Category: Drama

Posted on

Lydie


By Zidrou & Jordi Lafebre, translated by Mercedes Claire Gilliom (Europe Comics)
No ISBN: digital edition only

Win’s Christmas Gift Recommendation: Lyrical, Lovely, Unforgettable… 10/10

It’s the season for spirits and spectres and we all love a good, healthy scare, but it’s wise to remember that ghost stories aren’t just about revenge, unfinished business or unreasoning irrational terror. So often, what’s at play is feeling of duty and ineffable loss…

As you’d expect, our Continental cousins are exceeding adept at exploring humanity’s softer sides through the medium of comics, and Lydie is a masterclass in emotive, evocative, ruthlessly sensitive storytelling to delight our senses by quietly affirming our better natures.

Be warned though: this tale is funny, heartwarming and sad. No one (at least nobody even borderline human) will scoff or sneer if you need tissues to get you to the end.

Lydie was originally released in 2012, courtesy of empathetically enthralling scripter Zidrou (Benoît Drousie) and illustrator Jordi Lafebre. Drousie is Belgian, Brussels born in 1962 and until 1990 a school teacher – prior to quitting marking books to instead make them. His primary successes include school dunce series L’Elève Ducobu, Petit Dagobert, Scott Zombi, La Ribambelle, Le Montreur d’histoires, African Trilogy, Shi, Léonardo, a revived Ric Hochet and so many more. His most celebrated and beloved stories are the Les Beaux Étés sequence (translated by Europe Comics as Glorious Summers) – and this stand-alone saga. Both are illustrated by Spanish artist Jordi Lafebre.

The sublimely gifted illustrator and art teacher was born in Barcelona in 1979 and has been a comics professional since 2001 – initially for magazines like Mister K, where he limned Toni Font’s El Mundo de Judy. Lafebre found regular work at Le Journal de Spirou, creating the romance Always Never and collaborating with Zidrou on La vieille dame qui n’avait jamais joué au tennis et autres nouvelles qui font du bien, and La Mondaine.

Even for such gifted creators and in-tune collaborators, Lydie is something special: A combination of semi-tragic feel-good fable and genteel working class ghost story, this is a beguiling confection dealing out potent emotional punches one after another – so be braced with plenty of hankies. Nevertheless, it still manages to find the good and the laudable in us, even in the lowest moments and worst of aspects of our natures: enrobing what should be crushing tragedy in the uplifting actions of a community looking out for all of its members, no matter how flawed or forgotten they might become…

It starts sometime in the last century with a little enclave of an ordinary district in the kind of town that used to be everywhere. The crowded cul-de-sac of Baron Van Dick Court is a tiny, independent world of its own, where everyone knows everyone – and most of their personal business. However, since kids will be kids, when a little bit of mischief occurred, the place became irrevocably and foreverafter “Mustachioed Baby Court”…

The denizens live piled up on each other and are a typical bunch: hard-working, industrious, painfully practical and all eking out a living as best they can, but one night something rather extraordinary happens…

It truly started some time earlier. Down in the backyard, poor, hard-up Victor Lefort was again forced to destroy his cat’s beautiful kittens, even as upstairs Doctor “Fables” Fabian was failing to save a baby. Perhaps it was for the best. Distressed mother-to-be Camille Tirion is painfully simpleminded, and had been cruelly taken advantage of by some vile anonymous sinner, so what possibly life could her child have had?

Camille – and her poor father Augustin – were subject of much gossip in the local general store/bar. Despite being a train driver and often away overnight, he has done his best raising his afflicted daughter all on his own… at least until this…

Camille’s mother also died in childbirth and now cruel fate has struck the family again…

The event affects everyone in the Court and many parents must explain to their own children how – if not why – Camille’s baby has gone and must live in a tiny wooden box under the ground in the church graveyard…

However, once all the necessary ceremonies have taken place and life in the Court moves back towards normal, something happens. It begins when Augustin finds his bereft child crumpled under the little statue of the Madonna that’s been overlooking the court for who knows how long, and continues the next day when Camille dashes joyously into the store, ecstatically telling all inside that her baby has come back.

Of course, little Lydie is invisible now…

Her joy is infectious, and no one wants to disabuse the poor simpleton of her fanciful notion, but things take a stranger turn after the feral and prolific delinquent Ayhard brothers brutally tease the “new mother “and her swaddled, intangible infant. When aged Madame Paris helps distraught Camille comfort the latest addition to the Court, the community rallies around, and before long even the most curmudgeonly dweller in Mustachioed Baby Court is playing along: from crusty shopkeeper Théophile Lefort to acid-tongued sot Madame Malisse. The priest is even cajoled into performing a special baptism for the unseen infant…

…And gradually, with everyone contributing to the fantastic lie for decades, it all seems to come fantastically true…

From this point on, the story takes on a life of its own too, so please for the sake of soul and all the lost joy modern life has stripped from you, find and read this glorious fable dedicated to the miraculous strength of imagination, power of love and irresistible force of humanity united in a grand cause…
© 2018 DARGAUD BENELUX (Dargaud-Lombard s.a.) – Jordi Lafebre and Zidrou. All rights reserved.

Posted on

Angola Janga: Kingdom of Runaway Slaves


By Marcelo D’Salete, translated by Andrea Rosenberg (Fantagraphics Books)
ISBN: 978-1-68396-191-8 (HB/Digital edition)

Art historian Professor Marcelo D’Salete is one of Brazil’s most respected authors and graphic novelists. Born in 1979 and a graduate of Carlos de Campos College and the University of São Paulo, he currently resides in Italy. Despite this, the majority of his comics examines Brazil’s history of slavery and consequent issues affecting the vast Afro-Brazilian underclass resulting from it.

After freelancing as an illustrator, D’Salete’s first graphic novel Noite Luz was released in 2008, followed by Encruzilhada in 2011. He acquired a greater degree of fame after his 2014 book Cumbe was translated into English by Fantagraphics in 2017: subsequently garnering a boatload of prizes as Run For It: Stories of Slaves Who Fought for their Freedom.

Technically, the professor followed that multi award-winning volume with this even more ambitious tome, but Angola Janga actually took eleven years to complete and its initial release that same year was simply a fortunate convergence…

This epic expands the story of that escaped slave culture, detailing how Palmares Quilombos (“war camps of runaway slaves”) were crushed by colonisers. Before the story opens, Introduction ‘Mocambos and Plantations’ explains how 16th century Portuguese occupiers moved from enslaving local peoples to importing millions of Africans. These supplemented a huge indigenous workforce toiling to exploit timber, sugarcane and other natural resources for ruthless masters on increasingly prolific and profitable plantations.

Over centuries – but largely due to Dutch attempts to seize control from the Portuguese between 1630-1654 – generations of black slaves (designated “units”) in the Pernambuco region had escaped into the forests and Serra da Barriga hills: founding an outlaw nation of semiautonomous settlements: “mocambos”.

By the time events open here, Palmares or Angola Janga (“Little Angola” in Bantu language Kimbundu) comprised an estimated 20,000 free-living rebellious “blacks”, “Indios”, “mulattos” and other demeaning and pointless designations of mixed race all considered to be property not humanity…

This astounding dramatised examination is delivered in brief vignettes torturously following the entwined paths of key individuals like black leaders Soares, Ganga Zumbi and Ganga Zamba, numerous religious and civic figures and Domingos Jorge Velho: pitiless commander of “Paulista” mercenaries hired to reimpose order and crush the beacon of hope Angola Janga represented.

Crafted in stark edgy monochrome with dialogue and narration at a bare minimum, it begins with ‘The Way to Angola Janga’. Each chapter is preceded by pertinent excerpts from contemporary accounts by the victorious colonisers and historians.

In 1673, two frantic runaways crash through trees and brush. Soares was promised freedom by dying plantation owner Mistress Catarina, but her son Gonçalo chose not to honour her wishes and brutally punished the mulatto (“mixed race”) for demanding his Letter of Emancipation. Now he and companion Osenga are fleeing, searching for a mocambo to take them in. Soares’ past is complex and complicated, but common gossip amongst the slave catchers preparing to bring him back…

‘Birth’ wings back to 1655 and the controversial origins of the “half-caste”: revealing connections that have church and military authorities clashing and colluding in a conspiracy of silence, whilst revealing the inner workings and defence strategies of mocambos and their leaders before the fate of Angolan enclave ‘Aqualtune’ introduces more charismatic defenders of liberty in episodes set in 1677…

When Palmares warriors attack white plantations, outraged plantation owners declare implacable war, but instead of engendering alliances, tribal and sibling rivalries undermine the rebels’ unity with catastrophic consequences…

Moreover, devious white masters employ cruel tactics to regain their valuable Units and maintain the status quo: combining religious tyranny, disease, relentless police actions and bounty hunting with spurious offers of amnesty, designated black Reservations and valueless treaties. These slowly chip away at the hidden free kingdoms, as seen in ‘Scars’, ‘Cucaú’ and ‘Encounters’, with even free-born and emancipated blacks experiencing a rise in intolerance, prejudice and white exceptionalism.

Resistance was common and reprisals inescapable. Always the mocambos called to those brave enough to stand up and fight back, but increasingly they were fighting their own kind rather than their oppressors… sometimes, even their own families…

The saga explores a subtext of religious and political beliefs in opposition, complementing the physical and geographical struggle. ‘Savages’ reveals the turbulent and traumatic early years of Domingos Jorge Velho and how white leaders suborned and seduced native tribes like the Oruazes into joining their ‘War’ against Palmares…

Beginning in 1691 the savage strands converge, as raids by belligerent mocambo warriors and sorties to recapture lost slaves reach lethal levels. With the entire region in turmoil, and death toll mounting, many scared officials and churchmen petition for blanket emancipation to end the bloodshed. However, a final clash is imminent and – risen to high office amongst the runaways – Soares endures the ‘Sweet Hell’ of vindication or defeat, unaware that the foe has deployed the latest weapons technology to conclusively end the struggle …

The triumphant mopping up operation is covered in ‘The Embrace’ as defeated Soares flees, descending into delusion and worse before gaining the truest freedom of all in one last battle, before the end of the campaign and what came after is explored in terms of spirituality and symbolic prognostication with ‘Footsteps in the Night’…

Augmenting this tragic history is a full Glossary of terms, concepts and characters and their originations, and Author’s Afterword ‘Trails and Dreams’ explores the exponential growth of the Portuguese slave trade. Also on view are a ‘Chronology of the Palmares War 1597-1736’, ‘Summary of the Palmares War’, maps and text pieces on ‘Pernambuco, Palmares, towns, mocambos (seventeenth century)’, ‘Principal quilombo and quilombola regions in Brazilian territory’, ‘The region of Angola – one of the largest sources of Africans sent to Brazil’ and truly disturbing charts and maps disclosing ‘Estimates of embarkation and disembarkation of enslaved Africans between 1501 and 1900’. These shocking visual aids are supported by a copious bibliography of References and biography of the author.

Appalling and beautiful, this is a superb testament to the power of resistance and hope: one that should be compulsory reading in every school and college.
© 2019 Marcelo D’Salete. Glossary © 2019 Marcelo D’Salete, Allan da Rosa & Rogério de Campos. Original edition published by Editora Veneta © 2017. All rights reserved.

Posted on

Kindred – A Graphic Novel Adaptation


By Octavia E. Butler, adapted by Damian Duffy & John Jennings (Abrams ComicArts)
ISBN: 978-14197-0947-0 (TPB/Digital)

This month we’re (rather crazily!) focussing on material pertinent to Black History Month and simultaneously indulging ourselves in the regular Halloween fright-fest. Maybe one year minorities and women will get a whole month to themselves or perhaps the powers that decree these arbitrary festivals might even acknowledge that these subjects are acceptable everyday fare…

However, here and now let’s consider a very different kind of scary story that qualifies on either and both counts..

Octavia Estelle Butler (1947-2006) overcame the stacked handicaps of being female, shy, dyslexic, depressive, fatherless, poor and black in post-war America to become a shining light of the socially-aware science fiction scene that grew out of the works of Philip K Dick, Harlan Ellison, Theodore Sturgeon, Samuel R. Delaney, Zenna Henderson, John Brunner and others.

Reared in ethnically diverse but still segregated Pasadena, California, she studied hard, followed her passions, took every opportunity available to studious young women of colour and became one of the most innovative and lauded science fiction authors of her generation. Butler went to community college just as the Black Power Movement took off and – attending writers workshops – realised that her own experiences could and should inform her writing.

In series like her Parable books, Patternist and Xenogenesis sequences, stand-alone novels and dozens of award-winning short stories, she explored how societies and splinter groups acted, addressing themes of alienation, exclusion, social and biological evolution, control through belief systems, mutual coexistence of species, genetic manipulation, parapsychic abilities and biological adjustment. These subjects were screened through a lens of co-dependent cultures of dominance and submission, and framed in terms of “racism, sexism, ethnocentrism, classism, and all the other ‘isms’ that cause so much suffering in the world.”

Elements of loss, contamination, interbreeding, miscegenation, mutation, symbiosis, surrender of autonomy and especially fear continually resurface as scenes of coercion, rape and violence: exploring how and why the weak are ruled by the strong and suggesting such actions are a kind of evolutionary parasitism which might be corrected by sociobiological interventions…

Her works are often associated with the vibrant subgenre of Afrofuturism – as so ideally depicted in Ta-Nehisi Coates’ Black Panther stories – but Butler’s stories are rife with disenfranchised outsiders or lowly minority characters who are putatively weak: born compromised, enduring and tolerating appalling changes of state and status simply to survive.

Such is certainly the case with the protagonist of Kindred. Adapted here by Damien Duffy and illustrated by John Jennings, the 1979 novel was a stand-alone time-travel tale written by Butler in response to a colleague’s questions about why antebellum slaves tolerated captivity and treatment. Her response was this story, offering brutal, inescapable context justifying  how those accepting years of “willing” subservience might have worked…

It’s still in preproduction-limbo for a TV series , but until then you can hunt it out in two kinds of print – prose and pictorial…

The graphic odyssey is preceded by a heartfelt ‘Introduction by Nnedi Okorafor’ before the shocking drama opens with a ‘Prologue’ as African American Dana contemplates the limb she no longer has…

A mystery starts to unravel on June 9th 1976, as she and her white husband Kevin Franklin celebrate her 26th birthday by unpacking the boxes that brought all their worldly goods into their new home. They’re both writers and have lots to stuff into this house, but dreamy domesticity ends abruptly as she’s seized by an uncanny force and vanishes. She reappears by ‘The River’ just in time to save a little a white boy named Rufus from drowning…

Dana is then attacked and beaten by his mother and shot at by his father before warping back to Kevin and home. Her soaked, dishevelled condition categorically proves that what she experienced was no delusion: an inexplicable event that has shattered her joy and composure. Dana no longer feels safe or secure: here or anywhere…

The dreaded incident reoccurs mere hours later with Dana manifesting in Rufus’ bedroom just as he’s sparking ‘The Fire’ that would have destroyed the vast plantation house he lives in. The boy is at least four years older and deeply disturbed, but Dana patiently establishes a working relationship with him, based on a shared fear of his parents. With open mind and terrified conviction, Dana has concluded that she is somehow being pulled through time to a place where her kind are objects bought and sold, a fact Rufus confirms when he reveals the year is 1815…

Further cautious conversation draws from the boy his surname – Weylin – and the plantation’s location in Maryland. With horror, Dana recalls snippets of her own family history and realizes this half-crazed, privileged, firebug – WHITE – brat is her direct ancestor…

Despite her bizarre clothes, hair, manners and spurious claims to be a freed woman, Dana tries to flee the manorial house but is caught up in a slave-taker’s punishment raid. After torturing runaways, they then turn on her and a callous beating edges into a sexual assault that only a sudden switch back to 20th century California prevents from becoming her last moment.

Grievously battered, she refuses to let Kevin call an ambulance. By his reckoning, she’s only been gone for three minutes, but cannot bear the thought of vanishing again from a hospital…

Anticipating another vanishing, they assemble a “go-bag” of 20th century medicines and tools for her next abduction and Kevin bones up on black history from their reference library. Here and now, knowledge is power…

Fondly recalling how they first got together, Dana is unprepared for the next summoning, but when the force grips her now, Kevin reacts rapidly. Grabbing her, he goes with her and sees for himself the living past. Rufus is visibly older and has just broken his leg in ‘The Fall’…

Reacting with fury to the news that these adults are married – scandalously illegal miscegenation! – Rufus is taken into their confidence as they conclusively prove they come from the future.

Forced to be Dana’s “owner” whilst a guest in the Weylin household, Kevin spends too much time apart from his wife whilst she is assigned to the plantation staff. After savagely beating her for teaching blacks to write, her shameful ability to read is secretly exploited by Rufus’ parents, who remain unaware that the strange slave is making many friends and useful connections amongst the lower orders. However, when the future calls her again, Kevin is nowhere to be found and left behind…

And so the story unfolds, with years passing as eyeblink instalments with Dana gradually building a seditious second life among slaves she secretly seeks to radicalise and protect, under the aegis of her family recollections.  She searches in vain for her missing husband and contrives a disturbing, discordant and deeply unhealthy relationship with the cruelly manipulative – adult – ancestor/owner Rufus in ‘The Fight’, before the time-lost lovers are finally reunited in ‘The Storm’.  And at last an ending arrives after Dana’s lowest moments in ‘The Rope’…

The scattered threads of family are then drawn together in an ‘Epilogue’ that trusts but cannot prove that the mystery is done and the travelling finished…

A chilling, complex and extremely challenging reappraisal of many kinds of status quo, Kindred is more topical and germane than ever, examining social, racial and gender roles in a culture that has never been less stable or secure. Delivered with the full, uncompromising force of graphic narrative and in the charged, unrestrained terms and language of the 19th century via 1970s liberal outrage, this is a rewarding, informative yet potentially shocking narrative demanding your full attention and a tacit acceptance that history must not be shaded or censored. If unsanitised violence, non-voyeuristic nudity and harsh language are more distressing to you than learning uncomfortable truths, you might be better served by today’s other review…

Adding value here, this adaptation (which was followed by the team’s treatment of Butler’s Parable of the Sower and the still-forthcoming Parable of the Talents) includes biographies ‘About Octavia E. Butler’ and ‘About the adaptor and artist’ plus ‘Acknowledgements’ and material recommended ‘For Further Reading’…

Kindred is powerful and upsetting, just like it was always meant to be, and is a story you should know in all its forms. There’s no time like the present…

Kindred © The Estate of Octavia E. Butler. Adaptation © 2017 Damian Duffy and John Jennings. Introduction © 2017 Nnedi Okarador. Based on the novel Kindred by Octavia E.
Butler © 1979. All rights reserved.

Posted on

Glorious Summers volume 1: Southbound! (1973)


By Zidrou & Jordi Lafebre, with additional colour by Mado Peña translated by Lara Vergnaud (Europe Comics)
No ISBN: Digital edition only

Until comparatively recently, comics in the English-speaking world mostly comprised comedic or various adventure sub-genres (crime, superhero, horror, sci fi), with only a small but vital niche of “mundane world” ventures, usually depicted via graphic biographies and autobiographies such as They Called Us Enemy, Coma, Death Threat, Love on the Isle of Dogs, Wage Slaves or Sour Pickles offering a different feel and flavour. Even historical sagas were treated as extraordinary moments with larger-than-life characters whenever possible.

What we have never had – and still largely don’t enjoy – is a comics equivalent to general fiction, drama and melodrama. That’s not so in Japan and Europe, where a literal “anything goes” attitude has always accommodated human-scaled, slice of life stories depicting ordinary people in quiet as well as extraordinary moments.

Surely it can’t be that hard to tell engaging stories in pedestrian, recognisably ordinary settings? Medical traumas, love stories, school tales and family tragedies about common folk seem to play well on various-sized screens around the world, so why not in English-“speaking” comics? The closest we seem to get are comedy series like John Allison’s brilliantly superb Giant Days (which I really must review soon)…

People being people is more than enough for our European neighbours. They apparently have an insatiable appetite for everyday events aimed at properly “mature readers”, all joyfully sans vampires, aliens or men in tights. These even have sub-genres of their own. For example, there’s a wealth of superb material just about going on holiday…

So, since our own Government-in-Absentia have ensured that it’s now all-but-impossible for any UK-based citizens to pop across and have une petite vacances in Europe, let’s at least stare covetously at them having a good time. After all, over there holidays are an inalienable right, and they have some simply fabulous tales about a simple break. This is probably the best you’ll ever read…

One of the absolute best examples of fantasy vacations made real, Glorious Summers: Southbound! (1973) is a nostalgia-drenched confection by Zidrou and frequent collaborator Jordi Lafebre: a sublime example of idyllic group memory transformed into graphic sorcery and an everyday account utterly unafraid to temper humorous sweetness and light with some real-world tragedy and suspense…

Perhaps a little context is in order. Summer holidays – “Midi” – are a big deal in France and Belgium. The French even divide into two tribes over the annual rest period, which generally lasts an entire month.

Juilletistes only vacation in July and wield dogma and facts like rapiers to prove why it’s the only way to take a break. They are eternally opposed, heart, soul, and suntan lotion, by majority faction the Aoûtiens, who recharge their batteries in August whilst fully reciprocating the suspicion, disdain and baffled scorn of the early-leavers.

Many European sociologists claim the greatest social division today is not race, religion, gender, political affiliation or whether to open boiled eggs from the top or the bottom, but when summer holidays begin and end…

Les Beaux Étés 1: Cap au Sud! is the first of a string of family visits that began in 2015 courtesy of scripter Zidrou (Benoît Drousie) and illustrator Jordi Lafebre. Drousie is Belgian, born in Brussels in 1962 and a school teacher prior to quitting marking books in 1990 to begin making them. His main successes are school dunce series L’Elève Ducobu, Petit Dagobert, Scott Zombi, La Ribambelle, Le Montreur d’histoires, African Trilogy, Léonardo, the revival of Ric Hochet, Shi and many more. His most celebrated and beloved stories are this sequence and 2010’s Lydie, both illustrated by Spanish artist Jordi Lafebre.

The sublimely gifted, empathically sensitive illustrator and art teacher was born in Barcelona in 1979 and has created comics professionally since 2001, first for magazines like Mister K, where he limned Toni Font’s El Mundo de Judy. He soon found regular work at Le Journal de Spirou, creating the romance Always Never and collaborating with Zidrou on La vieille dame qui n’avait jamais joué au tennis et autres nouvelles qui font du bien, Lydie, and La Mondaine.

A combination of feel-good fable and powerful comedy drama, Southbound! begins “now”, as an aging couple sit on deftly-assembled camping seats in their beloved regular holiday spot. Gazing outwards and back, they remember how all their shared yesterdays almost died unborn during that difficult time in 1973…

It’s August then and Maddie Faldérault tries to amuse her four impatiently waiting kids as their father Pierre frantically puts the finishing touches to his latest comic strip. He has to: the publisher has stationed a gofer at his side to deliver the pages directly to the printer the moment the drawing stops.

The pages were due last Wednesday – as was the start of the annual Faldérault escape from gloomy Brussels for a month in sun-drenched France. That sun has long set, but such is the life of a minor star of the Belgian comics industry. Once the job is despatched, dad and long-suffering Maddie bundle the fractious kids into the car that’s been packed for days, heading for the border and some long anticipated R & R.

The kids are immune to bedtimes and wrapped up in time-honoured holiday rituals like shouting, fighting and singing odd songs. Shy lad Louis reads Lucky Luke to his invisible friend “Beekoo”, self-conscious oldest girl Jolly-Julie spars constantly with Nicole – cruelly picking on her weight – and hyperactive toddler Paulette (Peaches to you and her) bounces everywhere seeking attention and “fench fries an’ maynaze”…

They have no idea that it will be the last family holiday. The parents are planning to separate after the break and  have fooled themselves into thinking the odd atmosphere and strained behaviour will be put down to Aunt Liliane being sick with the cancer…

However, as they make their way south, clocking up priceless, inconsequential memories and acting like fools and bandits in overnight camps and rest stops, the strain starts to hit the beleaguered family in ways none will forget…

This tale is a beautifully rendered and realised series of memories stitched seamlessly together. It’s funny and charming and delivers painful blows you never see coming. There aren’t any spectacular events and shocking crises and that’s the point: awful events can happen to any of us… sudden death, job insecurity, funerals, demands for divorce, an abrupt change of mind…

If you’re British – and old enough – this series (six translated albums thus far, plus a French omnibus edition) will stir deep-seated memories of family sitcoms like Bless This House or Butterflies and generational ads starring the “Oxo Family”. If that description doesn’t fit you, I pity your browsing history if you look up any of that…

The rest of you in need of an opening (but unfair comparator) could break out the Calvin and Hobbes collections and re-examine the bits with his embattled parents when the kid’s out of the picture…

Lyrical, laconic, engagingly demure, and debilitatingly nostalgic, this holiday romance is sheer visual perfection wrapped in sharp dialogue and a superbly anarchic sense of mischief.

Vacations are built of moments and might-have-beens, channelled here in compelling clips that make the mundane. This is an irresistible tale of woe, wonder and second starts; all the more perfect because of it.
© 2018 -DARGAUD BENELUX (Dargaud-Lombard s.a.) – ZIDROU & LEFEBRE, LLC.

Posted on

Grafity’s Wall


By Ram V, Anand Radhakrishnan, Aditya Bidikar & various (Unbound)
ISBN: 978-1-78352-684-0 (HB) eISBN: 978-1-78352-686-4

Ram V (AKA Ram Venkatesan) began professionally writing comics while still resident in Mumbai. His acclaimed 2012 series Aghori preceded a move to Britain for a Creative Writing MA at the City of London University. Since then he’s become a prolific creator with series like Black Mumba; The Many Deaths of Laila Starr; Ruin of Thieves; Paradiso; Blue in Green; Radio Apocalypse and Brigands, backed up with US superhero mainstream forays such as Marvel’s Venom and DC’s Justice League Dark; Catwoman, a new Swamp Thing and Batman: Gotham Nocturne.

In 2018 he returned to his roots for a richly compelling coming-of-age story with a dash of whimsy and a splash of heart, brimming with dangerous optimism and soaked in the dark passions of life lived on the line between subsistence and glory. It’s a timeless and familiar tale of winning and losing encompassing self-expression, rebellion, ambition and acceptance.

It probably has a Bhangra or desi hip hop soundtrack, but if you play early rock ‘n’ roll hits while reading it, you could believe you’re watching a Bollywood remake of American Graffiti…

Huge, thriving, bustling cities like Mumbai have a life all their own: a miasma of need, urgency and desperation underpinning every moment and aspect of existence. Everyone is trying to get by and get on. And amidst those masses there will always be some who stand out and stand apart…

Mumbai is special: a modern metropolis with no respect for its past, cramming together rich and poor alike whilst continually mixing the best and worst of everywhere else into an ever-evolving social soup A cultural vampire, the place finds room for every foreign fad and fashion, but always merges and remakes it with what has gone before…

The story opens in ‘What Goes Up’ as, in the heart of that constant churn, street artist Grafity paints walls with spray cans. Little Suresh Naik just can’t help himself, despite countless costly and painful confrontations with policemen: blank walls just call to him and demand he makes magic on them.

He’s lucky he has Jayesh looking out for him. Even fiercely pragmatic “Jay” has dreams – he wants to be a major American style rapper – but he also understands exactly how the world works and who needs paying at every level. That’s why he’s trapped acting as fixer and drug mule for minor gangster Mario…

The dreamers – and vanishingly quiet, ever-observing student Chasma – are closer than the family who cannot understand them and, when it’s not trying to crush them, the city belongs to them. For all its allure, though, they can’t imagine anything better than leaving it behind forever…

Their lives all change when the ramshackle Kundan Nagar slums are razed for a new development. In the aftermath, Grafity finds a lone pristine, wall defiantly standing proud and knows it must carry his mark…

In ‘What Goes Up’, he’s laying the groundwork for a masterpiece, with Jay and Chasma idly watching, Grafity realises Mario has found them. The hood and his new arm candy Saira are figures of terror, especially since Jay used the gangster’s money to buy the tagger’s freedom from the cops. In calculated retaliation, Mario throws his weight around and gives Jay a delivery designed to prevent him from playing at his first major gig…

The wall becomes Grafity’s testament, changing daily to record the events that inevitably engulf those around him. The worst is seeing Jay slowly sucked down into the morass of petty crime and expedient compromises, becoming colder and harder inside…

Chasma is fat, slow-seeming and looks a bit Chinese. It’s how he got his job waiting tables at the Dragon Wok restaurant, where the closet intellectual talks to interesting people while taking their orders.

Exploring the concept of ‘American Chop Suey’ – as carefully explained by the diner’s well-seasoned chef – Chasma applies it to his creative efforts:  making time to work on his writing and model own grand dreams. Many of them centre around Mario’s “girlfriend” Saira, and he assuages his frustrations by writing letters to anonymous passers-by. He’s become used to being ridiculed, bullied and beaten up by strangers, which is why it’s so hard when Jay starts doing it…

Graphity’s masterpiece grows more magnificent and revelatory by the moment in ‘Bambai Talkies’, and watching him work utterly captivates his friends. When Saira joins the vigil and strikes up a conversation with Chasma, the writer is carried away in her vivacious wake. She wants to be an actress and soon the boys join her in regular afternoon movie matinees.

When she says she’s quitting the rat race and leaving Mumbai, Chasma agrees to go with her, even after discovering she’s funding the getaway with a case full of the gangster’s money…

When Mario finds them, Chasma makes a supreme sacrifice worthy of a storybook hero, provoking Jay and Grafity to do the same in their own manner…

Illustrated with warmth, edgy versatility and a profound appreciation of street art and hip hop style by Anand Radhakrishnan and benefitting from imaginative colouring by Jason Wordie, Irma Kniivila and letters from Aditya Bidikar, this paean to the Places We Came From, the danger of aspiration and the power of hopes and dreams is an exotic and memorable delight: the kind of Eastern promise you can depend on.
© 2018 Ram Venkatesan, Anand Radhakrishnan. All rights reserved.

Posted on

Lulu Anew


By Étienne Davodeau, translated by Joe Johnson (NBM/Comics Lit)
ISBN: 978-1-56163-972-4 (HB/Digital)

In 2010 Bande Dessinée artist, writer and designer Étienne Davodeau completed a 2-volume tale he’d started in 2008. He was already popular, award-winning and extremely well-regarded for his reality-based and reportage style comics work, but Lulu femme nue was something that was special even for him. Within a year the story had been made into a much lauded and celebrated film by Solveig Anspach.

Davodeau was born in 1965 and, whilst studying art at the University of Rennes, founded Psurde Studios with fellow comics creators Jean-Luc Simon and Marc “Joub” Le Grand. His first album – L’Homme qui aimait pas les arbres (The Man Who Did Not Like Trees) – was released in 1992.

He followed up with a string of thoughtful, passionate and beautifully rendered books like The Initiates, Les Amis de Saltiel, Un monde si tranquille, Anticyclone, Les Mauvaises Gens: une histoire de militants, Le Chien Qui Louches and Le Droit du sol : Journal d’un vertige. Consequently he is now regarded as an integral part of the modern graphic auteur movement in French and Belgian comics.

NBM translated and collected both volumes of the dreamily moody mystery into a stunning hardback edition and Lulu Anew is now regarded as one of the very best graphic novels of its genre…

It begins with a kind of Wake where a number of friends gather to learn the answers to a small, personal but immensely upsetting event which has blighted their lives of late. Xavier is the first to speak and relates what they all already know. Lulu, a frumpy 40-something with three kids and a very difficult husband, has been missing for weeks. She went off for yet another distressing job interview and never came back…

It wasn’t some ghastly crime or horrible abduction. Something simply happened when she was in the city and she called to say she wasn’t coming home for a while…

The sun sets and the attendees calmly imbibe wine and eat snacks. A number of friends and family share their independently gleaned snippets of the story of Lulu’s aberration: a moment of madness where she put everything aside – just for a little while – and what happened next…

Bizarre unsettling phone calls to the raucous family home precede a quiet revolution as Lulu, without any means of support, inexplicably goes walkabout along the magnificent French Coast: living hand-to-mouth and meeting the sorts of people she never had time to notice before. Through interactions with strangers she learns about herself and at last becomes a creature of decisions and choices, rather than shapeless flotsam moved by the tides of events around her…

Related with seductive grace in captivating line-&-watercolours, here is a gently bewitching examination of Lulu’s life, her possible futures and the tragic consequences of the mad moment when she rejects them all. Unfolding with uncanny, compulsive, visually magnetic force, and told through and seen by the people who think they know her. This isn’t some cosmic epic of grand events, it’s a small story writ large with every bump in the road an unavoidable yet fascinating hazard. None of the so-very-human characters are one-sided or non-sympathetic – even alcoholic, often abusive husband Tanguy has his story and is given room to show it.

Ultimately, Lulu’s gradual, hard-earned resolution is as natural and emotionally rewarding as the seemingly incomprehensible mid-life deviation which prompted it…

Slow, rapturous and addictively compelling, Lulu Anew is a paragon of subtlety and a glowing example of the forcefully deceptive potent power of comics storytelling. Every so often a book jumps comics’ self-imposed traditional ghetto walls of adolescent fantasies and rampaging melodrama to make a mark on the wider world. This elegiac petit-epic makes that sort of splash. Don’t hesitate: dive right in.
© Futuropolis 2008, 2010. © NBM 2015 for the English translation.

Posted on

Stay


By Lewis Trondheim & Hubert Chevillard, translated & edited by Mike Kennedy (Magnetic Press)

ISBN: 978-1-54930-771-3 (HB/Digital edition)

Until so very recently, comics in the English-speaking world were largely comedy or genre adventure, with a small but vital niche of breakthrough biography and autobiography such as Maus, Persepolis and The End of the F**king World.

What we have never had, and still largely don’t have, is an equivalent to general fiction and drama/melodrama. That’s not so in Europe, where a literal “anything goes” attitude has always accommodated human-scaled slice of life stories that depict ordinary people in the quiet as well as extraordinary moments.

Think of such comics as the sequential narrative equivalent of watching mainstream broadcast TV (in the UK that would be BBC 1, 2, 4, ITV1 and Channel 4) and it isn’t hard to find almost impossible genres. For example, there’s a wealth of superb material just about going on holiday…

That’s not really a fair comparison for Americans, but quite frankly, your TV networks are a hellhole of your own devising. It’s a miracle that you have generated so many great shows and programmes over the decades and it’s also why I keep banging on about comics. In them, there are always infinite worlds and possibilities…

So, now our own Powers-That-Be (Hopeless) might have arranged it so that it’s now all-but impossible for any UK-based folk to pop across and have une petite vacances in Europe, but over there it’s an inescapable right, and they have some fabulous tales about a simple break. This is probably one of the best you’ll ever read.

A sublime example of what I’m talking about is Lewis Trondheim & Hubert Chevillard’s Je vais rester. Translated by Magnetic Comics as Stay, it challenges the commercial pressures I’ve alluded to above: an intriguing, engaging drama in both print and byte-sized versions for me to recommend and you to fall in love with. It also means that if you’re stuck in road, rail or airport queues you can download it after getting bored with me…

With north of 100 books bearing his pen-name (his secret identity is actually Laurent Chabosy), writer/artist/editor/animator and educator Lewis Trondheim is one of Europe’s most prolific comics creators: illustrating his own work, overseeing cartoons adaptations of previous successes such as La Mouche (The Fly) and Kaput and Zösky or editing young-readers book series Shampooing for Dargaud.

His most famous tales are such global hits as Les Formidables Aventures de Lapinot (seen in English as The Spiffy Adventures of McConey); the Donjon series of nested fantasy epics (co-created with Joann Sfar and translated as conjoined sagas Dungeon: Parade, Dungeon: Monstres and Dungeon: the Early Years); comedy fable Ralph Azham and an utterly beguiling cartoon diaries sequence entitled Little Nothings.

In his spare time – and when not girdling the globe from convention to symposium to festival – the dourly shy and neurotically introspective savant wrote for satirical magazine Psikopat and provided scripts for many of the continent’s most popular artists such as Fabrice Parme (Le Roi Catastrophe, Vénézia), Manu Larcenet (Les Cosmonautes du futur), José Parrondo (Allez Raconte and Papa Raconte) and Thierry Robin (Petit Père Noël).

Ostensibly retired but still going strong, Trondheim is a cartoonist of uncanny wit, outrageous imagination, piercing perspicacity, comforting affability and self-deprecating empathy who prefers to scrupulously control what is known and said about him…

I must admit that, at this moment, from all his vast canon, STAY is probably my absolute favourite…

Born in Angers in 1962, Hubert Chevillard (Le Pont dans la Vase, Corcal, Terra Incognita, Le Facteur, Pavillon Rouge, Donald’s Happiest Adventures) is a French cartoonist now working from Grenoble who studied animation at the Gobelins School and the School of Fine Arts in Angoulême. He worked at Walt Disney Animation France’s Montreuil Studious for almost a decade before switching to comics as illustrator of Didier Crisse’s Luuna. He thereafter branched out and carried on, scripting his own stuff whilst remaining an in-demand artist for others…

Here his softly endearing images paint us a picture of idyllic summer holidays at the seaside for affianced couple Roland Matturet and Fabienne Guillardin. For their trip to the South of France, he has meticulously (it’s his way) planned everything and paid for it all in advance as a build-up to asking her a certain question.

Sadly, the entire sunny escapade is cut short – as is Roland himself – when a bizarre accident leaves Fabienne instantly alone in a strange but welcoming resort of happy strangers…

Shocked and stunned, but still posthumously guided by Roland’s notebook itinerary, she seems to pause inside. Not even informing the families of the change in circumstance, she roams like a ghost, sampling all the prepaid amenities, diligently attending to Roland’s checklist of events and gradually reinventing herself.

Avoiding all past connections and her current situation, Fabienne savours being unknown, alone, and not yet bereaved: pondering the ramifications in her pensive way, as she grudgingly befriends eccentric, exotic and quixotic local Paco… a man unlike any she has ever met before.

With no idea how she feels about anything, Fabienne allows herself to be intrigued as Roland’s hold on her diminishes and fades away…

What’s next…?

Lyrical, laconic, blackly comic and engagingly demure, this gleefully morbid, platonic holiday non-romance unfolds with a minimum of verbiage and powerfully understated silent visuals: exploring life and death, addressing denial, avoidance and coping mechanisms through a soft-focussed lens of friendships in adversity and those ever-present, never-acted upon holiday impulses…

Vacations are built of never-seized moments of seductive might-have-beens and affable strangers, channelled here in astonishingly compelling episodes that make the mundane magical and encapsulating those brief spells of transient opportunity that comprise such “holidays of a lifetime”. This is tale of woe and wonder writ small, and all the more perfect because of it.
Stay published 2019 by The Lion Forge, LLC. © 2019 The Lion Forge, LLC. Originally published in France as Je vais rester, scenario by Lewis Trondheim, illustrations by Hubert Chevillard © Rue de Sevres, Paris 2018. All rights reserved.

Posted on

The Lighthouse


By Paco Roca, translated by Jeff Whitman (NBM)
ISBN: 978-1-68112-056-0 (HB/Digital edition)

Francisco Martínez Roca was born in Valencia in 1969: a time when Franco’s fascist regime still controlled every aspect of Spanish life. Roca was part of an artistic explosion that benefited from the dictator’s death and a return to liberalising democracy, with his earliest efforts appearing in La Cupula in 1994.

As Paco Roca, he contributed (with Rafa Fonteriz) erotic strips featuring Peter Pan and Aladdin to Kiss Comics and – with Juan Miguel Aguilera – devised experimental 3D series ‘Road Cartoons’ for El Vibora.

Roca’s earliest serious works dealt with aspects of Spanish culture and history: El Juego Lúgubre in 2001 (his fictional yarn about Salvador Dali) and 2004’s Spanish Civil War tale El Faro. These were followed by internationally acclaimed works Hijos de la Alhambra and 2007’s multi-award winning Wrinkles – adapted into equally celebrated and critically-rewarded animated movie Arrugas.

More wonderful stuff you’ll want to see includes Las Callas de Arena (Streets of Sand) and semi-autobiographical Sunday newspaper strip Memorias de un hombre en pyjama from Las Provincias and El invierno del dibujante, about comic creators working for the Bruguera magazine Tio Vivo in the 1950s.

When not astonishing folk with his mastery of graphic narrative and grasp of human nature, Roca makes animated films and hosts his own radio show in Valencia.

After the success of Wrinkles it was only a matter of time before his other works started being translated into English, so bravo to NBM for picking up this sublime, elegiacally esoteric little gem…

The Lighthouse is a digest-sized (234 x 157 mm) duotone hardback – or eBook if you’re digitally inclined – celebrating the solace of imagination, which recaptures the hope of liberation in a beguiling black, blue and white wave of perfectly sculpted images.

Spain: as the Civil War staggers to its end, wounded Francisco flees for his life. The victorious fascistas are gathering up the defeated foe and this wounded youngster has no intention of being interned… or worse. After a bloody and eventful flight, he makes it to the coast and, after passing out, finds himself bandaged and rested in someone’s bed. He is in a lighthouse, crammed with fascinating remnants and artefacts…

After some cautious poking about, Francisco finally finds a garrulous old lighthouse keeper on the beach, joyously hauling ashore flotsam, jetsam and assorted treasures torn from unfortunate vessels during the last storm.

Telmo is a jolly giant, constantly quoting from his favourite books about the sea, although Francisco – a soldier since he was sixteen – barely understands what the old man is talking about…

The elder’s good humour is infectious and gradually infects even battle-scarred Francisco. Soon the boy-soldier is helping the incessantly cheerful senior maintain the great lamp and sharing his only anxiety, about when – if ever – the light will shine again. The government have been promising a new bulb for years and Telmo is convinced now peace reigns again, that moment will be any day now…

To pass the days, the old man combs the beaches for useful finds and tends to his special project: building a fabulous boat to carry him across the waters to the impossibly wonderful island of Laputa…

Gradually, sullen Francisco – perpetually bombarded by the lighthouse keeper’s wondrous stories – loosens up and starts sharing Telmo’s self-appointed tasks and dreams, but that all ends when the boy finds a letter and accidentally uncovers a web of lies…

However, just when the idyllic relationship seems destined to founder on the rocks of tawdry truth, the tirelessly-searching soldiers arrive and a tragic sacrifice in service of those endangered once-shared dreams is required…

A potently powerful tale delivered with deceptive gentleness and beguiling grace, The Lighthouse is both poignantly moving and rapturously uplifting and is supplemented here by a lengthy prose postscript.

Roca’s ‘The Eternal Rewrite’ – packed with illustrations, model sheets, production art and sketches – reveals how the author is afflicted with Post-Release Meddling Syndrome, constantly editing, amending and reworking bits of his many publications, each time a new or fresh foreign edition is announced.

This short, sweet story about stories and imagination is a true delight and a perfect introduction for anyone still resistant to the idea of comics narrative as meaningful art form… or just read it yourself for the sheer wonder of it.
© 2004, 2009 Paco Roca. © 2014 Astiberri for the present edition. © 2017 NBM for the English translation.

Posted on

Taproot: A Story About a Gardener and a Ghost


By Keezy Young (The Lion Forge/Oni Press)
ISBN: 978-1-941302-46-0 (Lion Forge PB/Digital edition) ‎978-1-63715-073-3 (Oni Press PB/Digital edition)

I’m ending our meagre contributions to this year’s Pride Month with a heads up/timely reminder for a superb, upbeat love story in the sincere hope that one day we won’t need a specially appointed time and space for queer people, or women, or black and asian ones or in fact any person not white and “naturally” hetero-male.

It’s all just stories, folks. Why can’t we just share them out fairly?

Back in 2017, queer, non-binary artist, author and storyteller Keezy Young (Never Heroes, Hello Sunshine) created a supernatural romance that garnered lots of critical attention, accolades and awards. Young resides in Seattle and has used art to tell tales since able to hold a crayon in a fist, so it’s no surprise how good they are at it now. They specialise in creating YA comics and stories about being young, adventurous and LGBTQIA.

Rendered in bright pastel colours and big, welcoming images, Taproot is the story of Hamal; a gentle young man who loves plants and growing things. He always has time to chat and offer advice on plant care, even though his boss at the flower store is a bit of a tartar about unnecessary customer service.

Mr Takashi would be even more surly if he realised that many of the people Hamal talks to are dead. Unable to understand or explain his gift, Hamal is not afraid: gathering a small band of ghostly regulars who spend much of their time with him. There’s moody teen April, effervescent grade schooler Joey and Blue. a good looking older teen who spends too much time trying to fix up Hamal’s love-life. If Blue knows who Hamal really pines for, he’s good at covering it up…

They’ve been close for a year now. The aimless revenant just followed Hamal one day and was astounded when the living doll stared into his invisible face and asked him why. No longer isolated and cut off from existence, Blue stuck around and other wandering spirits gradually tagged along.

It’s not all sunshine and roses though. Recently, something dark and strange has begun slowly unfolding. The plants aren’t thriving, and increasingly the spooks are being sucked into a ghastly spectral forest realm of doom and decay. It would be really frightening if they weren’t already dead…

It all comes to a head after Blue is drawn to the forest and confronts a monster who knows what’s really going on in creation. Terrifying and predatory, it recognises what Hamal really is and has plans for both the living and the dead. Worst of all, it has a way to fulfil Blue’s most heartfelt desire… if the ghost boy will play along…

Thankfully, that’s just the beginning of a whole new life for the would-be lovers and a novel existence for Hamal, as the story takes on fresh life via some captivating plot twists that every romantic who loves happy endings can see just by tapping this…
© 2017 Keezy Young. All Rights Reserved. English text © 2007 NetComics.

Posted on

Lonesome volume 1: The Preacher’s Trail


By Yves Swolfs, coloured by Julie Swolfs; translated by Jerome Saincantin (Cinebook)
ISBN: 978-1-80044-000-5 (Album PB/Digital edition)

In comics, Western skies are at their most moody and iconic when seen through European eyes.

On the Continent, the populace has a mature relationship with comics. They collectively recognise what too many here still dismiss as “kids’ stuff” as having academic and scholarly standing, as well as meritorious nostalgic value and the validation of acceptance as a true art form.

Myths and legends of the American Old West have fascinated Europeans virtually since the actual days of stagecoaches and gunfighters. Hergé and Moebius were passionate devotees of cowboy culture and stand at the forefront of the wealth of stand-out Continental comics series. These range from Italy’s Tex Willer to such Franco-Belgian classics as Blueberry, Comanche and Lucky Luke, and tangentially even children’s classics like Yakari or colonial dramas such as Pioneers of the New World and Milo Manara & Hugo Pratt’s superbly evocative Indian Summer.

Lonesome: La piste du prêcheur debuted in 2018, the first volume of a gritty, historically-grounded drama with supernatural overtones, similar in tone and mood to Clint Eastwood’s High Plains Drifter.

It is crafted by veteran Belgian taleteller Yves Swolfs, who was born in April 1955 and – like most kids of that generation and geographical location – probably grew up surrounded by imported and home-generated cowboy culture.

He studied Literature and Journalism at Brussels’ Saint-Luc Institute before joining Claude Renard’s Atelier R comics studio, in 1978. His first stories were published in the studio’s own Le Neuvième Rêve magazine before stepping out into the field of commercial design and illustration. His first success was a western: Durango was published by Éditions des Archers in 1980 and ran for four decades, under various publishers. The feature was inspired by cinematic spaghetti westerns of the 1970s and served as  a staple source of income as Swolfs experimented with other genres: French Revolution-set historical drama Dampierre (1987); horror fantasy Le Prince de la Nuit (1991); dystopian sci fi thriller Vlad (2000) and contemporary thriller James Healer (2002).

Always busy, in 1999 Swolfs scripted western Black Hills 1890 for illustrator Marc-Renier and in 2003 wrote and drew medieval fantasy saga Légendes, amongst a host of other comics projects. He relaxes by playing in a rock band.

The Preacher’s Trail opens in 1861, with a solitary rider trekking through snow-enveloped wastes in the savage period of mounting tensions leading to the American Civil War. Newly-created territories Nebraska and Kansas have been a proxy battleground for the North and South since 1854, with slave-owners’ agents and radical Abolitionists clashing and stirring up the citizens for religious, political and commercial reasons. Blood has been spilled by anti-slavery “Jayhawkers” and Missouri’s “Border Ruffians” indiscriminately and the entire region is a powder keg waiting to explode.

Into this disaster-in-waiting rides the determined searcher. He’s hunting a proselytizing preacher, and easily overcomes the murderous bushwhackers Abolitionist Reverend Markham stationed in an isolated saloon to deter his enemies. However, before the last gunman dies, the stranger touches him and is granted a vision of where his target is heading…

In nearby township Holton City, the Reverend – surrounded by an army of gunslingers – stridently entreats the people to join his crusade against the abomination of slavery. Many are not roused or fooled, but all are keenly aware that the holy man care nothing for their lives…

The town banker/Mayor Harper may be throwing his support behind the rabblerouser, but local newspaper publisher Marcus has been doing some research and has reached a dangerous conclusion…

As the rider beds down for the night, his thoughts go back to the Indian medicine man who raised him after his family were murdered and he ponders his eerie gift. At that moment elsewhere, farming family the Colsons are being butchered by the Preacher’s acolytes. Markham has judged them to be immoral sinners, but the atrocities he personally inflicts upon the woman prove it’s no God driving his campaign of terror…

Next morning the rider stumbles across the massacre. By now, he’s fully conversant with the Preacher’s methods and ignores the faked “evidence” of South-supporting Border Ruffians, but is astounded and delighted to discover a survivor…

Taking the child to Holton, the stranger is unsurprised to see his accounts of the crime and description of the perpetrators ignored. He knows Markham always finds influential supporters like bankers and local politicians. The townsfolk are shaken though. First the newspaper office burns down and Marcus vanishes, and now a massacre…

After ignoring an unsubtle warning to mind his own business from Harper’s hired gun Clayton, the rider’s breakfast is interrupted by Sheriff Abel. He’s more inclined to believe stories about the Preacher, but knows who runs things, if not why…

When the rider leaves town in the morning, it’s with new knowledge gained through his strange gift and furtive conversations with bargirl Lucy, an ally of Marcus. Well versed in the brutal whims of men like Harper and Markham. Unfortunately, her allegiance is uncovered and she pays a heavy price after the stranger leaves…

On the trail, the stalker meets fugitive Marcus and hears what the idealistic journalist has uncovered of an international plutocratic plot to instigate war, but his sole concern is catching the Preacher. Debate distracts them and almost costs their lives when Clayton’s gang ambushes them after they stop at a friend’s cabin. The shootout leaves the stranger with Marcus’ notebook and the psychometrically derived knowledge of what Harper and Clayton did to Lucy, as well as a fierce determination to fix things in Holton before resuming his pursuit of Markham… and this time, the rider will be the one dictating how and where the final clash takes place…

Dark, uncompromisingly gritty, diabolically clever and lavishly limned in a style reminiscent of Jean Giraud’s Blueberry, this is as much conspiracy drama as revenge western with an enigmatic figure slowly discovering himself whilst derailing a plot to change the world. Here the inescapable war that’s looming is not due to a crusade of opposing beliefs but a devious scheme by commercial interests to foment war for profit and their own gain.

Before publication by Cinebook, Lonesome was initially released in digital-only English translation by Europe Comics, so if you don’t want to wait for later Cinebook editions, you can satisfy your impatience that way. Regardless, this is a superb example of a genre standard done right and if you like your west wild and wicked you won’t be sorry…
© Editions du Lombard (Dargaud-Lombard s.a.) 2018 by Yves Swolfs. All rights reserved. English translation © 2020 Cinebook Ltd.