June 2021, Represent! was – in the words of Executive Editor Marie Javins – “designed to showcase and introduce creators traditionally underrepresented in the mainstream comics book medium.” As such it was part of a greater effort by that mainstream – which contemporaneously sparked a similar project from the House of Ideas that became a string of one-shot anthologies known as Marvel Voices…

Operating in conjunction with writers, artists and other creatives of colour (both In- and especially Out-Industry) allowed greater leeway and by displaying editorial willingness to address issues, themes and opinions – and even formerly entirely-ignored and marginalised sectors of society – the series was not dictated to by commercial economics and a militant fanbase addicted to continuity.

The results were admittedly mixed, but generally the freedom elevated the material to the levels of the best of adult European comics…

Here, the result is an engaging trek through history, studied observation, personal anecdote and even fantasy, with perspectives seldom – if ever – seen in your everyday funnybook. It could not possibly all be to everyone’s taste, but this weary, aged, comfortably privileged-yet broken English white boy found plenty to enjoy and much to ponder…

Exploring all aspects of the non-white American experience, from inner-imaginative landscapes and escapes to personal ideologies, each literary-leaning comics tales comes with a brief bio of the writer (sometimes that’s also the illustrator) and unless stated otherwise is lettered by the tireless Deron Bennett.

Not so Chapter 1:‘It’s a Bird’, which sees Robert Clark put words to a heartwarming tale of family and generational birdwatching written by 1990s comics creator Christian Cooper (Star Trek, The Darkhold, Excalibur and Marvel’s first openly gay writer/editor). The modern day rights activist is here supported by illustrated by Alitha E. Martinez (Heroes, World of Wakanda, Iron Man, Mighty Crusaders, Batgirl) & Emilo Lopez.

Editor, Educator, broadcaster, historian and author Jesse J. Holland (Black Panther: Who is the Black Panther?, Star Wars: The Force Awakens – Finn’s Story, The Invisibles: The Untold Story of African American Slaves in the White House) unites with British born Doug Braithwaite (Hulk, Captain America, Justice, Judge Dredd, The Punisher) & colourist Trish Mulvihill to relate a true tale. In disjointed yet carefully tailored flashbacks, a saga of endurance on a farm in rural Mississippi from 1980 to now unfolds: tracing the lives of the Hollands – a family still working land secured by ancestor and freed slave Conklin Holland in 1899…

‘Food for Thought’ comes courtesy of award-winning writer, small press publisher, essayist and journalist Regine Sawyer, with Eric Battle (Kobalt, Hardware, Batman, Wonder Woman, Spider-Man, Green Arrow, Green Lantern, Flash, Walking Dead) & Bryan Valenza rendering joyous reminiscences of a daughter shopping, cooking, talking and learning with her father in Queens, NYC, after which journalist Nadira Jamerson joins Brittney Williams (Goldie Vance, Betty & Veronica, Rugrats, Shade the Changing Girl, Lois Lane and the Friendship Challenge, Patsy Walker, A.K.A. Hellcat) & Andrew Dalhouse on the harrowing, but ultimately triumphant, journey of a black mother fighting a hostile medical system to secure an accurate diagnosis of a mystery ailment. Sometimes, all that’s necessary is to find someone to ‘Believe You’…

Chapter 5 declares ‘My Granny Was a Hero’ as Tara Roberts – educator, writer, editor and fellow of both MIT’s Open Documentary Lab and the National Geographic Storytelling project – unites with Yancey Labat (DC Superhero Girls, Legion of Super-Heroes) & colourist Monica Kubina as a little girl in 1983 changes her idol from Wonder Woman to someone far closer to home after learning how her own family unwillingly “came to America” from Cameroon in 1860…

Coloured by Emilio Lopez, ‘The Lesson’ is otherwise an all-Dominike “Domo” Stanton (Moon Girl & Devil Dinosaur, Starbrand & Nightmask, Nubia & the Amazons) affair about violent high school days and one crucial path to escape, before writer/journalist Onyekachi Akalonu connects with Valentine De Landro (Bitch Planet, Marvel Knights: 4, X-Factor, Silver Surfer: Ghost Light, Black Manta) & Marissa Louise to offer social context on repressed young black lives by advocating ‘Fight Fires with Spray Cans’…

Coloured by Walt Barna, Chapter 8 stands ‘In Defense of Free Speech’ as 20-year comics veteran N. Steven Harris (Aztek: The Ultimate Man, Batman: Officer Down, Deadpool, X-Force, Generation X, The Wild storm: Michael Cray, Indigo Clan) recalls a time when college lectures on black culture and experience required volunteer security teams to be heard at all…

‘Weight of the World’ – by writer/editor/media producer Justin Ellis (Problem Areas, How to Fix a Drug Scandal, The Cruelty of Nice Folks), Travel Foreman (Cla$$war, Doctor Spectrum, Immortal Iron Fist, Star Wars, Black Cat) & Rex Lokus – explores the pressures family can innocently inflict on a black kid graduating high school… and how the right librarian at the right moment can turn the page on the future…

For ‘The Flightless Bird’, prominent activist, philanthropist and bestselling author Frederick Joseph collaborates with Keron Grant (Fantastic Four, Kaboom, Son of Vulcan, Spider-Man/Doctor Octopus, New Mutants) on a tale of introspection and hope when a young man is diagnosed with a killer disease.

Gabe Eltaeb (Aquaman, Batman, Star Wars) then exposes an ‘American Mongrel’ with middle school kid Abdul learning some painful truths in 1991 as his mixed Hispanic/Iraqi heritage make him an instant and easy target during the first Iraq war. Thankfully, his grampa has seen all this before…

Celebrated sports science specialist Dan Liburd asks Koi Turnbull (Fathom, Wolverine: Dangerous Games, Superman Confidential) & Tony A?ina to join him at ‘The Water’s Edge Within Reach’; exploring the assumed limits of human aspiration and physical achievement via a career in “ironman” eventing, before journalist, actor, screenwriter and author Keah Brown (The Pretty One, Sam’s Super Seats) luxuriates in superhero excess with Don Hudson (Nick Fury/SHIELD, Forever Amber, Scalped, Curse of Brimstone) & Nick Filardi. They enquire ‘Who Hired the Kid?’: debuting a sheer escapist delight in time-travelling, monster-fighting schoolgirl adventurer “The Vet”…

The wonderment concludes by going out big with actor, director, animator and comics writer Camrus Johnson joining Tony Akins (Terminator, Star Wars, Hellblazer: Papa Midnight, Fables, Jack of Fables, House of Mystery, Wonder Woman), Moritat (Harley Quinn, The Spirit, Elephantmen, All Star Western, Hellblazer, Batman, Sheena: Queen of the Jungle, Transmetropolitan) & colourist Dee Cunniffe for ‘I’ll Catch up’. It finds the author in painful nostalgia mode, recalling how his big brother Mo used to visit in New York every summer, teaching the kid all the tricks of staying alive and protesting in a white world whilst still making his voice heard and his opinions count…

The stories are augmented by Darran Robinson’s iconic ‘Cover Gallery’ and supplemented by fascinating ‘layouts’ of various stories as crafted by Braithwaite, Harris & Akins…

Visually compelling, extremely well-executed, imaginative, purely poetic and operating with a degree of allegory seldom seen in regular comics whilst offering a wide and disparate use of the medium, Represent! is stunning, intriguing and entertaining but still feels something of a mixed bag… but then, it’s not really meant for me, is it?

If you’re like me, get it read and learn something…
© 2021 DC Comics, All Rights Reserved.

Posted on

Lucky Luke volume 21 The 20th Cavalry


By Morris & Goscinny, translated by Jerome Saincantin (Cinebook)
ISBN: 978-1-84918-016-0 (PB Album/Digital edition)

Doughty, dashing and dependable cowboy “good guy” Lucky Luke is a rangy, implacably even-tempered do-gooder able to “draw faster than his own shadow”. He amiably ambles around the mythic Old West, having light-hearted adventures on his petulant and somewhat sarcastic wonder-horse Jolly Jumper.

The taciturn trailblazer regularly interacts with historical and legendary figures as well as even odder fictional folk in tales drawn from key themes of classic cowboy films – as well as some uniquely European notions, and interpretations…

Over decades, his exploits have made him one of the top-ranking comic characters in the world, generating upwards of 85 individual albums (excluding the many spin-off series) with sales totalling in excess of 300 million in 30 languages thus far. That renown has led to a mountain of merchandise, aforementioned tie-in series like Kid Lucky and Ran-Tan-Plan), plus toys, computer games, animated cartoons, a plethora of TV shows and live-action movies and even commemorative exhibitions.

No theme park yet, but you never know…

The brainchild of Belgian animator, illustrator and cartoonist Maurice de Bévère (“Morris”) and first officially seen in Le Journal de Spirou’s seasonal Annual L’Almanach Spirou 1947, Luke sprang to laconic life in 1946, before inevitably ambling into his first weekly adventure ‘Arizona 1880’ on December 7th 1946.

Working solo until 1955, Morris produced nine albums of affectionate sagebrush spoofery before teaming with old pal and fellow trans-American tourist Rene Goscinny. When Rene became his regular wordsmith, Luke attained dizzying, legendary, heights starting with Des rails sur la Prairie (Rails on the Prairie) which began serialisation on August 25th 1955. In 1967, the six-gun straight-shooter switched sides, joining Goscinny’s own magazine Pilote for La Diligence (The Stagecoach).

Goscinny co-created 45 albums with Morris before his untimely death, whereupon Morris soldiered on both singly and with other collaborators. He died in 2001, having drawn fully 70 adventures, plus numerous sidebar sagebrush sagas crafted with Achdé, Laurent Gerra, Benacquista & Pennac, Xavier Fauche, Jean Léturgie, Jacques Pessis and more, all taking their own shot at the venerable vigilante…

Lucky Luke has history in Britain too, having first pseudonymously amused and enthralled young readers during the late 1950s, syndicated to weekly anthology Film Fun. He later rode back into comics-town in 1967 for comedy paper Giggle, using nom de plume Buck Bingo.

Morris & Goscinny’s 18th coproduction, Le Vingtième (or Le 20ème) de cavalerie was originally serialised in Le Journal de Spirou #1356-1377 before becoming the 27th album release in 1965. It’s a wickedly barbed spoof of Hollywood’s output (especially John Ford’s Cavalry Trilogy) in regard to Western soldiering and its often decidedly one-sided view of the US’s Indian wars. If you’re a fan of those flicks, you’ll see caricatures of plenty of favourite stars such as Randolph Scott and Victor McClaglen…

The plot is one you’ll know – by cultural osmosis – if not actual repeated viewings as, deep in Wyoming territory, Chief Yellow Dog’s recent treaty signing with representatives has led to confusion, hostility and potential bloodshed. The stated commitments involved white settlers passing through unmolested in return for not killing all the buffalo, but that’s suddenly stopped happening, leaving Fort Cheyenne’s garrison and particularly commander Colonel McStraggle in dire straits and quite a quandary…

With settlers prevented from crossing Indian land, tensions are mounting and in Washington DC the movers and shakers once again request the aid of a seasoned, unbiased and seemingly infallible troubleshooter…

By-the-book warrior Colonel McStraggle is proud of his achievements with the 20th Cavalry regiment, but is also a stickler for protocol and the “Army way”. He is not keen on the new “scout” foisted upon him, but is even less happy with the appalling progress of his son Grover – a lowly trooper who must prove his worthiness on a daily – if not hourly – basis with dear old dad micromanaging every moment…

Along with a typically quotidian cast including savvy Chinese laundryman Ming Foo, a fanatical old Irish sergeant and a Greek chorus of complaining soldiers who have seen it all before, more unusual if temporary occupants of Fort Cheyenne include stranded and obnoxious hat maker Jeremiah Bowler…

Tempers are simmering everywhere, but the biggest problem Lucky can see is that somebody is supplying the Indians with guns and booze. When he visits the angry natives and meets proudly villainous deserter Derek Flood, our hero realises that just stopping the renegade won’t end the crisis. The old leader is even being pushed into war by his own braves and fellow/rival chiefs Crazy Coyote of the Sioux and Sick Eagle of the Arapaho.

The real problem is that – apart from McStraggle and Yellow Dog – everyone apparently wants a fight and won’t back down until they get one…

When the two leaders finally agree to parley, the ceremony is sabotaged and the Chief arrested over Lucky’s protests.

Now it’s time for the time-honoured siege of the fort, and desperate ride for reinforcements and horrendous slaughter unless Luke can change the script in time…

A deliciously wry and loving homage to classical western cinema, The 20th Cavalry revels in its classic set-piece slapstick and witty wordplay: poking gentle fun at the fundamental components of the genre and successfully blending tradition with action to deliver a major victory for fun…

Here is another wildly entertaining all-ages confection by unparalleled comics masters, affording an enticing glimpse into a unique genre for today’s readers who might well have missed the romantic allure of an all-pervasive Wild West that never was…
© Dargaud Editeur Paris 1971 by Goscinny & Morris. © Lucky Comics. English translation © 2009 Cinebook Ltd.

Posted on

Irmina


By Barbara Yelin; translated by Michael Waaler (SelfMadeHero)
ISBN: 978-1-914224-13-3 (TPB/Digital edition)

Award-winning German illustrator, cartoonist and comics maker Barbara Yelin (Le Visiteur, Le Retard, Gift, Riekes Notizen, Spring, Gigaguhl und das Riesen-Glück, Tagebuch eines Zwangsarbeiters, But I Live: Three Stories of Child Survivors of the Holocaust) was born in 1977 and studied illustration in Hamburg before scoring her earliest successes in the French Bande Dessinées market.

She favours fact-based human interest stories and biographical tales. When Yelin found letters and diaries revealed unknown aspects of her own grandmother’s closeted past, she was inspired to dramatize the history: crafting an exploration of race and identity; forensically dissecting the notion of compromise, allure of self-deception, force of social pressure and weight of personal responsibility. The graphic novel won great acclaim and led to her being celebrated as Best German Graphic Novelist 2016 at the Erlangen comics festival.

First released in English that year, the tale of Irmina is now available in a paperback edition and offers timely and still uncomfortable insights into a problem that has never really gone away…

It begins in ‘Part One: London’ as in 1934, Irmina von Behdinger skirts the fringes of English society. Dour and a bit dowdy, she is extremely forthright and outspoken as she pursues a dream. Seeking education and a profession, she studies at a commercial school for young women: learning to be a typist. Dragged to a party for useless snobs and swells, she again feels a like a target and communal object of amusement for the so-cavalier In-Crowd until she meets Barbadian law student Howard Green.

Mistaking him for a waiter when he’s actually one of the first black students at Oxford, she finds they have lots in common…

A close, covert and frequently strained relationship develops as they trade life stories that are far from commonplace and compare experiences of being outsiders in a hidebound culture constrained by class, race and constant disdainful judgement by distant, graciously hostile and forever exclusive British society. As the odd couple get to know each other better, it transpires that neither was particularly well-suited to life in their own homelands either…

For instance, the new rulers of a resurgent Germany encourage women to eschew learning and self-reliance in favour of motherhood and the building of a stronger Fatherland through service to their men and the state. All she wants is to be her own woman and see faraway places like the sunny West Indies that spawned such a complex paradox as Howard…

Further complicating her life – which she sees as separate from the greater world – are newspaper reports from Germany which her “host parents” and everyone else around her somehow feel are connected to her. It’s as if they hold the exchange student responsible for the acts of all her countrymen. The defence that these are not “her Germans” means nothing…

Of course, it’s not much better in England, as Howard learns when he and Irmina stumble into a “Blackshirt” rally in Hyde Park. The encounter with the British fascist movement prompts a move and Irmina becomes the companion of an émigré countess from Germany: an old suffragette who has made the Empire her homeland and now works with the Labour Party to improve the lives of the poor, disenfranchised and female…

Despite being ferociously gripped by her ideal of an independent, autonomous existence, Irmina cannot escape the labels and assumptions piled upon her. Howard too is feeling the pressure as his exams loom. Both are caught up in the chaotic tides of the times and as the global political situation calcifies and crystalises, they part and she is compelled to return home and adapt to a new Normal in ‘Part Two: Berlin’…

Having finally achieved her long-desired independence, Irmina in 1935 is far from secure or happy. Behind on rent, underpaid in her government secretarial/translator’s position at the Ministry of War and a constant target for lecherous men in uniform or administrators taking the credit for her work, she persists because of a promise of an official transfer to London. The promise is never fulfilled and the pedestrian chore of staying ahead, making no waves and endless stream of bureaucratic form-filling that comprises her life gradually wears the ambitious isolationist dreamer down.

Even the occasional social flurry – like a party held by her cousin – only serves to highlight that she is not a proper German anymore, tainted as she is by her time amongst the decadent British…

Moreover, her sense of being “othered” kicks into overdrive after meeting up-and-coming architect Gregor Meinrich, who has embraced the new national philosophy with the frenzy of a zealot. As promises fail to be met and national pride swells, Irmina endures perpetual disappointment and, as her chances to leave Germany dwindle, she withdraws from life, slavishly passing each successive day. The drear existence culminates in marriage to SS officer Gregor and the shattering boredom of a dutiful hausfrau…

Sidelining and abandoning her few friends, Irmina becomes a ghost of her former self as all around her ordinary people are caught up in a new zeitgeist: embracing pride and a toxic ideology. By the time her son is born, Germany is officially at war and Gregor is gone all the time. Now she doesn’t even have his borrowed dreams and ambitions to sustain her and as the war proceeds her beliefs and hopes and all human decency are similarly whittled away…

The story climaxes in ‘Part Three: Barbados’ as in 1983, stand-offish school secretary Irmina Meinrich contemplates her imminent retirement. Her life is carefully and scrupulously devoid of all emotional extravagance and foolish, pointless joy or hope: everything is simply making time with the least effort until death claims her. Then one night she receives a letter from Barbados. His Excellency Governor General Sir Howard Green is hoping to carry out a promise he had made to a young exchange student in 1934…

Delivered in moody muted colours and rendered in expressionistic soft tones and childlike simplified lines, Yelin’s exploration of extraordinary people in catastrophic times is uncomfortable, distressing and challenging, but is all the more powerful and topical for that.

Counterpointed by Dr. Kolb’s stringent exploration of everyday life in Nazi Germany and enquiring just how an entire nation seemingly surrendered to its collective dark side, this is a timeless and compelling treatise on aspiration and personal integrity as affected by extreme circumstance and unrelenting peer pressure.
Potent, powerful, moving and memorable, this is a true romance tale well told and impossible to forget. © 2014 Barbara Yelin & Reprodukt. All rights reserved.

Posted on

Trent volume 5: Wild Bill


By Rodolphe & Léo, coloured by Marie-Paule Alluard, translated by Jerome Saincantin (Cinebook)
ISBN: 978-1-84918-395-6 (Album PB/Digital edition)

Continental audiences adore the mythologised American experience, whether in Big Sky Wild Westerns or later eras of crime-riddled, gangster-fuelled dramas. They also have a vested historical interest in the northernmost parts of the New World, and it has resulted in some pretty cool graphic extravaganzas if comics are your entertainment drug of choice…

Born in Rio de Janeiro on December 13th 1944, “Léo” is Brazilian artist and storyteller Luiz Eduardo de Oliveira Filho. After attaining a degree in mechanical engineering from Puerto Alegre in 1968, he was a government employee for three years, until forced to flee the country because of his political views.

While a military dictatorship ran Brazil, he lived in Chile and Argentina before illegally returning to his homeland in 1974. He worked as a designer and graphic artist in Sao Paulo whilst creating his first comics art for O Bicho magazine, and in 1981 migrated to Paris to pursue a career in Bande Dessinée. He found work with Pilote and L’Echo des Savanes as well as more advertising and graphics fare, until a big break came when Jean-Claude Forest invited him to draw stories for Okapi.

This led to regular illustration work for Bayard Presse, and in 1988 Léo began his association with scripter/scenarist Rodolphe D. Jacquette – AKA Rodolphe. The prolific, celebrated writing partner had been a giant of comics since the 1970s: a Literature graduate who left teaching and running libraries to create poetry, criticism, novels, biographies, children’s stories and music journalism.

After meeting Jacques Lob in 1975, Jacquette expanded his portfolio: writing for many strip artists in magazines ranging from Pilote and Circus to à Suivre and Métal Hurlant. Amongst his most successful endeavours are Raffini (with author Ferrandez) and L’Autre Monde (with Florence Magnin), but his triumphs in all genres and age ranges are too numerous to list here.

In 1991 “Rodolph” began working with Léo on a period adventure of the “far north”. Taciturn, introspective, bleakly philosophical and pitilessly driven, Royal Canadian Mounted Police sergeant Philip Trent premiered in L’Homme Mort, forging a lonely path through the 19th century Dominion. He starred in eight tempestuous, hard-bitten, love-benighted albums between then and 2000 and the creative collaboration sparked later fantasy classic Kenya and its spin-offs Centaurus and Porte de Brazenac.

Cast very much in the classic mould perfected by Jack London and John Buchan, Trent is a man of few words, deep thoughts and unyielding principles who gets the job done whilst stifling the emotional turmoil boiling deep within him: the very embodiment of the phrase “still waters run deep”…

As Wild Bill, this fifth saga comes from 1996, offering a much lighter and more playful yarn that also sees genuine progress in the extended, diffident path to love of the stoic Mountie and his always unobtainable objet d’amour…

Years previously, during an arduous criminal pursuit, he had met and saved Agnes St. Yves – but tragically not her beloved brother – and was given a clear invitation from her: one that he never acted upon. Eventually, he made a heartfelt decision and travelled all the way to Providence with marriage in mind, only to learn that Agnes had stopped waiting and wed someone else.

More time elapsed and they met again when her husband was killed during an horrific murder spree at isolated railway outpost White Pass. The ball was again in Trent’s court and once more he fumbled it through timidity, indecision and inaction: retreating into duty and using work as an excuse to evade commitment and the risk of rejection…

That situation changes in this cheeky cheery episode which begins with the recurrent dream of aging but still deadly gunfighter Wild Bill Turkey – a ridiculous soubriquet the legendary shootist adopted as part of his self-manufactured but well-earned reputation as a gunslinger par excellence.

In his sunset years, Bill is feted and celebrated everywhere but cannot escape recurring visions of a glory-hungry man in black gunning him down…

The oldster is boisterously enjoying his fame in Kildare, Alberta when Sergeant Trent rides in, escorting a prisoner to Winnipeg. The local police chief, a slack and dissolute man who’d rather carouse than work, suggests Trent himself lock up his charge in the town cells, rather than interrupt hard-earned drinking time.

Despite the obvious benefits of celebrity, Bill is preparing to retire: loudly proclaiming to all and sundry in the saloon that he’s engaged to be imminently married and standing free drinks for all. When Trent frustratedly heads for the police station, his duties are further disrupted by a stranger who offers him a truly phenomenal amount of money to let the young armed robber go free…

After kicking the tempter out, Trent spends an uncomfortable night pondering why someone prisoner Arthur Caldwell claims not to know has so boldly attempted to circumvent justice and the law, and departs at first light. It’s not just duty that drives him, though: Trent recently received a letter from Agnes who wants to see him. It came from Winnipeg…

Their dreary trek is interrupted by bad weather and as the heavens open, Mountie and miscreant take shelter in a dilapidated building in the middle of nowhere. That’s when the stranger and a half dozen hired guns besiege them.

Happily, Wild Bill’s fiancée Clementine is also waiting in Winnipeg and the gunman is riding the same trail there. He swiftly drives off the assailants and shares the bushwacked travellers’ refuge until the rains end…

With the same destination before them, all three travel together and gunslinger and lawman discover they have much in common. The old man is in utter earnest about hanging up his guns and settling down, but cannot shed the premonition that he will perish at the hands of the Man in Black before his new life can begin…

Meanwhile, far away in the lap of luxury, a powerful man takes further steps to ensure a huge embarrassment and potential threat to his plans never reaches civilisation…

All schemes and plans converge on and culminate in the township of Tootney, where a hired assassin (dressed in black) awaits someone he’s longed to duel for years. Fate seems to have marked the aging legend’s cards, and all his pep talks to Trent about love and second chances seem hollow when Wild Bill lies dying in the dust, but there’s a major surprise in store for the outraged and bereft Mountie and redemption of sorts for young Caldwell after the survivors get to their destination…

Most importantly, however, Trent meets Agnes and their stumbling, fumbling relationship enjoys a major step forward…

Another beguilingly introspective voyage of internal discovery, where environment and locales are as much lead characters as hero and villain, Wild Bill delivers action, conspiracy, suspense and poignant romantic drama in a compelling, light-hearted concoction which will delight any fan of widescreen cinematic crime fiction or charming western romance.
Original edition © Dargaud Editeur Paris 1996 by Rodolphe & Leo. All rights reserved. English translation © 2017 Cinebook Ltd.

Posted on

Lone Wolf volume 5: Black Wind


By Kazuo Koike & Goseki Kojima, translated by Dana Lewis (Dark Horse Manga)
ISBN: 978-1-56971-506-8 (TPB/digital edition)

Best known in the West as Lone Wolf and Cub, the vast Samurai saga created by Kazuo Koike & Goseki Kojima is without doubt a global classic of comics literature. An example of the popular Chanbara or “sword-fighting” genre of print and screen, Kozure Okami was first serialised in Weekly Manga Action from September 1970 until April 1976. It was an immense and overwhelming Seinen (“Men’s manga”) hit…

The tales prompted thematic companion series Kubikiri Asa (Samurai Executioner) which ran from 1972-1976, but the major draw – at home and, increasingly, abroad – was always the nomadic wanderings of doomed noble Ōgami Ittō and his solemn, silent child.

Revered and influential, Kozure Okami was followed after years of supplication by fans and editors by sequel Shin Lone Wolf & Cub (illustrated by Hideki Mori) and even spawned – through Koike’s indirect participation – science fiction homage Lone Wolf 2100 by Mike Kennedy & Francisco Ruiz Velasco…

The original saga has been successfully adapted to most other media, spawning movies, plays, TV series (plural), games and merchandise. The property is infamously still in Hollywood pre-production…

The several thousand pages of enthralling, exotic, intoxicating narrative art produced by these legendary creators eventually filled 28 collected volumes, beguiling generations of readers in Japan and, inevitably, the world. More importantly, their philosophically nihilistic odyssey – with its timeless themes and iconic visuals – has influenced hordes of other creators. The many manga, comics and movies these stories have inspired around the globe are impossible to count. Frank Miller, who illustrated the cover of this edition, referenced the series in Daredevil, his dystopian opus Ronin, The Dark Knight Returns and Sin City. Max Allan Collins’ Road to Perdition is a proudly unashamed tribute to the masterpiece of vengeance-fiction.

Stan Sakai has superbly spoofed, pastiched and celebrated the wanderer’s path in his own epic Usagi Yojimbo, and even children’s cartoon shows such as Samurai Jack are direct descendants of this astounding achievement of graphic narrative. The material has become part of a shared world culture.

In the West, we first saw the translated tales in 1987, as 45 Prestige Format editions from First Comics. That innovative trailblazer foundered before getting even a third of the way through the vast canon, after which Dark Horse Comics acquired the rights, systematically reprinting and translating the entire epic into 28 tankōbon-style editions of around 300 pages each. Once the entire epic was translated – between September 2000-December 2002 – it was all placed online through the Dark Horse Digital project.

Following cautionary warning ‘A Note to Readers’ – on stylistic interpretation – this moodily morbid monochrome collection truly gets underway, keeping many terms and concepts western readers may find unfamiliar. Therefore this edition offers at the close a Glossary providing detailed context on the term used in the stories…

Set in the era of the Tokugawa Shogunate, the saga concerns a foredoomed wandering killer who was once the Shōgun’s official executioner the Kōgi Kaishakunin: capable of cleaving a man in half with one stroke. An eminent individual of esteemed imperial standing, elevated social position and impeccable honour, Ōgami Ittō lost it all and now roams feudal Japan as a doomed soul hellbent for the dire, demon-haunted underworld of Meifumadō.

When the noble’s wife was murdered and his clan dishonoured thanks to the machinations of the treacherous, politically ambitious Yagyū Clan, the Emperor ordered Ogami to commit suicide. Instead he rebelled, choosing to be a despised Ronin (masterless samurai) assassin, pledged to revenge himself until all his betrayers were dead …or Hell claimed him.

His 3-year-old son, Daigorō, also chose the path of destruction and thus they together tread across the grimly evocative landscapes of Japan, one step ahead of doom, with death behind and before them…

Unflinching formula informs early episodes: the acceptance of a commission to kill an impossible target necessitates forging a cunning plan where relentless determination leads to inevitable success. Throughout each episode plot is underscored with bleak philosophical musings alternately informed by Buddhist teachings in conjunction with or in opposition to the unflinching personal honour code of Bushido…

That tactic is eschewed for a simple commission in opening tale ‘Trail Markers’ as Yagyū leaders plot how to remove the wanderer without incurring the severe penalties built into the social caste system. The disgraced ronin is protected by his own lowly status and a promise of truce unless he returns to Edo but has still found ways to frustrate clan ambitions. The situation has already cost dozens of proud warriors who foolishly sought out the Lone Wolf. And now the Emperor wants to investigate Yagyū activities…

With pressure mounting, schemers Yagyū-Sama and Ozunu agree to orchestrate a duel between Ōgami and infallible swordsman Yagyū Gunbei-Sama…

Using the wolf’s own complex graphic signalling system, the ploy unfolds, luring the assassin to a certain shrine where instead of another commission, he meets the man he supposedly cannot defeat: the one who should have been the Shōgun’s executioner in his stead.

Now as they face off, Gunbei relives the haughty error that cost him the exalted position of Kōgi Kaishakunin and learns to his eternal but brief regret that whilst he might be as good as he ever was, his opponent has grown even better. Moreover, Yagyū spies watching also take note and make more plans…

At this time bounty hunting was commonplace and ‘Executioner’s Hill’ sees the terrifying but currently unemployed Zodiac Gang use their deserved notoriety to terrorise a village whilst looking for fresh prey. Tragically for them, they recognise the “wolf with baby carriage” and overconfidently assume numerical advantage, a strategic geographical position, their own skills and Daigorō as a hostage will be sufficient to bag the biggest prize of their lives…

They were wrong.

When not expediting commissions the father and son vanished into the unnoticed common population invisible to the nobility. A moment of peace and therapeutically hard but honest work is abruptly curtailed when – whilst toiling to plant rice in paddies beside simple but happy villagers – the able-bodied stranger is pressganged by the local lord to build levees in advance of an expected flood…

Like a ‘Black Wind’ (one unexpected and out of season) the act has unforeseen consequences as the aristocrats – incensed by a highborn man demeaning himself (and all nobles) by digging in the dirt beside commoners – deploy warriors to avenge the shameful act and instead fall like harvested crops…

Every role in Japanese society was strictly proscribed and formalised. Certain executed persons were suitable candidates for O-Tomeshi when headless corpses would be used to test and sanctify swords. The swordsmen capable of holding the post were reputed to be as proficient with the sword as the Kōgi Kaishakunin…

As the investigation of the Yagyū’s role in Ōgami Ittō’s disgrace proceeds, the honourable Yamada Asaemon is ordered by shogunate Wakadoshiryori officials to look into the affair. However, ‘Decapitator Asaemon’ is disquieted by the final codicil of his mission: whatever the truth, the shameful behaviour of the Lone Wolf must end with his death…

The court is alive with intrigue and even before he has found his target, Yamada Asaemon is being hunted by Ura-Yagyū assassins…

Their sinister trap catches only one man of honour…

This medieval masterpiece closes with another convoluted tale of duty sullied as ‘The Guns of Sakai’ finds Inoue Geki – commander of Ōsaka castle’s rifle detachment – covertly hiring the nomadic assassin to kill one of the gunsmiths in his employ after discovering Shichirōbei has been making firearms for the rival Western Han.

The job is no simple affair. Somehow the well-set and protected traitor has exposed every spy set on his trail and the dutiful commander is desperate. He’s also not being completely straight with the Lone Wolf, but Ōgami is well aware of the fact and has a plan and ulterior aim of his own: possession of the experimental supergun he knows the master smith and his acolytes have perfected…

Set in a fiercely uncompromising world of tyranny, intrigue, privilege and misogyny, these episodes are unflinching and explicit in their treatment of violence – especially sexual violence – although this collection has the dubious distinction of being rape-free. Still plenty of slaughter though, and an astounding body-count…

Whichever English transliteration you prefer – Wolf and Baby Carriage is what I was first introduced to – Kazuo Koike & Goseki Kojima’s grandiose, thought-provoking, hell-bent Samurai tragedy is one of those too-rare breakthrough classics of global comics literature. A breathtaking tour de force, these are comics you must not miss.
Art & story © 1995, 2001 Kazuo Koike & Goseki Kojima. Cover art © 2001 Frank Miller. All other material © 2001 Dark Horse Comics, Inc. All rights reserved.

Posted on

Bluecoats: The Dirty Five


By Willy Lambil & Raoul Cauvin, translated by Jerome Saincantin (Cinebook)
ISBN: 978-1-80044-004-3 (Album PB/Digital edition)

Devised by Louis “Salvé” Salvérius & Raoul Cauvin – who scripted the first 64 volumes until retirement in 2020 – Les Tuniques Bleues (or Dutch co-incarnation De Blauwbloezen) debuted at the end of the 1960s: created to replace Lucky Luke when that laconic maverick defected from weekly anthology Le Journal de Spirou to rival publication Pilote.

From its first sallies, the substitute strip swiftly became hugely popular: one of the most popular bande dessinée series in Europe. In case you were wondering, it is now scribed by Jose-Luis Munuera and the BeKa writing partnership…

Salvé was a cartoonist of the Gallic big-foot/big-nose humour school, and after his sudden death in 1972, successor Willy “Lambil” Lambillotte gradually adopted a more realistic – but still overtly comedic – tone and manner. Lambil is Belgian, born in 1936 and, after studying Fine Art in college, joined publishing giant Dupuis in 1952 as a letterer.

Born in 1938, scripter Cauvin was also Belgian and – before entering Dupuis’ animation department in 1960 – studied Lithography. He soon discovered his true calling was comedy and began a glittering, prolific writing career at Le Journal de Spirou.

In addition, he scripted dozens of long-running, award winning series including Cédric, Les Femmes en Blanc and Agent 212: more than 240 separate albums. Les Tuniques Bleues alone has over 15 million copies of its 66 (and counting) album sequence. Cauvin died on August 19th 2021, but his vast legacy of barbed laughter remains.

Here, designated The Bluecoats, our long-suffering protagonists are Sergeant Cornelius Chesterfield and Corporal Blutch; worthy, honest fools in the manner of Laurel & Hardy: hapless, ill-starred US cavalrymen defending America during the War Between the States.

The original format offered single-page gags set around an Indian-plagued Wild West fort, but from second volume Du Nord au Sud the sad-sack soldiers were situated back East, fighting in the American Civil War.

All subsequent adventures – despite often ranging far beyond the traditional environs of the sundered USA and taking in a lot of genuine and thoroughly researched history – are set within the timeframe of the Secession conflict.

Blutch is your run-of-the-mill, whinging little-man-in-the street: work-shy, mouthy, devious and ferociously critical of the army and its inept orchestrators and commanders. Ducking, diving, deserting whenever he can, he’s you or me – except at his core he’s smart, principled and even heroic… if no easier option is available.

Chesterfield is a big, burly professional fighting man; a proud career soldier of the 22nd Cavalry who passionately believes in patriotism and the esprit-de-corps of the Military. He is brave, never shirking his duty and hungry to be a medal-wearing hero. He also loves his cynical little troll of a pal. They quarrel like a married couple, fight like brothers but simply cannot agree on the point and purpose of the horrendous war they are trapped in: a situation that once more stretches their friendship to breaking point in this cunningly conceived instalment.

Coloured by Vittorio Leonardo, Les cinq salopards was originally serialised in Le Journal de Spirou (#2357-2368) before collection into another mega-selling album in 1984: the 33rd European release. In 2020 it was Cinebook’s 14th translated Bluecoats volume.

The Dirty Five offers a lighter touch and more adventuresome fare with the underlying horror salved by a farce-driven mission that degenerates into ridiculously surreal black comedy.

As is so often the case, the Union forces are stalemated with no advance possible. Even the 22nd Cavalry – still under the ruthless leadership of utterly deranged, apparently invulnerable Gentleman maniac Captain Stark – are helpless; reduced after countless pointless assaults to a force of three: Stark himself, Sergeant Chesterfield and poor treacherous Blutch…

With no end in sight and the infantrymen stuck in dugouts, dodging enemy artillery fire, boredom and idiotic orders, the ordinary foot soldiers are infuriatingly idle, forcing the commandeering general into a frenzy of inspiration…

What’s needed is one last push and if they have no cavalry, then volunteers must be found to repopulate the 22nd. Thus, the eager sergeant and appalled corporal are sent out amongst the civilian population to recruit a force of daring horsemen to turn the tide…

The mission has brought the pals to the edge of murder. They are at odds from the start, with the Sergeant proudly keen to recruit new warriors and convinced they will all be happy to die for their country, whilst Blutch is determined not to be the cause of more pointless deaths and maimings…

By the time they leave nearby Frogtown, they are at each other’s throats, mostly thanks to Blutch having frittered away the bribe fund of recruiting cash and “losing” all the enlistment papers signed by the suckers Chesterfield bamboozled with flowery speeches and cheap booze…

The mission is a complete fiasco but takes a decidedly dark turn when they meet a prison guard escorting a group of criminals to their executions. Chesterfield believes it’s the perfect solution to their problem and soon the still-squabbling squaddies are touring Greenbush State Prison looking for a few bad men…

There are plenty, but the job is no done deal. The first convict – a deserter – chooses to stay and be hanged than go back to serve under Stark…

In the end only, five doomed men ostensibly sign up to serve their country, but it soon becomes clear they might not be completely sincere. That’s not Chesterfield’s concern. He knows he’s done his duty once the felons are delivered to the General.

Blutch has more nuanced worries. Apart from the sheer insanity of letting loose – and even arming – religious serial killer Reverend Osgood, obsessive horse thief/cannibal Shorty Fink, karate killer Yang and the murderously psychopathic duo of blind knife thrower Rupert and his lethal human targeting system Abel there’s the purely practical problems of getting the killer quintet back to the front lines: a mammoth task that takes all the soldiers’ individual ingenuity and ultimately unity and teamwork to accomplish.

Of course, once the Bluecoats complete their mission and the Five officially join the 22nd, the real problems begin, not just for the Northern regiments but also for the Confederate forces so defiantly opposing them…

Combining searing satire with stunning slapstick, The Dirty Five mordantly manipulates the traditions of war stories to manifest a beguiling message about the sheer stupidity of war and crushing cruelty of obsessions equally effective in deprogramming younger, less world-weary audiences and even us old lags who have seen it all.

These stories weaponise humour, making occasional moments of shocking verity doubly powerful and hard-hitting. Funny, thrilling, beautifully realised and eminently readable, Bluecoats is the best kind of war-story and Western appealing to the best, not worst, of the human spirit.
© Dupuis 1984 by Lambil & Cauvin. All rights reserved. English translation © 2020 Cinebook Ltd.