By Rodolphe & Léo, coloured by Marie-Paule Alluard, translated by Jerome Saincantin (Cinebook)
ISBN: 978-1-84918-394-9 (Album PB/Digital edition)
Continental audiences have an abiding fascination with the mythologised American experience, whether it be the Big Sky Wild West or later eras of crime-riddled, gangster-fuelled dramas. They also have a vested historical interest in the northernmost parts of the New World which has resulted in some pretty cool graphic extravaganzas if comics are your entertainment drug of choice…
Born in Rio de Janeiro on December 13th 1944, Léo is actually Brazilian artist and storyteller Luiz Eduardo de Oliveira Filho. After attaining a degree in mechanical engineering from Puerto Alegre in 1968, he was a government employee for three years, until forced to flee the country because of his political views. While a military dictatorship ran Brazil, he lived in Chile and Argentina before illegally returning to his homeland in 1974.
To survive, he worked as a designer and graphic artist in Sao Paulo whilst creating his first comics art for O Bicho magazine. In 1981 he migrated to Paris, pursuing a career in Bande Dessinée, and found work with Pilote and L’Echo des Savanes as well as more advertising and graphics fare. His big break came when Jean-Claude Forest invited him to draw stories for Okapi, leading to regular illustration work for Bayard Presse.
In 1988 Léo began his long association with scripter and scenarist Rodolphe D. Jacquette – AKA Rodolphe. The prolific, celebrated writing partner had been a giant of comics since the 1970s: a Literature graduate who transitioned from teaching and running libraries to creating poetry and writing criticism, novels, biographies, children’s stories and music journalism.
After meeting Jacques Lob in 1975, Jacquette expanded his portfolio: writing for a vast number of strip artists in magazines ranging from Pilote and Circus to À Suivre and Métal Hurlant. Amongst his most successful endeavours are Raffini (with Ferrandez) and L’Autre Monde (Florence Magnin), but his triumphs in all genres and age ranges are too numerous to list here.
In 1991 “Rodolphe†began working with Léo on a period adventure of the “far northâ€. Taciturn, introspective, bleakly philosophical and driven Royal Canadian Mounted Police sergeant Philip Trent premiered in L’Homme Mort, forging a lonely path through the 19th century Dominion generating eight tempestuous, hard-bitten, love-benighted albums between then and 2000. Their creative collaboration prompted later fantasy classic Kenya and its spin-offs Centaurus and Porte de Brazenac.
Cast very much in the classic mould perfected by Jack London and John Buchan, Trent is a man of few words, deep thoughts and unyielding principles who gets the job done whilst stifling emotional turmoil boiling deep within him: the very embodiment of the phrase “still waters run deepâ€â€¦
As La Vallée de la peur, this fourth saga comes from 1995, with the solitary sentinel of justice and his faithful hound “Dog†initially absent from the scene. Instead, we see rail engineer George Petterson arriving at desolate shanty town White Pass and Rail Camp Seven. Here, navvies are laboriously hacking their way through a mountain, advancing the iron line inch by frozen inch.
It’s a strangely unsettling set-up, as Petterson finds when he moves into the cabin of the man he’s replacing as site manager. There’s an atmosphere of surly secrecy and every window of his new home has been nailed shut…
The first inclination of real trouble brewing comes as George tries to stop native labourers quitting. After two whites were injured and one of their own killed in tunnel accidents, they refuse to stay and be killed by “Hoppoâ€. The locals know it’s the work of a “demon-bearâ€, but the engineers will only admit to ordinary, natural problems and mock the silly superstitions. Nevertheless, when night falls they all bolt their doors. Every cabin has its windows nailed shut…
The account closes with reports of more accidents and problems as Mrs. Petterson completes her request to the RCMP to send someone to White Pass, which has been silent and out of touch for many days now…
Trent is assigned the mission and it’s a painful shock to meet again the woman he knows as Agnes. Years ago he had saved her – but not her beloved brother – and was given a clear invitation from her that he never acted upon. Eventually, he made his decision, travelling all the way to Providence with marriage in mind, only to learn that his Miss St. Yves had reached her own conclusion years previously…
Now she stubbornly accompanies him into unknown danger at White Pass. She is resolved to find her missing husband and Trent is wracked with indecision and other darker emotions he refuses to acknowledge…
Travelling to Fraser by train, the rescue party switches to horseback and picks up Trent’s occasional partner Mokashi. The First Nations scout also knows Agnes of old, and has his own reasons for leaving the comforts of family and civilisation, despite having already learned that Hoppo haunts Camp Seven…
After crossing the snowy beautiful wilderness – rendered as always by Leo with staggering craft and force – the riders arrive in a desolate Camp Seven with no sign of life. Seemingly abandoned, the cabins which once held more than fifty men are cold and empty, but it’s not long before Mokashi uncovers some of the former inhabitants…
As they batten down for the night in a reasonably defensible shack, the rescuers are keenly aware of eerie silence punctuated by erratic bursts of animal noise. Eventually sleep comes… until the implacable Mountie and Mokashi are roused by the sounds of an intruder furtively seeking entry…
When Trent investigates, he is ambushed by a beast out of his maddest nightmares. Barely escaping with his life, his frantic flight brings him to an even greater horror – George Petterson, more dead than alive and apparently the only survivor of a supernatural atrocity…
As dawn comes, Agnes is reunited with her husband and the lawmen begin the task of tracking what can only be an exceptionally clever and cunning beast. Trent, however, cannot shake the notion that he heard it speak as it shrugged off his rifle shots…
Tension mounts as both romantic triangle and murderous rampage bloodily converge, but even after the Mountie solves one mystery and the evacuation of George Petterson begins, there is more heartbreak and loss to come before civilisation reclaims them. And as ever, Trent is left to struggle with his solitary thoughts, loss and loneliness…
Another beguilingly introspective voyage of internal discovery, where environment and locales are as much lead characters as hero and villain, The Valley of Fear delivers mystery, epic scope, sinister suspense, action and poignant drama in a compelling concoction to satisfy any fan of widescreen cinematic crime fiction or grandiose western.
Original edition © Dargaud Editeur Paris 1993 by Rodolphe & Léo. All rights reserved. English translation © 2017 Cinebook Ltd.