The Emotional Load and Other Invisible Stuff


By Emma, translated by Una Dimitrijevic (Seven Stories Press)
ISBN: 978-1-60980-956-0 (TPB) eISBN: 978-160980-957-7

It’s never been a fair world, although that’s a concept we all apparently aspire to create. In recent years, many people have sought to address imbalances between the roles and burdens of men and women in a civil cohesive society, but the first problem they all hit was simply how to state the problems in terms all sides could understand. We have a lot more names and concepts to utilise now in discourse, but the difficulties don’t seem to have diminished…

In 2018, software engineer, cartoonist and columnist Emma crafted a book of strips reflecting upon social issues affecting women: dissecting The Mental Load – all the unacknowledged, unpaid invisible crap that makes up and comes with most modern relationships and revealing how almost all of that overwhelming, burdensome life-tonnage inescapably settled on one side of the bed in most households…

The book – and the strips as seen in The Guardian – caused something of a commotion and as much trollish kickback as you’d expect from all the wrong places, so she’s back with further explanations and revelations in brilliant follow-up The Emotional Load and Other Invisible Stuff.

Because a large proportion of humans who won the genital lottery don’t really give a damn about other people’s woes – especially if the food keeps coming and the appropriate drawers magically refill with clean clothes and groceries – I fear there’s a segment of truly needy folk who won’t benefit from this selection of treatises, anecdotes, statistics and life-changing stories, but since many guys are genuinely clueless and baffled but willing to adapt, maybe enough of us will give change and thought a chance.

Best of all, most women reading this will realise that it’s not just them feeling the way they do and may even risk starting a conversation with their significant others, or at the very least, start talking to other women and organising together…

Working in the manner of the very best observational stand-up comedy, Emma forensically identifies an issue and dissects it, whilst offering advice, suggestions and a humorous perspective. Here that’s subdivided into a series of comical chapters beginning with the autobiographical ‘It’s Not Right, But…’

This explores the concept of consent for women and reveals how, at age 8, she first learned that it was regarded as perfectly normal for men to bother girls…

The debate over sexual independence and autonomy in established relationships is then expanded in ‘A Role to Play’…

Seemingly diverging off topic (but don’t be fooled) ‘The Story of a Guardian of the Peace’ then traces the life of honest cop Eric and how he fared over years trying to treat suspects and villains as fellow human beings in a system expressly created to suppress all forms of dissent and disagreement, after which the oppressive demarcation of family duties and necessary efforts are dissected into Productive and Reproductive Labor roles via the salutary example of Wife and Mother ‘Michelle’…

‘The Power of Love’ explores how women are expected to police the emotional wellbeing of all those around them and the crushing affect it has on mental wellbeing before the irrelevant “not all men” defence shabbily resurfaces – and is powerfully sent packing – in ‘Consequences’, with a frankly chilling reckoning of the so-different mental preparations needed for men and women to go about their daily, ordinary lives…

As stated above The Mental Load caused a few ructions when it first gained mass popular attention. ‘It’s All in Your Head’ deftly summarises the reactions, repercussions, defanging, belittlement, dismissal and ultimate sidelining of those revelations – particularly in relation to sexual choice and autonomy – with a barrage of damning quotes from France’s political, industrial elites, after which ‘Sunday Evenings’ traces the history of work by oppressed underclasses – like women – and the gaslighting headgames employed to keep all toilers off-balance, miserable and guilt-crushed…

The hopefully life-altering cartoon lectures conclude with an expose of the most insidious form of social oppression as ‘Just Being Nice’ outlines the tactics and effects of sneakily debilitating Benevolent Sexism (and yes, old gits from my generation thought it was okay to do it if we called it “chivalry” or “gallantry”)…

Backed up by a copious ‘Bibliography’ for further research (and probably fuelling some carping niggles from unrepentant buttheads) and packed with telling examples from sociological and anthropological studies as well as buckets of irrefutable statistics, this is a smart, subversively clever look at the roles women have been grudgingly awarded or allowed by a still largely male-centric society, but amidst the many moments that will have any decent human weeping in empathy or raging in impotent fury, there are decisive points where a little knowledge and a smattering of honest willingness to listen and change could work bloody miracles…

Buy this book, learn some stuff. Be better, and please accept my earnest apologies on behalf of myself and my entire gender.
© 2018, 2020 by Emma. English translation © 2020 by Una Dimitrijevic. All rights reserved.