Yakari and the Pronghorns (volume 22)


By Derib & Job, coloured by Dominique and translated by Jerome Saincantin (Cinebook)
ISBN: 978-1-80044-144-6 (Album PB/Digital edition)

Win’s Christmas Gift Recommendation: A World We All Want … 9/10

In 1964 children’s magazine Le Crapaud à lunettes was founded by Swiss journalist André Jobin, who then wrote for it under the pseudonym Job. Three years later, he hired Franco-Swiss artist Claude de Ribaupierre AKA “Derib”. The illustrator had launched his own career as an assistant at Studio Peyo (home of Les Schtroumpfs): working on The Smurfs strips for venerable weekly Le Journal de Spirou. Thereafter, together they created the splendid Adventures of the Owl Pythagore before striking pure comics gold a few years later with their next collaboration.

Derib – equally au fait with enticing, comically dynamic “Marcinelle” cartoon style yarns and devastatingly compelling meta-realistic action illustrated action epics – went on to become one of the Continent’s most prolific and revered creators. It’s a crime such groundbreaking strips as Buddy Longway, Celui-qui-est-nà-deux-fois, Jo (first comic to deal with AIDS), Pour toi, Sandra and La Grande Saga Indienne haven’t been translated into English yet, but still we patiently wait in hope and anticipation…

Over decades, much of Derib’s stunning works have featured his beloved Western themes: magnificent geographical backdrops and epic landscapes. Yakari is considered by fans and critics to be the strip which led him to his deserved mega-stardom. Debuting in 1969, self-contained episodes trace the eventful, nomadic life of a young Oglala Lakota boy on the Great Plains, with stories set sometime after the introduction of horses (by colonising Conquistadores) but before the coming of modern Europeans.

The series – which also generated two separate animated TV series and a movie – has notched up 42 albums thus far: a testament to its evergreen vitality and brilliance of its creators, even though originator Job moved on and Frenchman Joris Chamblain took on the writing in 2016.

Abundant with gentle whimsy and heady compassion, Yakari’s life is a largely bucolic and happy existence: at one with nature and generally free from privation or strife. For the sake of dramatic delectation, however, the ever-changing seasons are punctuated with the odd crisis, generally resolved without fuss, fame or fanfare by a little lad who is smart and brave, and who can – thanks to a boon of his totem guide the Great Eagle – converse with animals…

In 1997, Yakari et Les Cornes fourchues became the 23rd European album, but as always, content and set-up are both stunningly simple and sublimely accessible, affording new readers total enjoyment with a minimum of familiarity or foreknowledge required…

It’s spring and everything is vivid and portentous. As Yakari and his pony Little Thunder frolic in the prairie grasses, they see old Quiet Rock fishing. As he’s nowhere near water and using a moccasin as bait, they simply have to know what he’s doing…

And thus begins the boy’s introduction to the wondrous prairie antelope called pronghorns. How different it might have all been if the magnificent curious beast had not spooked when the little human spoke in words a stag could understand?

As the creature bounds away, Yakari stumbles over well-hidden twin fawns – Topii and Tipoo – and meets their extremely protective new mother. By morning his bruises are healed and the deer are convinced Yakari is not a hunter seeking an easy meal, but they can’t afford to relax as wolves and coyotes are always near at this time of year…

With papa keeping vigil, boy and fawns bond, playing lots of reindeer games (sorry, couldn’t stop myself) but things get extremely serious when Yakari sees a plume of smoke. In a flash, everyone is fleeing a terrifying wildfire and the massive stampede racing ahead of it, and that’s when the boy realizes Topii is missing…

When the immediate danger subsides, boy and pony go looking for the kid, but nobody really expects a happy outcome. Thankfully, Topii has made a very useful friend in a sagacious, protective porcupine and Yakari is not the kind of boy to lose hope or stop until a job is done….

Yakari is one of the most unfailingly absorbing and entertaining all-ages strips ever conceived. It should be in every home, right next to Tintin, Uncle Scrooge, Asterix, Calvin and Hobbes and The Moomins. It’s never too late to start reading something wonderful, so why not get back to nature as soon as you can?
Original edition © Derib + Job – Editions du Lombard (Dargaud – Lombard s. a.) – 2000. All rights reserved. English translation 2024 © Cinebook Ltd.

Madame Choi and the Monsters – A True Story


By Sheree Domingo & Patrick Spät translated by Michael Waaler (SelfMadeHero)
ISBN: 978-1-91422-422-5 (PB/Digital editions) 1-5389-469-6 (softcover)

Win’s Christmas Gift Recommendation: Miss at Your Peril… 9/10

Throughout the entire post-WWII Cold War era, the arena of drama and fiction was packed with tales of espionage, abduction and impossible love blossoming amidst and against totalitarian odds and opposition. It was a potent life-enhancing trope expressing the hope of better days to come and an undying symbol of how the human spirit will always overcome. There were countless movies made about it…

And then one day, the whole wide world discovered that this had happened…

Freelance writer/editor Dr. Patrick Spät studied philosophy, sociology and literary history in some of Germany’s finest educational establishments, subsequently specialising in socio-political and historical fare. He lives in Berlin – itself no stranger to this kind of yarn – and in 2019 won great acclaim with his graphic novel Der König der Vagabunden (The King of the Vagabonds).

His collaborator on this award winning slice of graphics reportage is Sheree Domingo. After studying at the Kunsthochschule in Kassel and Luca School of Arts in Brussels she began working life as a cartoonist. With impressive graphic novels such as Ferngespräch (Long Distance Call) under her belt, she joined Dr. Spät for this sublime slice of secret history and delivered Madame Choi und die Monster: a masterpiece of modern German expressionist unreal politik…

Employing wild and compellingly emphatic illustration, a limited but vivid colour palette and by dividing events into short scenes across multiple levels of storytelling, Madame Choi and the Monsters – A True Story details the appallingly eventful life of Korean (I’m deliberately not saying North or South here) film star and screen legend Choi Eun-hee.

An abused woman and mother who rose to national stardom despite the men in her life, she fell foul of draconian censorship in the anti-Communist South and was, in 1978, abducted by film fanatic/totalitarian dictator Kim Jong-il. Kidnapped to make wonderful movies for the personal edification of “The Dear Leader” and uplifting of the North Korean people, Madame Choi survived re-education and was eventually joined by the least abusive of her husbands, producer/director/filmmaker Shin Sang-ok. Although divorced from Choi, he had immediately started investigating her disappearance… until the North Koreans snapped him up too. Transported, tortured, exploited and ultimately and reteamed with his muse, he feels old emotions stirring…

Before long the legendary cinema duo are making more movies… but with the right budget, message, and motivation…

How that happened, what the result was and how the couple dramatically made it back from behind the bamboo curtain is interspersed with a comics adaptation (or at least an estimated interpretation built from notes and accounts) of the cinema’s couple’s greatest achievement – a no-holds-barred remake of feudal rebellion/monster epic Pulsagari. The flick is reputed to be a lost classic, but we’ll never probably know as no copies remain in existence… except apparently for those reels confiscated and treasured by the Dear Leader in his private film hoard.

Smart witty, shocking, compelling, romantic and, to be frank, just a bit terrifying, Madame Choi and the Monsters is augmented by a fully detailed ‘Chronology’ of events capping off a brilliant tale of how strange life, love and obsession can be. This is a treat no thinking funnybook fan should miss.
© Edition Moderne / Sheree Domingo & Patrick Spät 2022. All rights reserved.

Showcase Presents the Haunted Tank volume 1


By Robert Kanigher, Russ Heath, Irv Novick, Jerry Grandenetti, Joe Kubert, Jack Abel & various (DC Comics)
ISBN: 978-1-4012-0789-2 (TPB)

Robert Kanigher (1915-2002) was one of the most distinctive authorial voices in American comics, blending rugged realism with fantastic fantasy in his signature war comics, horror stories and superhero titles such as Wonder Woman, Teen Titans, Hawkman, Metal Men, Flash, Batman and even other genres too numerous to mention here. In 1956, he scripted ‘Mystery of the Human Thunderbolt’ – the first story of the Silver Age, introducing Barry Allen as a new Flash to the hero-hungry kids of the world.

Kanigher sold his first stories and poetry in 1932, wrote for the theatre, film and radio, and joined the Fox Features shop where he created The Bouncer, Steel Sterling and The Web, and provided scripts for Blue Beetle and the original Captain Marvel. In 1945 he settled at All-American Comics as writer and editor, staying on when the company amalgamated with National Comics to become the forerunner of today’s DC. Writing Flash and Hawkman, he also created Black Canary and, decades later, debuted another memorable female lead in Lady Cop, as well as so many memorable villainesses like Harlequin and Rose and the Thorn. That last torrid noir temptress he redesigned during the relevancy era of the early 1970s, launching a “schizophrenic” crime-busting super-heroine to haunt the back of Superman’s Girlfriend Lois Lane… which Kanigher also scripted.

When mystery-men faded out at the end of the 1940s, the ever-resourceful scribe  shifted over to westerns and war stories, becoming in 1952 writer/editor of the company’s combat titles: All-American War Stories, Star Spangled War Stories and Our Army at War.

He created Our Fighting Forces in 1954 and added G.I. Combat to his burgeoning battle-boutique when Quality Comics sold their titles to DC in 1956, all the while scripting Wonder Woman, Johnny Thunder, Rex the Wonder Dog, Silent Knight, Sea Devils, Viking Prince and a host of others.

Kanigher was a restlessly creative writer and used his uncanny but formulaic adventure arenas as a testing ground for future series concepts. Among many epochal war features he created were Sgt. Rock, Enemy Ace, The War that Time Forgot and The Losers… as well as the irresistibly compelling “combat ghost stories” collected in this stunning, economical monochrome war-journal. This terrific first tome re-presents the early blockbusting exploits of boyhood friends Jeb Stuart Smith, Arch Asher, Slim Stryker and Rick Rawlins, as depicted in G.I. Combat #87-119 (April/May 1961- August/September 1966), and also includes guest-star missions from The Brave and the Bold #52 (February/March 1964) and Our Army at War #155 (June 1965).

The eerie action opens with ‘Introducing – the Haunted Tank’, illustrated by the sublime Russ Heath. In this debut the now-adult pals are all assigned to the same M-3 Stuart Light Tank, named for a legendary Confederate Army General who was a strategic wizard of cavalry combat. During a patrol, the underdog neophytes somehow destroy an enemy Panzer even though they are all knocked unconscious in the process…

Narrated by Jeb as he mans the Commander’s spotter-position (head and torso sticking out of the top hatch and completely exposed to enemy fire whilst driver Slim, gunner Rick and loader Arch remain inside), the tanker recounts how a ghostly voice seems to offer advice and prescient, if veiled, warnings. These statements and their midget war machine soon draw the jibes of fellow soldiers who drive bigger, tougher war machines…

Eventually the little tank proves its worth and Jeb wonders if he imagined it all due to shock and his injuries, but in #88 ‘Haunted Tank vs. the Ghost Tank’, Jeb is actually seeing and conversing with his phantom namesake as he and the boys solve the utterly rational mystery of an enemy battle-wagon which seems to disappear at will. ‘Tank with Wings’ in G.I. Combat #89 was illustrated by Irv Novick, describing how old General Stuart’s impossible prophecy comes chillingly true after the M-3 shoots down a fighter plane whilst hanging from a parachute, after which Heath is back to limn a brutal clash against German ‘Tank Raiders’ who steal the Americans’ haunted home on treads.

Throughout the early days Jeb’s comrades continually argued about what to do with him. Nobody believed in the ghost and they all doubted his sanity, but ever since he began to see the spirit soldier, Stuart Smith has somehow become a tactical genius. His “gifts” are keeping them all alive against incredible, impossible odds…

G.I.C #91’s ‘The Tank and the Turtle’ sees a chance encounter with a plucky terrapin lead to clashes with strafing aircraft, hidden anti-tank guns and a booby-trapped village, whilst ‘The Tank of Doom’ (art by Jerry Grandenetti) sees the snowbound tank-jockeys witnessing true heroism and learning that flesh, not steel, wins wars. In #93 Heath depicted a ‘No-Return Mission’ which depletes American tank forces until the Ghostly General takes a spectral hand to guide his mortal protégés through a veritable barrage of traps and ambushes, after which ‘The Haunted Tank vs. the Killer Tank’ seeks to widen the General’s role as the phantom protector agonises over intel he is forbidden to share with his Earthly namesake during a combined Allied push to locate a Nazi terror-weapon. This time, the young sergeant must provide his own answers…

The rest of the crew are near breaking point and ready to hand Jeb over to the medics in #95’s ‘The Ghost of the Haunted Tank’, but when Slim assumes command he too starts seeing and hearing the General amidst the blistering heat of battle…

In ‘The Lonesome Tank’ Jeb is back in the hot-seat and scoffing at other tank commanders’ reliance on lucky talismans, until the General seemingly abandons him and he is pushed to the brink of desperation, after which G.I.C #97’s ‘The Decoy Tank’ proves that a brave man makes his own luck after a Nazi infiltrator takes the entire crew hostage. ‘Trap of Dragon’s Teeth’ allows the Ghostly Guardian to teach Jeb a useful lesson in trusting one’s own senses over weapons and machinery in combat, and issue #99 greets legendary Joe Kubert who starts a stint on the series in the book-length thriller ‘Battle of the Thirsty Tanks’, with the Stuart labouring under desert conditions which reduce both German and American forces to thirsty wrecks as they struggled to capture a tantalising oasis.

The crew reveal their fathers had all been tank jockeys in WWI and who disappeared in action when ‘Return of the Ghost Tank’ in #100 finds the lads back in Europe. Shock follows shock as they realise their sires had all been part of the same crew, with credibility further stretched when the M-3 begins to retrace and re-enact the last mission of their missing dads…

Any doubts about whether the General is real or imagined are laid to rest in #101’s ‘The Haunted Tank vs. Attila’s Battle Tiger’ (illustrated by Jack Abel), as the barbarian’s evil spirit becomes patron to a German Panzer, opening a campaign to destroy both living and dead Jeb Stuarts, after which Kubert returned for ‘Battle Window’: a moving tale of old soldiers wherein a broken-down, nonagenarian French warrior gets one final chance to serve his country, as the American tank blithely trundles into a perfect ambush…

A particularly arcane prognostication in #103 drives Jeb crazy until ‘Rabbit Punch for a Tiger’ shows him how improvisation can work like magic in a host of hostile situations, whilst ‘Blind Man’s Radar’ helps the crew complete a dead man’s mission after picking up the sightless sole survivor of an Axis attack.

In the mid-1960s before the Batman TV show led to rampant “Bat-mania”, The Brave and the Bold featured team-ups of assorted DC stars. Issue #52 (February/March 1964) grouped Tankman Stuart with Sgt. Rock and Lt. Cloud as the 3 Battle Stars in ‘Suicide Mission! Save Him or Kill Him!’ (by Kanigher & Kubert). In this superb thriller, the armoured cavalry, infantry and Air Force heroes unite to escort and safeguard a vital Allied agent… who had been sealed into a cruel and all-encompassing iron suit. Fast-paced, action-packed and utterly outrageous, the perilous chase across occupied France is one of the best battle blockbusters of the era.

Back in G.I. Combat #105 the ‘Time-Bomb Tank!’ starts seconds after the B&B yarn, as the Haunted Tank receives intel that Rock’s Easy Company are under attack. As they dash to the rescue, however, circumstances cause the M-3 to become a mobile Marie Celeste…

The ‘Two-Sided War’ finds Jeb promoted to Lieutenant and suffering apparent hallucinations when he and his crew are trapped in the Civil War, after which #107’s ‘The Ghost Pipers!’ details how the tankers aid the last survivor of a Scottish battalion in an attack that actually spans two wars, before again teaming up with Rock in ‘The Wounded Won’t Wait’. As Rick, Arch and Slim are injured, the Easy Co. topkick rides shotgun on the brutal return trip back to base…

Issue #109’s ‘Battle of the Tank Graveyard’ downplays supernatural overtones for a more straightforward clash deep within a deadly mountain pass, whilst ‘Choose Your War’ has the Confederate General chafing at his role assisting “Union” cavalry – until circumstances again seem to place the modern soldiers in a historical setting and the two Jebs work out their differences.

For #111’s ‘Death Trap’ the uncanny crew again work with Easy Company – in the desert this time since continuity was never a big concern for Kanigher. However, when the M-3 is captured, Jeb and the boys endure a bloody taste of infantry fighting before taking it back.

‘No Stripes for Me’ is actually a Rock tale from Our Army at War #155 (June 1965) with the Haunted Tank in close support as a battle-hungry General’s son continually refuses the commendations and promotions his valiant actions deserve, no matter what the cost to men or morale around him…

Rock and Jeb stayed together for G.I. Combat #112’s struggle against the Luftwaffe ‘Ghost Ace!’ who is Attila the Hun’s latest mortal avatar: a blistering supernatural shocker that once more forces the Phantom General to take a spectral hand in the battle against evil, after which ‘Tank Fight in Death Town!’ sees the war follow the M-3 crew back into a much-needed leave. Luckily Rock and Easy Co. are around to provide vigorous fire-support…

After nearly four years in the saddle, scripter Kanigher decided to revamp the backstory of the crew and issue #114 (October/November 1965) featured the Heath illustrated ‘Battle Origin of the Haunted Tank’, with the General revealing he had been assigned to watch over the M-3’s boys by Alexander the Great. In the afterlife, all great military commanders sponsor mortal combatants, but Stuart had refused to pick anybody and was stuck looking after “Damned Yankees”. Happily, the mettle and courage under fire of the boys changed many of his opinions after watching their first battle in the deserts of North Africa…

Heath also drew the team-up in #115 wherein Jeb is reunited with Navajo fighter-pilot Johnny Cloud as ‘Medal for Mayhem!’ pits both spiritually-sponsored warriors against overwhelming odds and forced to trade places in the air and on the ground. (Cloud regularly encountered a cirrus-mounted “Indian Brave” dubbed Big-Brother-in-the Sky galloping across the heavens during his fighter missions…) Novick then illustrated a sequel when Cloud and Stuart help proud Greek soldier Leonidas fulfil his final mission in the stirring ‘Battle Cry of a Dead Man!’

‘Tank in the Icebox’ in #117 is another Heath martial masterpiece wherein a baffling mystery is solved and a weapon that turns the desert into a frozen hell is destroyed, before Novick assumes the controls for the last two tales in this volume, beginning with ‘My Buddy – My Enemy!’ wherein bigoted Slim learns tragically too late that not all Japanese soldiers are monsters, and #119 again asks difficult questions when Jeb and the crew must escort an American deserter to his execution, with German forces attempting to kill them all before they get there in ‘Target for a Firing Squad!’ An added attraction for art fans and battle buffs are the breathtaking covers by Heath, Kubert & Grandenetti, many of them further enhanced through the stunning tonal values added by DC’s brilliant chief of production Jack Adler.

These spectacular tales cover The Haunted Tank through the blazing, gung-ho early years to a time when America began to question the very nature and necessity of war (Vietnam was just beginning to really hurt the home front in 1966), and combat comics started addressing the issues in a most impressive and sensitive manner.

The war fare here combines spooky chills with combat thrills but always offer a powerful human message that has never dated and may well rank amongst the very best war stories ever produced. This is a series long overdue for a modern archival and digital renaissance.
© 1961-1966, 2006 DC Comics, Inc. All Rights Reserved.

The Dangerous Journey


By Tove Jansson, translated by Sophie  Hannah (Drawn & Quarterly/Enfant)
ISBN: 978-1-77046- (HB) eISBN: 978-1-77046-638-8

Win’s Christmas Gift Recommendation: Warm Storytelling for the Darkest Nights… 10/10

Tove Jansson was one of the greatest literary innovators and narrative pioneers of the 20th century: equally inspired in shaping words and making images to create whole worlds of wonder. She was especially expressive with basic components like pen and ink, manipulating slim economical lines and patterns to realise sublime realms of fascination, whilst her dexterity made simple forms into incredibly expressive and potent symbols and as this collection shows, so was her brother…

Tove Marika Jansson was born into an artistic, intellectual and rather bohemian Swedish family in Helsinki, Finland on August 9th 1914. Patriarch Viktor was a sculptor and mother Signe Hammarsten-Jansson a successful illustrator, graphic designer and commercial artist. Tove’s brothers Lars – AKA “Lasse” – and Per Olov became – respectively – an author/, cartoonist and art photographer. The family and its close intellectual, eccentric circle of friends seems to have been cast rather than born, with a witty play or challenging sitcom as the piece they were all destined to inhabit.

After extensive and intensive study (from 1930-1938 at the University College of Arts, Crafts and Design, Stockholm, the Graphic School of the Finnish Academy of Fine Arts and L’Ecole d’Adrien Holy and L’Ecole des Beaux-Arts, Paris), Tove became a successful exhibiting artist through the troubled period of the Second World War. Brilliantly creative across many fields, she published the first fantastic Moomins adventure in 1945. Småtrollen och den stora översvämningen (The Little Trolls and the Great Flood or latterly and more euphoniously The Moomins and the Great Flood) was a whimsical epic of gently inclusive, acceptingly understanding, bohemian misfit trolls and their rather odd friends…

A youthful over-achiever, from 1930-1953 Tove had worked as an illustrator and cartoonist for the Swedish satirical magazine Garm: achieving some measure of notoriety with an infamous political sketch of Hitler in nappies that lampooned the Appeasement policies of European leaders in the build-up to WWII. She was also an in-demand illustrator for many magazines and children’s books, and had started selling comic strips as early as 1929.

Moomintroll was her signature character. Literally.

The lumpy, gently adventurous big-eyed romantic goof began life as a spindly sigil next to her name in her political works. She called him “Snork” and claimed she had designed him in a fit of pique as a child – the ugliest thing a precocious little girl could imagine – as a response to losing an argument with her brother about Immanuel Kant.

The term “Moomin” came from her maternal uncle Einar Hammarsten who attempted to stop her pilfering food when she visited, warning her that a Moomintroll guarded the kitchen, creeping up on trespassers and breathing cold air down their necks. Snork/Moomin filled out, became timidly nicer – if a little clingy and insecure – acting as a placid therapy-tool to counteract the grimness of the post-war world.

The Moomins and the Great Flood didn’t make much of an initial impact but Jansson persisted, probably as much for her own edification as any other reason, and in 1946 second book Kometjakten (Comet in Moominland) was published. Many commentators believe the terrifying tale a skilfully compelling allegory of Nuclear Armageddon. You should read it now… while you still can. When it and third illustrated novel Trollkarlens hatt (1948, Finn Family Moomintroll or sometimes The Happy Moomins) were translated into English in 1952 to great acclaim, it prompted British publishing giant Associated Press to commission a newspaper strip about her seductively sweet and sensibly surreal creations.

Jansson had no misgivings or prejudices about strip cartoons and had already adapted Comet in Moominland for Swedish/Finnish paper Ny Tid. Mumintrollet och jordens undergäng Moomintrolls and the End of the World – was a popular feature so Jansson readily accepted the chance to extend her eclectic family across the world. In 1953, The London Evening News began the first of 21 Moomin strip sagas which promptly captivated readers of all ages. Jansson’s involvement in the cartoon feature ended in 1959, a casualty of its own success and a punishing publication schedule. So great was the strain that towards the end she recruited brother Lars to help. He took over, continuing the feature until its end in 1975.

Liberated from the strip’s pressures, Tove returned to painting, writing and other creative pursuits: generating plays, murals, public art, stage designs, costumes for dramas and ballets, a Moomin opera and 9 more Moomin-related picture-books and novels, as well as 13 books and short-story collections strictly for grown-ups.

Tove Jansson died on June 27th 2001. Her awards are too numerous to mention, but just think: how many artists get their faces on the national currency?

Whenever such a creative force passes on, the greatest tragedy is that there will be no more marvels and masterpieces. Happily, so tirelessly prolific was Tove that her apparently endless bounty left plenty of material for later creators and collaborators to pick over. One such example is this stunning children’s rhyming picture book, part of a series using her characters.

In a wonderfully peaceful place, there’s a girl called Susanna and a cat. Life is pretty idyllic but the brooding human wants action, not contentment…

When she makes an unwise move near the napping moggy, it precipitates a strange event, and a lengthy, laborious trek by many modes of transport through strange lands, supplying all the adventure a girl could ask for. Thankfully, there are some oddly familiar and exceedingly helpful characters heading in the same approximate direction…

Finished in 1970, this metaphysically moody and marvellous allegorical meandering was Jansson’s last picture book for kids, as she graduated to even darker themes addressing mature issues. As a narrative it is utterly compelling, and, for an example of kids’ doggerel, translator Sophie Hannah keeps the rhythm and rationale rolling along with exemplary invention.

Witty, thrilling and disturbingly lovely in dark ways The Dangerous Journey is every youngster’s perfect introduction to sequential narratives, and a beguiling reminder to oldsters why we love them…

Entire contents © Tove Jansson, 1970 Moomin Characters™. Translation © 2010, 2018 Sophie Hannah. All rights reserved.

1066: William the Conqueror


By Patrick Weber & Emanuele Tenderini, translated by Pierre Bison and Rebekah Paulovch-Boucly (Europe Comics)
No ISBN: digital only

Although I’ve never for a moment considered history dry or dull, I can readily appreciate the constant urge to personalise characters or humanise events and movements, especially when that job is undertaken with care, respect, diligence and a healthy amount of bravado.

An excellent case in point is this superb, digital-only (still!) retelling from 2011, ruminating upon and postulating about individual motives and actions, whilst relating the verifiable events leading up to the most significant moment in English – if not full-on British – history  – apart from all the other ones. Other individual and national opinions may apply…

In case you were one of those who were asleep, surreptitiously ogling a classmate who didn’t even acknowledge your existence, or carving your name into a desk or body part: on October 14th 1066, a force of French invaders led by William, Duke of Normandy clashed with the forces of Anglo-Saxon king Harold Godwinson in East Sussex near Hastings (most historians agree that the actual bloodletting happened in a place later dubbed – for no apparent reason – “Battle” and commemorated thereafter by the edifice of Battle Abbey.

Translated into a compelling, lively and lovely digital edition thanks to the benevolence of the collective imprint Europe Comics, 1066: William the Conqueror opens with historian and author Patrick Weber’s foreword ‘Before Setting Sail’, revealing how the magnificent Bayeux Tapestry closely inspired the fictionalised account he crafted with veteran comics illustrator Emanuele Tenderini (Dylan Dog, Wondercity, World of Lumina).

The story is gripping and savvy, putting flesh and bones on a wide range of complex characters, all trapped in a web of royal intrigue and savage power politics, long before Halley’s comet appeared in the skies over northern Europe more than a millennium ago. The war of nerves between the kings and kingmakers of proto-England, machinations of the ferocious Godwinson clan and untrammelled ambitions of the Norman Duke play out against the pitiful backdrop of a rich and powerful country suffering for lack of coherent – or even barely capable – leadership. The parallels to today are painful to behold and we all know how the last shambles played out.

Here, though, is a possible explanation of why…

Most marvellous of all, this is also a brilliantly compelling adventure yarn with readers not sure who to root for before the big action finish…

Adding lustre to the tale is bonus section ‘Deep Within the Inner Stitchings’: an accessible exploration of the Tapestry, accompanied by character sketches and designs.

Potent, beguiling, evocative and uncompromising, this a retelling any fan of history and lover of comics will adore.
© 2015 – Le Lombard – Tenderini & Weber. All rights reserved.

Superman: The Silver Age Dailies volume 3 – 1963-1966


By Jerry Siegel & Wayne Boring (IDW Publishing/Library of American Comics)
ISBN: 978-1-6134-0179-4 (HB)

his book includes Discriminatory Content produced during less enlightened times.

The American comic book industry – if it existed at all – would be utterly unrecognisable without Superman. Jerry Siegel & Joe Shuster’s unprecedented invention was fervidly adopted by a desperate and joy-starved generation and quite literally gave birth to a genre if not an actual art form. Spawning an army of imitators and variations within three years of his 1938 debut, the intoxicating blend of breakneck, breathtaking action and wish-fulfilment which epitomised the early Man of Steel grew to encompass cops-&-robbers crimebusting, socially reforming dramas, sci fi fantasy, whimsical comedy and, once the war in Europe and the East sucked in America, patriotic relevance for a host of gods, heroes and monsters, all dedicated to profit through exuberant, eye-popping excess and vigorous dashing derring-do.

From the outset, in comic book terms Superman was master of the world. Moreover, whilst transforming the shape of the fledgling funnybook biz, the Man of Tomorrow irresistibly expanded into all areas of the entertainment media. Although we all think of the Cleveland boys’ iconic invention as epitome and acme of comics creation, the truth is that very soon after his springtime debut in Action Comics #1 the Man of Steel was a fictional multimedia monolith in the same league as Popeye, Tarzan, Sherlock Holmes and Mickey Mouse.

We parochial and possessive comics fans too often regard our purest and most powerful icons in purely graphic narrative terms, but the likes of Batman, Spider-Man, X-Men, Avengers and their hyperkinetic kind long ago outgrew their four-colour origins and are now fully mythologized modern media creatures instantly familiar in mass markets, across all platforms and age ranges…

Far more people have seen and heard the Man of Steel than have ever read his comic books. His globally syndicated newspaper strips alone were enjoyed by countless millions, and by the time his 20th anniversary rolled around, at the very start of what we know as the Silver Age of Comics, he had been a thrice-weekly radio serial star, headlined a series of astounding animated cartoons, become a novel attraction (written by George Lowther) and helmed two films and his first smash, 8-season live-action television show. He was a perennial sure-fire success for toy, game, puzzle and apparel manufacturers and in his future were even more shows (Superboy, Lois & Clark, Smallville, Superman & Lois), a stage musical, franchise of blockbuster movies and almost seamless succession of games, bubble gum cards and TV cartoons. These started with The New Adventures of Superman in 1966 and have continued ever since. Even superdog Krypto got in on the small-screen act…

Although pretty much a spent force these days, for the majority of the previous century the newspaper comic strip was the Holy Grail that all American cartoonists and graphic narrative storytellers hungered for. Syndicated across the country – and often the planet – it was seen by millions, if not billions, of readers and generally accepted as a more mature and sophisticated form of literature than comic-books. It also paid better.

And rightly so: some of the most enduring and entertaining characters and concepts of all time were created to lure readers from one particular paper to another and many of them grew to be part of a global culture. Mutt and Jeff, Flash Gordon, Dick Tracy, Buck Rogers, Charlie Brown and so many more escaped their humble tawdry newsprint origins to become meta-real: existing in the minds of earthlings from Albuquerque to Zanzibar. Most still do…

The daily Superman newspaper comic strip launched on 16th January 1939, supplemented by a full-colour Sunday page from November 5th of that year. Originally crafted by luminaries like Siegel & Shuster and their studio (Paul Cassidy, Leo Nowak, Dennis Neville, John Sikela, Ed Dobrotka, Paul J. Lauretta & Wayne Boring), the mammoth task required the additional talents of Jack Burnley and writers like Whitney Ellsworth, Jack Schiff & Alvin Schwartz. The McClure Syndicate feature ran continuously until May 1966, appearing at its peak, in over 300 daily and 90 Sunday newspapers; a combined readership of more than 20 million. Eventually, Win Mortimer and Curt Swan joined the unflagging Boring & Stan Kaye whilst Bill Finger and Siegel provided stories, telling serial tales largely divorced from comic book continuity throughout years when superheroes were scarcely seen.

Then in 1956 Julie Schwartz kicked off the Silver Age with a new Flash in Showcase #4 and before long costumed crusaders began returning en masse to thrill a new generation. As the trend grew, many publishers began to cautiously dabble with the mystery man tradition and Superman’s newspaper strip began to slowly adapt: drawing closer to the revolution on the comicbook pages. As Jet-Age gave way to Space-Age, the Last Son of Krypton was a comfortably familiar icon of domestic America: particularly in the constantly evolving, ever-more dramatic and imaginative comic book stories which had received such a terrific creative boost when superheroes began to proliferate once more. The franchise had been cautiously expanding since 1954 and by 1961 Superman was seen not only in Golden Age survivors Action Comics, Superman, Adventure Comics, World’s Finest Comics and Superboy, but also in Superman’s Pal Jimmy Olsen, Superman’s Girlfriend Lois Lane and Justice League of America. Such increased attention naturally filtered through to the more widely-read newspaper strip and resulted in a rather strange and commercially sound evolution…

This third and final  hardback collection (encompassing November 25th 1963 to its end on April 9th 1966) opens with a detailed Introduction from Sidney Friedfertig, disclosing the provenance of the strips; how and why Siegel was tasked with repurposing recently used and soon to be published scripts from comic books; making them into daily 3-and-4 panel black-&-white continuities for an apparently more sophisticated, discerning newspaper audience.

It also offers a much-needed appreciation of the author’s unique gifts and contributions…

If you’re a veteran comic book fan, don’t be fooled: the tales “retold” here might seem familiar but they are not rehashes: they’re variations and deviations on an idea for audiences seen as completely separate from the kids who bought comic books. Even if you are familiar with the traditional source material, the serialised yarns here will read as brand new, especially as they are gloriously illustrated by Wayne Boring at the peak of his illustrative powers.

After a few years away from the feature, Boring had returned to replace his replacement Curt Swan at the end of 1961, regaining the position of premiere Superman illustrator to see the series to its demise. Moreover, as the strip drew to a close many strip adaptations began appearing prior to the “debut” appearances in the comics. As an added bonus, the covers of the issues these adapted stories came from have been included as a full, nostalgia-inducing colour gallery…

Siegel & Boring’s astounding everyday entertainments recommence with Episode #145, ‘The Great Baroni’ (November 25th to September 14th 1963), revealing how the Caped Kryptonian helps an aging stage conjuror regain his confidence and prowess. It’s based on a tale by Siegel & Al Plastino from Superboy #107 (which had a September 1963 cover-date).

‘The Man Who Stole Superman’s Secret Life’ (December 16th 1963 to 1st February 1964 as first seen in Superman #169, May 1964, by Siegel & Plastino) was a popularly demanded sequel to the story where the Man of Tomorrow lost his memory and powers, but fell in love.

When his Kryptonian abilities returned he returned to his regular life, unaware that he had left heartbroken Sally Selwyn behind. She thought her adored Jim White had died…

Now as Clark investigates a crook who is a perfect double for Superman, he stumbles into Sally and a potentially devastating problem…

Episode #147 – February 3rd to March 9th – saw the impossible come true as ‘Lex Luthor, Daily Planet Editor’ (by Leo Dorfman, Swan & George Klein from Superman #168 April 1964) reveals how the criminal genius flees to 1906 and lands the job of running a prestigious San Francisco newspaper – until a certain Man of Tomorrow tracks him down…

March 9th saw Clark, Jimmy Olsen and Lois Lane begin ‘The Death March’ (originally an Edmond Hamilton & Plastino tale from Jimmy Olsen #76, April 1964): an historical recreation turned agonisingly real after boss Perry White seemingly has a breakdown. Of course, all is not as it seems…

‘The Superman of 800 Years Ago’ has a lengthy pedigree. It ran in newspapers from April 6th to May 18th but was adapted from an unattributed, George Papp illustrated story, ‘The Superboy of 800 Years Ago’. That debuted in Superboy #113 (June 1964), and was in turn based upon an earlier story limned by Swan & Creig Flessel from Superboy #17 at the end of 1951. Here a robotic Superman double is unearthed at a castle in Ruritanian kingdom Vulcania, so our inquisitive hero time-travels back to the source to find oppressed people and a very familiar inventor. Suitably scotching the plans of a usurping scoundrel, he leaves a clockwork champion to defend democracy in the postage stamp feudal fiefdom…

‘Superman’s Sacrifice’ was the 150th daily strip sequence, running from May 18th to June 20th (adapted from a Dorfman & Plastino thriller first seen in Superman #171, August 1964). Here the Man of Steel is blackmailed by advanced alien gambling addicts Rokk and Sorban, who want to wager on whether Superman will kill an innocent. If he doesn’t, they will obliterate Earth. The callous extraterrestrials seem to have all the bases covered and, even when the Metropolis Marvel thinks he’s outsmarted them, the wicked wagerers have an ace in the hole…

It’s followed by another tale from the same issue wherein Hamilton & Plastino first described ‘The Nightmare Ordeal of Superman’ (June 22nd – July 25th) wherein the Action Ace voyages to another solar system just as its power-bestowing yellow sun novas into red. Deprived of his mighty powers, our hero must survive a primitive world, light-years from home; battling cavemen and monsters until rescue comes in a most unlikely fashion…

The author of ‘Lois Lane’s Love Trap’ was unattributed, but the tale was drawn by Kurt Schaffenberger when seen in Superman’s Girlfriend Lois Lane # 52 (October 1964). As reinterpreted here by Siegel& Boring (July 27th to August 22nd) however, it tells how Lois and Clark travel to the rural backwoods to play doctor and cupid for diffident lovers, after which August 24th to October 10th depicts ‘Clark Kent’s Incredible Delusions’ (seen in comic books in Superman #174, January 1965 by Hamilton, Swan, Plastino & Klein).

Incredible incidents begin after a visitor to the Daily Planet casually reveals he is secretly Superman. Not only does he have the powers and costume, but Clark cannot summon his own abilities to challenge the newcomer. Can Kent have been hallucinating for years? The real answer is far more complex and confusing…

A tip of the hat to a popular TV show follows as a deranged actor trapped in a gangster role kidnaps Lois and her journalistic rival, determined to prove her companion is a mobster and ‘The “Untouchable” Clark Kent’ (October 12th – November 7th): a smart caper transformed by Siegel from a yarn by Dorfman, Swan & Klein in Superman #173 November 1964.

‘The Coward of Steel’ (Siegel & Plastino, Action Comics #322, March 1965) ran November 9th to December 19th, revealing how Superman’s pipsqueak act becomes all-consuming actuality after aliens ambush the hero with a fear ray.

The year changed as Lois went undercover to catch a killer in ‘The Fingergirl of Death’ (Superman’s Girlfriend Lois Lane # 55 by Otto Binder & Schaffenberger; February 1965), reinterpreted here by Siegel & Boring from December 21st 1964 to January 23rd.

‘Clark Kent in the Big House’ – January 25th to March 6th – by Binder & Plastino was seen in Action #323 April 1965 and saw Clark in a similar situation: covertly infiltrating a prison to get the goods on an inmate. Sadly, once he’s there the warden has an accident and nobody seems to recognise Kent as anything other than a crook getting his just deserts…

There was more of the same in ‘The Goofy Superman’ (March 8th to April 12th, taken from Robert Bernstein & Plastino’s tale from August 1963’s Superman #163). This time though, Red Kryptonite briefly makes Clark certifiably insane. After he is committed and gets better, he sticks around to clear up a few malpractices and injustices at the asylum before heading home. A different K meteor causes extremely selective amnesia ‘When Superman Lost His Memory’ (from April 14th to May 22nd and originally by Dorfman, Swan & Klein from Superman #178 July 1965). This time the mystified Man of Steel must track down his own forgotten alter ego…

‘Superman’s Hands of Doom’ was the 160th strip saga, running May 24th through June 26th, as adapted from a Dorfman & Plastino thriller in Action #328 (September 1965). It detailed the cruelly convoluted plans of big-shot crook Mr. Gimmick who tries to turn Superman into an atomic booby trap primed to obliterate Metropolis, after which a scheming new reporter uses dirty tricks to make her mark at the Planet, landing ‘The Super Scoops of Morna Vine’ (June 28th– August 21st) through duplicity, spying, cheating and worse in a sobering tear-jerker first conceived and executed by Dorfman, Swan & Klein in Superman #181, November 1965.

The comic book version of ‘The New Lives of Superman’ – by Siegel, Swan & Klein – didn’t appear until Superman #182 in January 1966, but the Boring version (such an unfair name for a brilliant artist!) ran in papers from August 23rd – October 16th 1965: detailing how Clark has an accident which would leave any other man permanently blind. Not being ordinary, Superman had to find another secret identity and hilariously tries out being a butler and disc jockey before finding a way for Clark to return to reporting…

Something like the truly bizarre ‘Lois Lane’s Anti-Superman Campaign’ was seen in SGLL #55 (Dorfman & Schaffenberger, January 1966). As reinterpreted by Siegel & Boring for an adult readership from October 18th to December 18th, the stunts produced for the Senatorial race between her and Superman are wild and whacky (and could never happen in real American politics, No Sirree Bob Roberts!), even if 5th Dimensional pest Mr. Mxyzptlk is behind it all. (and wouldn’t that be a comforting reason for the last year of campaigning…)

Running December 20th 1965 through January 8th 1966, as adapted from a Dorfman & Pete Costanza thriller in Superman #185 (which eventually saw full-colour print in April 1966), ‘Superman’s Achilles Heel’ offers a slick conundrum as the Man of Might must wear a steel box on his hand after losing his invulnerability in one small area of his Kryptonian anatomy. The entire underworld tries to get past that shield, but nobody really thinks the problem through…

The end of the hallowed strip series was fast approaching, but it was business as usual for Siegel & Boring who exposed over January 10th through February 26th ‘The Two Ghosts of Superman’ (Binder & Plastino from Superman #186, May 1966) as our hero goes after crafty criminal charlatan Mr. Seer. Fanatical fans might be keen to see the cameo here from up-&-coming TV superstar Batman before the curtain comes down…

The era ended with another mystery. ‘From Riches to Rags’ (Dorfman & Plastino from Action Comics #337, May 1966) has Superman compulsively acting out a number of embarrassing roles – from rich man to poor man to beggar-man and so forth. Spanning February 28th to April 9th, it sees a hero at a complete loss until his super-memory kicked in and recalled a moment long ago when a toddler looked up into the night sky…

Superman: The Silver Age Dailies 1963-1966 is the last of three huge (305 x 236 mm), lavish, high-end hardback collections starring the Man of Steel and a welcome addition to the superb commemorative series of Library of American Comics which has preserved and re-presented in luxurious splendour such landmark strips as Li’l Abner, Tarzan, Rip Kirby, Polly and her Pals and many of the abovementioned cartoon icons. If you love the era or just crave simpler stories from less angst-wracked times these yarns are great comics reading, and this is a book you simply must have…
Superman ™ & © 2014 DC Comics. All Rights Reserved.

The Chronicles of Legion volume 1-4: Rise of the Vampires, The Spawn of Dracula, Blood Brothers & The Three Faces of Evil



By Fabien Nury, Mathieu Lauffray, Mario Alberti, Zhang Xiaoyu, Tirso, Eric Henninot & various, translated by Virgine Selavy (Titan Comics)
ISBN: 978-1-78276-093-1 (vol. 1), 978-1-78276-094-8 (vol. 2), 978-1-78276-095-5 (vol. 3), 978-1-78276-096-2 (vol. 4) – album HBs/Digital editions.

This book includes Discriminatory Content included for dramatic effect.

We’ve all been in love with vampires since the golden age of Victorian Gothic and it’s taken the undead in some extremely odd directions (I personally draw the line at sparkly immortal kissy-face boy-toys, but to each his own)…

Thankfully our European cousins have a more sanguine view of such matters and innate respect for tradition even when they reinterpret the old classics. Prolific scribe Fabien Nury (Stalin’s Death: A Real Soviet History, Once Upon a Time in France, The Master of Benson Gate, Necromancy as well as the epic Je Suis Légion with John Cassaday) began in 2011: a generational saga putting a fresh creepy spin on the legend whilst keeping a steady eye on the tone of what has gone before…

Les Chroniques de Legion was illustrated by round-robin art-team Mathieu (Star Wars, Long John Silver) Lauffray, Mario (Nathan Never, Morgana, assorted DC covers) Alberti, the enigmatic Zhang Xiaoyu (Crusades, Savage Highway) & Tirso Cons (Eye of the Devil, Le Manoir murmurs), reflecting the tale’s beguiling skirmishes occurring across a number of evocative eras.

First volume Rise of the Vampires found its English-language voice in 2014, opening in 1476 as barbaric warlord Vlad Tepes finally falls before the overwhelming armies of the invading Moslem horde. His stubborn Transylvania a crushed and broken province, the infamous leader had been dragged from the arms of his favourite concubine and beheaded by exultant general Selim Bey. Working for the invaders, Vlad’s despised and treacherous brother Radu knew that the story was not over yet…

As the victorious Turk ravishes his despised enemy’s beloved, Dracula’s implacable sibling rival is just too late to stop his brother’s malign blood invading the Moslem’s body and eating his devout mind. In an instant, Selim Bey’s is gone, overwritten by the undying Impaler…

Nor can Radu stop the sanguine horror escaping, and after “Selim” murders the Sultan and vanishes, the Transylvanian turncoat endures all the anger and hatred of the Ottomans. Of course, since his blood is just as accursed as Vlad’s, Radu’s story doesn’t end with his body’s destruction either…

In 1521, Vlad is on the move once more, inhabiting the body of Gabriella Del La Fuente. This recent orphan voyages to the New World; contracted to marry audacious conquistador Hernan Torres. A flower of the aristocracy, her perfect beauty is only marred by a strange scarlet mark on the back of her neck… a blemish shared with her recently-departed father Victor and a long-dead Turk named Selim Bey…

She has no idea Radu reached the Americas long ago, and transformed them to a hell of his own devising. The other brother has sustained his own arcane life by equally esoteric means, only in his case the intellect was scattered and diminished by the swarm of rats who consumed him and passed on his essence for the longest time…

Russia in 1812, and an undying warrior spirit wears French Hussar Armand Malachie. As Napoleon’s broken armies flee vengeful Cossacks after the battle of Berezina, he convinces his faithful subordinates Kholya, Stern, Hartmann and Feraud to desert with him. Detouring to the Wallachian Mountains, they hunt for valuable loot Armand had heard about: the “Lost Treasure of Vlad Dracula Tepes”…

It’s all a lie. The true reason for the diversion is that Dracula sensed far-distant Radu had allowed an unprecedented atrocity to be created and the time has come to end their infinitely extended vendetta forever…

London, 1887: elderly lawyer Morris Webster contacts friendless, antisocial clerk and gambling addict Victor Douglas Thorpe with an offer that will forever liberate the morose wastrel and ne’er-do-well from the drudgery of his impoverished Whitechapel life. For reasons inexplicable, Thorpe has been selected by immensely rich aristocratic recluse Lord Byron Cavendish to inherit all his lands and properties… upon successful conclusion of a personal interview, of course…

To Be Continued…

 

The Chronicles of Legion volume 2: The Spawn of Dracula

The epic war between immortal blood-drenched brothers continues in the second translated volume with a reiteration of the gory facts: Vlad Tepes Dracula and his younger brother Radu possess the power to extend their lives beyond what anyone else would think of as death. Their consciousnesses are carried in their blood, and by transferring the potent ichor to other living beings they can possess and dominate any number of victims infinitely. Both have lived for centuries and for all that time they have hated each other…

Here the story expands across three theatres of war with their unceasing attempts to destroy each other centred in very different eras. However,  rather than disparate clashes over time and space, these duels comprise glimpses of an extended, ceaseless campaign of terror with mere mortals callously disposable tools, weapons and cannon fodder…

The opening act occurs in 1885 as gambling addict and utter swine Victor Douglas Thorpe enters the palatial home of reclusive Lord Byron Cavendish. Should the upcoming interview go well, the impoverished cad will soon be heir to the largest fortune in the Empire…

The conference goes exactly as the unseen benefactor intends. When the successful applicant returns to London, he bears a strange red mark and is no longer quite himself.

Centuries earlier in 1521, Gabriella Del La Fuente bears the same scarlet sigil as she is escorted through the green hell of the New World to a meeting with her powerfully placed future husband. Guided by the conquistador’s enticingly masculine mulatto bastard Martin, the Doña’s party – rough soldier, cloying Spanish priests, avaricious self-important dignitaries and her fanatically loyal bodyguard Carlos – slowly make their way through the jungles until an uncanny sense warns of danger ahead…

Seconds later they are attacked by a horde of screaming barbarian warriors seemingly immune to pain and mortal harm, fighting on after being holed by musket fire or even beheaded.

Moments before her body’s imminent demise, Gabriella recognises her brother’s bloodmark on an attacker’s neck and, even as faithful, steadfast Carlos comes to her rescue, Vlad realises Radu has beaten her to this new continent and made himself at completely home.

Miles away, seeing through the dying eyes of his puppets, the other undying scion of Transylvania screams in fear and fury…

With daylight the much-diminished party struggles on towards Torres’ citadel and half-constructed cathedral, with the bride-to-be increasingly succumbing to lust as she cares for her wounded and septic future son-in-law. Once inside the Mission, she is forced back into the role of diffident contract-bride, but Hernan is no easy man to love. His thoughts are solely of preserving a legacy and creating a legitimate dynasty, and her bringing more grasping priests and fanatical Inquisitors to plague him has not endeared her to the Great Man…

Reduced to the status of closeted brood-mare, Gabriella has Carlos capture a huge eagle and, by allowing it to bite her, gains a mighty avian frame from which to view the world and survey her own inexorable rise to power. As he slowly recovers, Martin too falls under her spell, but this bewitching has nothing to do with her blood…

In late 19th century England an aristocrat’s estate burns in a vast and deliberate conflagration, but the new Lord has no regrets and looks only forward, never back.

In 1812 a band of deserters from Napoleon’s army have reached Targovishte. Armand Malachie has led faithful surviving subordinates Kholya, Stern, Hartmann and Feraud to the Wallachian Mountains in search of the treasure of Dracula, but the long-suffering peasants there, rapidly recognise who the dashing French Hussar is carrying inside him…

When an innkeeper passes on a message from Radu, arrogant Vlad disregards it, but later engages in a pointless clash with a band of Cossacks leading to the death of his mortal host…

As his men abandon his corpse to the snows, the embarrassed immortal marshals his fading strength to reanimate the cadaver and follow in search of a new meat-home…

And in 1887, Victor Douglas Thorpe attends the funeral of his so-suddenly and suspiciously deceased benefactor and is accosted by the woman who carries his unborn child. Her entreaties go unacknowledged and, as he is driven away in his livered carriage, she bitterly damns him…

To Be Continued…

 

The Chronicles of Legion volume 3: Blood Brothers

The unstinting war of immortal sanguinite siblings flows into a third translated volume as here some hint of what caused their enhanced states of being and eternal enmity is at last revealed. Still unfolding, across varied theatres of war, very different aspects of their inhumanity, our saga resumes in 1812 where Transylvanian snows conceal so many creatures which are Radu, collectively awaiting the next move of the Napoleonic deserters lured to this frozen wasteland by dreams of finding Dracula’s gold.

The teller of those tales was Captain Armand Malachi who led his battle-hardened comrades to Wallachia Mountains before dying in battle. At least that’s the way they all saw it. Vlad, riding Malachi, found it expedient to fall down when “killed” but now, with his host form actually ceasing to function in the crippling cold, the eternal warrior is forced to transfer his accommodations to something more welcoming and sustaining. When he catches up to his former friends, however, their understandable reaction leads to more violence and in the end only poor Kholya remains of any real use…

Half a world away and back in 1521, Gabriella, bearing a sign marking all the blood-ridden, stoically endures the vigorous dynastic intentions of future husband Hernan. She had endured the New World to be his comfortable, church-sanctioned brood-mare but is now far more interested in the Conquistador’s bastard son.

Her empire-building is not only imperilled by her treacherous body’s needs, but also by the impossibly powerful, indefatigably hostile natives bearing the taint and preternatural vitality of brother Radu.

When the “Indios” mount a full attack on the half-built compound, the Europeans barely repel the assault, and then only at the cost of the Doña’s steadfast and mystically augmented Carlos, whom she impetuously sacrifices to preserve Martin. In the gory aftermath, Hernan’s son realises what she is and what she’s done, but when they foolishly consummate their overwhelming passion, the constantly spying priests of the Inquisition make their own move. They are of course, no match for the powers of a Dracula…

Soon Hernan is gone too and Gabriella turns her attentions to making the New World her own. All that remains to bar her progress is firmly embedded Radu…

London in 1887 is the centre of the universe and formerly impoverished scoundrel Victor relishes his return to it, even as the latest embodiment of a monster. The new Lord Cavendish takes his place amongst the aristocracy of the Athenaeum Club but cannot escape their haughty disapproval and even outright hostility. No one knows why the immensely wealthy old oligarch settled his title and the largest fortune in the Empire upon such a blatant parvenu blackguard, but they all have suspicions…

When Chief Superintendent Warren of Scotland Yard and solicitor Mr. Morris Webster attempt to extort the new Peer with a fabrication of supposition and innuendo, they are unaware that they are challenging a sadistic absolute monarch carrying centuries of experience in removing threats to his security, but his summary treatment of them is as nothing to the way the next chancer is dealt with…

Soon afterwards the holder of Thorpe’s old gambling debts attempts to reassert his old hold on the former addict and foolishly uses Esther Harrington as leverage. When he was human, Thorpe had left her pregnant and penniless without a second thought, but as new Lord Cavendish is more concerned about making a statement than any sum of money. Before long Whitechapel’s grimy streets first run red with his all-encompassing vengeance and then explosively burn in a furious storm of purging flame.

Afterwards Cavendish cannot really explain why he lets Esther live or why he sets her up with a fortune and a new life… in distant India…

And in the cold snows of a dark night, Roma gypsies gather around a campfire where an old man tells the story of two brothers who were held hostage by the Ottoman Sultan to keep their lordly father compliant. The boys dealt with enforced captivity in different ways. Tough, rebellious Vlad bided his time and nursed his hatred whilst softer, weaker sibling Radu quickly capitulated, becoming a favourite plaything of the Sultan.

One day an aged pilgrim came to court carrying a box with two scorpions in it and Vlad discovered the means to fulfil all his dreams, but at such an incredible cost…

To Be Concluded…

 

The Chronicles of Legion volume 4: The Three Faces of Evil

Bleak, thrilling and sumptuously sinister, this last instalment feels a little rushed as the wetware war of brothers escalates across separate eras. With the Carpathian brothers clashing continually, and taking everyone in their proximities to hell with them, the fate of the unborn abomination is undisclosed…

However, as Vlad and Radu exploit their specific advantages and specialities, the physical clashes enter the terrifying realm of 20th century global conflicts and espionage endeavours, with corpses piling high everywhere. However, and as always, throughout their entwined existences, no one gets out alive and at last the bloody chess game and extended proxy wars can only be settled up close and personally: face to face and ichor to ichor…

Ultimately there a victor of sorts, but it doesn’t feel like it…

With illustrator Eric Henninot (Little Jones, Carthago, XIII Mystery) stepping in to limn a portion of the cataclysmic conclusion, the winner appears to be attrition and weariness, but is there one last bite in one of these beasts?

Physically unfolding as a quartet of luxurious oversized (211 x 282mm) full-colour hardbacks, as well as in digital editions, this superbly illustrated and beguiling told serial saga presents an intoxicatingly absorbing jigsaw of terror and tragedy that is a stunning and ambitious treat for all fans of fang and fear…
The Chronicles of Legion and all contents © Editions Glénat 2011-2012. Translated editions © Titan Comics, 2014 & 2015.

Spinning (New Edition)


By Tillie Walden (Avery Hill Press)
ISBN: 978-1-91039-595-0 (HB/Digital edition)

Win’s Christmas Gift Recommendation: A Modern Classic Everyone Should Read… 10/10

Transitions are important. In fact, they are literally life changing. Here’s another one captured and shared by the amazing Tillie Walden…

We usually attribute wisdom and maturity in the creative arts to having lived a bit of life and getting some emotional grit in our wheels and sand in our faces, but that’s not the case for Texas-raised Tillie, whose incredible canon includes I Love this Part, On a Sunbeam, Are You Listening? and Clementine, not to mention award-winning debut graphic novel The End of Summer… and the revelatory biography we’re featuring today.

If you’re a completist, you’ll also want her picture book My Parents Won’t Stop Talking (created with Emma Hunsinger), Tegan and Sarah: Crush 2 and even her Cosmic Slumber Tarot set.

You don’t need a mask to have an origin story, and it’s a rare person – or perhaps indicative of self-deception or mental illness – who never ponders who they are or how they got to right here, right now. It’s a process that’s infinitely rewarding for creators and their readers. Spinning is a perfect example of an extremely talented person taking a basic human drive, exploiting it and turning it into magic. It’s a very personal origin story, which may have great relevance and meaning for many seeing it – and it’s got costumes too…

As previously stated, Walden has created a bunch of books and they mostly have little bios that say that she’s from Austin, Texas, as if that’s some kind of warning or character reference. Later ones say that she lives in Vermont with her wife and two cats and teaches at the Center for Cartoon Studies.

So how did that all happen?

Intimate and revelatory, some of the story is here: snapshots concentrating on her middle school years, back when she was a competitive ice skater, moodily rendered in moody tones of purple and yellow that somehow emphasise the impression of a child under a stark and lonely spotlight, or maybe a chicken in speeding headlights…

There’s something worrisome and uncomfortable about the kind of family that allows – or worse, pushes – a child into a punishing regime of intense training in pursuit of sporting excellence (or any other kind with a monetary benefit attached). I’ve heard all the arguments for and frankly, I don’t care. I was in a choir from age 5 to the end of secondary school, and I know just when it stopped being fun and became a burden…

Tillie back then was a kid who had to get up hours before school, travelling mostly on her own to isolated rinks and push relentlessly just to be one of the few seeking to excel at figure and synchronised skating. There were countless hours of sleep deficit, cruelly screaming or smotheringly solicitous coaches, equally exhausted and brittle girls just as reluctant to be there and always perishing cold. And that’s only how each day started.

… And then the family abruptly upped sticks from New Jersey to resettle in Austin, Texas…

The next few years are revisited with punishing candour and beguiling charm, employing the conceit of specific moves in a skating program as indicators/chapter headings. We open with ‘Waltz Jump’, covering her East Coast life and cross-country transition to a whole new world as soon as 5th grade classes ended…

‘Scratch Spin’ sees scorching August heat as the new kid meets teammates and/or rivals Michaela, Jennifer, Rosalind, Dasha and Little Dasha: as Tillie quickly learns that nothing she knew before applies here. At least coach Caitlin seems supportive and not another screaming harpy…

To supplement the misery, boost her grades and ostensibly offset bullying, Tillie is enrolled in a private girls’ school and sent for private cello lessons, proving her parents knew nothing about girls or school. Even skating has changed. Now she must attend two different rinks at separate times of day, constantly test to qualify and of course, endure more new friends… and otherwise.

Although Carly, Trinity, Sarah and the rest are all nice enough, it somehow only reinforces Tillie’s feelings of isolation and discomfort…

‘Flip Jump’ features first crushes, new bestie Lindsay, scary moments with adored brother John and a creepy old guy, with young Miss Walden triumphantly rejoining the traveling competition circuit, whilst ‘Axel’ celebrates her turning 12 and becoming bogged down in all the complex social interactions she just doesn’t understand, but which increasingly obsess her class and teammates. There’s also a bitterly regretted missed chance to confront the bully who made her life hell for a year…

Increasingly aware that skating is now a chore, not a choice, Tillie begins to ‘Spiral’ after a near fatal accident she refuses to tell anyone about, but which has lasting repercussions. There’s a life changing moment when she realises how much she enjoys drawing and how good she is at it, and a far happier discovery: classmate Rae likes her every bit as much as Tillie likes her – and in just the same way.

‘Spread Eagle’ sees that critical first love brutally end when her girlfriend’s parents find out and take preventative action: something Tillie would have far preferred to the understanding talk her own mother forces upon her, and which leads to the skater coming out to anyone who cares to listen…

As art grows to consume her, skating declines as an interest but paradoxically boosts her ability to win. Nevertheless, a crisis inevitably approaches and ‘Counter’ focuses on her at age 16, simultaneously seeking to bolster her skate ranking and planning on leaving Texas as soon as possible. SATs loom large on everyone’s horizon and Tillie has to endure extra tutoring despite having no intention of going to college. The arrangement almost makes her another crime statistic, but the real result of her narrow escape is realisation that her entire life is all about being tested and narrowly passing or surviving…

Floating days go by in a non-involved haze, before she eventually wakes up and takes charge. ‘Lutz’ addresses all her biggest challenges coming at once, yet another near-death experience, a life-altering unburdening and a decision at last made, leading into the liberating whirl of ‘Twizzle’ to free herself from twelve years a slave to other people’s wishes and the beginning of her own life…

That’s further addressed in the biographical Author’s Note that closes this magnificent and moving memoir. I said earlier that this was a part of Tillie Walden’s story; for more – as much as she’s willing to share – you’ll need to read her other books, both the biographical and fully fictional ones. Get them, read them, tell a friend. Give generously and wisely as the festive season unfolds…
© 2017 Tillie Walden. All rights reserved. This edition published 2024. All rights reserved.

Dracula Marries Frankenstein! – An Anne of Green Bagels Story


By Susan Schade & Jon Buller (Papercutz)
ISBN: 978-1-62991-815-0 (TPB)

Papercutz are a company committed to publishing comics material for younger readers, combining licensed properties such as Asterix, The Smurfs and Nancy Drew with intriguing and compelling new concepts such as The Wendy Project and this tasty tantalising gem, a tried and true Halloween treat.

In her first adventure – where she found her long-missing dad – Anne Blossom and her family moved to the sleekly antiseptic metropolis and model community of Megatown. It was initially an uncomfortable fit. On her first day at school the other kids dubbed her “Anne of Green Bagels” because of the health-food spirulina lunch her grandmother had baked…

Eventually, however, she settled in, the town grew more human, and she made some friends. In this follow-up tale Anne and one of those pals – Otto Immaculata – decide to make a movie and, being fans of spooky stories, opt for a thriller-feature starring Frankenstein and Dracula.

As is always the way in these ventures, whilst scouting shooting venues, the plot evolves and by the time they have convinced the exceedingly eccentric owner of gothic mansion Herringbone Hall (which actually predates the entire city of Megatown) the project has morphed into a romcom tentatively entitled Dracula Marries Frankenstein

The project proceeds apace, but when the usually sweet dowager Augusta Herringbone realises the kids are contemplating and condoning “same-sex marriage” she reacts in a most peculiar and astounding manner!

Moreover, when her over-the-top response goes viral, Herringbone Hall suddenly catches fire! Has the kid’s innocent summer-fun project unleashed a wave of hatred and intolerance in Megatown, or is there an even more incredible secret to be exposed? Maybe this ill-starred tale is a horror story after all…

Smart, funny and warmly inclusive whilst tackling adult issues in an accessible manner, Dracula Marries Frankenstein melds mystery, laughs and adventure in the grand style, all delivered by creative – and wedded – couple Susan Schade & Jon Buller in their hybrid graphic novel; alternating illustrated text chapters with cartoon strip episodes, in the manner & format of our own, equally alternatively life-stylish Rupert Bear Annuals.

An excellent and eminently re-readable children’s romp for modern times and forward-thinking families.
© 2017 Susan Schade & Jon Buller.

Tosh’s Island

Version 1.0.0

By Linda Sargent, Joe Brady & Leo Marcell, adapted by Kate Brown (David Fickling Books)
ISBN: 978-1-78845-333-2 (Digest HB)

Win’s Christmas Gift Recommendation: Powerful, Moving and Memorable… 9/10

British comics’ triumph The Phoenix has been generating fun, fantasy and wild adventure for kids since 2012, scoring some impressive results – such as Bunny Vs Monkey, Mega Robo Bros and No Country – and generally lifting the standards of comics literature and quality of graphic novels for children.

Now, thanks to writers Linda Sargent (drawing on her own childhood experiences) & Joe Brady, and illustrator Leo Marcell, the comic periodical has developed a far more traditional kind of children’s drama: one that should rank beside such potent “real-world” fantasies as A Dog So Small, The Family from One End Street or The Secret Garden.

Tosh’s Island is set in bucolic Kent hops country in the era between the end of rationing and advent of mobile phones, and follows the decline and resurgence of an indomitable spirit coming to terms with the cruellest and most unjust of circumstances.

It begins as Tosh is getting ready for secondary school: helping dad ready the hops and prepare the Oast House for Autumn and having him tell again the story of her being The Gooseberry Girl found under a bush. It’s much better than the ordinary story of how they adopted her. Tosh is fit and active and great at rounders, loves her bike, climbing with best friend Millie, and making up fantastic tales – especially about mermaids…

And suddenly, one afternoon it all starts to go wrong.

Slowly pain visits her, increasingly wracking her body and sucking all the energy out of her. The doctor thinks it’s nothing, but soon Tosh is constantly, chronically suffering. Not wanting to make a fuss, she soldiers on, but soon, it’s impossible to keep her suffering – and fears – secret. As big school starts, she finds everything harder, and old and new friends soon start talking about and taunting the troublesome attention-seeker.

Thankfully, her parents believe her, moving heaven and earth to get to the bottom of the mystery. There’s always hope of a recovery or at least end to pain, and treats like a visit to the beach. Here she meets a lonely French boy as forlorn as her – and as imaginative. Together they build a mind palace of refuge, an island for mermaids and shark rides and castles in the air. Corresponding with Louis will save Tosh’s sanity, but only after inadvertently causing her immense grief and embarrassment…

The mystery and misery continue until at last the right diagnosis and even treatment is found, but it certainly not all good news…

A forceful and evocative personal history of fortitude and resolve mesmerisingly clad in whimsy, charm and beguiling imagination, Tosh’s Island is a brilliant introduction to real world problems any kid can grasp and be moved by, in exactly the way books like Animal Farm, Tarka the Otter or Lord of the Flies negotiate the transition from sheltered child to understanding proto adult… and all in utterly entrancing pictures.

Do not miss this landmark tale.
Text © Linda Sargent & Joe Brady, 2024. Illustrations © Leo Marcell, 2024. All rights reserved.

Tosh’s Island will be published on October 10th 2024 and is available for pre-order now.